ノーマン B.

ノーマン・B、ラジオパーソナリティ

ノーマン・バトリーは、イギリス、ワシントン州シアトル、フロリダ州タンパのラジオ局で受賞歴のある番組の司会と番組編成を担当してきたラジオパーソナリティです。また、タンパベイエリアで成功を収めたレストランのコンセプトを考案、経営、所有してきた起業家でもあります。彼は、芸術、メディア、文化に関する週刊番組「Life Elsewhere」の制作、執筆、編集、司会を務めています。この番組はWMNFで放送されています。[ 1 ]この番組は、Spotify、Mixcloud、NPR One、Apple Podcastsなどのポッドキャストプラットフォームで聴くことができます。

キャリア

ノーマン・Bのキャリアは、放送、広告、そしてホスピタリティの世界で多岐にわたります。ロンドンのリッチモンド・カレッジでグラフィックデザインを学び、卒業後、 BBCニュースのグラフィックデザイナーとして最初の職に就きました。その後、 EMIレコードでアートディレクターとして働き始め、アルバムカバー、広報、ブランディングキャンペーンを手がけました。音楽とファッション業界のブランディングとプロモーションを専門とするブティック・エージェンシーを設立しました。ワシントン州シアトルに拠点を置くクライアントとの契約を機に、アメリカに長期滞在することになりました。地元ラジオ番組にゲスト出演し、イギリスから発信される新しい音楽について話す機会を得ました。ラジオ出演はリスナーと経営陣の両方から大きな反響を呼び、ノーマンはラジオのレギュラー番組枠を獲得することになりました。

「Life Elsewhere」は、複数の大学放送局で放送されるシンジケート番組となった後、KCMU 放送局の常設番組となりました (KCMU は2001 年 4 月にKEXP-FM 90.3FM になりました)。

『ライフ・エルスウェア』は、英国ロンドンの独立系ラジオ局フェニックス・ラジオの週刊番組へと変貌を遂げた。ノーマン・BはKCMUでレゲエ番組『ポジティブ・バイブレーションズ』を立ち上げた。この番組は土曜日の朝に放送された。[ 2 ]

ノーマン・Bが商業ラジオに初めて進出したのは1984年、アルバム重視のロック局KXRXで、同局の日曜夜の番組「シアトル・ブルース」のプロデューサー兼司会を務め、多くのファンを獲得した。[ 3 ]シアトル・ウィークリー のバート・ベッカーは、ノーマン・Bについて「日曜夜のラジオの波をかき立て」、「音速の壁を破った」と評した。[ 4 ]「シアトル・ブルース」の視聴率好調を受け、ノーマン・Bはオレゴン州ポートランドのKGWで昼のトーク番組の司会に招かれ、KXRXの経営陣が両都市間の移動を支援した。「シアトル・ブルース」の成功に刺激され、KXRXはノーマン・Bが司会を務める新しい週刊新音楽番組「エクストラ・アワー」を開始した。[ 5 ]

1991年8月、シアトルで世界的に有名な「グランジ」ミュージックの波が最高潮に達していたとき、ノーマン・Bは新設のオルタナティブ・ラジオ局107.7 KNDD The Endに引き抜かれた。[ 6 ] The Endの初回放送から6週間以内に、地元アーティストによる3枚のアルバム(パール・ジャムの「Ten」、ニルヴァーナの「Nevermind」、サウンドガーデンの「Badmotorfinger」)がリリースされ、ビルボード・チャートのトップに躍り出てKNDDに利益をもたらした。シアトル・タイムズ紙の報道によると、1年以内にKNDDは「歴史に挑む」ようになった[ 7 ] 「今春のアービトロン視聴率調査では、KNDDは18~34歳のリスナーの間でトップ3のラジオ局にランクインしている」とタイムズ紙の記者ケン・ハントは書いている。

シアトル・ウィークリー紙は「過去6ヶ月で『ジ・エンド』は市内で最もホットなラジオ局の一つになった...ライオンのような英国人で紳士的なロック歌手ノーマン・Bは、親しみやすい午後の仲間だ」と評した。[ 8 ]

「DJはみんな大好きだった」と、ブロガーのマイケル・サットンはThe Endの20周年を記念して回想している。「イギリスの異端児ノーマン・B、そして様々な音楽をミックスしたDJ陣は、まさにラジオの真髄だった」[ 9 ]

1990年代初頭までに、グランジはシアトルをポピュラー音楽の重要な中心地へと押し上げ、ジ・エンドはその市場における主要な供給元となり、ノーマン・Bは同局で最も知名度の高いオンエア・パーソナリティとなった。1993年、シアトル・ウィークリー紙の読者投票で、ノーマン・Bは殿堂入りしたシアトル・マリナーズのアナウンサー、デイブ・ニーハウスを抑えて「ベスト・ラジオ・ヴォイス」に選ばれた。[ 10 ]ベルビュー・ジャーナル・アメリカン紙のエリザベス・ブラウンは、彼の「滑らかな英国風の声が品格を添えている」と評した

1997年、ノーマン・Bはジ・エンドを離れ、フロリダ州タンパのWSJTに移籍し、同局の番組フォーマットの転換を牽引した。同年、「ノーマン・B・ショー」が初放送され、ノーマン・B自身をテーマにした番組は瞬く間に多くのファンを獲得した。[ 11 ]

レストラン経営者

ノーマン・Bはフランス・ベトナム料理のビストロを共同経営し、タンパ地区で最も人気のある店の一つとなり、コンデ・ナスト誌の「世界のトップ60レストラン」の一つに選出されました。[ 12 ] 開店直後、セントピーターズバーグ・タイムズ紙は「小さな空間に洗練されたスタイルが詰まっている。フランスとベトナムの風味が、見事なスープ、ミートサラダ、そして定番のアントレで華麗に融合している。新鮮なハーブや花々は、鴨肉やロブスターに劣らず贅沢だ。今年最高のサービスだ」と評しました。[ 13 ]

ノーマン・Bはさらに3軒の新しい飲食店をオープンしたが、その中にはザ・イエロー・ドアがあり、クリーク誌の料理ライター、ナタリー・カピシはこれを「パラドックス」と評し、「先見の明があると同時に慣習に根ざしており、箸の使い方を披露しながら考えるのが楽しいパズルになっている」としている。[ 14 ]

「ハイドパークのダイニングシーンで私のお気に入りの新店、ザ・イエロー・ドア」と、CLタンパのサラ・ケネディは書いています。「ザ・イエロー・ドアはまさにレストランの王様。驚くほど独創的で創造性豊かで、一貫性のあるレストランで、どんな食通もきっと気に入るでしょう。いくつかの料理を試しましたが、その複雑さと圧倒的なボリュームに驚きました。思わずうっとりして、高級な箸を落としそうになりました。」[ 15 ]

2002年8月16日、セントピーターズバーグ・タイムズ紙の記者マイケル・カニングは、「タンパで最もスタイリッシュなレストラン経営者の一人が、3号店をオープンする計画だ。常連客は、スタイリッシュな内装と粋な接客を期待している。(ザ・イエロー・ドアは)涼しげな色彩と自然な質感、そして『バランスを非常に重視した』禅のモチーフを掲げている。接客係は孔子の言葉が書かれた黒いTシャツを着ているかもしれない」と報じた。[ 16 ]

「写真はバーの上に2列に長く飾られ、くつろいだり、お祝いをしたり、あるいは忘れ去ったりするために訪れるすべての人にとっての焦点となっています」とタンパベイ・タイムズのスーザン・サーストンは書いている。「それぞれの人物はワイン、ビール、牛乳など、飲み物を手に持っています。人々は絶えず写真について尋ねてきます。」[ 17 ]

「食事をする人は、曲線的な壁と巨大な天井柱に見覚えがあるかもしれません」とタンパベイ・タイムズのマイケル・カニングは書いている。「しかし、残りの空間は風水の原則に従って改装されています。竹と杉材の床材とモダンなトラック照明がダイニングルームの主役です。スチールメッシュのカーテンで仕切られたラウンジには、ステンレス製のバーカウンターと、バトリーによるスタッフ、家族、そして常連客の白黒ポートレートが飾られています。(弁護士のジョン・フィッツギボンズ、ヒンクス、エレイン・シンバーグを見つけられますか?)[ 18 ]

2013 年、WMNF/タンパのスタジオで「Life Elsewhere」の司会を務めるノーマン B.。

ノーマン・Bと「ライフ・エルスホエア」がラジオに復帰

2013年2月、ノーマン・Bはタンパベイの公共ラジオ局WMNFで毎週の音楽、芸術、文化番組[ 19 ]として「Life Elsewhere」を再開した。

タンパベイ・トリビューンは、「ライフ・エルスホエア」の初放送はWMNFの番組編成変更の一環であり、この独立系非営利放送局は「リスナーの好きな番組や嫌いな番組についての意見に応じて番組スケジュールを微調整している」と番組ディレクターのランディ・ウィンドは述べた。[ 20 ]

非営利団体

ノーマン B. は、2014 年 4 月 22 日にシアトルの EMP ミュージアムで、ハート、グラハム ナッシュ、ジョーン ジェット アンド ザ ブラックハーツとともに「Kiss the Sky! The Orca Freedom Concert」を演奏しました。

ノーマン・Bは、キャリアを通じて慈善活動や非営利団体に積極的に関わってきました。注目すべきイベントとしては、シアトルのEMPミュージアムにあるスカイ・チャーチで開催された2014年アースデイの歴史的なチャリティコンサート「KISS THE SKY! The Orca Freedom Concert」 [ 21 ]での演奏が挙げられます。このコンサートには、グラハム・ナッシュハートジョーン・ジェット&ザ・ブラックハーツカントリー・ジョー・マクドナルド、アリエル、アンドリュー・モース・バンド withフェイセズ、そしてローリング・ストーンズのキーボード奏者イアン・マクレガンが出演しました。

結局、「KISS THE SKY! (シアトル出身のジミ・ヘンドリックスにちなむ)」はロックの殿堂入りを果たした 4 名を紹介することになった。ナッシュはザ・ホリーズクロスビー、スティルス&ナッシュの創設メンバーとして2殿堂入りを果たしているので、合計 5 名となる。

完売となったコンサートでは、野生のシャチの調査と保護活動のために数万ドルが集まりました。また、ノーマン・Bは、自分とマクレガンがロンドンで幼少期に同じ美術学校に通っていた ことを知る機会にもなりました。

これをきっかけに、二人の音楽学者の間でユニークな口述歴史の共同作業が始まり、それはマクレガン氏が2014年秋に亡くなるまで続いた。

イアン・マック・マクレガンとノーマン・B、2014 年 4 月 22 日、ワシントン州シアトルで開催された「KISS THE SKY! The Orca Freedom Concert」にて。

忠実なリスナー

ノーマン・Bは、太平洋岸北西部で最も有名なラジオパーソナリティの一人です。シアトル・ポスト紙インテリジェンサーのコラムで、記者のビル・ヴァージンは読者に「懐かしいけれど、また放送してほしい地元の司会者やパーソナリティはいますか?」というアンケート調査を行いました。

調査の回答によると、ノーマン B がリストのトップにいました。

「ラジオのような時代遅れの通信媒体に誰も関心がないと思っているのか?」とヴァージンは書いている。「では、人々にラジオについてどう思うか聞いてみよう。そして、誰かが関心を持って反応してくれるかどうか見てみよう。我々は実際に尋ねた。そして彼らは反応してくれた。そして、人々がラジオを本当に関心を持っていることは明らかだ。」[ 22 ]

ラジオキャリア

KOASオリンピア キャンパス ステーションの週刊オルタナティブ ショー。Op Magazine と K Records を生み出し、 SubPop Recordsの創設者や数多くの音楽的、芸術的な才能のキャリアをスタートさせるのに貢献しました。 KRABシアトル フリー フォームの公共ステーションの週刊オルタナティブ ショー「Life Elsewhere」。元 Pacifica グループの一部。 KXRX シアトル 絶大な人気を誇る商業 AOR ステーション。後に受賞歴のある長寿ブランドとなる「Seattle Blues」を紹介。 KCMUシアトル (現KEXP ) 世界的に評価の高い独立系非営利ステーション。Norman B は、その時間帯で Arbitron 12+ の最高評価を得た週刊レゲエ ショー、Positive Vibrations をホスト。また、25 を超えるアメリカの大学ステーションで配信、聴取された、高く評価されている週刊オルタナティブ ショー、Life Elsewhere を制作、ホストも務めました。 Phoenix Radioロンドン、イギリスKXRXシアトル シアトル を代表する商業AORラジオ局でレギュラー放送を担当。「ベスト・ラジオ・ボイス」賞を受賞。シアトルのラジオ史上最長寿・高視聴率を誇る「スペシャルティ・ショー」である週刊番組「シアトル・ブルース」の司会と番組編成を担当。オルタナティブ・ミュージック番組「ザ・エクストラ・アワー」の制作と司会を担当。KGWポートランド(オレゴン州) オレゴン州の進取的なトークラジオ局で、正午の 時間帯のトーク番組の司会を務める。著名人、専門家、著名人など、幅広いゲストを迎え、ニュース、社会問題、エンターテイメントを取り上げ、視聴者との交流も積極的に行っている。KNDD シアトル後に全米で最も成功するオルタナティブ・ラジオ局となるKNDD のドライブタイム・司会。当時はシアトルの「グランジ」音楽現象の黎明期であり、絶頂期でもあった。ノーマン・Bは、この現象に積極的に関与していた。また、彼の最新の才能、著名人、ニュースメーカーへのインタビューにより、Arbitron誌はKNDDを全米の12歳以上向けラジオ局として高く評価した。 WSJTタンパ 雑誌スタイルの朝のドライブ番組「ノーマン・B・ショー」の司会者。AC(交流番組)とタッグを組んだハイブリッド形式で、著名人やニュースメーカーへのインタビュー、リスナーからの電話相談、スケッチ、キャラクタートークなど、様々な要素を取り入れています。日々の話題や時事問題に焦点を当てています。Life Elsewhereでは、アート、メディア、文化をテーマにしたラジオ番組とポッドキャストを配信しています。作家、ミュージシャン、ニュース評論家など、幅広いゲストへのインタビューも行っています。WMNF、WNRM、Cornucopia Radioなどの系列局で放送されています。ポッドキャストはSpotify、NPR One、Apple Podcastsなど、様々なプラットフォームで配信されています。Life Elsewhere Music毎週放送される音楽番組で、新しい、珍しい、珍しい音楽に焦点を当て、デヴィッド・ボウイから新進気鋭のアーティストまで、著名なミュージシャン への詳細なインタビューも収録しています。

参考文献

  1. ^「WMNFがドライブタイムミュージックに復帰」ウォルト・ベルチャー、タンパベイ・トリビューン、2013年2月4日
  2. ^「ポジティブバイブレーション」、The Rocket、1996年7月。
  3. ^「シアトル・ブルース」ジム・ケルトン、エベレット・ヘラルド、1988年11月18日
  4. ^「日曜夜のラジオの波をかき立てる:ラジオの反逆者、意見に固執するFMディージェイ、ノーマンBが音速の壁を突破」バート・ベッカー、1989年4月5日
  5. ^「X-tra、X-tra、すべて読んで」シアトルウィークリー、1989年2月22日
  6. ^「終焉:第1章 - シアトルの最新オルタナティブ局はまだ発展途上」、キット・ボス、シアトル・タイムズ、1991年9月27日。
  7. ^「終わりの始まり - オルタナティブ・ロック・ステーションKNDDは設立からほぼ1年、好調を維持」ケン・ハント、シアトル・タイムズ、1992年7月26日
  8. ^「107.7 The End」シアトルウィークリー、1995年1月4日
  9. ^「The Endの20歳の誕生日 - 『The Endの友人』からの温かい言葉」マイケル・サットン、TheEnd.com
  10. ^「ベスト・オブ・リスト:読者の声…」シアトル・ウィークリー、1993年6月23日
  11. ^「金曜号外:商業ラジオにうんざり?あなただけではありません」タンパ・トリビューン、1999年11月12日
  12. ^「トップ60レストラン」コンデナスト・トラベラー 2005
  13. ^「1999年レストランビート:最高のカン・クオ・トム、デュボネ・ロブスター、そして、まあ、すべて」クリス・シャーマン、セントピーターズバーグ・タイムズ、1999年12月24日
  14. ^「イエロー・ドア・アドベンチャー」ナタリー・カピシ、クリーク、2002年5月1日
  15. ^「ハイド・パーキング」サラ・ケネディ、クリエイティブ・ローフィング・タンパ、2002年8月21日
  16. ^「麺類が彼らの得意料理」マイケル・カニング、セントピーターズバーグ・タイムズ、2002年8月16日
  17. ^「何が起こっているのか:額面価格は500ドルの寄付」スーザン・サーストン、タンパベイ・タイムズ、2005年9月16日
  18. ^「 Everybody's Business: Oodles of Noodles and More at BT」マイケル・カニング、タンパベイ・タイムズ、2005年4月1日
  19. ^ WMNFがドライブタイムミュージックに戻る、ウォルト・ベルチャー、タンパベイ・トリビューン、2013年2月4日。
  20. ^「WMNFがドライブタイムミュージックに復帰」ウォルト・ベルチャー、タンパベイ・トリビューン、2013年2月4日
  21. ^「ハートとジョーン・ジェットがEMPでアースデイ・コンサートのヘッドライナーを務める」クレイグ・セイラー、スタッフライター、タコマ・ニュース・トリビューン、2014年2月25日
  22. ^「ラジオビート:PI調査で人々はラジオ料金を気にしていることが判明」ビル・ヴァージン、シアトル・ポスト・インテリジェンサー、2003年7月9日