ノーマン・バード
イギリスの俳優（1924–2005）

ノーマン・バード
『キャッシュ・オン・デマンド』（1961年）のバード
生まれる
ジョン・ジョージ・ノーマン・バード

（1924年10月30日）1924年10月30日[1]
コールビル、レスターシャー、イングランド
死亡2005年4月22日（2005年4月22日）（80歳）
ウルヴァーハンプトン、イングランド
活動年数1951–1996
配偶者
ノナ・ブラミア
​
（1953年生まれ ）
子供たち2

ジョン・ジョージ・ノーマン・バード（1924年10月30日 - 2005年4月22日）はイギリスの性格俳優であった。[2]

若いころ

バードはイギリスのレスターシャー州コールヴィルに生まれた。[1] RADAを卒業し、1951年にフェニックス劇場でピーター・ブルック演出の『冬物語』でウエストエンドデビューを果たした。[3] BBCラジオドラマカンパニー にも所属していた。[4]映画初出演は『警部が来る』 （1954年）の現場監督役だった。[5]

映画キャリア

彼は1950年代と1960年代のイギリス映​​画界ではおなじみの顔で、ローレンス・オリヴィエと共演した『怒りの沈黙』（1960年）、『リーグ・オブ・ジェントルメン』（1960年）、 『ホイッスル・ダウン・ザ・ウィンド』 （1961年）、 『犠牲者』 （1961年）、『終身刑』（1962年）やショーン・コネリーと共演した『ザ・ヒル』（1965年）など、約50本の映画に出演した。[6]

テレビ出演

彼は200回以上テレビに出演しており、ウォーゼル・ガミッジ（1979-81年）のブレイスウェイト氏役や、フォルティ・タワーズのエピソード「ウォルドルフ・サラダ」（1979年）のアラッド氏役が有名である。 [7] [8]彼の出演作品は数多く、 「ステップトゥー・アンド・サン」、 「死が私たちを分かつまで」、「ライジング・ダンプ」、 「エバー・デクライジング・サークルズ」 、 「イエス・ミニスター」、 「トゥ・サーブ・ゼム・オール・マイ・デイズ」 、 「オール・クリーチャーズ・グレート・アンド・スモール」 、 「 Z-カーズ」、 「パブリック・アイ」、「ザ・セイント」、「デパートメントS」、「ランドールとホップカーク（故人）」、「ブーン」などがある。[9] 1990年にはデニス・ウォーターマンと共演した「ステイ・ラッキー」に出演し、これが彼の200回目のテレビ出演となった。[1 ]

私生活

16歳で学校を中退し、6ヶ月間オフィスで働いた後、王立演劇アカデミーで学んだ。[6]第二次世界大戦中はイギリス空軍に従軍し、1947年に除隊した。[6]

彼はノーサンプトンの演劇学校で妻のノナ・ブラミア（ラジオドラマ『アーチャーズ』のジョーン・フッド役）と出会った。二人は1953年に結婚し、長年テディントンに住んでいた。1992年、二人の娘と5人の孫の近くに住むため、シュロップシャー州ブリッジノースに移住した。 [2]

フィルモグラフィー

膜

年 タイトル 役割 注記
1954 検査官が来る フォアマン・ジョーンズ・コリンズ クレジットなし
1957 財産を持つ女性 裁判所書記官 テレビ映画
1960 怒りの沈黙 ロバーツ
リーグ・オブ・ジェントルメン フランク・ウィーバー大尉
月の男 ハーバート
1961 秘密のパートナー ラルフ・ベルドン
非常に重要な人物 トラバース上級英国将校
ホイッスル・ダウン・ザ・ウィンド エディ
被害者 ハロルド・ドウ
キャッシュ・オン・デマンド アーサー・サンダーソン
1962 鷲の夜 医者
裁判期間 テイラー氏
漂流者を探して シニアヨットガード
1963 マインドベンダー オーブリー
パンチとジュディマン レジナルド・フレッチャー
人々のための8月 ボルト氏 テレビ映画
マニアック サロン
クラックスマン 警官
8万人の容疑者 ハロルド・デイビス
苦い収穫 ピット氏
1964 6月なのに暑い 雇用交換事務員 クレジットなし
バージー アルバート・ウィリアムズ
ビューティージャングル フリーマン氏
月面着陸最初の男たち スチュアート
黒い苦悩 ハリス
1965 ザ・ヒル 司令官、ホレス・アップルビー少佐
1966 スカイウェストとクルックド チーズマン
間違った箱 牧師
1968 アスピックのダンディ コッパーフィールド
リンボライン ジョン・チヴァース
1969 ああ！なんて素敵な戦争 訓練軍曹 クレジットなし
海上で ダンバース氏
曲がりくねった1マイルを走る フーパー軍曹 テレビ映画
1970 聖母とジプシー フレッドおじさん
マイケル・リマーの台頭 プート市会議員
もっと旗を立てよう ジェフリー・ベントレー テレビ映画
1971 荒れ狂う月 マシューズ博士
お願いします！ レイノルズ
切り裂きの手 警部
1972 ドゥームウォッチ 醸造家
若きウィンストン 党首
ああ…あなたはひどい ウォーダー・バーク
1975 若き武将アーサー王 アンブローズ ビデオ直販
1976 スリッパとバラ ドレスショップ店主
1978 メデューサタッチ ヘンリー・モラー少佐
マージーと私 チーズマン 短い
『ロード・オブ・ザ・リング』 ビルボ 声の役割
1981 オーメンIII：最後の対決 フィルモア博士
今日森に行くなら 医者 テレビ映画
1982 父の周りを巡る旅 ハム テレビ映画
階下の幽霊 モリス氏 テレビ映画
1984 このオフィスライフ 種子 テレビ映画
1985 ライリー、君の道を行く フランク テレビ映画
1993 シャドウランズ タクシー運転手の目撃者

テレビ

年 シリーズ 役割 注記
1956 ワックオー！ SAスモールピース シリーズレギュラー
1957 ケニルワース バターワース 1エピソード
1958 黒い矢 家主 エピソード：「矢が刺さる」
サミュエル・ピープスの日記 巡査 ミニシリーズ
1959 ユースタス・ダイヤモンド ホテルマネージャー 1エピソード
救急病棟10 警官 1エピソード
1960 保護観察官 スプリゲット氏 1エピソード
ITVプレイハウス 競売人 エピソード：「独立した手段」
ボイドQC ウェスト氏 エピソード：「The Time of Day」
1961 警察巡査部長 エピソード：「一年の季節」
ハムレット 墓掘り人 エピソード：「恐怖の命令：準備がすべて」
コロネーション・ストリート フランク・ジャクソン 2話
ゴースト・スクワッド ガンスミス エピソード：「暗殺者」
追跡者たち クライヴ エピソード：「事故」
1962 ITVプレイハウス 二番目の老人 エピソード：「ジョーカーズ」
トム・ロジャース エピソード：「ナンクル」
Zカーズ スミス エピソード：「脱獄」
ITV 今週のプレー ジョージ・ブランド エピソード：「リトル・インディアのユリ」
1963 BBCサンデーナイトプレイ アーノルド・ラムセン エピソード：「試運転」
モーパッサン カチェリ エピソード：「継承」
聖人 ジョージ・ハケット エピソード：「善意の市長」
1964 守護者たち バーナビー エピソード：「転送先住所なし」
ドラマ 61-67 父親 エピソード：「The Close Prisoner」
パイル氏 エピソード：「レンガの傘」
木曜劇場 ハリー・ランカスター エピソード：「愛の治療法」
アームチェアシアター チャールズ・リンカーン エピソード：「ドクター・ファンシーの裁判」
ギデオンの道 フレッド・リー警視 エピソード：「トラを捕まえる」
フランキー・ハワード 1エピソード
Zカーズ ローザー エピソード：「安全な場所」
1965 フランク・バロウズ エピソード：「チェックメイト」
聖人 ウィームズ エピソード：「怯えた宿屋の主人」
ベッドシットガール エピソード：「エアホステス」
サラヴァン兄弟 アーサー・グリーン エピソード：「大切に保管しておきましょう」
それは私ではない、彼らだ！ パートリッジ氏 ミニシリーズ
ハリーです エピソード：「トニック」
脅迫 ヘンリー・コブ エピソード：「コブ」
アベンジャーズ クロフト エピソード：「サイレントダスト」
隠れ場所なし カートライト警部 エピソード：「ポンポン」
1966 アーサー・ジョンソン エピソード：「キリング」
アームチェアシアター スプーナー エピソード：「壁が崩れ落ちる」
シアター625 ウィリアム・オークス エピソード：「そんな男」
ハリー・ワース フィッシュウィック エピソード：「Move Man Move」
木曜日夫人 アルフレッド・バッジ エピソード：「正直は最善の策」
ヒューと私 エピソード：「アラビアンナイト」
ITV 今週のプレー ロナルド・ブラッドショー エピソード：「最初に思い浮かぶこと」
マクタガート博士 エピソード：「拷問者たち」
1967 ヘンリー・ウィリアムズ エピソード：「おかえりなさい」
ジョージおじさん エピソード：「真新しいたわし」
聖人 ミッチェル警部 エピソード：「最善の策略」
男爵 マコーリー警部 エピソード：「ラウンドアバウト」
Zカーズ プレブル エピソード：「標準手順」
聖域 ボブ・ロード エピソード：「フラーズ家とお茶を一杯」
ハリー・ワース ヴァーリー氏 エピソード: 「何があなたを苦しめるの?」
1968 キーナン氏 エピソード：「燃やすお金」
スウィンソン博士 エピソード：「今日のマッチ」
聖人 スポード氏 エピソード：「組織人」
非常に陽気な未亡人 ジャクソン氏1と2 エピソード：「素晴らしい、素晴らしいコペンハーゲン」
30分の物語 ハリー エピソード：「パブファイター」
1969 ITVサンデーナイトシアター 父親 エピソード：「テイクオーバー」
アドベンチャーウィークリー ポッツ氏 エピソード：「テイクオーバー」
S部門 ドレイトン エピソード：「メアリー・バーナムの幽霊」
W・サマセット・モーム アーサー・ロー エピソード：「偶然の出来事」
ドックグリーンのディクソン ハロルド・ミルトン エピソード：「ブリムストーンマン」
ランドールとホプカーク（故人） エリオット エピソード：「でもなんて素敵な小さな部屋なの」
1970 アームチェアシアター ウォルター エピソード：「カッコウの中で」
交配マシン モンティ エピソード: 「フローとモンティとヘンリー…そしてヘンリー」
コメディプレイハウス お父さん エピソード：「自分のことは自分で」
ステップトゥー・アンド・サン 銀行支店長 エピソード：「財産家たち」
ドライソン氏 エピソード：「偏見なく」
1971 ハドリー ノックホルト エピソード：「田舎の静かな場所」
ITVサンデーナイトシアター ウォルター エピソード：「結婚祝い」
セキセイインコ アプトン警部 エピソード：「チャーリーの二人組」
ポール・テンプル 誇りに思う エピソード：「ペーパーチェイス」
父よ、愛する父よ トレバー・カウチ エピソード：「裸の真実」
ガーディアンズ トム・ヘンリーソン エピソード：「私を理解してほしい」
静かに、静かに：タスクフォース サミュエル・トムキンス エピソード：「異常」
疑い ハリー・ビアズリー エピソード：「あなたの唇が動くのが見える」
1972 ジェイソン・キング フィールズ刑事 エピソード：「おばさんのことは残念だ」
組織 ケン・グリスト 2話
彼と彼女 郵便局員 エピソード：「干渉」
隣人を愛しなさい グレンジャー氏 エピソード：「Clarky Leaves」
死が私たちを引き離すまで 家主 エピソード：「ボーンマスでの休暇」
30分劇場 アーサー・ペンドルベリー エピソード: 「今夜、アーサー・ペンドルベリーに会う」
ターンブルの最高の30分 ハロルド・ハドソン 1エピソード
ブリトン人のアーサー アンブローズ エピソード：「アーサーは死んだ」
隣の妻 スウィーティング氏 エピソード：「共同任務」
1973 コメディプレイハウス インスペクターストリート エピソード：「エレメンタリー、マイ・ディア・ワトソン：死せる弁護士たちの奇妙な事件」
冒険家 ブルックス エピソード: 「Going, Going...」
フェンストリートギャング クレイヴン氏 エピソード：「女性をどう扱うか」
シャーロック・ホームズのライバルたち トレント警部 エピソード：「正貨庫の略奪」
オーウェン、メリーランド州 ハロルド・レイノルズ エピソード：「水は橋の下」
フランシス・ハワードとの夜 2話
ITVサンデーナイトシアター スタンリー・ニコルソン エピソード：「清算の日」
30分の価値 1エピソード
労働者を応援しよう シド・スタビンズ
ブラックビューティーの冒険 ランドル エピソード：「追放者」
アームチェア30 エージェンシーマン エピソード：「ロス・エヴァンスの物語」
1974 私の良い女性 ジョージ・ステブス エピソード：「二人の絆」
この家を祝福してください 獣医 エピソード: 「お金こそが...の根源」
個人マーク ライオネル・モットラム 2話
ディック・エメリー・ショー 2話
1975 刑事裁判所 ガーフィールド・ローレンス エピソード：「破壊工作員：パート1」
パブリックアイ アーサー・ビドル エピソード：「Lifer」
湿気上昇 牧師 エピソード：「夜に起こる怪奇現象」
1976 いつまでも幸せに フレッチャー氏 エピソード：「6月のベッドの日」
天使たち ヘンリー・ルドルフス エピソード：「財産を持つ女性」
バジルブラシショー 1エピソード
チッフィーキッズ 農家 エピソード：「ポットラック」
CBS子ども映画祭 エピソード：「チンパンジーの仲間たち」
1976-1977 ヤンキース・ゴーホーム レナード・チェンバース シリーズレギュラー
1977 ツーズ・カンパニー バン氏 エピソード：「ゴミ」
マイク・リード・ショー 3話
女性の七つの顔 ケン エピソード：「彼女：キャロル」
ラッフルズ ホリー軍曹 エピソード：「悪い夜」
ミス・ジョーンズと息子 お父さん 3話
グラハムのギャング 老紳士 エピソード：「友情」
1978 大きな生き物も小さな生き物も 農夫ベンソン エピソード：「付き添いの問題」
ジャッカノリープレイハウス 王 エピソード：「笑えない王女」
コロネーション・ストリート ジョー・ヒバート 2話
覚えていますか？ エディ エピソード：「ボーナス」
人生は40歳から始まる ガーディナー博士 エピソード：「警報と遠出」
聖人の帰還 モーガン エピソード：「アサルトフォース」
日常の数学 ブルック氏 エピソード：「時間とテーブル」
1979 フォルティタワーズ アラッド氏 エピソード：「ウォルドルフサラダ」
トーマスとサラ ギルバート 2話
グルムズ オフィスマネージャー 1エピソード
シャーロック・ホームズとワトソン博士 アンソニー・デンハム エピソード：「殺人の動機」
1979-1981 ウォーゼル・ガミッジ ブレイスウェイト氏 シリーズレギュラー
1980 ハイロードを進む ロジャー・プリムローズ
ジム・デイビッドソン・ショー 1エピソード
大きな生き物も小さな生き物も ロブ・ベンソン エピソード：「アラームとエクスカーション」
ハマー・ハウス・オブ・ホラー バジル エピソード：「13回目の再会」
生涯彼らに仕える ブラント議員 定期的な役割
1981 はい大臣 ブライアン・ベイカー エピソード：「慈悲深い社会」
不適合者 ハロルド・フォーブス エピソード：「いつまでも幸せに」
ジュリエット・ブラボー ノウルズ エピソード：「プライベートな場所」
ウィンストン・チャーチル：荒野の時代 サー・モーリス・ハンリー エピソード：「降伏の長い潮流」
アドベンチャーゲーム アクテオン船長 1エピソード
1982 殺人の遺産 警官 エピソード：「ホーリースモーク」
ブレークポイント ホートン・ジョーンズ少佐 ミニシリーズ
1983 第四の腕 コール大佐 1エピソード
ガッファー 町書記官 エピソード：「戦争評議会」
1984 ハマーハウス・オブ・ミステリー＆サスペンス ヘンリー・バーチャー エピソード：「黒い死肉」
1985 象に乗って城を一周 英国鉄道の男 エピソード：「お金の味」
一つずつ マーカス・ガーネット 2話
ハイ＆ドライ フランク・ショート エピソード：「パイロット」
1986 実践 シリル・フィールディング 1エピソード
ヘルプ！ ピーボディ氏 エピソード：「重大な過ち」
リットンの日記 チャールズ・アダムス 2話
バディ ノーミントン氏 3話
1987 ますます小さくなる円 男 エピソード：「歩道」
1989 横糸！ 市長 エピソード：「ヒーローズ」
1990 ヘンリーの後 エピソード：「政党政治」
幸運を祈る ジョージ エピソード：「重婚ブルース」
1991 考え直し テッド エピソード：「発見と喪失」
1992 ブックマーク バスに乗った男 エピソード：「ミス・ピムのお出かけ」
スクリーン1 ラドリー エピソード：「生まれながらのキック」
ブーン ボブ・ウーリー エピソード：「愛かお金か」
キンジー ロイ 2話
1996 スクリーン2 祖父 エピソード：「床を越える」
スパイウォッチ ジェンキンス氏 シリーズレギュラー

参考文献

  1. ^ abc 「ノーマン・バード - 死亡記事」The Stage、2005年6月13日。2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月16日閲覧。
  2. ^ ab "Norman Bird" . The Independent . 2005年6月4日. 2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ 「ノーマン・バード - シアトリカリア」。theatricalia.com。
  4. ^ 「ラジオとオーディオブック会社」ロイド・トロット編『俳優とパフォーマー年鑑2016』353-354ページ
  5. ^ “Norman Bird”. BFI . 2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ abc McGillivray, David (2005年6月1日). 「訃報：ノーマン・バード」. The Guardian .
  7. ^ “Waldorf Salad (1979)”. BFI . 2017年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ 「Worzel Gummidge Christmas Special: A Cup O' Tea an' a Slice O' Cake (1980) - James Hill - キャストとクルー - AllMovie」。AllMovie。
  9. ^ “Norman Bird”. TV.com . 2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月16日閲覧。
  10. ^ 「ノーマン・バード - 映画とフィルモグラフィー - AllMovie」。AllMovie。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Norman_Bird&oldid=1328715832」より取得