| ノースサウスレイク | |
|---|---|
 サンセット ロックスからの眺め | |
| 位置 | ニューヨーク州グリーン郡 |
| 座標 | 北緯42°11′56.87″ 西経74°2′27.86″ / 北緯42.1991306° 西経74.0410722° / 42.1991306; -74.0410722 |
| 流域 国 | アメリカ合衆国 |
| 表面積 | 83エーカー（34ヘクタール） |
| 平均深度 | 5.6フィート（1.7メートル） |
ノース・サウス・レイクは、ニューヨーク州パレンビル近郊のキャッツキル森林保護区にある1,100エーカー（4.4 km 2）の州立キャンプ場で、ニューヨーク州環境保全局が管理しています。ハドソン川を見下ろす歴史的なキャッツキル・マウンテン・ハウスの敷地近くに位置します。湖が位置する断崖は標高2,250フィート（685.8 m）、谷底から1,700フィート（518 m）の高さにあり、晴天時には5つの州を一望できます。[1]
この地域は豊かな歴史を有しています。ハドソン・リバー派の画家たち、特にトーマス・コールが好んで描いた画題でした。長年にわたり、この地域には高級リゾートホテルが立ち並び、キャッツキル山地の代名詞となってきました。
現在、この地域ではハイキング、水泳、ボート（モーターなし）、釣りを楽しめます。
歴史
初期のアメリカ
ノース・サウス・レイク地域は、キャッツキル山地のレクリエーションの歴史の始まりであるだけでなく、「アメリカ初の荒野」でもあります。
これは独立戦争以前の1753年に遡ります。初期の博物学者 ジョン・バートラムが息子と共にこの地域を訪れ、薬効があるとされるバルサムモミの標本を採取したのです。彼が採取した苗木は、後援者たちによってイギリスで植え替えられましたが、生育しませんでした。しかし、彼が記した探検記『ビリーとイェ・キャット・スキル山脈への旅』は、植民地でもイギリスでも人気を博しました。
ハドソンリバースクール
19世紀初頭、新国家特有の主題を求めるアメリカの芸術家たちは、 ニューヨーク市を離れ、ハドソン渓谷へと向かった。そこで彼らは、まずハドソン高地、そしてさらに北のキャッツキル断崖において、山々が川に迫る荒々しい風景に焦点を合わせた。そこでは、平坦な谷底から標高4,000フィート（1,219メートル）近くの山々が聳え立っている。彼らの作品は当初、嘲笑的に「ハドソン川派」と呼ばれたが、やがてアメリカ初のアメリカ生まれの芸術運動となった。
その断崖で彼らは二つの湖を発見しました。トーマス・コールのような画家たちは、それらを多くの作品に描き[1]、広く販売されました。
リゾートホテル
コールはキャッツキル・マウンテン・ハウスの常連客となり、その名声を高めた。この家は1823年、近隣のキャッツキル村の実業家グループによって建てられた「パイン・オーチャード」と呼ばれる高台にあり、70年前にバートラム家が訪れた際に有名になった。1839年にはチャールズ・ビーチが引き継いだ。彼はこの家々を、当時のハンプトンズのような、国のエリート層にとって最高の観光名所へと変貌させた。政治家（大統領を含む）、実業家、芸術家、詩人、作家たちが交流し、景色を眺め、昼間は隣接する森を散策し、夜は豪華なディナーを楽しむ場所だった。
ホテルのオーナーは、インディアンの伝説によれば、この 2 つの湖は倒れた巨人の目であり、その埋葬された体が断崖そのものである、と宿泊客に話した (実際には、そのような伝説はない)。
この地域には他のホテルも建設されました。不満を抱いたフィラデルフィアのビジネスマンに対し、ビーチは「自分でホテルを建てるべき」と発言しました。これがきっかけとなり、隣接するサウスマウンテンの頂上近くにホテル・カータースキルが設立されました。また、ニューヨーク州ヘインズフォールズのローレルハウスロードにある比較的小規模なローレルハウスホテルは、この地域屈指の観光名所の一つであるカータースキル滝を支配していました。
リゾートの人気が高まるにつれ、観光客をより効率的に目的地まで運ぶため、狭軌の鉄道の支線と斜面を登る傾斜鉄道が建設されました。線路自体は長い間失われていますが、その権利は今もこの地域に残っています 。
この地域の評判は 1880 年代初めに大きな打撃を受けた。時折この地を訪れていたアーノルド・ヘンリー・ギヨーが暇をみてキャッツキル山地の初の徹底的な調査に着手し、ビーチや他のこの地域のホテル経営者の主張に反して、最高山は湖の南側の眺望を支配する近くのカータースキル・ハイ・ピークではなく、アルスター郡のシャンダケンの南西に少し離れたところにあるスライド・マウンテンであることを発見したからである。彼らは当初この主張に激しく反論し、ギヨーの評判に傷をつけようとさえしたが、1886 年までに彼の研究結果は他の人々によって確認され、南北に広がるこの湖の地域はその評判をいくらか失った。
20 世紀初頭、北東部やその他の山岳地帯が客を引きつけ始め、都市間交通の主要手段として鉄道に代わって自動車が使われるようになると、ホテルは衰退し始めました。これにより、客がマウンテン ハウスに何週間も何ヶ月も滞在する代わりに、週末の休暇をとることが可能になりました。
火災によりカータースキルとローレルは両方とも焼失し、どちらも再建されることはなかった。
公有制
1929年、ロバート・モーゼス率いる州立公園局は、ホテル事業の不況に乗じて湖周辺の土地を取得し、ニューヨーク州憲法第14条に基づき「永久に自然のまま」に維持することを決定しました。当時、2つの湖は土手によって隔てられており、サウスレイクとノースレイクビーチの東側の土地は私有地でした。当初のキャンプ場は10区画（現在は219区画）と小さなピクニックエリアで構成されていました。ビーチは1936年に増設されました。
最終的に、州は元のマウンテン ハウスの周囲の土地を除くすべての土地を取得することができました。マウンテン ハウスは、1940 年に復活と再開を試みたものの失敗し、最終的に完全に閉鎖されました。戦後、その土地も州の所有となりました。
1950年代を通して、保存活動家たちは歴史的価値を理由にマウンテン・ハウスの遺構を守ろうと奮闘しましたが、森林保護区の管理方針により、州は敷地内のほとんどの建造物を撤去する必要がありました。そして、それらは魅力的な迷惑施設へと変貌を遂げつつありました。こうして、1963年のある冬の朝、マウンテン・ハウスは取り壊されました。
1970 年代に、湖の間にあったダムが撤去され、サウス レイクの出口に新しいダムが建設され、1 つの大きな湖が作られました。
今日
現在、このキャンプ場は219のサイトを有し、年間数千人の日帰り・宿泊客を受け入れています。キャッツキル公園内で最も人気のある州有地です。
観光客は、水上または陸上の幅広いレクリエーションからお選びいただけます。最も一般的なアクティビティはハイキングです。この地域のトレイルは、カータースキル遺跡とマウンテンハウス、カータースキル滝、メアリーズ・グレンとその小さな滝、そしてエスカープメント・トレイル沿いのハドソン渓谷の様々な景色など、興味深いスポットを訪れます。エスカープメント・トレイルは、「アーティスト・ロック」など19世紀からの名前が残っており、中には当時を遡る彫刻が残っているものもあります。
最も丈夫な観光客は通常、ノース マウンテンを登り、ノース ポイントの景色を楽しみます。
地上近くには、ホテルの宿泊客が作った巧妙なバランスロックが数多くあります。中でも見逃せないのがアリゲーターロックです。元々は口を開けていた一対の氷河迷子石に、長い年月をかけて「歯」が付け加えられ、ワニの口のように見えるようになっています。
DEC は、5 月から 10 月までの間、キャンプ場の日帰り利用者に対して車 1 台につき 10 ドルの料金を請求します。
「North-South Lake」は、シンプル・マインズの曲「Alive and Kicking」のミュージックビデオに使用されました。この曲はアメリカ・ビルボードで3位を獲得しました。
参照
参考文献
- ^ 「ノース・サウス・レイク・キャンプ場＆日帰りエリア」ニューヨーク州環境保全局. 2022年7月3日閲覧。
外部リンク
- ノースサウスレイク
- キャッツキル・マウンテン・ハウス
- ノースサウスレイクキャンプ場のフォトギャラリー
- ノース・サウス・レイクキャンプ場のサイトマップとサイト写真
- ノースサウスレイクキャンプ場とカータースキル滝の写真
- ノース/サウスレイクでの釣り
