北米サッカーリーグ
アメリカとカナダの廃止された主要サッカーリーグ

フットボールリーグ
北米サッカーリーグ
NASLロゴ（1975–1984）[1]
設立1967年12月7日; 57年前[2] （1967年12月7日）
折り畳まれた1985年3月28日; 40年前 （1985年3月28日）
国アメリカ合衆国
他のクラブからカナダ
連盟CONCACAF
クラブの数24
ピラミッドのレベル1
昇進​なし
降格​なし
最後のチャンピオンシカゴ・スティング
（1984年）
最多優勝ニューヨークコスモス（5タイトル）

北米サッカーリーグ（NASL ）は、 1968年から 1984年まで運営されていたアメリカ合衆国とカナダのトップレベルの主要プロサッカーリーグであった。アメリカ合衆国で全国規模で成功した最初のサッカーリーグと考えられている。リーグ決勝は1975年から1983年まではサッカーボウル、最終年の1984年にはサッカーボウルシリーズと呼ばれた。リーグは1969年から1983年までフィル・ウーズナムコミッショナーが率いていた。NASLはアメリカ合衆国のサッカーの基礎を築き、それが1994年のFIFAワールドカップ開催や1996年のメジャーリーグサッカー（MLS）設立につながった。 [3]

アメリカ合衆国に真に全国的なトップリーグが存在したのは、FIFA公認のユナイテッド・サッカー・アソシエーション（USA）とナショナル・プロフェッショナル・サッカー・リーグ（NPSL）が1967年に1シーズン別々に運営され、1967年12月に合併してNASLが発足するまでのことでした。NASLは、合併前の2つの前身リーグを自らの歴史の一部とみなしていました。

リーグの人気は1970年代後半にピークを迎えた。1977年から1983年まで、各シーズンの1試合平均動員数は13,000人を超え、1975年から1980年にはリーグの試合がネットワークテレビで放映された。[4] リーグで最も有名だったチームはニューヨーク・コスモスだった。1970年代半ばから後半にかけて、コスモスはペレ、フランツ・ベッケンバウアー、カルロス・アルベルトといった世界最高の選手たちと契約し、1977年から1982年までの各シーズンの1試合平均動員数は28,000人を超え、平均観客動員数が1試合平均40,000人を超えたシーズンが3シーズンあった。リーグには、ジョルジョ・チナリア、ヨハン・クライフ、ヨハン・ニースケンス、ゲルト・ミュラー、ボビー・ムーア、エウゼビオ、ジョージ・ベストといった国際的に有名な選手が在籍していた。しかし、過剰な拡大、1980年代初頭の経済不況、そして選手会との対立が重なり、1984年シーズンをもってNASLは崩壊した。また、コロンビアの撤退を受け、 FIFAが1986年のFIFAワールドカップ開催地をアメリカではなくメキシコに決定したことも、NASL終焉の要因の一つと考えられている。元ニューヨーク・コスモス会長のクライヴ・トーイは、このリーグについて「壮大な成功を収めたものの、最終的には一つの組織としては崩壊した。しかし、後に残されたものは、この国にはかつて存在すらしなかったサッカーに関する知識と、かつて存在しなかったサッカーへの情熱だ」と評した。[3]

リーグは1971年から1984年の間に、さまざまなトーナメントやシーズン形式で 屋内サッカーを認可しました。

歴史

創設

NASLのオリジナルロゴ（1968-1974年）[5]

1966年のFIFAワールドカップの北米でのテレビ視聴者数が100万人を超えるという驚くべき数字と、それを受けて制作されたドキュメンタリー映画『ゴール!』によって、アメリカのスポーツ投資家たちはアメリカとカナダにこのスポーツの未開拓市場があると信じるようになった。1967年、アメリカでは2つのプロサッカーリーグがスタートした。FIFA公認のユナイテッド・サッカー・アソシエーション（USA）は、ヨーロッパと南米のチームを丸ごとアメリカに連れてきて地元の名前を付けたもので、もう1つは非公認のナショナル・プロ・サッカー・リーグ（NPSL）だった。NPSLはUSSFAの認可を受けられなかったが、2万5000ドルの契約金の支払いを拒否したため、FIFAからは非合法団体とされ、選手たちはNPSLと契約したことで罰則を受けた。[6]アメリカはFIFAの認可を受けていたが、1967年夏シーズンにアメリカの名前で改名された外国チームは、リーグをオフシーズンのトレーニングとしか考えず、ほとんどが最高の選手を起用しなかった。 NPSLはCBSテレビネットワークと2年間の米国全国放送契約を結んでいました。審判員は、CBSがCMを挿入できるよう、ファウルを笛で吹いたり、試合を遅らせたりするよう指示されていました。[4]試合の視聴率は週末の昼間の基準でさえ受け入れがたい水準に達し、CBSとの契約はすぐに打ち切られました。CBSスポーツの責任者であるビル・マクフェイルは、NPSLのテレビ視聴率低迷の原因として、観客の少ないスタジアムと、アメリカのサッカーファンに馴染みのない目立たない外国人選手を挙げました。[7]

1967年12月7日、両リーグは合併し、北米サッカーリーグ（NASL）が発足した。NASLは1967年シーズンに参加した22チームのうち17チームで1968年シーズンを開始し、USAとNPSLの両リーグが活動していた都市の5チームを統合した。チームは主に外国人選手に頼っており、その中には1958年と1962年のワールドカップで得点王の一人となったブラジル人選手、バヴァも含まれていた。国際親善試合では、ペレ率いるサントスとイングランド王者マンチェスター・シティに勝利した。[8]

リーグはいくつかの成功を収めたが、アメリカのスポーツ界に受け入れられるまでにかなりの苦労をした。17チームのうち、北米出身の選手はわずか30人だった。[8]外国人選手への高額な年俸と大きなスタジアムの賃借料に加え、観客動員数の低さから、1968年には全チームが赤字に陥り、投資家たちは1年の契約期間が終了するとすぐに撤退した。[8] 年末、CBSはテレビ放映契約を打ち切り、5チームを除く全チームが解散した。リーグはアトランタ・フルトン・カウンティ・スタジアムの地下に事務所を移し、1969年の16試合を終えた時点で、リーグはラウンドロビンの勝ち点最多獲得によりカンザスシティをリーグ優勝と発表し、ボルチモア・ベイズは解散を発表した。こうして、北米ではトップクラスのプロサッカーは生き残れないと思われた。

リーグ存続のため、ロチェスター・ランサーズとワシントン・ダーツという2つのアメリカン・サッカーリーグ（ASL ）のチームにNASLへの移籍を打診しました。セミプロリーグとして40年近くの歴史を持つASLから移籍してきたにもかかわらず、両チームはすぐに最も成功を収め、それぞれのディビジョンで優勝しました。ロチェスターは2試合の決勝戦でワシントンを破り、リーグは存続しました。

1971年、NASLはニューヨーク・コスモス、モントリオール・オリンピック、トロント・メトロスの3チームを増員し、各チームは2万5000ドルの拡張料を支払った。[9]ダラス・トルネードはロチェスターとの173分間の激戦を含む、何度も延長戦を経たプレーオフの末、優勝を果たした。

北米の人々にサッカーというスポーツを売り込む必要性を認識したNASLは、一般のスポーツファンにとってサッカーをよりエキサイティングで分かりやすいものにするために、試合ルールを改訂しました。改訂内容は以下のとおりです。

  • 伝統的な90分までカウントダウンするのではなく、他のアメリカの時間制限のあるスポーツで一般的だったように、試合時間をゼロまでカウントダウンする時計を使用する。[10]
  • 1972年シーズン、オフサイド判定の基準として、通常のミッドフィールドラインではなく、ゴールから35ヤード（32メートル）のラインが導入されました。得点機会を増やし、守備側が攻撃側の選手をオフサイドポジションに追い込む頻度を減らすことを目的としたこのルールにより、攻撃側は35ヤードラインを越えない限りオフサイドではなくなるようになりました。NASL以外では嘲笑されましたが、この実験は1982年までFIFAの承認を得ていました。[11] [12] [13]
  • 1974年に導入されたPK戦は、引き分けに終わった試合の勝敗を決するものでした。1977年シーズンまでに、このPK戦はアイスホッケーのPK戦に、少なくとも精神面では似たものへと変更されました。攻撃側の選手は35ヤードラインからスタートし、5秒以内にシュートを放ちますが、何度でもブレイクアウェイを行うことができました。同様に、ゴールキーパーは攻撃側の選手を制限なく攻撃することができました。試合形式は5本先取制で、5ラウンド終了時点で同点の場合、各チームは延長ラウンドに挑戦しました。
  • NPSLの1967年ポイントシステムを引き継いだもので、チームはレギュラータイム（後に延長戦）での勝利で6ポイント、引き分けで当初は3ポイントを獲得していました。1974年にPK戦が導入され、同点試合がなくなったことで、勝利チームには6ポイントではなく3ポイントが付与されました。これは後に1975年から1976年にかけて1ポイントに削減され、1977年から1980年にかけては従来の6ポイントに引き上げられ、1981年から1984年にかけては再び4ポイントに削減されました。
    • NPSLから引き継がれたポイントシステムにおける最も顕著な変化は、試合結果に関わらず、チームが得点するたびに（最大3ゴールまで）ボーナスポイントが与えられるという点です。この非伝統的なシステムにより、レギュラーシーズンのタイトルが最優秀チーム以外のチームに与えられたことは5回ありました。最も顕著な例は1983年で、リーグトップの87ゴールを挙げたコスモスが、バンクーバー・ホワイトキャップスより2勝少ないにもかかわらず、レギュラーシーズンのタイトルを獲得しました。

関心が高まり始める

1970 年代初期の NASL は、大部分がセミプロリーグであり、選手の多くは他の仕事も兼任していた。

1975年、カリフォルニア州サンノゼのスパルタンスタジアムで最初のサッカーボウルが開催され、収容人数は18,155人でした。

1973年9月3日、スポーツ・イラストレイテッド誌は初めてサッカー選手を表紙に取り上げた。フィラデルフィア・アトムズのゴールキーパー、ボブ・リグビーである。[14]スポーツ・イラストレイテッド誌は、フィラデルフィア・アトムズのNASLチャンピオンシップでの勝利を取り上げた。これは、アメリカの拡張スポーツチームが最初のシーズンでタイトルを獲得した初のケースであった。[14]フィラデルフィアは1973年に平均11,500人のファンを動員したが、これは1967年以来、北米のプロサッカーチームが平均10,000人のファンを超えた初のケースであった。[15]表紙のタイトルは「サッカーがアメリカへ」と謳っていたが、これはフィラデルフィアが決勝戦で6人のアメリカ人選手を先発させたためである。しかし、「サッカーがアメリカへ」というタイトルにもかかわらず、1974年以降のシーズンでは、アメリカ人選手がMVPを受賞したり、リーグの得点王になったりすることはなかったSIはフィラデルフィア・アトムズの継続的な成功を予測したが、アトムズは1976年に解散した。[14]

NASLの平均観客数は1969年の最低2,930人から1974年には7,770人まで着実に増加し、1974年までに4チームが平均10,000人を超える観客を集めた。[15] 1974年のNASLチャンピオンシップゲーム、ロサンゼルス・アステックスとマイアミ・トロスの間で行われた試合はCBSで生中継され、1968年以来、米国でプロサッカーの試合が全国放送された最初の試合となった。[16]

1974年と1975年のシーズンは、NASLが急速に拡大した年だった。1974年には、8つの新しいチームが75,000ドルのフランチャイズ料（2024年に370,000ドルに相当）を支払い、リーグに加盟したが、既存の2つのチームは解散した。[17] 1974年の拡大により西海岸にもチームが加わり、NASLは初めて全国的な存在感を示した。西海岸への拡大は成功し、サンノゼ、シアトル、バンクーバーの3チームは、1974年に平均10,000人以上のファンを獲得した。 [17] 1975年には、さらに5つのフランチャイズが追加された。この5つの追加のうち2つ、シカゴとハートフォードは、当時米国の最高峰のプロサッカーリーグとしてNASLの潜在的な挑戦者と見なしていたディビジョンIIアメリカンサッカーリーグで成功したフランチャイズを抱えていた都市にあった。[18] 1974年と1975年の拡大により、NASLは1973年の9チームから1975年までに20チームに成長しました。

1975年シーズンには、ポルトガルのスター選手エウゼビオがボストンに移籍し、[18]元イングランド代表ゴールキーパーのピーター・ボネッティがセントルイスに移籍するなど、国際的に有名な選手たちが続々と加入した。

ペレとニューヨーク・コスモス

ペレは1975年から1977年までニューヨーク・コスモスでプレーした。

1975年、ニューヨーク・コスモスはペレとの契約でメディアセンセーションを巻き起こし、一夜にしてアメリカサッカーの運命を一変させました。1975年6月10日、 21クラブで世界中のメディアが熱狂的に見守る中、ペレが契約書に署名した瞬間から、ペレの一挙手一投足は人々の注目を集め、アメリカサッカーへの注目と信頼を確固たるものにしました。ペレ在籍中のシーズン半ばで、コスモスのホーム観客数は3倍に増加し、アウェイでもペレのプレーを見ようと詰めかけた大勢の観客の前で試合を行いました。

ペレの加入により、コスモスとリーグ全体のテレビ露出が拡大した。1975年6月15日、ニューヨークのダウニング・スタジアムで行われたコスモス対ダラス・トルネードのペレのデビュー戦は、CBSの生中継で1千万人が視聴し、これはアメリカのサッカーのテレビ視聴者数記録となった。[ 4 ] [ 7] CBSはまた、コスモスの別の試合と1975年のサッカーボウルの決勝戦を放映し、1976年にはABCが1976年シーズンの試合を放映する契約を結んだ。[4] [7] 1976年までには、NASLは新聞のスポーツ面でリーグが取り上げられるなど、主流メディアに取り上げられるようになった。[7] NASLは1977年と1978年にはTVSネットワーク（シンジケートテレビサービス）で放映されたが、一部の試合は録画放送されたり、特定の市場では放送されなかったりした。[4]

リーグ最大のクラブであり、組織の象徴でもあったコスモスは、ブラジルのペレやドイツのフランツ・ベッケンバウアーといった往年のスーパースターが在籍していた時代に、最盛期には1試合あたり4万人以上の観客を動員していました。二人ともキャリアのこの段階では既に全盛期を過ぎていましたが、かつては攻撃面（ペレ）と守備面（ベッケンバウアー）で世界最高の選手とされていました。

ジャイアンツ・スタジアムは1978年のサッカーボウル優勝で7万3000人以上の観客を満員にした。しかし、リーグ全体の平均観客数は1万5000人に達することはなく、中には5000人未満のチームもあった。[要出典]

拡張とスター選手

ロサンゼルス・アステックスのジョージ・ベスト（右）が、1976年にニューヨーク・コスモスとの試合でボールを奪い合っている。

ロサンゼルス・アステックスは1976年、マンチェスター・ユナイテッドのスター選手、ジョージ・ベストと契約した。NASLはベストをアメリカへ移籍させ、主要メディア市場で活躍してもらおうと説得していたが、ニューヨーク・コスモスがペレと契約したことで、ロサンゼルスがベストにとって理にかなった居場所となった。[19]ベストは1978年、マイアミ地区に拠点を置くクラブ、フォートローダーデール・ストライカーズにトレードされ、 1979年、ロサンゼルスは次の大スター、ヨハン・クライフと契約した。[19]クライフは瞬く間に成功を収め、チームの観客動員数を倍増させ、リーグMVPに輝いた。[20] LAはまた、1979年から1980年にかけて、アヤックス・アムステルダム、バルセロナ、オランダ代表を指導した経験を持つリヌス・ミケルスを 新監督に迎えた。同氏は1970年代にオランダ流サッカー「トータル・フットボール」を考案した人物として知られている。[21]

ミネソタ・キックスは1976年に創設され、すぐにリーグの人気チームの一つとなり、ミネアポリス・セントポール郊外のメトロポリタン・スタジアムに1試合平均23,120人の観客を集めた。 [22]キックスは1976年から1979年まで4年連続で地区優勝を果たし、その4シーズンで毎年23,000人以上の観客を集めた（1977年には32,775人に達した）。

ロサンゼルスの後、クライフはワシントン・ディプロマッツに移籍した。[23]ワシントン・ディプロマッツは1978年10月にマディソン・スクエア・ガーデン社とその会長ソニー・ヴェルブリンに買収された。クライフの存在はチームにとって大きな励みとなったが、 1974年と1978年のワールドカップでオランダ代表として活躍したミッドフィールダー、ヴィム・ヤンセンの存在も大きな励みとなった。1980年シーズン、ディプロマッツの観客動員数は1試合あたり19,205人だった。[24]

NASLの明らかな成功にもかかわらず、1977年のNASLの18チームのうち6つは移転、買収、または解散が必要なフランチャイズと見なされました。[25]オーナーの計画委員会は、NASLが既存のチームを強化し、1978年にはフランチャイズの拡大を2つに制限し、次の年には毎年フランチャイズを1つ追加することを推奨するレポートを発表しました。[26]この勧告にもかかわらず、NASLは1チームあたり300万ドルで6つの新しいチームを導入し、 1978年のシーズンのリーグのチーム数を18から24に増やしました。

ロサンゼルス・アステックスは1979年にオランダのスーパースター、ヨハン・クライフと契約した。

サンディエゴ・ソッカーズの社長ジャック・デイリーは後に、1970年代後半のNASLの好景気についてこう回想している。「コスモスを追いかけるのが流行した。誰もがペレのような選手を求めていた。コーチ陣は世界中を駆け巡り、選手の給与を高騰させた。」[27] ポートランド・ティンバーズは、リーグ平均に追いつくため、1979年から1980年にかけてチームの年俸総額を3倍に増やした。[20]

リーグは1972年、アメリカとカナダ生まれの選手のリーグ内における増加を目指し、大学ドラフト制度を導入しました。しかし、多くの年配の有名外国人選手を獲得し、アメリカ人選手をベンチに座らせることが多かったため、サッカーの外国人イメージは悪化の一途を辿りました。この努力は二重に無駄に終わることが多かったのです。外国人選手の多くは母国では「ビッグネーム」だったかもしれませんが、北米ではその資格を持つ選手はほとんどおらず、彼らは当初あった給与の大部分をあっという間に吸収してしまいました。その給与は、本来であれば北米の選手にもっと高い給与を支払うために充てられたはずでした。1977年シーズン終了後、チームオーナーらは、チームが同時にフィールドに出場できる北米外国籍選手の数を制限し、1984年までにクラブの登録選手のうち外国籍選手の総数を11名に減らすことで、北米国籍選手の数を増やすことを義務付ける投票を行った。[28] 1979年時点で、NASLの規則では、各チームは2名の米国人またはカナダ人選手（多くの場合、ゴールキーパーとアウトサイドディフェンダー[20] ）を先発させ、17名の各登録選手には6名の米国人選手を含めることが義務付けられていた。[29]米国では1950年代に質の高いユースサッカープログラムが不足しており、その結果、1970年代のNASLでは米国生まれの才能が不足していた。[29] NASLは1979年シーズンの初めに選手ストライキで小さな打撃を受けたが、ストライキを受け入れたのは選手の3分の1だけで、5日間しか続かなかった。[30]

1980年、米国とカナダの先発選手の最低人数が3人に引き上げられた。[29] 1980年シーズンは「北米選手の年」と呼ばれ、「ネイティブ選手」に改めて重点が置かれた。[20]チームに対する米国とカナダの選手の起用要件が強化されたことで、質の高いネイティブ選手の需要が急増し、ジム・マカリスターはアメリカ人選手の移籍金記録となる20万ドル（2024年には64万ドル）を樹立した。[20]

1970年代末、NASLはまずまずの成功を収める見込みだった。[20] 1979年シーズンの観客動員数は8%増加した。ABCは1979年と1980年のシーズンに複数の試合をテレビ中継した。[4] 1980年シーズンには24のフランチャイズに拡張、移転、あるいは倒産の予定はなく、ほとんどの選手構成は比較的安定しており、安定の時代が到来したように見えた。[20]

FIFAの論争

NASLはルール変更を理由にFIFAとしばしば争っていた。[31] [32] [33] 1978年4月、FIFAはNASLによる無許可のサッカールール変更を理由に、NASL選手の国際試合出場を禁止すると米国サッカー連盟に警告した。 [34]

財政問題と縮小

北米サッカーリーグの進行
季節 チーム ゲーム 出席 ネットワークテレビ
（ゲーム）
1968 17 32 4,699 CBS
1969 5 16 2,930 なし
1970 6 24 3,163
1971 8 4,154
1972 14 4,780
1973 9 19 5,954
1974 15 20 7,770 CBS (1)
1975 20 22 7,642 CBS (2)
1976 10,295 CBS (2)
1977 18 26 13,558 テレビ (7)
1978 24 30 13,084 テレビ (6)
1979 14,201 ABC (9)
1980 32 14,440 ABC (8)
1981 21 14,084 ABC (1)
1982 14 13,155 なし
1983 12 30 13,258
1984 9 24 10,759
テレビ欄にはネットワークテレビのみが含まれます。ケーブルテレビ（ESPN、USA）やペイパービュー（SportsVision）
は含まれません。

1980年のシーズン終了時には、NASLの苦境は増大し始めていた。NASLは過剰拡張、経済不況、選手組合との紛争の影響を感じていたからである。[35] 1980年代初頭、米国経済は低迷し、1982年の失業率は第二次世界大戦以来の最高水準となる10.8%に達した。[36]損失を出していたNASLのオーナーたちも、経済全体の影響を受けずにはいられなかった。

おそらく最も問題なのは、NASLのオーナーがリーグの収入で賄えない金額を選手の給与に費やしていたことである。1980年のNFLのオーナーは平均してチーム予算の40%を選手の給与に費やしていたが、NASLのオーナーは平均して予算の70%以上を選手の給与に費やしていた。[35]特にワーナー・コミュニケーションズが所有するコスモスは選手の給与に莫大な金額を費やしており、ロサンゼルス、ジャクソンビル、ポートランド、トロント、モントリオールなど大企業が所有する他のチームはコスモスに追いつくことができたが、潤沢な資金のないオーナーは支出レベルについていくことができなかった。[35]オーナーはコスモスの成功に匹敵しようとして老齢のスター選手に何百万ドルも費やし、その過程でかなりの金額を失った。

NASLにとってもう一つの頭痛の種は、復活を遂げたメジャーインドアサッカーリーグとの競争だった。[37] MISLは1978-79シーズンに発足し、急速に成長して、1980年代初頭までにはMISLの観客数は1試合平均8,000人を超えた。MISLの成長により、1980年代初頭を通してNASLとMISLは米国を拠点とするサッカー選手の獲得競争を繰り広げ、リーグの給与にさらなる圧力がかかり、NASLの財政問題が深刻化した。[37] MISLの拡大する観客を獲得するため、NASLは1979-80年、1981-82年、そして1983-84年に屋内サッカーリーグを運営した。

その結果、リーグは1980年に約3000万ドル（2024年には9560万ドル）の赤字を計上し、各チームが損失を被った。[35]サンディエゴ・ソッカーズは1978年から1983年にかけて1000万ドルの損失を出し、タルサは1980年から1983年にかけて800万ドルの損失を出した。[27]ワシントン・ディプロマッツは、オーナーのMSG社が1979年と1980年にチームで500万ドルの損失を出したと噂された後、1980年11月に倒産した。[24]

NASLはまた、全国規模のスポンサーを募集する代わりに、地元でテレビ広告を販売することを決定しました。[38] 1980年のオフシーズン中、NASL選手協会は屋内シーズンの支払い予定額をめぐってリーグと争い、選手たちはリーグに対して訴訟を起こしました。[35]

1981年シーズンはリーグにとってさらに悪い年となり、リーグ21チームは再び総額3000万ドル（2024年には8740万ドル）の赤字を計上し、全チームが赤字となった。[39] テッド・ターナーのアトランタ・チーフスは700万ドル（2024年には2040万ドル）、ミネソタ・キックスは250万ドル（2024年には728万ドル）、カルガリー・ブーマーズは200万ドル以上（2024年には582万ドル）、ラマー・ハントのダラス・トルネードは年間100万ドルの損失を出した。[39] 1981年シーズンの終了時には5チームが解散し、さらにLAアステカとミネソタ・キックスの2チームが1981-82年のオフシーズン中に買い手が見つからず解散した。[39] NASLは21チームから14チームに縮小した。

これらの新オーナーの多くはサッカーに精通しておらず、人気が低下し始めるとすぐに撤退した。オーナーグループの十分な審査を経ずに過剰な拡張を行ったことが、リーグ終焉の大きな要因となった。[38]リーグが成長を始めると、新しいフランチャイズが次々と獲得され、数年で規模は倍増し、ピーク時には24チームに達した。資金難に苦しむ既存オーナーは、新オーナーに課される拡張料の一部を欲しがっていたと多くの人が指摘している。フォーブス誌は拡張料をわずか10万ドルと報じていたにもかかわらずである。

衰退と終焉

イタリア人フォワードのジョルジョ・チナリアはNASLの歴代最多得点者（193）である。

1980年代初頭、リーグは急速に衰退し、多くのフランチャイズを失ったため、NASLは存続を図るためにいくつかの改革を行った。 1969年からNASLコミッショナーを務め、1970年代にはリーグ拡大を強く主張していたフィル・ウーズナムは、1982年4月にリーグの14人のオーナーによって11対3の投票で解任された。[26] NASLは、コロンビアが開催を辞退した後、1986年のワールドカップを米国に招致しようとしたが、FIFAは1983年に1986年のFIFAワールドカップの開催地を米国ではなくメキシコに与えることを決定した。1984年初頭、NASLはNASL選手協会と団体交渉協定を締結し、年間10％の削減で達成される82万5000ドルの給与上限と、登録選手数を28人から19人に削減することを盛り込んだ。[27]

リーグは1984年のNASLシーズンまで存続しましたが、出場チームはわずか9チームでした。1985年3月28日、NASLは1985年シーズンの運営を一時停止しました。当時、ミネソタ・ストライカーズとトロント・ブリザードの2チームのみが出場を希望していました。当時、リーグは1986年に再開を計画していました。[40]

残った9チームのうち、シカゴ・スティング、ミネソタ・ストライカーズ、ニューヨーク・コスモス、サンディエゴ・ソッカーズは、1984～85年のシーズンにメジャー・インドア・サッカー・リーグに参加した。タルサ・ラフネックスは1985年に独立して11試合を行ったが、7月17日に活動を休止した。[41] [42]ゴールデンベイ・アースクェイクスとタンパベイ・ロウディーズは、それぞれWSAとAISAに加盟するまで、独立フランチャイズとして存続した。ロウディーズは、屋外サッカーを行う最後のNASLフランチャイズであり、1994年2月まで存続した。[43]ソッカーズは、解散した最後のリーグフランチャイズであり、1996年まで屋内サッカーのみで存続した。

遺産

1982年のワールドカップ予選でアメリカが早期敗退した後、アメリカの監督ウォルト・チゾウィッチは、NASLはアメリカ選手の育成に大きく失敗しており、チームの基礎を築くのに十分ではなかったと述べた。[44]カナダはより良い成績を収め、NASL選手だけで構成されたチームで1982年のワールドカップの出場権を勝ち取るまであと一歩のところで勝ち進んだ。[45] [46] NASLは最終的には失敗したが、サッカーを初めて北米のスポーツ界に大規模に紹介し、サッカーがアメリカの若者の間で最も人気のあるスポーツの1つになる大きな要因となった。1988年7月4日、FIFAは1994年のワールドカップの開催をアメリカに決定した。 NASLは、後継組織であるメジャーリーグサッカーにも教訓を与え、メジャーリーグサッカーはそうした問題への対策、特に財政抑制の理念を講じるようになった（1996年のMLS発足当時、アメリカの主流スポーツは財政抑制ルールを採用しており、MLSもそれを採用した）。アメリカの大学や高校のサッカーでは、今でもNASLスタイルのルールが一部使用されている（ハーフタイムは短縮されているが、特定の理由で時間は止まる）。ホッケー形式のPK戦は、元FCバルセロナ選手のジェラール・ピケが創設した7人制屋内サッカーのキングスリーグで採用されている。

1986年ワールドカップのカナダ代表チームには22名の選手のうち18名が元NASL選手でした。アメリカ代表チームには1990年ワールドカップには元NASL選手はいませんでしたが、1994年チームにはフェルナンド・クラビホ、ウーゴ・ペレス、ロイ・ウェゲルレの3名、 1998年チームにはウェゲルレの1名が所属していました。

NASLのチーム名が、後のサッカーリーグのチームに再利用された例がいくつかある。現在、ポートランド・ティンバーズ、サンノゼ・アースクェイクス、シアトル・サウンダーズFC、バンクーバー・ホワイトキャップスFCは、いずれもメジャーリーグサッカーの後継チームである。その他4つの有名チーム（ニューヨーク・コスモス、タンパベイ・ロウディーズ、フォートローダーデール・ストライカーズ、タルサ・ラフネックス）は、新設のNASL（後に解散）とUSL（現USLチャンピオンシップ）のディビジョンIIリーグに再登場している。北米プロサッカー最古のダービーのうち2つ（カスケーディア・カップとフォートローダーデール・タンパベイ）は、1970年代のNASLで始まり、現在も後継クラブによって続いている。

NASL屋内プログレッション
年 参加 プレイしたゲーム
1971 8チーム中4チーム 4つのゲーム
1975 20チーム中16チーム 2～4ゲーム
1976 20チーム中12チーム
1977 — —
1978 スケリー 24チーム中4チーム 4つのゲーム
1978 シュリッツ 24チーム中4チーム 4つのゲーム
1979 24チーム中4チーム 4つのゲーム
1979～80年 24チーム中10チーム 12ゲーム
1980～81年 21チーム中19チーム 18ゲーム
1981～82年 14チーム中13チーム
1983 12チーム中4チーム 8ゲーム
1983～84年 9チーム中7チーム 32ゲーム

NASL屋内

NASLは1971年にセントルイス・アリーナで賞金2,800ドルで最初の屋内トーナメントを開催した。[47] 1974年にはモスクワの赤軍チームによる3都市ツアーなど、数年間の実験を経て、リーグは1975年と1976年に再びトーナメントを開催した。タンパベイのオーナー、ジョージ・W・ストローブリッジ・ジュニアは長年、他のオーナーたちに冬季屋内シーズンの開始を働きかけたが、他のオーナーから繰り返し拒否された。[48] [49]数年にわたり、彼のロウディーズと他のいくつかのチームは、屋外シーズンへのトレーニングと準備の一環として、冬季屋内「親善試合」を行っていた。その一方で、ライバルのメジャーインドアサッカーリーグ（MISL）が1978年にリーグを開始したことから、スケリー・インビテーショナル[50]やNASLバドワイザー・インビテーショナル[51]といった2日間のミニトーナメントがさまざまな成功を収めて開催された。NASLは最終的に1979-80年に10チームで12試合の完全なインドアリーグスケジュールを開始した。1980-81シーズンには、インドアサッカーに参加するチーム数は19に増え、スケジュールは18試合に伸びた。スケジュールは18試合のままだったが、参加チームは1981-82シーズンには13チームに減った。リーグは1982-83年のインドアシーズンを中止し、そのシーズンには3チーム（シカゴ、ゴールデンベイ、サンディエゴ）がMISLでプレーした。他の4チーム（フォートローダーデール、モントリオール、タンパベイ、タルサ）は、1983年初頭に短期間のNASLグランプリインドアサッカートーナメントで競い合いました。[52] NASL屋内シーズンは1983〜84年に7チームのみで32試合のスケジュールで再開されました。

NASLチャンピオン

年別

年 優勝者（タイトル数） 準優勝 レギュラーシーズンのトップチーム（ポイント） 最高得点者（ポイント） 勝利したコーチ
1968 アトランタ・チーフス サンディエゴ・トロス サンディエゴ・トロス（186ポイント）* ポーランド ヤヌシュ・コワリック ウェールズ フィル・ウーズナム
1969 カンザスシティ・スパーズ アトランタ・チーフス カンザスシティ・スパーズ（110ポイント）* 南アフリカ カイザー・モタウン ハンガリー ヤノシュ・ベドル
1970 ロチェスター・ランサーズ ワシントンダーツ ワシントンダーツ（137ポイント） ギリシャ カーク・アポストリディス イタリア サル・デローザ
1971 ダラス竜巻 アトランタ・チーフス ロチェスター・ランサーズ（141ポイント） アメリカ合衆国 カルロス・メティディエリ イングランド ロン・ニューマン
1972 ニューヨーク・コスモス セントルイス・スターズ ニューヨーク・コスモス（77ポイント） バミューダ ランディ・ホートン アメリカ合衆国 ゴードン・ブラッドリー
1973 フィラデルフィア・アトムズ ダラス竜巻 ダラス・トルネード（111ポイント） アメリカ合衆国 カイル・ロート・ジュニア アメリカ合衆国 アル・ミラー
1974 ロサンゼルス・アステックス マイアミ・トロス ロサンゼルス・アステックス（110ポイント） アメリカ合衆国 ポール・チャイルド アルバニア アレックス・ペロリ[53]
1975 タンパベイ・ロウディーズ ポートランド・ティンバーズ ポートランド・ティンバーズ（138ポイント） トリニダード・トバゴ スティーブ・デイビッド イタリア エディ・フィルマーニ
1976 トロントメトロス-クロアチア ミネソタキックス タンパベイ・ロウディーズ（154ポイント） イタリア ジョルジョ・チナリア ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 ドマゴイ・カペタノヴィッチ
1977 ニューヨークコスモス（2）# シアトル・サウンダーズ フォートローダーデール・ストライカーズ（161ポイント） トリニダード・トバゴ スティーブ・デイビッド イタリア エディ・フィルマーニ
1978 ニューヨークコスモス（3）# タンパベイ・ロウディーズ ニューヨーク・コスモス（212ポイント） イタリア ジョルジョ・チナリア イタリア エディ・フィルマーニ
1979 バンクーバー・ホワイトキャップス タンパベイ・ロウディーズ ニューヨーク・コスモス（216ポイント） チリ オスカル・ファビアーニ イングランド トニー・ウェイターズ[54]
1980 ニューヨークコスモス（4） フォートローダーデール・ストライカーズ ニューヨーク・コスモス（213ポイント）* イタリア ジョルジョ・チナリア 西ドイツ ヘネス・ヴァイスヴァイラー
七面鳥 ヤシン・オズデナク
1981 シカゴ・スティング ニューヨーク・コスモス ニューヨークコスモス（200ポイント） イタリア ジョルジョ・チナリア アメリカ合衆国 ウィリー・ロイ
1982 ニューヨーク・コスモス（5） シアトル・サウンダーズ ニューヨーク・コスモス（203ポイント） イタリア ジョルジョ・チナリア[55] ブラジル フリオ・マッツェイ
1983 タルサ・ラフネックス トロントブリザード ニューヨーク・コスモス（194ポイント）* パラグアイ ロベルト・カバーニャス ウェールズ テリー・ヘネシー
1984 シカゴ・スティング（2） トロントブリザード シカゴ・スティング（120点）* ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 スティーブ・ズンガル アメリカ合衆国 ウィリー・ロイ

* NASLの非伝統的なポイントシステムにより、1968年、1969年、1980年、1983年、1984年には、勝敗記録が最も良かったチームがレギュラーシーズンで優勝できなかった。 [56]
#ニューヨーク・コスモスは1977年と1978年のシーズンにチーム名から「ニューヨーク」を削除したが、その後、正式名称に戻した。

クラブ別

クラブ 勝者 準優勝 勝利シーズン シーズン準優勝
ニューヨーク・コスモス 5 1 1972年、1977年、1978年、1980年、1982年 1981
シカゴ・スティング 2 0 1981年、1984年 –
アトランタ・チーフス 1 2 1968 1969年、1971年
タンパベイ・ロウディーズ 1 2 1975 1978年、1979年
トロントメトロ/ブリザード 1 2 1976 1983年、1984年
ダラス竜巻 1 1 1971 1973
カンザスシティ・スパーズ 1 0 1969 –
ロチェスター・ランサーズ 1 0 1970 –
フィラデルフィア・アトムズ 1 0 1973 –
ロサンゼルス・アステックス 1 0 1974 –
バンクーバー・ホワイトキャップス 1 0 1979 –
タルサ・ラフネックス 1 0 1983 –
シアトル・サウンダーズ 0 2 – 1977年、1982年
サンディエゴ・トロス 0 1 – 1968
ワシントンダーツ 0 1 – 1970
セントルイス・スターズ 0 1 – 1972
マイアミ・トロス 0 1 – 1974
ポートランド・ティンバーズ 0 1 – 1975
ミネソタキックス 0 1 – 1976
フォートローダーデール・ストライカーズ 0 1 – 1980

# ニューヨーク・コスモスは、1977 年と 1978 年のシーズンにチーム名から「ニューヨーク」を削除したが、その後、正式名称に戻した。

NASL屋内チャンピオン

年別

年 優勝者（タイトル数） 準優勝 レギュラーシーズンのトップチーム トップスコアラー 勝利したコーチ
1971 ダラス・トルネード（1） ロチェスター・ランサーズ ダラス・トルネード2-0 *(トーナメントのみ) アメリカ合衆国 マイク・レンショー
アメリカ合衆国 ジム・ベネデック
カナダ ドラガン・ポポビッチ 		イングランド ロン・ニューマン
1975 サンノゼ地震(1) タンパベイ・ロウディーズ サンノゼ・アースクエイクス4-0 *(トーナメントのみ) アメリカ合衆国 ポール・チャイルド ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 イヴァン・トプラク
1976 タンパベイ・ロウディーズ（1） ロチェスター・ランサーズ タンパベイ・ロウディーズ4-0 *(トーナメントのみ) アメリカ合衆国 ジュリ・ヴィー イタリア エディ・フィルマーニ
1978 スケリー タルサ・ラフネックス(1) ミネソタキックス タルサ・ラフネックス2–0 *(トーナメントのみ) ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 ニノ・ゼック イングランド ビル・フォークス
1978 シュリッツ ダラス・トルネード（2） ヒューストンハリケーン ヒューストン・ハリケーン2-0 *(トーナメントのみ) イングランド ピーター・アンダーソン
フィンランド カイ・ハスキヴィ 		アメリカ合衆国 アル・ミラー
1979 ダラス・トルネード（3） タンパベイ・ロウディーズ ダラス・トルネード2-0 *(トーナメントのみ) スコットランド ジム・ライアン アメリカ合衆国 アル・ミラー
1979～80年 タンパベイ・ロウディーズ（2） メンフィス・ローグス アトランタ・チーフス10-2 南アフリカ デヴィッド・バーン イングランド ゴードン・ジャゴ
1980～81年 エドモントン・ドリラーズ(1) シカゴ・スティング シカゴ・スティング13-5 西ドイツ カール・ハインツ・グラニッツァ フィンランド ティモ・リエコスキ
1981～82年 サンディエゴ・ソッカーズ（1） タンパベイ・ロウディーズ エドモントン・ドリラーズ13-5 アメリカ合衆国 ジュリ・ヴィー イングランド ロン・ニューマン
1983 タンパベイ・ロウディーズ（3） モントリオール・マニック モントリオール・マニック4–2 *（ダブルラウンドロビンステージ） イングランド ローリー・アブラハムズ
カナダ デール・ミッチェル 		アメリカ合衆国 アル・ミラー
1983～84年 サンディエゴ・ソッカーズ（2） ニューヨーク・コスモス サンディエゴ・ソッカーズ21–11 ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 スティーブ・ズンガル イングランド ロン・ニューマン

クラブ別

クラブ 勝者 準優勝 勝利シーズン シーズン準優勝
タンパベイ・ロウディーズ 3 3 1976年、1979～80年、1983年 1975年、1979年、1981～82年
ダラス竜巻 3 0 1971年、1978年 シュリッツ、1979年 –
サンディエゴ・ソッカーズ 2 0 1981–82年、1983–84年 –
サンノゼ地震 1 0 1975 –
タルサ・ラフネックス 1 0 1978 スケリー –
エドモントン・ドリラーズ 1 0 1980～81年 –
ロチェスター・ランサーズ 0 2 – 1971年、1976年
ミネソタキックス 0 1 – 1978 スケリー
ヒューストン・ハリケーンズ 0 1 – 1978 シュリッツ
メンフィス・ローグス 0 1 – 1979～80年
シカゴ・スティング 0 1 – 1980～81年
モントリオール・マニック 0 1 – 1983
ニューヨーク・コスモス 0 1 – 1983～84年

チーム

アウトドアシーズン

伝説

 – 1968 年の NASL 設立前に存在していました。 – 1984 年の NASL の消滅後も継続されました。 – 1968年以前と1984年以降に存在した

チーム NASLシーズン NASLフランチャイズの進化 その他のリーグ
アトランタ・アポロス 1973 チーフス→ アポロス –
アトランタ・チーフス 1968～1972年 チーフス→アポロ NPSL
アトランタ・チーフス（1979） 1979–1981 カリブー→チーフス（1979） –
ボルチモア湾 1968～1969年 – NPSL
ボルチモア・コメッツ 1974～1975年 コメッツ→ジョーズ→クイックシルバー→ソッカーズ –
ボストン・ビーコンズ 1968 – アメリカ合衆国
ボストン・ミニッツメン 1974～1976年 – –
カルガリー・ブーマーズ 1981 ローグス→ ブーマーズ –
カリフォルニアサーフ 1978～1981年 スター→サーフィン –
コロラドのカリブー 1978 カリブー→チーフス（1979） –
シカゴ・マスタングス 1968 – アメリカ合衆国
シカゴ・スティング 1975–1984 – ミスル
クリーブランド・ストーカーズ 1968 – アメリカ合衆国
コネチカット州200周年記念 1977 200周年記念→ コネチカット →ストンパーズ→ドリラーズ –
コスモス 1977–1978 ニューヨーク→ コスモス →ニューヨーク –
ダラス竜巻 1968–1981 – アメリカ合衆国
デンバー・ダイナモス 1974～1975年 ダイナモス→キックス –
デトロイト・クーガーズ 1968 – アメリカ合衆国
デトロイト・エクスプレス 1978～1981年 エクスプレス→外交官（1981） –
エドモントン・ドリラーズ 1979–1982 200周年記念→コネチカット→ストンパーズ→ ドリラーズ –
フォートローダーデール・ストライカーズ 1977–1983 ダーツ→ガトス→トロス→ストライカーズ→ミネソタ –
ゴールデンベイ地震 1983–1984 サンノゼ地震→ゴールデンベイ MISL、WSA
ハートフォード二百年祭 1975–1976 バイセンテニアルズ→コネチカット→ストンパーズ→ドリラーズ –
ヒューストンハリケーン 1978～1980年 – –
ヒューストン・スターズ 1968 – アメリカ合衆国
ジャクソンビル・ティー・メン 1980～1982年 ティーメン→ ジャクソンビル アメリカ手話、アメリカ手話
カンザスシティ・スパーズ 1968～1970年 – NPSL
ラスベガス・クイックシルバーズ 1977 コメッツ→ジョーズ→ クイックシルバー →ソッカーズ –
ロサンゼルス・アステックス 1974～1981年 – –
ロサンゼルス・ウルブズ 1968 – アメリカ合衆国
メンフィス・ローグス 1978～1980年 ローグス→ブーマー –
マイアミ・ガトス 1972 ダーツ→ガトス→トロス→ストライカーズ→ミネソタ –
マイアミ・トロス 1973–1976 ダーツ→ガトス→ トロス →ストライカーズ→ミネソタ –
ミネソタキックス 1976–1981 ダイナモス→ キックス –
ミネソタ・ストライカーズ 1984 ダーツ→ガトス→トロス→ストライカーズ→ ミネソタ ミスル
モントリオール・マニック 1981–1983 怒り→躁 –
モントリオール・オリンピック 1971–1973 – –
ニューイングランドのティーマン 1978～1980年 ティーメン→ジャクソンビル –
ニューヨーク・コスモス 1971～76年、1979～84年 ニューヨーク→コスモス→ニューヨーク ミスル
ニューヨーク・ジェネラルズ 1968 – NPSL
オークランド・クリッパーズ 1968 – NPSL
オークランド・ストンパーズ 1978 200周年記念→コネチカット→ ストンパーズ →ドリラーズ –
フィラデルフィア・アトムズ 1973–1976 – –
フィラデルフィア・フューリー 1978～1980年 怒り→躁 –
ポートランド・ティンバーズ 1975–1982 – –
ロチェスター・ランサーズ 1970～1980年 – アメリカ手話
セントルイス・スターズ 1968～1977年 スター→サーフィン NPSL
サンアントニオサンダー 1975–1976 サンダー→チームハワイ→ラフネックス –
サンディエゴ・ジョーズ 1976 コメッツ→ジョーズ→クイックシルバーズ→ソッカーズ –
サンディエゴ・ソッカーズ 1978～1984年 コメッツ→ジョーズ→クイックシルバー→ ソッカーズ MISL、CISL
サンディエゴ・トロス 1968 – NPSL
サンノゼ地震 1974～1982年 地震→ゴールデンベイ –
シアトル・サウンダーズ 1974～1983年 – –
タンパベイ・ロウディーズ 1975–1984 – AISA、ASL、APSL
チームアメリカ 1983 – –
チームハワイ 1977 サンダー→チームハワイ→ラフネックス –
トロントブリザード 1979–1984 地下鉄→地下鉄クロアチア→Blizzard –
トロント・ファルコンズ 1968 – NPSL
トロントメトロ 1971–1974 メトロ→メトロ-クロアチア→ブリザード –
トロントメトロ - クロアチア* 1975–1978 メトロ→ メトロス-クロアチア →ブリザード NSL、CISL、CSL
タルサ・ラフネックス 1978～1984年 サンダー→チームハワイ→ ラフネックス –
バンクーバー・ロイヤルズ 1968 – アメリカ合衆国
バンクーバー・ホワイトキャップス 1974～1984年 – –
ワシントンダーツ 1970～1971年 ダーツ→ガトス→トロス→ストライカーズ→ミネソタ アメリカ手話
ワシントンの外交官 1974～1980年 – –
ワシントン・ディプロマット（1981） 1981 エクスプレス→ディプロマット（1981） –
ワシントンの院内幹事 1968 – アメリカ合衆国

* 1956年からトロント クロアチアとして運営され、1975年にNASLのトロント メトロスと合併し、その後1979年にNASLから売却されて再びトロント クロアチアとして運営されました。

NASLの17シーズンを通して67チームが出場しましたが、その多くは移転したフランチャイズであり、アポロズ、コスモス、アースクエイクスなど、同じフランチャイズを同じ場所で名前を変えてプレーしているチームも少数ありました。クラブの総数は43でした。

屋内シーズンまたはトーナメントに出場したチーム（1971年、1975～76年、1978～84年）

  • アトランタ・チーフス（1979～1981年）
  • ボルチモア・コメッツ（1975）
  • ボストン・ミニッツメン（1975–76）
  • カルガリー・ブーマーズ（1980～1981年）
  • カリフォルニア・サーフ（1979–81）
  • シカゴ・スティング（1976年、1980～82年、1983～84年）
  • ダラス・トルネード (1971、1975–76、1978–79、1980–81)
  • デトロイト・エクスプレス（1979～1981年）
  • エドモントン・ドリラーズ（1980～1982年）
  • フォートローダーデール・ストライカーズ（1979～1981年、1983年）
  • ゴールデンベイ地震（1983～1984年）
  • ハートフォード二百年祭（1975年）
  • ヒューストン・ハリケーン（1978年）
  • ジャクソンビル・ティー・メン（1980～1982年）
  • ロサンゼルス・アステックス（1975年、1978年、1979～81年）
  • メンフィス・ローグス（1979–80）
  • マイアミ・トロス（1975～1976年）
  • ミネソタ・キックス（1978～1981年）
  • モントリオール・マニック（1981～1982年、1983年）
  • ニューイングランド・ティー・メン（1979–80）
  • ニューヨーク・コスモス（1975年、1981～82年、1983～84年）
  • フィラデルフィア・アトムズ（1975）
  • ポートランド・ティンバーズ（1980～1982年）
  • ロチェスター・ランサーズ（1971年、1975～76年）
  • セントルイス・スターズ（1971年、1975～76年）
  • サンディエゴ・ジョーズ（1976年）
  • サンディエゴ ソッカーズ (1978、1980–82、1983–84)
  • サンノゼ地震（1975～76年、1980～82年）
  • シアトル・サウンダーズ（1975年、1980～82年）
  • タンパベイ・ロウディーズ (1975–76、1979–84)
  • トロントブリザード（1980～1982年）
  • トロント・メトロス対クロアチア（1975～76年）
  • タルサ・ラフネックス（1978～1984年）
  • バンクーバー・ホワイトキャップス（1975–76、1980–82、1983–84）
  • ワシントン・ダーツ（1971）
  • ワシントン・ディプロマッツ（1975～76年、1978年）

委員

受賞歴

ドイツの伝説的選手、フランツ・ベッケンバウアーが1977年にニューヨーク・コスモスに所属

最優秀選手、新人王、最優秀監督

年 MVP ルーキー コーチ
1968 ポーランド ヤヌシュ・コワリック 南アフリカ カイザー・モタウン ウェールズ フィル・ウーズナム
1969 ウルグアイ ペペ・フェルナンデス ウルグアイ ペペ・フェルナンデス ハンガリー ヤノシュ・ベドル
1970 アメリカ合衆国 カルロス・メティディエリ アメリカ合衆国 ジム・リーカー イタリア サル・デローザ
1971 アメリカ合衆国 カルロス・メティディエリ（2） バミューダ ランディ・ホートン イングランド ロン・ニューマン
1972 バミューダ ランディ・ホートン アメリカ合衆国 マイク・ウィンター ポーランド カジミエシュ・フランキエヴィチ
1973 トリニダード・トバゴ ウォーレン・アーチボルド アメリカ合衆国 カイル・ロート・ジュニア アメリカ合衆国 アル・ミラー
1974 イングランド ピーター・シルベスター アメリカ合衆国 ダグ・マクミラン スコットランドジョン・ヤング
1975 トリニダード・トバゴ スティーブ・デイビッド アメリカ合衆国 クリス・バー イングランド ジョン・シーウェル
1976 ブラジル ペレ アメリカ合衆国 スティーブ・ペッチャー イタリア エディ・フィルマーニ
1977 西ドイツ フランツ・ベッケンバウアー アメリカ合衆国 ジム・マカリスター イングランド ロン・ニューマン（2）
1978 イングランド マイク・フラナガン アメリカ合衆国 ゲイリー・エザリントン イングランド トニー・ウェイターズ
1979 オランダ ヨハン・クライフ アメリカ合衆国 ラリー・ハルサー フィンランド ティモ・リエコスキ
1980 イングランド ロジャー・デイヴィス アメリカ合衆国 ジェフ・ダーガン イングランド アラン・ヒントン
1981 イタリア ジョルジョ・チナリア アメリカ合衆国 ジョー・モローネ・ジュニア アメリカ合衆国 ウィリー・ロイ
1982 イングランド ピーター・ワード アメリカ合衆国 ペドロ・デブリト アイルランド共和国 ジョニー・ジャイルズ
1983 パラグアイ ロベルト・カバーニャス アメリカ合衆国 グレッグ・トンプソン ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 ドラガン・ポポビッチ
1984 ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 スティーブ・ズンガル 南アフリカ ロイ・ウェガーレ イングランド ロン・ニューマン（3）

NASLチームにちなんで名付けられたチーム

メジャーリーグサッカー（MLS）のヘリテージカップは、NASLの伝統を記念する手段として創設されました。NASLチームの名を冠したチームが特別なトロフィーを競い合います。現在、MLSのサンノゼとシアトルの2チームがこのトロフィーを競っていますが、ポートランドとバンクーバーもこのダービーに参加すればトロフィーを獲得できます。現在も何らかの形で活動しているNASLクラブの名前は太字で示されています。

プレイヤー

NASLは、世界最高峰のサッカー選手を米国に連れてきた。この傾向は早くから始まり、 1968年にはババ、ピーター・マクパーランド、ルベン・マリノ・ナバーロ、コ・プリンス、フアン・サンティステバンといった選手がリーグに登場した。しかし、1975年にコスモスがペレと契約すると、1970年代後半から1980年代前半のNASL絶頂期には、有名選手の数が増えた。実際、 1966年から1978年の間にワールドカップベストイレブンに選ばれた44人のうち、20人がNASLでプレーした。NASLチームはかつて、過去3回のワールドカップ優勝チームのキャプテンであるベッケンバウアー（1974年）、アルベルト（1970年）、ムーア（1966年）を擁していた。 1965年から1976年までの欧州年間最優秀選手賞12のうち、エウゼビオ（1965年）、ベスト（1968年）、ミュラー（1970年）、クライフ（1971年、1973年、1974年）、ベッケンバウアー（1972年、1976年）の8つは、後にNASLでプレーする選手に贈られた。さらに、ピーター・ビアズリー、ブルース・グロベラー、フリオ・セサル・ロメロ、ウーゴ・サンチェス、グレアム・スーネスなど、NASLを去った後にさらに高い評価を得た選手も数人いる。ウーゴ・サンチェスとロイ・ウェゲルレの2選手は、北米のプロサッカー界で12年間の空白期間を挟み、NASLとMLSの両方でプレーした。[60]

プレーヤー 位置 NASL年 NASLクラブ 受賞歴（NASL以外）
ブラジル ペレ FW 1975–1977 ニューヨーク・コスモス ブラジル代表として1958年、1962年、1970年のワールドカップ3回優勝。
1973年南米年間最優秀選手。
ブラジル カルロス・アルベルト DF 1977–1982 ニューヨーク・コスモス、
カリフォルニア 		1970年のワールドカップでブラジルのキャプテンとして勝利を収めた
チリ エリアス・フィゲロア DF 1981 フォートローダーデール 1974年、1975年、1976年の南米年間最優秀選手
イングランド アラン・ボール・ジュニア MF 1978～1980年 フィラデルフィア、
バンクーバー 		1966年ワールドカップ決勝でハーストの2ゴールをアシスト。
1970年ワールドカップに出場。
イングランド ゴードン・バンクス GK 1977–1978 フォートローダーデール 1966年ワールドカップ優勝時のイングランド代表GK。FIFA
年間最優秀ゴールキーパー6回受賞。
イングランド ジェフ・ハースト FW 1976 シアトル 1966年ワールドカップ決勝でイングランド代表としてハットトリックを達成。
1968年ユーロオールスターチーム
イングランド ボビー・ムーア DF 1976年、1978年 サンアントニオ、
シアトル 		1966年のワールドカップでイングランドのキャプテンとして勝利を収めた
イングランド ピーター・ビアズリー FW 1982～1983年 バンクーバー・ホワイトキャップス イングランド代表
西ドイツ フランツ・ベッケンバウアー DF 1977–1980; 1983 ニューヨーク・コスモス 1974年ワールドカップで西ドイツを勝利に導くキャプテンを務めた。
1972年と1976年のヨーロッパ年間最優秀選手。
1966年、1970年、1974年のFIFAワールドカップオールスターチーム。
西ドイツ ゲルト・ミュラー FW 1979–1981 フォートローダーデール 1970年欧州年間最優秀選手、
1970年ワールドカップで10ゴールを記録、
1974年ワールドカップ優勝
イタリア ロベルト・ベッテガ FW 1983–1984 トロントブリザード 1978年ワールドカップオールスターチームに選出。
ユヴェントスの通算得点ランキング3位（引退時は2位）
オランダ ヨハン・クライフ MF 1979–1981 ロサンゼルス・アステックス、
ワシントン・ディプロマッツ 		1974年ワールドカップ決勝にオランダを導き、1971年、1973年、1974年に
欧州年間最優秀選手賞を受賞。
オランダ ルート・クロル DF 1980 バンクーバー・ホワイトキャップス 1978年ワールドカップ決勝に進出したオランダチームのキャプテン
オランダ ヨハン・ニースケンス MF 1979–1984 ニューヨーク・コスモス 1974年と1978年にオランダ代表としてワールドカップ決勝に進出。
1974年ワールドカップオールスターチームに選出。
1971年から1973年にかけてアヤックスで3度のヨーロッパカップ優勝。
オランダ ロブ・レンセンブリンク MF 1980 ポートランド 1976年のオンズドール受賞者。
1974年と1978年にオランダ代表としてワールドカップ決勝に進出。
1978年ワールドカップで得点ランキング2位。
オランダ ウィム・スールビア DF 1979–1983 ロサンゼルス・アステックス、
サンノゼ・アースクェイクス 		1974年と1978年にオランダ代表としてワールドカップ決勝に進出。
1971年から1973年にかけてアヤックスで3度のヨーロッパカップ優勝。
北アイルランド ジョージ・ベスト MF 1976–1982 ロサンゼルス・アステックス、
フォートローダーデール、
サンノゼ 		1968年欧州年間最優秀選手
パラグアイ フリオ・セザール・ロメロ MF 1980～1983年 ニューヨーク・コスモス 1979年パラグアイ代表としてコパ・アメリカ優勝、
1985年南米年間最優秀選手
ペルー テオフィロ・クビラス FW/MF 1979–1983 フォートローダーデール 1970年ワールドカップの最優秀若手選手に選ばれる。
1972年南米年間最優秀選手に選ばれる。2
つの異なるワールドカップ（1970年、1978年）で5ゴールを記録。
1978年ワールドカップオールスターチームに選出。
ポーランド カジミエシュ・デイナ MF 1981–1984 サンディエゴ・ソッカーズ 1972年オリンピックの得点王、
1974年ワールドカップで3位となったポーランドチームのメンバー、
1974年ワールドカップで3位の選手としてブロンズボールを獲得
ポルトガル エウゼビオ MF 1975–1979 ボストン・ミニッツメン、
トロント、ラスベガス 		1965年欧州年間最優秀選手、
1966年ワールドカップ得点王
ポルトガル アントニオ・シモンエス MF 1975–1979 ボストン、サンノゼ、
ダラス 		1962年ベンフィカでヨーロッパカップ優勝。 1966年ワールドカップで3位となったポルトガルのマグリソスチーム
のメンバー。
スコットランド ピーター・ロリマー MF 1979–1983 トロント、バンクーバー リーズ・ユナイテッドで255ゴールを記録
スウェーデン ビョルン・ノルドクヴィスト DF 1979～1980年 ミネソタ州 115キャップの元世界記録保持者。
1970年、1974年、1978年のワールドカップに出場。
イングランド ロドニー・マーシュ FW 1976–1979 タンパベイ・ロウディーズ イングランド代表

出席

年間平均出席者数

季節 平均[要出典] ハイチーム[61] 最高[61] 第2チーム[61] 2番目に高い[61] ローチーム[61] 最低[61]
1968 4,699 カンザスシティ・スパーズ 8,510 ワシントンの院内幹事 6,840 ロサンゼルス・ウルブズ 2,441
1969 2,930 カンザスシティ・スパーズ 4,273 アトランタ・チーフス 3,371 ボルチモア湾 1,601
1970 3,163 ロチェスター・ランサーズ 4,506 ワシントンダーツ 3,894 カンザスシティ・スパーズ 2,398
1971 4,154 トロントメトロ 5,993 ロチェスター・ランサーズ 5,871 モントリオール・オリンピック 2,440
1972 4,780 セントルイス・スターズ 7,773 トロントメトロ 7,173 マイアミ・ガトス 2,112
1973 5,954 フィラデルフィア・アトムズ 11,501 ダラス竜巻 7,474 アトランタ・アポロス 3,317
1974 7,770 サンノゼ地震 16,584 シアトル・サウンダーズ 13,454 トロントメトロ 3,458
1975 7,930 サンノゼ地震 17,927 シアトル・サウンダーズ 16,826 ボルチモア・コメッツ 2,641
1976 10,295 シアトル・サウンダーズ 23,828 ミネソタキックス 23,121 ボストン・ミニッツメン 2,571
1977 13,558 コスモス* 34,142 ミネソタキックス 32,775 コネチカット州200周年記念 3,848
1978 13,084 コスモス* 47,856 ミネソタキックス 30,928 シカゴ・スティング 4,188
1979 14,201 ニューヨーク・コスモス 46,690 タンパベイ・ロウディーズ 27,650 フィラデルフィア・フューリー 5,626
1980 14,440 ニューヨーク・コスモス 42,754 タンパベイ・ロウディーズ 28,435 フィラデルフィア・フューリー 4,465
1981 14,084 ニューヨーク・コスモス 34,83​​5 モントリオール・マニック 23,704 ダラス竜巻 4,670
1982 13,155 ニューヨーク・コスモス 28,749 モントリオール・マニック 21,348 エドモントン・ドリラーズ 4,922
1983 13,258 バンクーバー・ホワイトキャップス 29,166 ニューヨーク・コスモス 27,242 サンディエゴ・ソッカーズ 4,212
1984 10,759 ミネソタ・ストライカーズ 14,263 バンクーバー・ホワイトキャップス 13,924 サンディエゴ・ソッカーズ 5,702

*コスモスは1977年と1978年のシーズンから「ニューヨーク」という名前を削除した。

単一試合の観客動員記録

ニューヨーク・コスモスは、NASL史上トップ24の観客動員記録のうち21を保有しています。NASL所属クラブが4万人以上の観客を集めた試合は107試合に上りますが、そのうち65試合はコスモスのジャイアンツ・スタジアムでのホームゲームでした（サッカーボウル'78を除く）。以下の表は、4万人以上の観客動員数で各チームをランク付けしたものです。[62] [63]

チーム 40,000以上 最高出席者数 注記
ニューヨーク・コスモス 65試合 77,691 vs フォートローダーデール(1977) プレーオフゲーム
タンパベイ・ロウディーズ 12試合 56,389 vs カリフォルニア(1980) 試合後の独立記念日の花火大会
ミネソタキックス 8試合 49,572 vs サンノゼ(1976) プレーオフゲーム
シアトル・サウンダーズ 6試合 58,125 vs ニューヨーク(1976) キングドームでの最初のスポーツイベント
サッカーボウル 4試合 74,901 [64] コスモス対タンパベイ（1978） ジャイアンツスタジアムでプレーした
モントリオール・マニック 4試合 58,542 vs シカゴ(1981) プレーオフゲーム
バンクーバー・ホワイトキャップス 3試合 60,342 vs シアトル(1983) BCプレイスでの最初のスポーツイベント
ロサンゼルス・アステックス 2試合 48,483 vs ワシントン(1980) 試合後の独立記念日の花火大会
ワシントンの外交官 1試合 53,351 vs ニューヨーク(1980) ABCで全国放送
ミネソタ・ストライカーズ 1試合 52,621 vs タンパベイ(1984) 試合後のビーチ・ボーイズのコンサート
チームアメリカ 1試合 50,108 vs フォートローダーデール(1983) 試合後のビーチ・ボーイズのコンサート

参照

参考文献

  1. ^ スポーツロゴスネット
  2. ^ 「もう一つのサッカー戦争か？」スティーブ・ホルロイド。アメリカサッカー史協会（SASH）。2015年9月4日。 2016年1月21日閲覧。
  3. ^ ab マイケル・ルイス（2018年10月20日）「NASLの誕生と消滅は、いかにしてアメリカのサッカーを永遠に変えたのか」ガーディアン紙。
  4. ^ abcdef "kenn.com". www.kenn.com . 2022年7月28日閲覧。
  5. ^ スポーツロゴスネット
  6. ^ ローガン、ゲイブ (2019). 『シカゴサッカーの黎明期 1887–1939』 ロウマン＆リトルフィールド. p. 240. ISBN 9781498599047。
  7. ^ abcd Ludtke, Melissa (1976年8月30日). 「SOCCER IS GETTING A TOEHOLD」. Sports Illustrated Vault . 2021年10月18日閲覧。
  8. ^ abc The Year in American Soccer – 1968、スティーブ・ホルロイド、http://homepages.sover.net/~spectrum/year/1968.html 2015年7月26日アーカイブ、Wayback Machine
  9. ^ 「FLYING THE AMERICAN FLAG: THE 1971 ST LOUIS STARS」IBWM . 2022年7月28日閲覧。
  10. ^ 「彼らを蹴り飛ばす：サッカーの黎明期からプロアルティメットに学ぶ4つの教訓」Skyd Magazine、2013年2月20日。
  11. ^ “The Year in American Soccer – 1972”. Homepages.sover.net. 2015年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月6日閲覧。
  12. ^ 「疑問：なぜ現代のオフサイドルールは天才的な作品なのか？ | ジョナサン・ウィルソン」ガーディアン紙2010年4月13日. 2022年7月28日閲覧。
  13. ^ ギャモン、クライヴ. 「NASL：生きていたが死刑囚になった」. Sports Illustrated Vault | SI.com . 2022年7月28日閲覧。
  14. ^ abc Seal, Brian (2010年9月3日). 「This Day In Football History: 1973年9月3日 – The SI Cover Jinx Strikes Again」. This Day In Football History . 2022年7月28日閲覧。
  15. ^ ab 北米サッカーリーグ選手、統計、順位、http://www.nasljerseys.com/Stats/Standings.htm
  16. ^ クロスリー、ドリュー (2012年6月30日). 「ロサンゼルス・アステカ」. Fun While It Lasted . 2022年7月28日閲覧。
  17. ^ ab The Year in American Soccer – 1974、スティーブ・ホルロイド、http://homepages.sover.net/~spectrum/year/1974.html 2015年11月5日アーカイブ、Wayback Machine
  18. ^ ab Steve Holroyd, The Year in American Soccer – 1975, http://homepages.sover.net/~spectrum/year/1975.html 2015年11月5日アーカイブ、Wayback Machine
  19. ^ ab アメリカのサッカー選手、ジョージ・ベスト・イン・アメリカ
  20. ^ abcdefg Staff, SI (1980年3月31日). 「修正されたアメリカの計画」. Sports Illustrated Vault | SI.com . 2021年10月18日閲覧。
  21. ^ Scholten, Berend (2005年3月3日). 「Michels – a total footballing legend」. UEFA. 2010年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月29日閲覧。
  22. ^ Staff, SI (1976年9月6日). 「ミネソタはクロアチアミールを食べなければならなかった」. Sports Illustrated Vault | SI.com . 2021年10月18日閲覧。
  23. ^ 「世紀の取引 ― レスター・シティがヨハン・クライフとほぼ契約を交わした時」footballrepublik.com . 2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月28日閲覧。
  24. ^ ab Crossley, Drew (2018年1月7日). 「ワシントンの外交官たち (1974–1981)」. Fun While It Lasted . 2022年7月28日閲覧。
  25. ^ クライヴ・トーイ『草むらのキック』（2006年）
  26. ^ ab Mifflin, Lawrie (1982年4月25日). 「NASLはウースナムを追い出す可能性が高い」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2022年7月28日閲覧。
  27. ^ abc ギャモン、クライヴ（1984年5月7日）「NASL：生き残っているが死刑囚」スポーツ・イラストレイテッド。
  28. ^ 「NASL、チームを『アメリカ化』へ」ウィルミントン・モーニング・スター、1977年10月14日、3Cページ。 2022年1月17日閲覧。
  29. ^ abc Staff, SI (1979年8月6日). 「NASLでティーパーティー勃発」. Sports Illustrated Vault | SI.com . 2021年10月18日閲覧。
  30. ^ "BigSoccer Forum". BigSoccer Forum . 2022年7月28日閲覧。
  31. ^ ブライアン・グランビル（1978年5月28日）「NASLのルールは世界統括団体にとって不利」 - www.washingtonpost.comより。
  32. ^ 「NASL、追放に直面」UPI。
  33. ^ ヤニス、アレックス（1981年2月22日）「NASL、2つのルール変更の期限を迎える（1981年発行）」ニューヨーク・タイムズ– NYTimes.com経由。
  34. ^ 「ルール逸脱で世界サッカー出場禁止に直面する米国（1978年発行）」ニューヨーク・タイムズ、1978年4月27日 – NYTimes.com経由。
  35. ^ abcde Reed, JD (1980年12月1日). 「NASLのセイルを調整する時が来た」. Sports Illustrated Vault | SI.com . 2021年10月18日閲覧。
  36. ^ Hewson, Marillyn A.; Urquhart, Michael A. (1983). 「1982年も不況が深刻化するなか、失業率は引き続き上昇した」(PDF) . Monthly Labor Review . 106 (2). Bureau of Labor Statistics: 3– 12. 2011年4月10日閲覧.
  37. ^ ab This Year in American Soccer – 1981、http://homepages.sover.net/~spectrum/year/1981.html 2015年1月7日アーカイブ、Wayback Machine
  38. ^ ロサンゼルス・タイムズ、「ワールドカップUSA '94：模範的な失敗：NASLの崩壊は、新リーグがしてはならないことを痛感させる」、1994年7月3日、https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1994-07-03-ss-11408-story.html
  39. ^ abc 「The Telegraph – Google ニュースアーカイブ検索」news.google.com . 2022年7月28日閲覧。
  40. ^ 「NASL、1985年の業務停止」ミネアポリス・スター・アンド・トリビューン1Dページ、1985年3月29日
  41. ^ 「別れるのは辛い」シカゴ・トリビューン、1985年7月18日、p.2、Sec 3。2018年1月6日閲覧。
  42. ^ 「NASLフレンドリーマッチ-タルサ・ラフネックス」 。 2021年8月9日閲覧。
  43. ^ 「Rowdies fold, can't find buyer.」サラソタ・ヘラルド・トリビューン、1994年2月2日、p. 6C 。2016年10月20日閲覧- Googleニュースアーカイブ検索経由。
  44. ^ デイビッド・ワンゲリン著『フットボール界のサッカー：アメリカの忘れられたゲームの物語』テンプル大学出版局、205～206頁。ISBN 978-1-59213-884-5。
  45. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「1982 WCQ Mexico @ Canada (Toronto, October 18, 1980)」。Youtube.com。2015年9月27日。 2016年10月23日閲覧。
  46. ^ 「VIII. CONCACAFネイションズカップ1981」RSSSF . 2020年4月9日閲覧。
  47. ^ Flachsbart, Harold (1971年3月20日). 「ファンはHoc-Socに夢中」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 6. 2016年8月14日閲覧。
  48. ^ チック、ボブ（1976年3月29日）「Indoor Kicks May Go Awry」イブニング・インディペンデント紙、p. 1-C 。2016年10月20日閲覧- Googleニュースアーカイブ検索経由。
  49. ^ ティアニー、マイク（1979年1月20日）「Rowdies want to come indoors」セントピーターズバーグ・タイムズ、3ページc 。 2016年10月20日閲覧- Googleニュースアーカイブ検索経由。
  50. ^ ロボー、トム (1978年3月6日). 「タルサが勝利を掴む」タルサ・ワールド. 2018年1月18日閲覧。
  51. ^ ビアード、ランディ（1979年1月29日）「ロウディーズはもっとやらなければならなかった」イブニング・インディペンデント紙、p. 1-C 。2016年10月20日閲覧- Googleニュースアーカイブ検索経由。
  52. ^ 「TAMPA BAY ROWDIES APPRECIATION BLOG: 01/04/09 – 01/05/09」Mytampabayrowdies.blogspot.com . 2013年1月2日閲覧。
  53. ^ 「Aztecs Face Toros For NASL Title」. The Press-Courier . 1974年8月24日. p. 19. 2016年10月20日閲覧- Google News Archive Search経由。
  54. ^ [1] 2008年6月4日アーカイブ、Wayback Machine
  55. ^ “The Year in American Soccer – 1982”. Homepages.sover.net. 2015年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月16日閲覧。
  56. ^ “The Year in American Soccer – 1969”. Homepages.sover.net. 2015年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月16日閲覧。
  57. ^ ab 「NASLオーナー、フィル・ウーズナム解任に投票」サラソタ・ヘラルド・トリビューン。サラソタ・ヘラルド・トリビューン。1982年4月25日。
  58. ^ ギャモン、クライヴ（1977年5月30日）「ウースナムが見るのは青い空だけ」Sports Illustrated Vault | SI.com . 2021年10月18日閲覧。
  59. ^ 「ToyeがNASLの新ボスに」The Sun、1984年12月13日、p. F2 。 2016年10月20日閲覧- Googleニュースアーカイブ検索経由。
  60. ^ リチャード・ウィッツィグ (2006). 『サッカーのグローバル・アート』 CusiBoy Publishing. pp. 179–. ISBN 978-0-9776688-0-9。
  61. ^ abcdef Litterer, David A. (2018年10月11日). 「North American Soccer League」. RSSSF . 2025年4月13日閲覧。
  62. ^ 「アメリカサッカーの歴代統計」SoccerStats.us . 2013年10月16日閲覧。
  63. ^ 「Tampa Bay Rowdies Appreciation Blog」Mytampabayrowdies.blogspot.com . 2013年10月16日閲覧。
  64. ^ 「コスモス、サッカーボウル78で優勝」『ザ・モーニング・レコード・アンド・ジャーナル』1978年8月28日。 2013年10月30日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、北米サッカーリーグ (1968–1984)に関連するメディアがあります。
  • アメリカサッカー歴史アーカイブ
  • スティーブ・ディミトリーの絶滅したスポーツリーグに関するNASL統計
  • NASLトリビュートサイト
  • 1968年から1984年までのサッカー統計の完全な結果
  • NASLの歴代観客数
  • NASL歴代コーチング記録
  • NASLミニゲーム
  • NASLインドア歴代順位
  • NASL屋内観戦者数歴代ランキング
  • NASL屋内コーチング歴代記録
  • NASL屋内大会の歴代スコア
  • ギャモン、クライヴ（1984年5月7日）。「NASL：生き残っているが死刑囚監房にいる ― サラリーキャップはサッカーリーグを完全崩壊から救ったが、その未来は実に暗い」スポーツ・イラストレイテッド誌。
先行
1967年から1984年までの アメリカ合衆国のディビジョン1サッカーリーグ		 後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=North_American_Soccer_League&oldid=1314202482」より取得