 崩壊後の様子を示すイラスト | |
 | |
| 日付 | 1903年8月1日 （1903年8月1日） |
|---|---|
| 時間 | 現地時間14時55分 |
| 会場 | 北インチ |
| 位置 | パース、スコットランド |
| 座標 | 北緯56度24分10秒 西経3度25分51秒 / 北緯56.4027度 西経3.4309度 / 56.4027; -3.4309 |
| タイプ | スタンドの崩壊 |
| 原因 | 過負荷のスタンド端により、不十分な荷重支持トラスが完全に崩壊した。設計では不均一な荷重が考慮されていなかった。 |
| 死亡者（数 | なし |
| 致命的ではない怪我 | 150以上 |
| お問い合わせ | 1903年12月 |
| 評決 | 請負業者の過失[1] |
ノースインチ災害は、スコットランド カウンティ チャンピオンシップのダービー試合でパースシャーとフォーファーシャーの間で行われていた際、パースのノースインチのスタンドが倒壊した事件です。
当時ノースインチで行われた多くの大規模イベントと同様に、午前中は5,000人ほどの観客の一部を収容するために仮設スタンドが設置され、午後には観客が増加しました。崩落当時、グランドスタンドには推定488人が座っていました。[2]
目撃者の報告によると、スタンドが揺れ始め、数秒以内に建物全体が崩壊したという。最も重傷を負った人の中には、高さ30フィート（9.1メートル）を超えるスタンドの頂上から転落した人もいた。[3]
ノースインチ災害はアイブロックスの同様のスタンド崩壊からわずか1年後に発生し、なぜこのような事故が繰り返されたのかという疑問が提起された。[3]
背景
世紀の変わり目頃、スコットランドではクリケットの人気が高まりました。パースシャーとフォーファーシャーのインターカウンティ戦は、最も観客動員数の多い試合でした。ノース・インチとフォートヒルの両ホームグラウンドでは、2万人を超える観客が常に訪れました。[4]
入場料を払わない観客のグラウンドへの立ち入りを防ぐため、境界線の周囲に囲いが設置されました。これにより、グラウンド内での過密状態が制限され、怪我につながる可能性も回避できると考えられました。
グランドスタンドは仮設のもので、前年のフォーファーシャーとのインターカウンティ戦や、それ以前にパースシャーで行われた他のいくつかのイベントで使用されていました。[5]試合開始前に検査が行われ、バーグの測量士によって安全であると判断されていました。[6]
スタンドはグラウンドの北東側に位置しており、片側は観戦しやすい位置にあるため、チケット価格が異なっていました。観客がスタンドを埋め始めると、チケット価格の安い北側スタンドの方が南側スタンドよりもかなり混雑していることが目撃者によって確認されました。
イベント
崩壊の30分前、スタンドの下から建物を眺めていた通行人が、木材が片側に傾いていることに気づいた。これは当初の設計の一部だと思われたため、報道されなかった。[3]
当初は重傷者の多さから死者数が膨大になるのではないかと懸念されていましたが、この災害による死者は報告されていませんでした。しかし、負傷者の数はすぐに市内の 王立病院の収容能力を圧倒するほどに膨れ上がりました。
余波
問い合わせ
1903年12月、パースで調査が行われ、パース保安官アンドリュー・ジェイムソンが監督した。ジェイムソンは、スタンドを建設した請負業者トーマス・リース・アンド・サンズ社が建設に過失があり、倒壊の責任を負っていると判断した。また、保安官はスタンドの使用を安全と判断したバーグの測量士にも責任があるとした。[2]
調査に提出された証拠に基づき、保安官は、倒壊の最も可能性の高い原因は、十分な支柱がなかったことと、8インチボルトではなく釘が使用されていたことであると判断した。[7]この判決は、不均一な荷重に耐える構造設計の不備を悪化させた。つまり、チケット価格の安いスタンド部分に人々が殺到したため、構造物全体に設計上の想定外の不均一な荷重がかかり、その結果、北側に過大な荷重がかかり、倒壊につながったのである。[8]
目撃者の証言によると、一部ではなく構造全体が崩壊したのは、ある種の進行性崩壊によるものと示唆されています。スタンドが無傷で倒れたため、死者が出なかった理由として、このことが挙げられています。
金銭的補償
パースシャーは災害の責任を負っていなかったと判断されたものの、負傷者への賠償金として総額3,643ポンド18シリング6ペンス（2023年換算で494,250ポンド）を支払う義務を負いました。この賠償金の一部は、少なくとも700ポンドを集めた国家災害基金によって賄われましたが[9]、パースのクラブは依然として財政的に困難な状況に置かれました[10] 。
死傷者数の過少報告の非難
公式の負傷者数は150人強だったが、当時は地元当局が、すでに前例のない緊急対応の深刻さを軽視しようと検閲キャンペーンを展開し、実際の死傷者数を過小報告していたと書かれていた。[11]
参照
参考文献
- ^ 「パースのクリケットスタンド惨事 - 請負業者に責任あり」アバディーン・ウィークリー・ジャーナル、1903年12月30日、6ページ。 2025年7月11日閲覧-英国新聞アーカイブより。
- ^ ab 「パーススタンド惨事の責任は請負業者にある」。フットボール・ポスト。1903年12月26日、3ページ。2025年7月11日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ abc 「パース・アイブロックス - 誰の責任か？」ダンディー・イブニング・ポスト、1903年8月3日、5ページ。2025年7月10日閲覧-英国新聞アーカイブ経由。
- ^ 「Western Counties Association」 .マザーウェル・タイムズ. 1908年4月10日. p. 8. 2025年7月16日閲覧– British Newspaper Archive経由.
- ^ 「パースの災難」ダンディー・イブニング・ポスト、1903年8月3日、2ページ。 2025年7月10日閲覧-英国新聞アーカイブ経由。
- ^ 「パース・クリケット惨事 - 調査再開」ダンディー・イブニング・テレグラフ、1993年12月19日、5ページ。2025年7月11日閲覧 -英国新聞アーカイブより。
- ^ 「請負業者に対する判決」サウサンプトン・オブザーバー・アンド・ハンプシャー・ニュース、1904年1月2日、7ページ。2025年7月11日閲覧-英国新聞アーカイブ経由。
- ^ 「パースの惨事 - 保安官のメモ」ダンディー・イブニング・テレグラフ、1903年12月26日、4ページ。2025年7月11日閲覧-英国新聞アーカイブ経由。
- ^ "Local News" . Dundee Courier . 1903年9月2日. p. 4. 2025年7月10日閲覧– British Newspaper Archive経由.
- ^ 「ノース・インチ・グランドスタンドの崩壊」ダンディー・イブニング・テレグラフ、1932年8月2日、2ページ。2025年7月10日閲覧 -英国新聞アーカイブより。
- ^ 「パース・クリケット大惨事」ダンディー・クーリエ、1903年8月3日、5ページ。 2025年7月10日閲覧-英国新聞アーカイブより。
外部リンク
