KHSL-TV (チャンネル12)は、アメリカ合衆国カリフォルニア州チコ にあるテレビ局で、 CBS およびCW Plus 系列局としてチコ・レディング地域にサービスを提供しています。 アレン・メディア・グループ が所有し、マックスエア・メディア(Action News Nowとして知られる合併体)が所有するNBC /テレムンド系列局 KNVN (チャンネル24)と共同運営しています。両局はチコ北西部のイートン・ロードとシルバーベル・ロードの角にスタジオを共有しています。KHSLは、チコ地域へはビュート郡 のコハセット・リッジから、レディングへはレディング北西部のサウスフォーク・マウンテンから放送されています。
KHSL-TVは、1953年にチコのラジオ局KHSL(1290 AM) のテレビ延長として開局した、この地域初のテレビ局でした。カリフォルニア州パラダイス にあった当初の送信所はレディングを十分にカバーできず、翌年コハセットに移転しました。マクラング家のゴールデン・エンパイア・ブロードキャスティング・カンパニーの所有下で、KHSL-TVは市場を代表するニュース局となりました。マクラング家は1994年までKHSL局を所有していましたが、KHSL AMと他の放送局は分離され、ユナイテッド・コミュニケーションズ・コーポレーションが テレビ局を買収しました。
キャタマウント・ブロードキャスティングは 1998年にKHSL-TVを買収し、2000年にKNVNの運営を開始しました。両局のニュース番組は当初別々に放送されていましたが、すぐに単一のニュースサービスに統合されました。KHSL-TVは2010年代から2020年代初頭にかけて複数のオーナーを経て、2020年からはアレン・メディア・グループが所有しています。
歴史
マククラング時代(1953年~1994年)1952年7月5日、ゴールデン・エンパイア・ブロードキャスティング・カンパニーは、チコ に放送を提供するため、チャンネル12に新しいテレビ局を建設する申請を行った。連邦通信委員会 (FCC)は1953年3月11日に建設許可 を承認し、KHSL-TVの建設工事の開始が可能になった。[ 3 ] それから1ヶ月余り後、パラダイスの送信所を収容する建物が完成 し、チコのフォース・ストリートとウォール・ストリートの交差点にある元自動車ガレージにあったスタジオの建設も始まった。[ 4 ] チコ・エンタープライズ・レコード紙は 、新しいメディアが収益を減少させることを懸念し、写真からKHSLへの言及を必要に応じて削除するなど、新しいテレビ局への言及を避けた。[ 5 ]
KHSL-TVは1953年8月29日に通常放送を開始した。[ 6 ] その数日前に最初のテストパターンを送信したが、期待を寄せていたレディング の視聴者にとっては特にがっかりする結果となった。チコとレッドブラフ ではこの放送所から良好な受信状態を楽しんだが、レディングでは信号が弱く、マルチパス ゴーストの影響を強く受けていた。[ 7 ] 地元のテレビ販売店は、サウスフォーク山のアンテナからレディングの視聴者に良好なKHSL-TV画像を提供するため、早期のケーブルテレビシステムの設置を強く求めたが、放送局は送信機を移動することでその主張を無意味にした。 [ 8 ] 1954年9月にはコハセットリッジの高地から送信を開始し、放送エリアに推定5万世帯を追加した。[ 9 ] 数日後、放送局は制御パネルの火災に見舞われたが、 1954年のワールドシリーズ 第2戦の放送に間に合うように修理することができた。[ 10 ]
KHSL-TVは開局当時、CBS とNBC の系列局だった。[ 11 ] 同局は1953年10月にABCの太平洋岸地域ネットワークに加わったが [ 12 ] 、1954年6月まで正式にABC系列局と認められなかった。[ 13 ] また、1954年9月までにはデュモント・テレビジョン・ネットワークとも提携していた。 [ 9 ] そのネットワークは1955年9月に閉鎖された。KHSL-TVは1956年7月31日にNBCとの提携を解除したが、CBSとABCの放送は維持した。ネットワーク番組の負担が大きすぎることを理由に挙げたが[ 14 ] 、翌日、NBCの番組はレディングから新設のチャンネル7(当初はKVIP、現在はKRCR-TV )に移った。[ 15 ] 1960年にユーレカ のKVIP-TVと姉妹局KVIQ-TVは NBC系列局からABC系列局に切り替えたが、[ 16 ] KRCRはNBC系列局に戻り、1974年にABC系列局に戻った。[ 17 ]
KHSL-TVは開局初期、数多くのローカル番組を制作していた。「ポール・バニヤン・ショー」は、1963年に1年間、俳優 リチャード・キール の登竜門となったことで注目された。キールはこの子供向け番組の司会に加え、チャンネル12のマーチャンダイジング・ディレクターも務めた。[ 18 ] 初期の番組で後にKHSLの定番番組となったもう一つの番組は、モリス・テイラーが司会を務めた「モリス・テイラー・ショー」 である。テイラーはカントリーミュージシャンで、KHSLラジオのDJも兼任していた。[ 19 ] 彼の番組は1956年から1990年代半ばまで放送された。[ a ]
KHSL-TVは、1984年6月にシルバーベル通りとイートン通りの新しい施設に移転するまで、チコのフォース・スタジオとウォール・スタジオに30年間駐在していました。この施設はKHSLラジオとの共同施設の一部であり、放送局にとって2倍の広さがありました。[ 22 ] 元のスタジオは、1985年にチコの新局であるNBC系列局KCPM(チャンネル24、現KNVN )の開局に使用されました。 [ 23 ]
1994年10月、KHSL-TVはミネソタ州、ウィスコンシン州、ニューヨーク州にメディア施設を所有するユナイテッド・コミュニケーションズ・コーポレーション に売却されました。マククラング家は引き続きKHSLラジオ局を所有しました。 [ 24 ] KHSL-TVは1998年にキャタマウント・ブロードキャスティングに買収されました。 [ 25 ]
KNVNとの合併 2000年、フロリダに本社を置くビル・エバンス・コミュニケーションズは、ロッキー山脈 の西側にある唯一のテレビ局の保有資産の売却を検討していたグレープバイン・コミュニケーションズからKNVN(旧KCPM [ 26 ] )を買収した。エバンスは直ちにキャタマウントと共同サービス契約 (SSA)について協議を開始し、KHSL-TVのリソースを活用してエンジニアリング、プロモーション、制作などの分野でKNVNを支援することとした。当初の構想どおり、SSAでは両局のニュース部門、主に記者間での限定的な共有も想定されていた。[ 27 ] 2001年以降、ニュース番組は2つの局間で徐々に統合され、[ 28 ] 以前は別々の視聴者層を対象としており、KHSLは高齢層をターゲットとしていた。[ 29 ] [ 30 ] 2001年後半、両局は朝のニュース番組を統合し、2002年1月には両局がNCN (Northern California News )というタイトルの共通の週末ニュース番組の放送を開始しました。[ 31 ] 2006年、KHSLは新しいCW ネットワークの市場放送局となり、 CWサブチャンネルで午後10時のニュース番組を開始しました。[ 32 ] 2010年代初頭にAction News として知られていたローカルニュース番組は、 [ 33 ] 2015年までにAction News Now にブランド名を変更しました。 [ 34 ]
KHSLとKNVN、そしてKCVU (チャンネル30)は、2008年12月22日にアナログ信号を停止した。早期のデジタル化により、放送局は電力を節約し、老朽化したアナログ送信機を早期に廃止し、送信所内の他の機器のためのスペースを確保することができた。[ 35 ] 2013年には、両局はそれぞれGOCOM MediaとK4 Media Holdingsに合計700万ドルの買収で売却された。[ 36 ] [ 37 ] GOCOMの傘下で、KHSLとKNVNはハイビジョンのローカルニュース制作に転換し、施設も改修された。[ 38 ]
ハートランドとアレンの所有権 オーディトリアム・ドライブにあるアクション・ニュース・ナウ・レディング支局 GOCOMは2015年にKHSL-TVをハートランドメディアとMサウスエクイティパートナーズの合弁会社 であるUSAテレビジョンホールディングスに4000万ドルで売却した。同時に、K4メディアホールディングスはKNVNをマックスエアメディアに売却し、KHSL-TVは引き続きKNVNにサービスを提供し、チャンネル24の広告時間の最大15%を販売した。 [ 39 ] [ 40 ] バイロン・アレンは、 エンターテイメントスタジオ 部門を通じて、2019年に発表され2020年に完了した取引で、KHSL-TVを含むハートランドの11局を買収した。[ 41 ] [ 42 ]
2025年1月17日、アレン・メディア・グループは、KHSL/KNVNを含む傘下の放送局から地元の気象予報士/気象予報士のポストを削減し、 AMGが所有するウェザー・チャンネル が制作する「ウェザー・ハブ」に置き換える計画を発表した。この決定は、視聴者と広告主の反応を受けて、経営陣によって1週間以内に撤回された。[ 43 ]
2025年6月1日、財政難と負債増大の中、アレン・メディア・グループは、テレビ局(KHSLとKNVNとのLMAを含む)の売却など、同社の戦略的選択肢を検討すると発表した。[ 44 ] [ 45 ]
KHSL-TVは、ビュット郡 のコハセットリッジからチコ地域へ、またレディング北西のサウスフォークマウンテンからレディングへ放送されている。[ 2 ] 両方の送信機からの信号は多重化され ている。
KHSLとKNVNのマイナーチャンネル番号の空白は、オロビル のK31ND-Dによって埋められ、両局のすべてのサブチャンネルを標準解像度で放送し、KHSL 12.1、.2、.5、.7、および.9は12.3、.4、.6、.8、および.10として放送されます。[ 55 ]
翻訳者 レディングのサウスフォークマウンテンとオロビルのK31ND-Dにあるデジタル代替トランスレータに加えて、KHSL-TVはレイクショア のトランスレータK31PS-Dによって再放送されています。[ 54 ]
参照
注記 ^ モリス・テイラー・ショーがいつ 放送終了になったかについては、1995年 [ 20 ] や1997年 [ 21 ] など、情報源によって様々である。
参考文献 ^ スミス、ドッティ(2011年11月25日)「シャスタ郡にテレビがやってくる」 Record Searchlight誌 、カリフォルニア州レディング、p. 2C 。2024年9月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ a b 「KHSL-TVの施設技術データ」 。 ライセンスおよび管理システム 。 連邦通信委員会 。 ^ 「KHSL-TVの履歴カード」 連邦通信委員会 。 2020年6月23日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 9月11日 閲覧 。 ^ 「KHSLのリッジ送信所ビル完成」 。 エンタープライズ・レコード 。カリフォルニア州チコ。1953年4月17日。10、11ページ 。 2024年9 月 11日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ マイケル・ジョン(2002年11月12日) 「ERはビュート郡の他のメディアよりも長く存続した」 エンタープライズ ・レコード紙 、カリフォルニア州チコ、pp. 2BB, 11BB 。 2024年 9月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ 「KHSL-TV、今夜6時に放送開始」 。 エンタープライズ・レコード 。カリフォルニア州チコ。1953年8月29日。1ページ。 2024年 9月11日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「テレビ受信状況、セットオーナーを失望させる」 Record -Searchlight 、カリフォルニア州レディング、1953年8月24日、1ページ。 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月11日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「チコTVのレディング移転決定:ケーブルテレビ化計画は却下か」 Record Searchlight誌 、カリフォルニア州レディング、1954年3月4日、1ページ。 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月11日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ a b 「Engineer Beams as Clear Path Signaled for County TV」 レコード ・サーチライト カリフォルニア州レディング 1954年9月24日 pp. 1, 11 . 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月11日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「ここのテレビ局の管制室が火災に見舞われる」 エンタープライズ・レコード紙 、 カリフォルニア州チコ、1954年9月30日、1ページ。 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月11日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「チコ放送局、8月29日のテレビ放送開始に向け最終準備中」 。 エンタープライズ・レコード 。カリフォルニア州チコ。1953年8月5日。18ページ。 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月11日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「オン・ザ・エア」 ハリウッド・レポーター誌、1953年9月29日 、 p.8。ProQuest 2338409474 。 ^ 「ABC-TVが2つの チャンネル を追加」『 放送』 、1954年7月26日、p.7。ProQuest 1285724144 。 ^ 「KHSL-TV、NBCとの提携を解除」『 放送 』1956年5月14日、100ページ 。ProQuest 1285725585 。 ^ 「KVIP(TV)放送開始」『 放送』1956年8月13日 、 p.88。ProQuest 1401221722 。 ^ 「コロンバス(ジョージア州)が『V』を発見、ABC-TVもNBCからの切り替えで『V』を発見」 『 バラエティ』誌 、1960年6月15日、22ページ。ProQuest 1032409520 。 ^ 「New ABC-TV Affil」 Variety 、1974年6月26日、38ページ 。ProQuest 1017177192 。 ^ ヴィンセント、ロジャー(1983年9月15日) 「リチャード・キール:子供向け番組から悪役へ」 エンタープライズ ・レコード 、カリフォルニア州チコ、p. 4A。 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月11日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「モリス・テイラー — 彼らを幸せに目覚めさせる」 パラダイス ・ポスト紙 、カリフォルニア州パラダイス、1986年12月19日。pp. D-8, D-9 。 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ スミス、ケン (2016年4月28日). 「チコ・ミックス:この音楽都市を定義する10の素晴らしい地元産楽曲」 . チコ・ニュース&レビュー . 2024年5月30日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 。 ^ Urseny, Laura (2018年1月11日). 「チコ出身のカントリー・ウエスタン歌手モリス・テイラーが93歳で死去」. Chico Enterprise-Record . ^ 「テレビとラジオが一つの場所に」 。 エンタープライズ・レコード 。カリフォルニア州チコ。1984年6月27日。p. 4A。 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 9月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Brooks, Cathy (1985年8月8日). 「新テレビ局、秋の放送開始を目指す」 . Enterprise-Record . カリフォルニア州チコ. p. 3A. 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Urseny, Laura (1994年10月19日). "Biz bits" . Enterprise-Record . カリフォルニア州チコ. p. 4B. 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「Changing Hands」. Broadcasting & Cable . 1998年5月11日. p. 42. ProQuest 1040466677 . ^ 「チコ放送局のアルファベットニューススープ」 レコード ・サーチライト カリフォルニア州レディング 1998年8月12日 p. C-8. 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 9月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Urseny, Laura (2000年2月10日). 「駅の売却は24歳と12歳の共有を意味する」 . Enterprise-Record . カリフォルニア州チコ. pp. 1A, 9A . 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 9月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ Michael, John (2001年7月6日). 「24と12はおそらくニュース番組を同時放送するだろう」 . Enterprise-Record . カリフォルニア州チコ. pp. 1A, 12A . 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 9月15日 閲覧– Newspapers.com経由。 ^ エンジェル、デヴァニー(2001年8月30日) 「Moving&shaking: Closer and closer」 Chico News & Review 。 ^ Smith, Laura (2002年1月10日). 「統合は続く:地元ニュース局KNVNとKHSL、週末深夜の同時放送で関係を強化」 . Chico News & Review . 2023年9月23日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 。 ^ Urseny, Laura (2002年1月9日). 「同じ内容が繰り返される:週末のニュースは12、24日重複」 . Enterprise-Record . カリフォルニア州チコ. pp. 1A, 5A . 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「新しいローカルニュース番組が月曜日から始まる」 オーロビル・マーキュリー・レジスター紙 、2006年9月15日。 ^ スクーノーバー、スティーブ(2012年8月3日)「イートンロードで電柱に衝突、ニュース放送ほぼ停止」 エンタープライズ・レコード 。 ^ リーデル、ダン(2015年4月21日)「テレムンド - スペイン語話者向けの新しい地元テレビニュース番組 - スペイン語ニュース放送は、ビュート、グレン、テハマ各郡の恵まれない地域住民をターゲットに」 エンタープライズ・レコード 。 ^ ミッチェル、ラリー(2008年11月9日)「地方テレビ局は来月デジタル化へ」 チコ・エンタープライズ・レコード 。 ^ 「チコ・レディングDMAの可動部品に関する二重の取引」 ラジオ &テレビジョン・ビジネス・レポート 、2013年2月6日。 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2013年 2月8日 閲覧 。 ^ 「放送局の取引まとめ:5件、総額702万ドル」 TVNewsCheck 、 2013年2月12日。 ^ 「2つのテレビ局が新オーナーを獲得」 Chico Enterprise-Record 、2015年12月11日、4ページ。 ^ マローン、マイケル (2015年7月14日). 「ハートランドとマクエアがチコ・レディング放送局を買収」 . 放送&ケーブル . 2015年 7月20日 閲覧 。 ^ 「Consummation Notice」 . 統合データベースシステム . 連邦通信委員会 . 2015年12月8日時点のオリジナルより アーカイブ。 2015年 12月2日 閲覧 。 ^ Miller, Mark K. (2019年10月1日). 「バイロン・アレン、2億9000万ドルで11局を買収」 . TVNewsCheck . 2019年10月1日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 10月1日 閲覧 。 ^ ミラー、マーク・K. (2020年2月11日). 「エンターテインメント・スタジオ、11局の買収を完了」 . TVNewsCheck . 2020年 2月12日 閲覧 。 ^ マンソン、ブラッド(2025年1月23日) 「アレン・メディア、WSILの気象変化に関する方針を転換」 ウェスト ・ケンタッキー・スター。 2025年 1月23日 閲覧 。 ^ Weprin, Alex (2025年6月1日). 「バイロン・アレンが地元テレビ局を売りに出す」 . ハリウッド・レポーター . 2025年 6月1日 閲覧 。 ^ ミラー、マーク・K. (2025年6月2日). 「アレン・メディア・グループ、テレビ局売却にモーリスを起用」 . TVNewsCheck . 2025年 6月2日 閲覧 。 ^ Thomson, Gus (2005年12月9日). 「エド・アズナーがダッチ・フラットにセレブリティの輝きを与える」 オーバーン・ジャーナル . ^ 「競売人は地元の有名人だ」 。 エンタープライズ・レコード 。カリフォルニア州チコ。1967年8月26日。pp. 1D, 8D 。 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ 「議会指名をチコの男が求める」 エンタープライズ ・レコード紙 、カリフォルニア州チコ、1975年12月22日、p. 1A。 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ シュルマン、アレイナ(2020年8月7日) 「元州議会議員、ニュースキャスターが死去:スタン・ステイサムは『時代の最後』と呼ばれた」 「 .レコード・サーチライト . カリフォルニア州レディング. p. 7A. 2024年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ 。2024年9月15日 閲覧– Newspapers.com経由。^ Berkow, Peter (1987年11月18日). "Weather wiz storms into town" . Enterprise-Record . Chico, California. p. Off the Record 11. 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 – Newspapers.com経由。 ^ Smith, Laura (2002年1月31日). 「Forecast: No more Watts for KHSL」 . Chico News & Review . 2016年1月21日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2012年 7月9日 閲覧。 ^ Gascoyne, Tom (2005年1月20日). 「KHSLがコブを夕方のニュースから排除」 . Chico News & Review . 2023年6月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 。 ^ Angel, Devanie (2005年12月1日). 「ワッツの台頭:元テレビ気象予報士が政治的嵐の目に入る」 . Chico News & Review . 2023年11月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 2024年 9月15日 閲覧 。 ^ a b 「KHSL-TVのTVクエリ」 RabbitEars . 2014年2月21日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2014年 2月4日 閲覧 。 ^ “TV query for K31ND-D” . RabbitEars . 2024年9月15日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2024年 9月15日 閲覧。
外部リンク