 |
| ヨクーツ | |
|---|---|
| マリポサ | |
| ネイティブ | アメリカ合衆国 |
| 地域 | カリフォルニア州サンホアキンバレー |
| 民族 | ヨクーツ |
ネイティブスピーカー | 50台（セミスピーカーを含む）（2007年）[1] |
ヨク・ウティアン？
| |
| 方言 | |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | yok |
| グロットログ | yoku1255 |
| ELP | ヨクーツ |
 接触以前のヨクーツ語の分布 | |
ヨクーツ語（/ ˈ j oʊ k ə t s / [2]）は、かつてマリポサ語として知られ、北カリフォルニアと中央カリフォルニアの内陸部、サンホアキン渓谷とその周辺でヨクーツ人によって話されている絶滅危惧言語です。ヨクーツ語の話者は、病気、宣教師、そしてゴールドラッシュの影響を大きく受けました。現在、ヨクーツ語話者の子孫は数千人規模に上りますが、バレー・ヨクーツ方言を除くすべての構成方言は消滅しています。
ヨクーツ渓谷のヤウェルマニ語方言は、多くの言語研究 の焦点となっている。
方言
ヨクーツ語は6つの主要な方言から構成されています。欧米との接触以前には、言語的に異なる40のグループが存在していたと推定されています。
グロットログは、これらの方言が4つの異なる言語、すなわちパレワミ・ヨクツ語、ブエナビスタ・ヨクツ語、北ヨクツ語、トゥレ・カウェア・ヨクツ語に分類されると結論付けている。[1]
話者と言語の復興
前述の通り、ヨクーツ方言はほぼ全て消滅しており、現在も話されている方言も絶滅の危機に瀕しています。
近年まで、チョイニムニ語、ウィクチャムニ語、チュクチャンシ語、ケチャイ語、タチ語、ヤウェルマニ語は、いずれも流暢に話す人が少数おり、一部は部分的にしか話せない人も一定数いました。チョイニムニ語は2017年に絶滅しました。ウィクチャムニ語、チュクチャンシ語、タチ語、ヤウェルマニ語は、21世紀の最初の10年間、少なくとも一部の子供たちに教えられていました。
チュクチャンシ語は現在、連邦政府の助成金を受けて独自のアルファベットが開発された書き言葉です。また、チュクチャンシ語にはフレーズ集と辞書があり、一部完成しています。2012年5月、フレズノ州立大学言語学部は、チュクチャンシ語の辞書と文法書を編纂するために100万ドルの助成金を受けました。[4]また、「奨学金、プログラム、そして母語のテキストを収集し、言語を社会生活や儀式で再び使えるようにするための教育カリキュラムを作成する取り組みを支援する」ことも目的としています。[5]
遺伝的関係
ヨクーツ語は、提案されているペヌーティ語族の重要な構成員である。一部の言語学者は、ペヌーティ語族内の関係性は実証されていないと考えている（Campbell 1997 [6]参照）。一方、ヨクーツ語、ウティ語、マイドゥアン語、ウィントゥアン語、そしてオレゴン州のいくつかの言語の間には、遺伝的関係が明確であると考える学者もいる（DeLancey and Golla 1997 [7]参照）。高次の意見の相違はさておき、Callaghan (1997) は、ヨクーツ語族とウティ語族をヨク・ウティ語族の支族として統合する強力な証拠を示している。 [8]
「デルタ・ヨクーツ語」という用語は、1810年から1827年の間にカリフォルニア州サンホアキン郡とスタニスラウス郡のストックトンとモデスト近郊に居住していた人々が、ミッション・サンノゼに移住する前に話していた方言を指すため、より長い「極北渓谷ヨクーツ語」に代えて最近導入された。興味深いことに、デルタ・ヨクーツ語には、その構文は典型的なノーザン・バレー・ヨクーツ語であるにもかかわらず、他の方言、さらには隣接するユティ語族の言語に同義語のない単語が多数含まれている。[9]この例外的な状況から、ホイッスラー（ゴラ 2007 [10]に引用）は、「デルタ・ヨクーツ語族の一部の方言に特徴的な語彙は、プレプロト・ヨクーツ語族、あるいは絶滅したヨク・ユティ語族の影響を反映している可能性がある」と示唆している。ゴラ[11]は、乾燥した環境における植物や動物の豊富な語彙と、ヨクーツ人の籠細工のスタイルと先史時代のネバダ州中部の籠細工のスタイルとの密接なつながりを引用し、「プレプロトヨクーツ」の故郷はグレートベースンにあったと示唆している。
祖語
| プロトヨクーツ族 | |
|---|---|
| 再建 | ヨクーツ語族 |
ホイッスラーとゴラ（1986）によるプロトヨクーツの復元図：[3]
光沢 プロトヨクーツ族 どんぐり *プトゥ ビーバー *t'ɨːpɨkʰ ~ *ʈ'ɨːpɨkʰ 血 *hɨːpa-ʔ 骨 *c'iy 子供 *ウィットップ 子供（小文字） *ウィチップ コヨーテ *カイウ 八 *ムヌス 目 *ササ-ʔ 爪 *xiːsix 火 *オイット 魚 *lopʰiʈʰ ノミ *パキル 友人 *ノチ アタマジラミ *ティヒ 心臓 *ʔuʂik' 角 *ɨʂɨl' 山 *ロミット 口 *様-ʔ 北 *クソシム 鼻 *ʈʰɨŋɨk' シャーマン *ʔaŋʈʰiw スカンク *コックス 空 *イプイン 星 *チャヤタス 弦 *チキイ 涙 *マナル 三つ *ʂoːpʰin 二 *ポニイ 水 *イリク
参照
さらに読む
- Adisasmito-Smith, Niken、Guekguezian, Peter、Wyatt, Holly (2022). 「チュクチャンシ・ヨクーツ語」. IPAの図解.国際音声学会誌: 1– 30. doi :10.1017/S0025100321000268
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)補助音声録音付き。
参考文献
- ^ ab Yokuts at Ethnologue (第 25 版、2022)
- ^ ゴラ、ビクター（2011年）『カリフォルニア・インディアン言語』カリフォルニア大学出版局、156頁。
- ^ abc ホイッスラー＆ゴラ 1986年。
- ^ 「Chukchansi言語、助成金で保護へ」KFSNニュース、abc30.com。2分14秒。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月1日閲覧。
- ^ 「フレズノ州立大学、チュクチャンシ語の保存・再生に100万ドルを受領」財団センター慈善活動ニュースダイジェスト2012年5月13日. 2012年9月1日閲覧。
- ^ キャンベル 1997.
- ^ デランシー＆ゴラ 1997.
- ^ キャラハン 1997.
- ^ クローバー 1959、15-17ページ。
- ^ ゴラ 2007年、76ページ。
- ^ ゴラ 2007年、77ページ。
- キャラハン、キャサリン (1997). 「ヨク＝ウティアン語の証拠」.国際アメリカ言語学ジャーナル. 63 : 121–133 . doi :10.1086/466313. S2CID 144374174.
- キャラハン、キャサリン (2001). 「Yok-Utian のさらなる証拠：Dixon 集合と Kroeber 集合の再分析」.国際アメリカ言語学ジャーナル. 67 (3): 313– 345. doi :10.1086/466461. S2CID 145406834.
- キャンベル、ライル（1997年）『アメリカ・インディアン言語：アメリカ先住民の歴史言語学』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。
- デランシー、スコット；ゴラ、ビクター(1997). 「ペヌーティアン仮説：回顧と展望」.国際アメリカ言語学ジャーナル. 63 : 171–202 . doi :10.1086/466318. S2CID 143844592.
- ギャンブル、ジェフリー（1988）「ヨクーツ語代名詞の再構築」ディアクロニカ5 ( 1-2 ): 59-71 . doi :10.1075/dia.5.1-2.04gam.
- ゴラ、ビクター（1964年）. ブライト、ウィリアム（編）. 「比較ヨクーツ語音韻論」.カリフォルニア言語学研究. バークレー：カリフォルニア大学出版局.
- ゴラ、ビクター（2007年）。ジョーンズ、テリー・L、クラー、キャサリン・A（編）「言語的先史時代」『カリフォルニア先史時代：植民地化、文化、そして複雑性』ニューヨーク：アルタミラ・プレス、71-82ページ。ISBN 978-0-7591-0872-1。
- ゴラ、ビクター（2011年）『カリフォルニア・インディアン言語』バークレー：カリフォルニア大学出版局、ISBN 978-0-520-26667-4. JSTOR 10.1525/j.ctt1ppmrt.
- ホケット、チャールズ (1973). 「言語学的方法論の実験場としてのヨクーツ語」.国際アメリカ言語学ジャーナル. 39 (2): 63– 79. doi :10.1086/465244. S2CID 143585441.
- クローバー, AL (1959). 「北ヨークーツ人」.人類言語学. 1 (8): 1– 19. JSTOR 30022216.
- クローバー, AL (1963). 「ヨクーツ方言調査」(PDF) .カリフォルニア大学人類学記録. 11 (3): 177– 251.
- ミトゥン、マリアンヌ（1999年）『北米先住民の言語』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-23228-7。
- ニューマン、スタンレー・S. (1944). カリフォルニアのヨクーツ語. LCCN 44004245.
- ニューマン、スタンリー・S. (1946). オスグッド、コーネリアス（編）. 「ヨクーツ族のヤウェルマニ方言」（PDF） .アメリカ先住民の言語構造. ヴァイキング基金人類学出版 (6). ニューヨーク: 222– 248.
- パウエル、ジョン・ウェスレー (1891). 「メキシコ以北のアメリカインディアン語族」.スミソニアン協会長官宛て民族学局第7回年次報告書, 1885-1886 . ワシントン：政府印刷局.
- ホイッスラー、ケネス；ゴラ、ビクター(1986). 「プロトヨクーツ語の再考」.国際アメリカ言語学ジャーナル. 52 (4): 317– 358. doi :10.1086/466028. S2CID 144822697.
外部リンク
- ヨクーツ
- Yokuts言語フォント、Languagegeek.com
- ヨクーツ（北麓）：主の祈り
- チャウチラメタセシス
- 1770年のカリフォルニアの先住民部族、グループ、言語族、方言 2011年4月30日アーカイブWayback Machine (地図はクローバーによる)
- カリフォルニアおよびその他インディアン言語調査におけるヨクーツ語族の言語概要
- 「ヨクーツ語に関するOLACリソース」 。 2012年7月30日閲覧。
- 「General Yokuts – California Language Archive」2012年7月30日閲覧。