ヌーレッディン・キアノウリ
イランの政治家
ヌーレッディン・キアノウリ
1981年のキアノウリ
生まれる1915
バラデ、マーザンダラーン、イラン
死亡1999年11月5日(1999-11-05)（84歳）
テヘラン、イラン
その他の名前シルヴィオ・マセッティ NK
母校テヘラン大学
アーヘン大学
政党イランのトゥーデ党
配偶者マリアム・ファーマン・ファーマヤン

ヌーレッディン・キアヌーリ（ペルシア語：نورالدین کیانوری、1915年 - 1999年）は、イランの建設技師、都市計画家、ベルリンの東ドイツ建設アカデミー教授[1] [2] [3] [4]、そして共産主義の政治指導者であった。彼はまず1934年までテヘラン大学で学び[5] 、その後1934年から1939年までドイツで学んだ。イランに帰国する前は建築家としても活動していたが、フィリップ・ホルツマンのミュンヘン事務所で建設技師として活躍していたことが最もよく知られている。[6] [7]トゥーデ党創立から約1年後の1942年5月、彼は党員番号444で党に入党した。後に彼は共産党トゥーデ党中央委員会の有力メンバーの一人となった。[8] 1953年のイランクーデター 後、党は禁止され、キアノーリは投獄された。彼は逃亡し、イタリア、後に東ドイツに居住した。「シルヴィオ・マセッティ博士」というペンネームで、社会主義建築と都市計画の著名な建築家、理論家となった。[9] [10]

1979年のイラン革命後、 2度目のイラン帰国後も政治活動を続け、1979年から1984年までトゥーデ党の書記長を務めた[11]。再び厳しい監視を受け、党は再び活動停止処分を受けた。キアノーリは逮捕され、拷問を受け（妻も同様）、国営テレビで強制的に自白を読まれた。釈放後、自宅軟禁となり、1999年11月5日に死亡した。

歴史

家族と教育

キアヌーリはイランのマーザンダラーン州ヌールに生まれた。[11]彼はシャイフ・メフディ・ヌーリ・マーザンダラーニとザフラ・ソルターニ・ヌーリ・マーザンダラーニの息子である。祖父はシャイフ・ファズロッラー・ヌーリ、曽祖父はミルザ・フセイン・ヌーリ・タバルシである。父シャイフ・メフディはキアヌーリの誕生の6ヶ月前に暗殺された（Kiānuri, 1992, pp. 33–36）。姉のアフタール・キアヌーリ博士はイランの女性組織の創設者の一人で、1925年に著名な共産主義者アブドッサマド・カンバクシュと結婚したことがキアヌーリの政治的志向に永続的な影響を与えた。ずっと年上の姉アクタルも後にトゥデ党の有力な党員となった（キアノーリ、1992年、38～39頁）。アブドッサマド・カンバクシュとの親族関係も、後にキアノーリとトゥデ党の親密な関係を築く一因となった。

テヘラン大学に入学した後、ドイツで訓練を受け[12] 、 1939年にアーヘン大学を卒業した[10]。彼の論文はイランにおける医療と病院建設に関するものであった。ダール・アル・フォーヌン（同上）で高等学校教育を修了した後、キアーヌリは1934年9月に新設されたテヘラン大学工学部に入学した（テヘラン大学学部一覧参照）。（キアーヌリ、1942年、52頁）。大学で彼は左翼の学生と知り合いになり、短期間マルクス主義の読書会に参加したが、「五十三人グループ」（Goruh-e panjāh o se nafar）には加わらなかった。「五十三人グループ」はタキ・アラーニ（参照）が率いる左翼知識人のグループで、1937年にメンバーが当局に拘留された後に大きな注目を集めた（キアーヌリ、1992、55～56頁）。1935年、キアヌリはイランを離れ、アーヘン工科大学で建築学の学士課程を開始した。当初は兄とアーヘンに住む従兄弟から経済的な支援を受けていた。2年間の勉強の後、イラン道路省から奨学金を獲得することができた（キアヌリ、1992、58～59頁）。 1938年11月、彼は学位を取得した（HArch, 1368a）。その後まもなく、彼はミュンヘンのフィリップ・ホルツマン社に就職した。同社は、テヘラン大学イマーム・ホメイニ病院複合施設（イラン革命以前は1000床の病院と呼ばれ、イラン最大の病院であった）の新病院建設を委託されたドイツ企業である（Kianouri, 1992, p. 59）。同時に、彼は、イランの医療インフラに焦点を当てた土木工学の博士論文「イランの Krankenhausbau für, Der heutige Stand und die Neuordnung der Volksgesundheits-und Kranken-Fürsorge」[13] [14]」（イランのための病院の建設）に取り組み始めました。彼は工科大学で博士論文の弁護に成功しました。 1939 年 9 月のアーヘン大学 (Kianouri、1942、p. 52; HArch、1368b)。

戻るドイツ帝国にペルシャ帝国1939

1940年代初頭、彼はフェミニストで共産主義活動家のアブドル・ホセイン・ファルマン・ファルマの娘、マリアム・フィルーズと結婚した。当時、彼はテヘラン大学で建築学を教えていた。[11]この間、彼は政治活動と職業活動に積極的に取り組み、1940年代には数少ない教育を受けたイランの建設技術者・建築家の一人でした。彼はイラン建築家協会（1945年）の創設メンバーの一人で、同協会はテヘラン市の大規模住宅開発の責任者となりました。協会は近代建築国際会議のガイドラインを策定し、「中東初の近代的大都市の形成に根本的な役割を果たした建築基準、規則、プロトコル」へと転換しました。キアヌーリは、同協会の理論的・イデオロギー的なミッションステートメントを策定した「重要人物」と評されています。[15]政治面では、彼は1942年にトゥーデ党創立の約1年後に同党に入党し、[15] 1945年にはトゥーデ党中央委員会委員となり、[11]党の「重要人物」の一人となった。[16]

イラン建築家協会（1945–1955）

1941年9月29日、レザー・シャーの退位から1か月以内に、ヨーロッパの大学を卒業したばかりの人たちと元政治活動家たちが、イラン共産党、トゥーデ党（大衆の党）の結成を発表した。デモや集会といった政治活動のほかに、彼らは大衆、とりわけ労働者階級と中流階級の人々を教育し、啓蒙することに着手した。1946年、トゥーデ党は中流階級、労働者階級、知識人を動員することを目指して活動を拡大した。この活動の結果、トゥーデ党や関連組織の支持者として、女性協会、青年協会、役員組織、学生協会、作家協会、イラン建築家協会など、数多くのグループ、サークル、クラブが結成された。イラン建築家協会の役割は非常に重要であった。都市社会を動員するための彼らの政治綱領の中心には、家庭生活に関する言説があり、特に女性（労働者）を、活動的な政治大衆の忘れられた半分として捉えていた。彼らのイデオロギーは、1940年代後半から1950年代にかけてテヘランで行われた大規模住宅プロジェクトの設計と建設に影響を与えた。協会はより多くの読者に届くよう、独自の雑誌『アーキテクト』を創刊した。この雑誌はすぐに人気を博し、全国に配布された。[10]

この協会は、ガブリエル・ゲヴレキアンと協働した人物、あるいはヨーロッパで若い学生時代に彼の言説に触れた人物で構成されていた。設立メンバーは、ヴァルタン・ホヴァネシアン（ゲヴレキアンの協働者であり、1923年にパリのエコール・デ・ボザールを卒業）、モフセン・フォルギ（ 1934年にパリのエコール・デ・ボザールを卒業）、アリ・サデゲ（ 1936年にブリュッセルのアカデミー・ロワイヤル・デ・ボザールを卒業）、キーゴバド・ザファル（1936年にロンドンの王立美術大学を卒業）、マヌーシェール・コルサンドとアッバス・アジダリ（両者とも1937年にパリのエコール・デ・ボザールを卒業）、ヌーレッディン・キアヌーリ（ 1939年にアーヘン工科大学を卒業）であった。[10]

イラン建築家協会の創立メンバーの中で、キアヌーリは協会の使命を理論的かつイデオロギー的に打ち出した中心人物でした。彼はテヘラン大学を卒業しました。1年後の1940年にイランに戻り、1945年に他の創立メンバーと共にイラン建築家協会を設立しました。テヘラン大学で学業を積み、建築家として活動していたにもかかわらず、彼は左翼活動家でした。キアヌーリは1941年にトゥーデ党の創立メンバーの一人でした。[10]

協会はすぐに、国内の建築言説と建築分野の問題点と将来像を体系的に批判し、構想し、議論する唯一の組織となった。彼らにとって喫緊の課題は住宅問題だった。『アーキテクト』誌創刊号（1946年8月号）で、アッバス・アジュダリーは「テヘランおよびその他の都市における住宅問題」という記事の中で協会の使命を概説した。[10]

1944年、トゥーデ党が議会で推進した労働者階級および公務員のための低所得者向け住宅法が成立した後、イラン建築家協会はテヘランで一連の社会住宅プロジェクトを展開した。チャハルサド・ダストガー（1944～1946年）、クイ・エ・ナルマク（1951～1955年）、クイ・エ・ナジ・アバード（1951～1958年）、クイ・エ・ノホム・エ・アバン（1961～1963年）、クイ・エ・カン（1961～1964年）である。これらの新しい住宅街はすべて、衛生設備、十分な採光、清潔な水の供給、車両の通行可能性といったモダニズムの原則に基づいて計画された。新しい類型は、最小限のユニットからなる集合住宅であった。これらの新しい住宅街の総面積は、テヘラン市自体の面積を上回った。[10]

労働者階級の住居を収容するために、都市周辺の工業地帯と工場が建設された。キアノーリの社会主義的ビジョナリー建築によって提唱されたアイデアに従って 、これらの住宅プロジェクトのほとんどには、会合、社交、政治集会やデモを行うことのできる、街区と近隣の両方のスケールで共有スペースが設けられていた。これらのプロジェクトの当初のアイデアは、マセッティが提案した類型によく似た、背の高いスラブを備えた高密度の住宅を建設することだった。しかし、大規模ブロックにそのような技術を導入できるだけの資金援助と十分な執行力がなかったため、イラン建築家協会は、ローテク建設と低コストの建築材料と技術でプロジェクトを開発することを決定した。住居ユニットのプランは、伝統的なイランの家屋でそうであったように、リビングルームや広々としたキッチンがほとんどない、一連の寝室という必要最低限​​のスペースにまで削減された。これらのプロジェクトには、託児所、公共ランドリー、そしてもちろんコミュニティスペース（後にその多くがトゥデ党のクラブに転用された）が設けられた。彼らにとって、プロジェクトの社会的、政治的、そして経済的成果は絶対的な優先事項であった。[10]このように、住宅類型の設計は、シルヴィオ・マセッティ（ヌーレディン・キアノウリ）が提唱した家事の社会化の理念に厳密に従っていた。

今日、私たちは偉大な時代に生きています。それは社会全体の革命的変革の時代であり、資本主義から社会主義への世界的な移行の時代です。この世界の変革は、人間生活の精神的および物質的条件に対する新たな展望を切り開きます。…人間活動のあらゆる領域と同様に、建築もまた、これらの全体的なプロセスの決定的な影響下にあります。建築家および都市計画者としての私たちの第一の義務は、社会の建築環境を社会主義的生活様式の要求に適応させることです。…より多くの人々に住宅を絶えず提供し、個人と社会の発展に影響を与えるような文化的・生活環境を提供することです。この[新しい]生活様式は、家事における高度な社会化を促進するために、時代の要請と空間の社会経済的パフォーマンスに適合しなければなりません。(ヌーレド・キアノーリ著『大いなる住まい』、1968年、8頁) [10]

暗殺、告発、逮捕、そしてカスル刑務所からの脱獄

裁判所へ向かう途中のヌーレッディン・キアノウリ、テヘラン、1949年

1949年2月、キアヌーリは他の党員と共に、シャー（国王）モハンマド・レザー・パフラヴィー暗殺未遂事件を計画したとして告発された。 [15]後に、キアヌーリは暗殺計画を知っていたものの、中央委員会に報告していなかったことが判明した。彼は懲役10年の判決を受けた（妻は欠席裁判で死刑判決を受けた）。[12]彼は2年間投獄された後、脱獄した。

1953年のクーデターと1955年の亡命イラン帝国にイタリア、ソビエト連邦シルヴィオ・マセッティの新しいアイデンティティを持つ東ドイツ

1953年のクーデターから2年後の1955年、キアノウリはイランからイラクへ逃亡し、さらにイタリア共産党に加わり、シルヴィオ・マセッティ博士という新しい身元を与えられた。[15]

彼は海外に拠点を置き、イラン共産党で活動を続けた。彼は党内の「強硬派」の一人で、穏健派よりも教条的なマルクス主義派閥を形成し、この派閥は概してモハンマド・モサデク政権に反対していた。1952年までに穏健派が優勢となり、党はモサデクに敵対的と見なされることを恐れて武器を備蓄しなかった（キアノーリによれば）。 1953年、 CIAとMI6が支援したイランクーデターでモサデクが失脚すると、党は不意を突かれた。[8] 1956年後半、シルヴィオ・マセッティという新しい名前でモスクワに移り、1年後には東ドイツに移住した。ソ連と東ドイツでは、ヨーゼフ・カイザー、ブルーノ・フリーレル、そして建築家で都市計画家のゲオルギー・A・グラドフ（Градов, Георгий Александрович）らと他のどの国よりも多く仕事をした。東ベルリンに移った後もその協力関係を続け、東ドイツ建築アカデミー（DBA）の研究ディレクターとなり 、社会主義建築と都市計画の理論を展開し、グラドフと協力した。[10]また、ドイツの建築家で都市計画家のブルーノ・フリーレルと協力し、グラドフの研究を発展させた。[17] 1968年に、大量住宅建設の解決策としてストリップビルディングを取り上げている著書『Großwohneinheiten』を出版した。 [18]数年後、グラドフは『Stadt und Lebensweise（1971年）』を出版した。二人は数十年にわたって研究プロジェクトを完結させることはなく、多くの原稿の提案は出版されることもなかった。ハメド・コスラヴィによれば、彼らの理論的研究がどれほどの実践的影響を与えたかを評価するのは容易ではないが、その研究の本質は明らかだった。「マセッティにとって、社会におけるあらゆる社会的・政治的変化の鍵は、家庭空間の問題にあった」。それは、個人の必需品、欲望、ニーズを満たすことよりも、「共同施設を最大限に活用し、居住ユニットを必要最低限​​のインフラにまで縮小することで、人々の生活を集団的に動員すること」に重点が置かれていた。[10]

20年にわたる共同研究の結果、S. マセッティ著『Großwohneinheiten』（1968年）[2]とGAグラドフ著『Stadt und Lebensweise』（1971年）[3]という2冊の本が出版された。[19]両著者は多くの論文や研究報告を発表し、その多くは『Deutsche Architektur』誌に掲載された。しかし、共同研究プロジェクトは最後まで完結せず、多くの原稿や提案が紙の上で残されたまま、出版されることはなかった。そのため、この理論的プロジェクトが、新しい居住地を計画し、最小ユニット住宅やマスハウジングの建築類型を開発する上で、2つの機関によって実際にどの程度実施され、推進されたかを評価することは難しい。しかし、共生と新しい社会主義的生活様式というこれらの原則の思想とその適用の変遷は、指導者の多面的な人生とともにたどることができる。マセッティにとって、社会における社会的、政治的変化の鍵は、家庭空間の問題にあった。それは、個人の必要性、欲求、ニーズを満たすための空間ではなく、むしろ、共同施設を最大化し、居住単位を必要最低限​​のインフラにまで最小化することで、人々の生活を集団的に動員するための空間です。

都市と社会こそが、まさにこのプロジェクトの究極の目標であり、そこでは生活の政治的側面が発揮される。彼は著書の中でCIAMの原則に直接言及し、それらは現在資本主義社会に役立っているものの、社会の動員にも活用できると示唆している。[10]

住宅需要に応えることは、建築科学と建築の本来の任務であり続けています。

1933年の「アテネ憲章」にも概説されているCIAMのテーゼによれば、住宅は都市の4つの主要機能（仕事、住居、レクリエーション、交通）の一つと結びついており、その解釈は様々である。しかし、20世紀における生活と住宅の概念は、社会生活の発展の結果として、かつては住居という機能に限定されていたものをはるかに超えるものとなった。今日、生活はもはや人間生活の私的な部分のみを包含するものではなく、生活システム全体にとって不可欠かつダイナミックな一部となっている。生活はもはや孤立した住宅の中で行われるのではなく、むしろ関連するコミュニティとその施設（都市）との活発な出会いの中で行われる。…資本主義時代の居住要因、そして物質的・技術的・文化的後進性は根本的に克服されている。…：

住宅は、意味のある生活、当時の経済、より高い文化水準への到達、より良い労働・生活条件、女性の解放、そしてより良い子育て・教育条件のための空間であるべきである。資本主義世界の多くの優れた建築家もこれらの理念を念頭に置き、彼らの作品においても、これらの理念を着実に実現しようと努めてきた。ル・コルビュジエの作品は、まさにこのように理解され、評価されるべきである。（ヌーレディン・キアノーリ - シルヴィオ・マセッティ NK - Großwohneinheiten, 1968, pp. 11–13）[10]

キアヌーリ夫妻はモハンマド・レザー・シャー・パフラヴィー政権により欠席裁判にかけられ、終身重労働を宣告された。[20] ベルリンの東ドイツ建築アカデミーの研究ディレクターとして、彼は東ドイツのプラッテンバウ概念とは異なる社会主義都市開発概念に基づく高層ビルの新しいモデルを設計した。[要出典]彼の建築・都市計画設計（GroßWohnEinheiten ）は後に中華人民共和国の都市計画の基礎として使用された。[21] [22] [要出典]彼は1977年、イラン共産党書記長に選ばれるまで東ベルリンに滞在した。[要出典]

1979年の映画「ファースト・ケース、セカンド・ケース」に出演したヌーレッディン・キアノウリ。ニマ・ヨシジの左側の彫刻の中にいる。

イランに帰国後イラン革命1979年の

1979年のイラン革命後、ヌールディン・キアヌーリと妻ミリアム・フィルーズはイランに帰国した。トゥーデ党は復活し[11]、1979年1月には党第一書記のイラジ・エスカンダリに代わりキアヌーリが党首に就任した[23]。党は短期間合法的に存続し、妻はイラン女性民主組織を率いていた[11]。当時、党はイラン革命を支持していた[23] 。ニューズウィーク誌のインタビューを受けたキアヌーリは、党はルーホッラー・ホメイニと協力すべきだと述べ、「彼はイランの発展において完全に進歩的な役割を果たしている」と語った[24] 。

1982年に逮捕、1982年から1990年にかけて自白を強要され、1990年から1999年にかけて自宅軟禁され、1999年に死去

1982年、イラン政権は、KGBの離反者ウラジミール・クジチキン（トゥーデ党のソ連側連絡役だった）からMI6とCIAを通じて提供された、ソ連工作員とされる人物のリストを受け取った。これはおそらく、イギリスがイラン政権に気に入られるためだったと思われる。イギリスはまた、イラン共産党の弾圧を有益だと考えた。[25]キアヌーリ夫妻を含む一連の大量逮捕が続いた。[26] [27]トゥーデ党はソ連のスパイ活動の容疑で再び禁止された。[28] 1983年2月、キアヌーリ夫妻は投獄され[11] 、後にイランにおける共産主義者迫害のピーク時にテレビ放送で公に自白を強要された[29] 。 [30]

公の告白は1983年5月に行われた。キアヌーリと著名な作家・翻訳家でトゥデ党員のベハジンが国営テレビに出演し、それぞれが一種の「歴史授業」とも言うべき撤回を行い、共産主義がいかにしてイラン国民を裏切ったかを概説した。キアヌーリは、共産主義がイラン国民にとって本質的に異質なものであり、党が個人的な嫉妬と腐敗に悩まされていることに気づいた経緯を語った。彼はその間ずっと、テーブルの下に手を入れていた。尋問中にテーブルが壊されたのである。[12]（1995年、彼は国連人権委員会に証言し、「イスラム共和国の刑務所で行われている拷問やその他の非人道的な慣行」を非難した。[31]）独房監禁中に病に倒れた妻は、医学的な理由で釈放され、自宅軟禁となった。 1年後、彼はメディアに対して沈黙を守るという条件で、ホメイニに合流した。後に「ホメイニに宛てた公開書簡の中で、キアヌーリは投獄中に彼と妻が受けた恐ろしい虐待と拷問の記録を残した」。彼は1999年に亡くなった。[11] [32]

参考文献

ペルシア語で書かれたヌーレッディン・キアヌーリの建築に関する記事と書籍

  • 1946 年、ソビエト連邦の建物の再建。 「タジディド・サクテマン・ハイ・ハラブ・ショーデ・ダル・エテハド・ジャマヒル・ショラヴィ」アルシテクト、1(2)、58–63。テヘラン」（Реконструкция зданий в Советском Союзе После второй мировой войны 1941–44）[33]
  • 1950年、テヘランのヌーレッディン・キアノーリにある「ヘルスケア」の建物。

ヌーレッディン・キアノーリの建築に関する記事と書籍（ドイツ語とロシア語（ヌーレッディン・キアノウリはシルヴィオ・マセッティNKというペンネームで執筆しました）

  • 1338 年、イランの Krankenhausbau für、イランの Der heutige Stand und die Neuordnung der Volksgesundheits-und Kranken-Fürsorge。[34]
  • 1960 年、Медицинские центры и районные больницы Сильвио Масетти Н.К。 (Нуреддин Киянури)、Кумпан П.、Macetti S. und Kumpan P. Medizinskije zentry i rajonnyie bolnizy (Medizinische Zentren und Kreiskrankenhauser)
  • 1961 年、「Forschungskomplex zur »Herausbildung sozialistischer Wohnverhältnisse und zur Entwicklung des Lebensraumes im entwickelten gesellschaftlichen System des Sozialismus」 FDJ-Wettbewerb 「Haus der Zukunft」 (1961) Bruno Flierl und 「シルヴィオ・マセッティ」（ノウレディン・キアヌーリ）、ドイツの青少年向け自由 建築設計コンペ「未来の家」（1961年）。
  • 1964 (1964) Das industrielle Bauen und die Gestaltung der Fassade、Erfahrungen aus dem Ausland、Noureddin Kianouri 博士のペンネームの下で。 Silvio Macetti 1964 年 7 月 Deutsche Architektur VEB Verlag für Bauwesen Berlin(NK)[4]。
  • 1965 年、「Grosswohneinheiten-Article」10/1965 Deutsche Architektur VEB Verlag für Bauwesen Berlin、1965 年、コードネーム「シルヴィオ・マセッティ博士」の下の「Noureddin Kianouri」。
  • 1966 年、コードネーム「マセッティ博士」の記事「Bemerkungen zu dem Beitrag, Grosswohneinheiten」von Noureddin Kianouri [Diskussionsbeitrag]、18 年。Plenartagung der Deutsche Bauakademie Berlin Deutsche Architecture 1966、S. 79–81。[35]
  • 1966 年、Zeit und Raum – Entscheidende Faktoren der künftigen Entwicklung der sozialistischen Architektur.In: Deutsche Architektur (1966)、H. 1、S. 10–11、Noureddin Kianouri 博士のペンネームで。シルビオ・マセッティ [5]。
  • 1967年、「Konzeption NK — ein Vorschlag für den industriellen Wohnungsbau」Noureddin Kianouri、コードネーム「Silvio Macetti」 Deutsche Architektur 3/1967、[6]。
  • 1956年から1966年、「Großwohneinheiten」Noureddin Kianouri、「Macetti,Silvio. NK」VEB für Bauwesenの仮名の下[36] [7]。
  • 1968年、「Wohnhochhäuser」Noureddin Kianouri、コードネーム「Macetti, Silvio」 Zeitschrift Deutsche Architektur 8/1968。
  • 1968 年、コードネーム「Macetti, Silvio」の下で「Purpose des Wohnungsbaus」Noureddin Kianouri、Zeitschrift Deutsche Architektur 10/1968。
  • 1968 年、「Berlinerinnen und Berliner Wohnen wir nur in der Wohnung?」コードネーム「マセッティ、シルヴィオ」のヌレッディン・キアヌーリ Zeitschrift ND Neues Deutschland Neues Deutschland Organ Des Zentral Kommititees der Sozialistischen Einheitpartei Deutschland 1968 年 10 月。
  • 1968年、ブルーノ・フリエル・ツザメンとシルヴィオ・マセッティ。 Bemerkungen zu dem Buch «Stadt und Lebensweise» [37] [38] von GA Gradow [39] (モスカウ)。 12. 1968 年 9 月 1968/13。[40]
  • 1969 年、「Ein Aktuelles 問題 - Grosswohneinheiten」Deutsche Architektur Band 18 ausgabe 7-12 Deutsche Bauakademie、Bund Deutsche Architekten、オリジナル von: Pennsylvania State University digitalisiert 21.sep.2010。コードネーム「シルヴィオ・マセッティ博士」の「ノウレディン・キアヌリ」。
  • 1969 年、Vgl。 Barch, DY 34/10771, Bundesvorstand des FDGB ドイツ 自由労働組合連合– Abpeilung Sozialpolitik, Gewerkschaftliche Sozialpolitik, Arbeits- und Lebensbedingungen, Wohnungsbau und Verreilung des Wohnraums: Grundsätzlicher Standpunkt der Gewerkschaften zu den perspektivischen und prognostischen wohnungspolitischen Aufgaben zur weiteren Entwicklung sozialistischer Wohnbedingungen。 Thema 7 des Forschungsplanes des Bundesvorstandes des FDGB、1969 年 2 月、173 Seiten、ダーリン: Silvio Macetti、Standpunkt der Gewerkschaften zur Herausbildung sozialistischer Wohnverhältnisse und zur Entwicklung des Lebensraumes im entwickelten Gesellschaftlichen System des Sozialismus、S. 41–90。
  • 1970年、「Die weitere Entwicklung der sozialistischen Lebensweise und das 問題 des städtischen personenverkehrs」Noureddin Kianouri、コード名「Silvio Macetti」 Deutsche Architectur Juli 1970 [41] [8]。
  • 1970 年、ハインツ・ホイヤーの Sozialistische Architektur konvergenztheorie。対象: 社会主義建築の専門家、エドムント・コライン・ア・ベルンハルト・ガイヤー、コードネーム・シルヴィオ・マセッティ博士、ノウレディン・キアウリ、オットー・パッツェ・ヘルムート・トラウツェッテル。 Zeitschrift Deutsche Architektur 8/1970。
  • 1971 年、Ökonomie der Stadt und komplexe Ökonomie des Städtebaus、「シルヴィオ・マセッティ」博士のコードネームで「Noureddin Kianouri」、Zeitschrift Deutsche Architektur 10/1971、[9]。
  • 1971 年、Сильвио Масетти - Крупные жилые комплексы Издание: Издательство литературы по строительству, Москва, 1971 年の成績: 185 ドル。
  • 1972年、Wo steht mein Bett im Jahre 2000?コードネーム「シルヴィオ・マセッティ」博士の「ノウレディン・キアヌリ」ツァイシュリフト「フォーム+ツヴェック」、[10]。
  • 1972 年、Ökonomie der Freizeit und Stadtgestalt — シルビオ・マセッティ (ベルリン)。
  • 1968 ～ 1978 年「Skizze einer 問題の解決、Ausarbeitung einer Wissenschaftlichen Prognose der entscheidenden Entwicklungstendenzen des Städtbaus und der Architektur bis zum Jahre 2000 und darüber hinaus、Deutsche Bauakademie zu Berlin、 Wissenschafliche Direktion, Abreilung Prognose (unv. Mat.)」、コードネーム「Silvio Macetti」博士の「Noureddin Kianouri」。
  • 1979 年、「Die komplexe Ökonomie der baulich-räumlichen Umwelt」Noureddin Kianouri、コードネーム「Silvio Macetti」博士、DH2/21675 Bundes アーカイブ。

ヌーレッディン・キアノウリに関する建築関連の記事や書籍

  • イラン情報省。Khatirat-i Nur al-Din Kianuri [ヌール・アッディン・キアヌリの回想録]。テヘラン：ディドガ研究所。 1992年。, [8]

参考文献

  1. ^ 逮捕時に東ドイツ建設アカデミー教授の証明書とその他すべての文書を盗んだ、革命指導者セイェド・アリ・チャメネイへの抗議文より引用
  2. ^ Selbstbehauptung von Bruno Flierl、Abtailung : 1952 - In die Gesellschaft eingetreten, Produktive Jahre und Politische Konflikte
  3. ^ Bruno Flierl Kritisch denken für Architektur und Gesellschaft Arbeitsbiografie und Werkdokumentation 1948-2017、C2.1 13 Zusammen mit Silvio Macetti。 Bemerkungen zu dem Buch「Stadt und Lebensweise」von GA Gradow (モスカウ)。モスカウの簡単な説明、12。 1968年9月、マセッティ（NK）、シルビオ 53、104、124、181
  4. ^ ウーネン。コンピューター。 ：4.4.8。抜粋: Macettis »Großwohneinheiten« (1968) als Blaupause für Kaisers Konzept?、Oliver Sukrow、Doktorand am Institut für Europäische Kunstgeschichte der Universität Heidelberg、助教授、ウィーン工科大学、seite 278
  5. ^ جنبش چپ ایران نیز تا حد زیادی توسط دانشجویان این دانشکده شکل گرفت. और देखें و حسین جودت ورضا رادمنش، از اعضای کادر مرکزی حزب توده، هر دو استاد علوم پایه در دانشکدگان فنی دانشگاه تهران بودند。 پردیس دانشکده‌های فنی دانشگاه تهران از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
  6. ^ کیانوری، نورالدین (1294 ـ 15 مرداد 1377) - سازمان بهشت زهرا (س)https://beheshtezahra.tehran.irウェイバック マシンで 2022 年 5 月 20 日にアーカイブ ›
  7. ^ DNB KATALOG DER DEUTSCHEN NATIONALBIBLIOTHEK、http://d-nb.info/570443911、Krankenhausbau für Iran、Kia-Nouri、Noureddin (Verfasser)、(51 gez. Bl. : mit eingekl. Abb.、2 Taf.、5 Pl. ; 4 [Maschinenschr.])、アーヘン、工科大学。 H.、Diss.、1942 (Nicht fd Austausch)、Deutsch (ger)、Erscheinungsdatum: [1942]、署名: Di 1942 B 1158 Bereitstellung in Leipzig, Inhaltsverzeichnis : https://d-nb.info/570443911/04
  8. ^ abc Behrooz, Maziar (2001). 「イランにおける1953年のクーデターとトゥデ派閥主義」 .国際中東研究ジャーナル. 33 (3): 363– 382. doi :10.1017/S0020743801003026. JSTOR  259456. S2CID  162990418.
  9. ^ II CIAM以降の新たな視点：住宅はどのように都市を構築するのか？ キアラ・モンテルミシ教授（ローザンヌ連邦工科大学）、アレッサンドロ・ポロット博士（デルフト工科大学）
  10. ^ abcdefghijklm Khosravi, Hamed (2019). 「CIAMの東進：テヘランの典型的な住宅ユニットの始まり」.都市計画. 4 (3): 154– 166. doi : 10.17645/up.v4i3.2172 . この記事には、CC BY 4.0 ライセンスの下で利用可能なこのソースからのテキストが組み込まれています。
  11. ^ abcdefgh アフシャール、ハレ (2008 年 3 月 31 日)。 「マリアム・フィルーズ[訃報]」。ガーディアン。2021 年5 月 15 日に取得。
  12. ^ abc アブラハミアン、エルヴァンド（1999年）『拷問された自白：現代イランの刑務所と公の撤回』カリフォルニア大学出版局、pp. 79, 85, 177– 84. ISBN 9780520922907。
  13. ^ DNB KATALOG DER DEUTSCHEN NATIONALBIBLIOTHEK、http://d-nb.info/570443911、Krankenhausbau für Iran、Kia Nouri、Noureddin (Verfasser)、Erscheinungsdatum: [1942]、(51 gez. Bl. : mit eingekl. Abb.、2 Taf.、5 Pl. 4 [Maschinenschr.])、アーヘン、工科大学H.、Diss.、1942 (Nicht fd Austausch)、Deutsch (ger)、署名: Di 1942 B 1158 Bereitstellung in Leipzig, Inhaltsverzeichnis : https://d-nb.info/570443911/04
  14. ^ 西洋を超えた病院建築 アンマリー・アダムス、サラ・ホナーマンド・エブラヒミ博士 Ebrahimi@em.uni-frankfurt.de 「カナダの病院建築：いかにしてここに至ったか」 カナダ医師会誌 188、第5号（2016年3月）：370-1、DOI：https://doi.org/10.1503/cmaj.151233、…イランのような国における医療建築に関する類似の出版物を考えてみましょう。ドイツで教育を受けたイラン人建築家、ヌーラディン・キアヌーリが1949年に出版したペルシア語で最初の医療建築に関する書籍は、完全に忘れ去られたわけではないにしても、完全に無視されてきました。実際、20世紀イランの医療建築の歴史については何も分かっていません。言い換えれば、私たちは「いかにしてここに至ったか」を知らないのです…
  15. ^ abcd モハジェリ、シマ（2018年）『横断性の建築：パウル・クレー、ルイス・カーン、そしてペルシアの想像力』ラウトレッジ、197頁。ISBN 9781351759748。
  16. ^ ダリオッシュ・バヤンドール (2012). 「モサデク陥落、1953年8月：制度的物語、マーク・ガシオロウスキー教授と私の研究」イラン研究. 45 (5): 679– 691. doi :10.1080/00210862.2012.702553. JSTOR  23266474. S2CID  159552799.
  17. ^ ブルーノ・フリエル(2017). Kritisch denken für Architektur und Gesellschaft; Arbeitsbiografie und Werkdokumentation 1948-2017 (PDF)。 IRSN の文書。 Vol. 4. ラウンベゾゲネ・ソジアルフォルシュングのためのライプニッツ研究所。 p. 53.
  18. ^ サイモン、マリアン、ハバ、ピーター (2014) 「社会主義にとって困難な時代：エレメル・ザロタイと彼のストリップビル」 イネス・ワイツマン編『建築と反体制のパラドックス』ラウトレッジ、93ページ。ISBN 9781317700982。
  19. ^ 本 GA Gradov Stadt und Lebensweise、ページ 78,79、画像 55、§6: 41, 45、§7: 19,73,78,79,89 Großwohneinheiten
  20. ^ コスラヴィ、ハメド『NKの二重生活』国際社会史研究所
  21. ^ 2000 年をどう生きるか?コードネーム「シルヴィオ・マセッティ」博士の「ノウレディン・キアヌーリ」 Zeitschrift "form+Zweck"、[7] Ökonomie der Freizeit und Stadtgestalt — Silvio Macetti (ベルリン)、6000 人の生活のための Sckscraper
  22. ^ ウーネン。コンピューター。 ：4.4.8。抜粋: Macetti の「Großwohneinheiten 」 (1968) als Blaupause für Kaisers Konzept?、Oliver Sukrow、Doktorand am Institut für Europäische Kunstgeschichte der Universität Heidelberg &助教授、ウィーン工科大学、seite 278、都市開発観との間の深い対立の始まりNourredin Kianouri の Grosswohneinheiten と DDR 開発 Plattebbau のビュー
  23. ^ ab Noorani, AG (1979–1980). 「ソ連の南アジアにおける野望」 .国際安全保障. 4 (3): 31– 59. doi :10.2307/2626693. JSTOR  2626693. S2CID  154115142.
  24. ^ アヨーブ、モハメッド（1979年）「超大国と地域的『安定』：湾岸諸国とアフリカの角地域への並行的な対応」『ザ・ワールド・トゥデイ』35 (5): 197-205 . JSTOR  40395116.
  25. ^ カーティス、マーク、ミラー、フィル（2020年1月21日）「英国はいかにしてイランのイスラム政権の左翼野党の破壊を支援したか」デイリー​​・マーベリック。 2021年5月16日閲覧。
  26. ^ フィスク、ロバート（2007年）『文明をめぐる大戦争：中東の征服』クノップフ/ダブルデイ、  170～ 171頁。ISBN 9780307428714。
  27. ^ ラザク、ロウェナ・アブドゥル (2023). 「孤立した活動主義：1980年代の長期にわたるイギリス左派言説におけるイランのトゥーデ党」 .国際労働・労働者階級史. 104 : 123–142 . doi : 10.1017/S0147547923000030 . ISSN  0147-5479. S2CID  258390614.
  28. ^ ヒューム、キャメロン・R.（1994年）『国連、イラン、イラク：平和構築の変遷』インディアナ大学出版局、ISBN 9780253328748。
  29. ^ ゲイサリ・アリ、ナスル・ヴァリ（2006年）『イランにおける民主主義：歴史と自由への探求』オックスフォード大学出版局、96頁。
  30. ^ Aslani, Iman (2020年2月5日). 「英国はイランのトゥデ党の壊滅に加担している」. Qantara.de . 2021年5月16日閲覧。
  31. ^ シラリ、マフナズ（2017年）『現代イランの謎』ラウトレッジ、144頁。ISBN 9781351479134。
  32. ^ Behrooz, Maziar (2000). Rebels with a Cause. Bloomsbury Academic. p. 129. ISBN 9781860646300。
  33. ^ ソビエト連邦における建物の再建。「Tajdid Sakhteman-haye Kharab Shode dar Etehad Jamahid Shoravi」Arshitekt、1(2)、58-63。テヘランの記事「イランの中庭付き住宅の解明：Kuy-e Chaharsad-Dastgah（1946-1950）の例」モハマド・セディギ博士（デルフト工科大学、オランダ、ハーグ地区Dura Vermeerプロジェクト開発者）、ディック・ファン・ガメレン教授（デルフト工科大学建築・建築環境学部長）
  34. ^ DNB KATALOG DER DEUTSCHEN NATIONALBIBLIOTHEK 、http://d-nb.info/570443911、Krankenhausbau für Iran、Kia-Nouri、Noureddin (Verfasser)、Erscheinungsdatum: [1942]、(51 gez. Bl. : mit eingekl. Abb.、2 Taf.、 5 Pl. 4 [Maschinenschr.])、アーヘン、Techn. H.、Diss.、1942 (Nicht fd Austausch)、Deutsch (ger)、署名: Di 1942 B 1158 Bereitstellung in Leipzig, Inhaltsverzeichnis : https://d-nb.info/570443911/04
  35. ^ Buch: Der Architekt, die Macht und die Baukunst Thomas Flierl (Hg.) S. 79–89, 201
  36. ^ Grosswoheinheiten (VEB Verlag)、シルビオ・マセッティ NK
  37. ^ ジョージア州グラードウ、タイトル: Stadt und Lebensweise。ドイツ語: ゲルト・ギッベルス。 Übersetzt von Karl Bergelt、VEB Verlag für Bauwesen。
  38. ^ Город и быт (перспективы развития системы и типов общественных зданий), Градов Георгий Александрович
  39. ^ Гео́ргий Алекса́ндрович Гра́дов (1911 年 15 分、Ольвиополь — 1984 年 13 августа、горы Памир)
  40. ^ Bruno Flierl、Kritisch denken für Architektur und Gesellschaft Arbeitsbiografie und Werkdokumentation Seite 54
  41. ^ [1]社会主義者に対する社会的認識と問題の問題]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Noureddin_Kianouri&oldid=1332731288"