Novak（セルビア語・クロアチア語・スロベニア語では Новак 、キリル文字ではНовак）およびNovák（ハンガリー語・チェコ語・スロバキア語では女性名詞Nováková ）は、スラヴ語の「新しい」を意味する単語（例：チェコ語：nový、セルビア語・クロアチア語：nov / нов ）に由来する姓および男性名であり、通常は「初心者」、「新人」、「新参者」と訳される。
ほとんどの言語では、単語の最初の音節に強勢が置かれます。例外としてスロベニア語では、2番目の音節に強勢が置かれます。
チェコ共和国[ 1] [2]とスロベニア[3]では最も一般的な姓であり、クロアチアでは6番目に多い姓です。また、ルーマニアとモルドバではノヴァツ語形で見られ、アシュケナージ系ユダヤ人の間では出身国によって様々な形で見られます。[4]
スペル
この姓は、セルビア語（クロアチア語）とスロベニア語では通常Novak（キリル文字：Новак） 、チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語ではNovákと綴られる。ポーランド語ではNowakである。
特定の国では
チェコ共和国とスロバキア
Novákはチェコ共和国とスロバキアで広く使用されています。両国とも女性形はNovákováです。チェコ共和国では最も一般的な姓です。[1] [2]
スロベニア
ノヴァクはスロベニアで最も一般的な姓であり、11,000人以上が同姓である。[3]しかし、地域によって大きな違いがあり、中央スロベニア（リュブリャナとツェリェ周辺地域）では非常に一般的であり、南部スロベニアと東部スロベニア（下カルニオラ地方、プレクムリェ地方）の一部でも非常に一般的である。北部と西部スロベニアではあまり一般的ではなく、イタリア国境のゴリシュカ地方では非常にまれである。[要出典]
その他の国
クロアチアでは、ノヴァクは6番目に多い姓です。[5]
セルビアとモンテネグロでは、Novak という名前が付けられます。
姓を持つ者
芸術
- BJ・ノヴァック（1979年生まれ）、アメリカの作家、コメディアン、俳優
- ブレット・ノヴァク、アメリカの映画監督
- ダヴィド・ノヴァーク、18世紀ハンガリーの詩人
- エヴェリン・ノヴァク（1965年生まれ）、クロアチアのオペラ歌手
- ガビ・ノヴァク（1936–2025）、クロアチアのポップシンガー
- ゲイリー・ノヴァック（1969年生まれ）、アメリカのセッションドラマー
- ヤン・ノヴァーク（作曲家）（1921–1984）、チェコのクラシック音楽作曲家
- ヤン・ノヴァーク（作家）（1953年生まれ）、チェコの作家、劇作家
- ヤナ・ノヴァーコヴァ (女優) (1948–1968)、チェコの映画女優、モデル
- ジェーン・ノヴァク（1896–1990）、アメリカの女優
- ジム・ノヴァック（1955–2018）、アメリカのコミックブックレタラー
- ジョン・ノヴァク（俳優）（1955年生まれ）、ベネズエラ系カナダ人俳優
- ケイト・ノヴァク、アメリカのファンタジー作家
- ケイヴァン・ノヴァク（1978年生まれ）、イギリス系イラン人俳優
- キム・ノヴァク（1933年生まれ）、アメリカの女優
- クリスティナ・バディンコヴァ・ノヴァーコヴァ（1983年生まれ）、チェコの女優
- ライラ・ノヴァク（1942年生まれ）、スウェーデンのモデル、女優
- マルゼンカ・ノバク(1945–2011)、アルゼンチンの女優
- メル・ノヴァック（1934–2025）、アメリカの俳優
- ミリアム・ノヴァク（1981年生まれ）、ドイツの女優、脚本家
- ペトル・ノヴァーク (ミュージシャン) (1945–1997)、チェコのロックミュージシャン
- スロボダン・ノヴァク（1924–2016）、クロアチアの作家
- テレザ・ノヴァーコヴァ(1853–1912)、チェコのフェミニスト作家、編集者、民族学者
- ヴィテスラフ・ノヴァーク(1870–1949)、チェコの作曲家
- Vjenceslav Novak (1859–1905)、クロアチアの作家
- ウラジーミル・ノヴァーク (画家) (1947–2024)、チェコの画家
スポーツ
- アナトール・ノヴァク（1937年 - 2022年）、フランスの自転車レーサー
- アンドリュー・ノヴァク（1995年生まれ）、アメリカのゴルファー
- アンドリー・ノヴァク（1988年生まれ）、ウクライナのサッカー選手
- アンソニー・ノヴァク（1994年生まれ）、カナダのサッカー選手
- ブランドン・ノヴァック（1978年生まれ）、アメリカのスケートボーダー
- ダビド・ノヴァーク（1979年生まれ）、チェコのサッカー選手
- デニス・ノヴァク（1993年生まれ）、オーストリアのテニス選手
- デズー・ノヴァーク(1939–2014)、ハンガリーのサッカー選手
- ダグ・ノヴァク、アメリカのバスケットボールコーチ
- ジョニ・ノバク（1969年生まれ）、スロベニアのサッカー選手
- エミール・ノヴァーク（1989年生まれ）、チェコのスノーボーダー
- エヴァ・ノヴァーク・ジェラルド(1930–2005)、ハンガリーの水泳選手
- フェレンツ・ノヴァーク（1969年生まれ）、ハンガリーのカヌー選手
- フィリップ・ノヴァク（アイスホッケー）（1982年生まれ）、チェコのアイスホッケー選手
- フィリップ・ノヴァーク (サッカー選手) (1990 年生まれ)、チェコのサッカー選手
- グリゴリー・ノヴァク（1919–1980）、ウクライナの重量挙げ選手
- イロナ・ノヴァーク(1925–2019)、ハンガリーの水泳選手
- イヴァナ・ノヴァーコヴァ（1965年生まれ）、チェコのバスケットボール選手
- ヤン・ノヴァーク (サッカー選手) (1985 年生まれ)、スロバキアのサッカー選手
- ヤン・ノヴァーク (サッカー選手、1896 年生まれ) (1896–1968)、チェコのサッカー選手
- ヤン・ノヴァク（サッカー選手、1997年生まれ）、スロベニアのサッカー選手
- ヤン・ノヴァーク (ハンドボール選手) (1960 年生まれ)、チェコのハンドボール選手
- ヤン・ノヴァク（アイスホッケー）（1979年生まれ）、チェコのアイスホッケー選手
- ヤナ・ノヴァーコバ (サッカー選手) (1960 年生まれ)、チェコのサッカー選手
- ジェフ・ノヴァク（1967年生まれ）、アメリカンフットボール選手
- イジー・ノヴァーク（1975年生まれ）、チェコのテニス選手
- ジョー・ノヴァック（1945年生まれ）、アメリカンフットボール選手、コーチ
- ジョン・ノヴァク（ラグビーユニオン）（1947年生まれ）、イングランドのラグビーユニオン選手
- ジョゼフ・ノヴァーク（1956年生まれ）、チェコのサッカー選手
- カレル・ノヴァーク、チェコのスラロームカヌー選手
- ケビン・ノヴァク（1982年生まれ）、アメリカのサッカー選手
- ラディスラフ・ノヴァーク(1931–2011)、チェコのサッカー選手、マネージャー
- マルティン・ノヴァク（1988年生まれ）、チェコのアイスホッケー選手
- マチェイ・ノヴァーク(1989 年生まれ)、チェコのフィギュアスケート選手
- ミヒャエル・ノヴァク（サッカー選手）（1990年生まれ）、オーストリアのサッカー選手
- マイク・ノヴァク（1915–1978）、アメリカのバスケットボール選手
- ニック・ノヴァック（1981年生まれ）、アメリカンフットボールのプレースキッカー
- オットー・ノヴァーク(1902–1984)、チェコのサッカー選手
- ペトル・ノヴァーク (アスリート) (1975 年生まれ)、チェコのパラリンピック選手
- ペトル・ノヴァーク (スキーヤー) (1982 年生まれ)、チェコのスキーヤー
- ペトル・ノヴァーク (アイスホッケー) (1967 年生まれ)、チェコのアイスホッケーコーチ
- ペトラ・ノヴァーコバ(1993 年生まれ)、チェコのクロスカントリースキー選手
- ルドルフ・ノヴァク（1887–1968）、チェコ生まれのアメリカの体操選手
- シャールカ・ノヴァーコバ（1971年生まれ）、チェコの走り高跳び選手
- ソニャ・ノヴァーコバ(1975 年生まれ)、チェコのビーチバレーボール選手
- スタン・ノヴァック（ 1924年頃- 2006年）、アメリカのバスケットボール選手、コーチ、スカウト
- スティーブ・ノヴァック（1983年生まれ）、バスケットボール選手
- トミー・ノヴァク（1997年生まれ）、アメリカのアイスホッケー選手
- ウラディミール・ノヴァーク (スキーヤー) (1904–1986)、チェコのノルディックスキー選手
- ヴラチスラヴァ・ノヴァーコヴァ、チェコスロバキアのスラロームカヌー選手
- ズビニェク・ノヴァーク（1983年生まれ）、チェコのアイスホッケー選手
他の
- アレクサンダー・ノヴァク（1971年生まれ）、ロシアの政治家
- アルネ・ノヴァーク（1880–1939）、チェコの文学史家、批評家
- オーガスティン・ノヴァーク(1890–1970)、チェコの第一次世界大戦の航空エース
- バーバラ・ノヴァック（1929年生まれ）、アメリカの美術史家
- ダルマ・ノヴァク、オーストラリアの電気技師
- デイヴィッド・ノヴァク（1941年生まれ）、アメリカの神学者、哲学者
- デビッド・C・ノヴァク（1952年生まれ）、アメリカの実業家、慈善家
- デビッド・J・ノヴァク（1961年生まれ）、アメリカの裁判官
- ドラグティン・ノバク(1892–1978)、クロアチアの飛行家
- エヴァ・ノヴァーコヴァ（1938年生まれ）、チェコの政治家
- フランツ・ノヴァク(1913–1983)、オーストリアの SS 中尉
- グルガ・ノヴァク（1888-1978）、クロアチアの歴史家、考古学者、地理学者
- ジョン・フィリップ・ノヴァク（1946年生まれ）、アメリカの政治家
- ホルヘ・ノヴァク（1928–2001）、アルゼンチンの司教
- ジョセフ・D・ノヴァク（1930–2023）、アメリカの教育者
- カタリン・ノヴァク（1977年生まれ）、ハンガリーの政治家、2022年から2024年までハンガリー大統領
- リュドミラ・ノバク（1959年生まれ）、スロベニアの政治家
- マイケル・ノヴァク（1933年 - 2017年）、アメリカのローマカトリックの哲学者、外交官
- ミロスラフ・ノヴァーク(1907–2000)、チェコのフス派司教
- ロバート・ノヴァク（1931–2009）、アメリカのジャーナリスト、作家、政治評論家
- スロボダン・プロスペロフ・ノヴァク（1951年生まれ）、クロアチアの文学史家
- シュテファン・ノヴァーク(1879–1932)、スロバキアのギリシャ・カトリック司教
- トム・ノヴァク、アメリカの経済学者、学者
- ヴィクトル・ノヴァク（1889–1977）、クロアチアの歴史家
- ヴィヴェカ・ノバク、アメリカ人ジャーナリスト
- ズデニェク・ノヴァーク(1891–1988)、チェコの軍人
名を持つ者
- ノバク・ジョコビッチ（1987年生まれ）、セルビアのテニス選手
- スタリナ・ノヴァク（1530–1601）、セルビアの盗賊、反乱者
- ノヴァク・グレボストレク（ 1312年活躍）、セルビアの司令官
- ノヴァク・カラリク（ 1404年活躍）、セルビアの司令官
- ノバク・キリバルダ(1934–2023)、モンテネグロの政治家
- ノバク・マルティノヴィッチ（1985年生まれ）、セルビアのサッカー選手
- ノバク・ラドニッチ(1826–1890)、セルビアの画家
- ノバク・ロガノヴィッチ(1932–2008)、セルビアのサッカー選手
- ノバク・トミッチ(1936–2003)、セルビアのサッカー選手
架空の人物
- オーストラリアのドラマシリーズ「ウェントワース」の登場人物、アリー・ノヴァク
- アルパド・ノヴァック、『街角の店』のインスピレーションとなったハンガリーの戯曲『香水店』より
- 映画『ダウン・ウィズ・ラブ』でレネー・ゼルウィガーが演じたバーバラ・ノヴァク
- アマゾンのテレビシリーズ「ザ・コレクション」のビリー・ノヴァック
- アメリカのテレビシリーズ「ピアソン」のボビー・ノヴァク
- ケイシー・ノヴァク、『LAW & ORDER: SVU』
- テレビシリーズ「ムーンビーム・シティ」のダズル・ノヴァク
- テレビシリーズ「エウレカセブン」の登場人物、ホランドとデューイ・ノヴァク
- テレビシリーズ「スキャンダル」の登場人物、ジェームズ・ノヴァク
- ジェシカ・ノヴァク、アメリカのテレビドラマシリーズの同名キャラクター
- テレビシリーズ「スーパーナチュラル」のジミー・ノヴァク、妻のアメリア、娘のクレア・ノヴァク
- テレビ番組「ミスター・ノヴァク」の主人公、ジョン・ノヴァク
- マーガレット・サラヴァンが演じる『街角の店』の登場人物、クララ・ノヴァク
- リンジー・ノヴァク、テレビシリーズ『スターゲイト アトランティス』の常連キャラクター
- ロマンティックコメディ映画『スリー・トゥ・タンゴ』の主人公、オスカー・ノヴァク。
- 映画『ロボコップ』のノヴァク・エレメントに出演したパット・ノヴァク
- 昔のラジオ番組『パット・ノヴァック、フォー・ハイア』でジャック・ウェッブが演じるパット・ノヴァック
- Netflixシリーズ「I Am Not Okay With This」でソフィア・リリスが演じるシドニー・ノヴァク
- トリシュカ・ノヴァク、2011年のビデオゲーム『バレットストーム』の登場人物
- テレビシリーズ『デグラッシ』の登場人物、ジグ・ノヴァク
参照
- タイトルにNovakを含むすべてのページ
- Novakovaを含むタイトルのすべてのページ
- ヴィルモス・アバ＝ノヴァーク（1894–1941）、ハンガリーの画家、グラフィックアーティスト
- ダニエラ・トランジーコヴァ＝ノヴァコヴァ(1956–2014)、スロバキアのハンドボール選手
参考文献
- ^ ab "Mužská příjmení - občané ČR a cizí státní příslušníci - 20 nejčetnějších". 2015-11-17 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 11 月 16 日に取得。
- ^ ab "Ženská přijmení - občanky ČR a cizí státní příslušnice - 20 nejčetnějších". 2012 年 3 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年 11 月 16 日に取得。
- ^ ab 「名字と姓のデータベース」。人口統計と社会学。スロベニア共和国統計局。2010年1月1日。2010年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月3日閲覧。
- ^ ローレンス・アーダング『最後の言葉：英語：意見と偏見』オムニデータ、2008年、228頁。
- ^ 「2011年国勢調査における最も頻繁な姓」。2011年人口・世帯・住居国勢調査。ザグレブ：クロアチア統計局。2012年12月。
