ノヴィグラード・ナ・ドブリ

ノヴィグラード・ナ・ドブリ
村
ノヴィグラード・ナ・ドブリ城
ノヴィグラード・ナ・ドブリ
座標：北緯45°28′20″ 東経15°26′37″ / 北緯45.472126° 東経15.443483° / 45.472126; 15.443483
国	クロアチア
郡	カルロヴァツ郡
自治体	ネトレティッチ
面積 [1]
• 合計	^1.0 km² (0.39平方マイル)
人口  (2021年) [2]
• 合計	62
• 人口密度	62/km² ^( 160/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 ( CET )
• 夏時間 ( DST )	UTC+2 ( CEST )

ノヴィグラード・ナ・ドブリは、クロアチアのカルロヴァツ県にある村です。この名前は英語で「ドブラ川沿いの新しい町」と翻訳されます。

ドブラ川の向こう側には、かつてクロアチアの貴族フランコパン家に属していた14世紀の城があります。

名称

1673年のスティエパン・グラヴァチの地図には、ノウイグラードとして記録されています。 [hr] ^[3]

地理

城はドブラ川右岸の崖の上に位置し、Ž3141道路から車でわずか5.7キロメートル（3.5マイル）です。この道路からは城がよく見えます。また、最近建設されたA6道路からもわずか3.2キロメートル（2.0マイル）の距離にあります。また、 D3とD23の交差点からもわずか5.3キロメートル（3.3マイル）です。ドゥボヴァツ城からは7.5キロメートル（4.7マイル） 、ズヴェチャイ城からは11キロメートル（6.8マイル）の距離にあります。^{[4] : 1  [5]}

かつて城の周りには公園が整備されていましたが、現在は草木が生い茂っています。^{[4] : 2}

城の平面図は不等辺三角形で、北の角に大きな円形の塔が、他の角に2つの小さな円形の塔があります。東西の壁には2つの小さな半塔があります。塔の間には複数階建ての居住区があります。^{[4] ：2}内庭は開放的なアーケードに囲まれています。唯一の入口は南側にあります。^{[4] ：3}

歴史

^{ノヴィグラードがいつ建設されたのか[a]}、またフランコパン家がいつ所有するようになったのかは不明です。最も古い記録は1495年に遡り、現存する文書には1550年まで再び記載されていません^{。[4] : 3}

1543年、トルコ軍はノヴィグラード、リブニク、メトリカを焼き払いました。^{[4] : 4}

1558年のステパン4世フランコパン・オザリスキの財産没収に関する法的文書には、ノヴィグラードが記載されています。ノヴィグラードは城壁に囲まれた城で、ドブラ川にかかる有料橋から多額の収入を得ていました。この橋の上をメトリカからブダチキ、そしてクラドゥシャへと続く主要道路が通っていました。城の下には市場がありました。^{[4] : 3}

この城は1561年に言及されています。 ^{[4] : 3}

1578年、トルコ軍はノヴィグラードを攻撃し、その下に住む126人を捕虜にしました。^{[4] : 4}

1588年のカルロヴァツ要塞化の際、ノヴィグラードはドゥボヴァツ、ボシリェヴォ、リブニクと共に補給線の一部に数えられました。オザリはこれら4都市と同額の負債を抱えていました。^{[7] : 241。}それぞれ6台の木材荷車を負債しており、^{[8] : 246。}カルロヴァツに駐屯する兵士の行動について苦情があったにもかかわらず、命令は遵守されました。^{[9] : 254}

1598年のイヴァニッチ要塞化のために、ボシリェヴォとノヴィグラードは30人の労働者を供給しなければなりませんでした。レチツァはノヴィグラードにできるだけ多くの荷車と労働者を供給することになりました。^{[10] : 376}

カルロヴァツ城の建設後、この地域は比較的平和になり、ノヴィグラードにはトルコ領からの難民などが再定住しました。^{[4] : 4}

1654年6月8日、ユライ5世フランカパン・トゥルジャチキはノヴィグラードで、スティエパン・ドミトロヴィッチにオショイニクのセロを与える文書を発行し、ヤドルチとポニクヴェ間の国境紛争の解決を命じました。^{[11] : 5}

フランカパン人の反乱により城の支配権を失った結果、1670年にカルロヴァツ副将軍フリードリヒ・ザウアー男爵の軍隊によって城は略奪されました。^{[4] : 4  [6]}

城はカルロヴァツ将軍ヨハン・ヨーゼフ・ヘルベルシュタイン [hr]の所有となり、1689年に彼が亡くなるまで所有された。ヘルベルシュタインは城をマルタ騎士団に遺贈した。^[6]

1746年、マルタ騎士団は城をスティエパン・パタチッチ男爵に売却し、男爵はバロック様式の城として改修しました。^[6]

神聖ローマ皇帝ヨーゼフ2世は、海岸へ向かう途中、かつてこの城で眠りました。^[6]

1809年にフランスがこの領土を征服すると、城はフランスのミルコ・ハラミンチッチ少佐によって購入されました。^[6]

フランス人の追放後、城はクロアチア・スラヴォニア国有地財務省（クロアチア語：Hrvatski zemaljski erar ）の所有となり、フランヨ・トゥルク [hr]に売却されました。フランヨ・トゥルクは19世紀後半に城を改修しました。^[6]

20世紀初頭、城は改修され、その過程で、いくつかの矢狭間を除いて、多くの軍事建造物が破壊されました。^{[4] : 3}

1919年、城はズデンコ・トゥルコヴィッチ男爵 [hr]によって購入されました。^[6]

1939年、城はクロアチアのバノヴィナの所有となりました。^[6]

1944年1月4日、^[b]城はユーゴスラビアのパルチザンによって焼かれました。^[6]その結果、数十年にわたって廃墟のままとなり、未だに完全に修復されていません。^{[4] : 4}

観光客誘致を目的とした城の改修は1963年に始まりました。^{[4] : 4–12}しかし、これらの改修は完了することなく、すぐに城の修復作業は行われなくなりました。^[12]

1994年には、カルロヴァツ県知事ヨシップ・ヤコブチッチの下、ミロスラフ・プレグレイ、マリーナ・ショヤト、ウラジミール・ペルシンと共に、さらなる改修工事が開始されました。これらの努力の結果、ノヴィグラード・ナ・ドブリ「フランコパン」友の会（クロアチア語：Društvo prijatelja Novigrada na Dobri "Frankopan" ）が設立され、1999年にはカルロヴァツ郡音楽協会の専門知識と文化省の資金提供を受けて、より本格的な修復工事が開始されました。^[6]

統治

司法

カルロヴァツはかつて、1870年の人口53,148人を擁するコタル裁判所の所在地でした。1875年、カルロヴァツのコタル裁判所は、カルロヴァツ市、バニヤ、レチツァ、ドラガニッチ、オザリ、ノヴィグラード、リブニク、ボシリェヴォ、セヴェリンの管轄下に置かれました。 [ 13 ] ： xi

注釈

1. Despite "1193" often being given.^[6]
2. 、『ノヴィグラーダ・ナ・ドブリの計画会議における外部の星条旗』の最初のページの手書きのメモによると。^{[4] : 1}

参考文献

1. クロアチア共和国国家測地局空間単位登録。Wikidata Q119585703  
2. 「年齢・性別・居住地別人口」（xlsx）。2021年国勢調査、人口・世帯・住居。ザグレブ：クロアチア統計局。2022年
3. メレム・ハイダロヴィッチ 2023
4. Protulipac, Jura (1963). Program konzervacije i obnove starog grada Novigrada na Dobri (PDF) . Narodni odbor općine Duga Resa. 2019年4月15日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。
5. Državna geodetska uprava (2000). Topografska karta 1:25 000 (TK25) (地図). § Duga Resa: 4515-2-2-2.
6. ns (2018). "Stari grad Novigrad" [ノヴィグラードの旧城]. Društvo prijatelja Novigrad na Dobri (クロアチア語). 2018年8月20日にオリジナルからアーカイブ
7. シシッチ、フェルド編 (1917-07-13) [執筆1588-07-26]. "Zaključci hrvatsko-slavonskoga sabora sazvana u Zagreb za 24. jula". Hrvatski saborski spisi. Monumenta spectantia historiam Slavorum meridionalium (in Latin). Vol. XLI, IV. Zagreb. pp.  238– 244
8. シシッチ、フェルド編 (1917-07-13) [執筆1589-05-29]. "Zaključci hrvatsko-slavonskoga sabora sazvana u Zagreb za 29. maja". Hrvatski saborski spisi. Monumenta spectantia historiam Slavorum meridionalium (ラテン語). Vol. XLI, IV. ザグレブ. pp.  245– 252
9. シシッチ、フェルド編 (1917-07-13) [執筆1589-05-29]. "Odgovor hrvatskih staleža na predloge nadvojvode Karla". Hrvatski saborski spisi. Monumenta spectantia historiam Slavorum meridionalium (ラテン語). 第41巻、第4号、ザグレブ。252  ～ 257ページ
10. シシッチ、フェルド編 (1917-07-13) [執筆1598-04-14]. "Zaključci hrvatsko-slavonskoga sabora sazvana u Zagrebu za 14. aprila". Hrvatski saborski spisi. Monumenta spectantia historiam Slavorum meridionalium (ラテン語). Vol. XLI, IV. ザグレブ. pp.  375– 379.
11. ストロハル、ルドルフ (1932). Grad i selo Severin u Gorskom Kotaru na Kupi [ The Town and Village of Severin in Gorski Kotar on the Kupa ] (クロアチア語). ザグレブ: Jugoslovenska štampa
12. クルヘク 1976、5ページ。
13. Kraljevski zemaljski statistički ured (1877). "Glavni pregled sudbenoga razdieljenja kraljevinah Hrvatske i Slavonije". Pregled političkoga i sudbenoga razdieljenja kraljevinah Hrvatske i Slavonije i uredjenja upravnih obćinah. Na temelju naredbe kr. hrv.-slav.-dalm. zem. vlade od 5. veljače 1875. broj 221 pr. i provedenoga zatim zaokruženja upravnih obćinah .ザグレブ：Kraljevska hrvatsko-slavonsko-dalmatinska zemaljska vlada、🖶 Tiskara "Narodnih novinah". pp.  IX– XIV.

参考文献

• Kruhek、ミラノ (1976). Stari gradovi između Kupe i Korane [クパ川とコラナ川の間の古い城] (PDF) (クロアチア語).
• メレム・ハイダロヴィッチ、ミヘラ（2023年6月14日）。「グラヴァチの1673年クロアチア地図：地名、地理的内容、歴史的・地理的文脈」[グラヴァチの1673年クロアチア地図：地名、地理的内容、歴史的・地理的文脈]。Studia lexicographica . 17 (32): 47– 78. doi : 10.33604/sl.17.32.2 . eISSN  2459-5578.

̆==参考文献==

• CKHSGR (1855-03-19) [執筆1855-02-16]. "Oglas od strane ck hèrv. slav. gruntovnicah ravnateljstva". Carsko kraljevske službene narodne novine (セルビア・クロアチア語). 第21巻、第64号、190ページ。ISSN 1333-5243  .
• Podžupan (1859-07-27) [執筆1859-06-14]. "Poziv". Carsko kraljevske službene narodne novine (セルビア・クロアチア語). 第20巻、第170号、  433～ 434ページ。ISSN 1333-5243  .