今こそ善良な人々のための時だ

今こそ善良な人々のための時だ
音楽	ナンシー・フォード
歌詞	グレッチェン・クライヤー
本	グレッチェン・クライヤー
プロダクション	1967年オフブロードウェイ

『今こそ善人の時』は、ナンシー・フォード作曲、グレッチェン・クライヤー脚本・作詞によるミュージカルです。 1967年にオフ・ブロードウェイで初演されました。

生産

このミュージカルは1967年9月26日にオフブロードウェイのシアター・デ・リスで初演され、1968年1月16日に閉幕した。 ^{[ 1 ]}

概要

インディアナ州ブルームデール高校の教育委員会は、新任の英語教師マイク・バトラー（デヴィッド・クライヤー）が生意気な自由思想家で、型破りな教育法で生徒たちを指導し、委員会の意に沿わないほどの自由を与えていると確信している。校長のアルバート・マッキンリー（デヴィッド・セイビン）は彼を擁護する。

音楽教師であり教会の聖歌隊のリーダーでもあるサラ・ラーキン（サリー・ニーヴン）も、アルバートの孤児の一人です。マイクとサラは出会い、互いに惹かれ合います。マイクはサラの性格を自分の欲望に合わせて変えようとしますが、サラはそれに反対しますが、二人は一緒に過ごす時間を楽しんでいます。

しばらくの間、マイクとサラは二人きりでティータイムや干し草の馬車遊びを楽しんでいた。しかしサラには敵がいた。地元のトラックストップの食堂で、明るくて歯に衣着せぬウェイトレスをしている妹のユージェニー・セルディン（ジュディ・フランク）だ。ユージェニーはすぐにマイクを見つけ、狙いを定める。サラが知らなかった、サラの亡き夫のことをユージェニーはよく知っていたのではないだろうか？

そして間もなく、マイクにも敵が現れる。クラスで一番の頭脳明晰なトミー（スティーブ・スカイルズ）は、体育館のコーチ、ハーバート・ヘラー（アート・ウォレス）の息子だ。ヘラーはもともと、演劇の授業で体育館の床が汚されるという理由で、英語教師を嫌っていた。マイクが幼いトミーにソローを読んで自分の頭で考えるように勧めていることを知ったマイクは、遠くからでも 共産主義者だと見抜くようになる。

ハーバート・ヘラーはまさに「アメリカ人」だ。年に一度だけ、酔っ払ってその場を襲撃する。今年は、マイクとサラがクリスマスキャロルを聴きながら楽しい時間を過ごしていると、片手にショットガン、もう片手にアメリカ国旗を持ったヘラーが二人に遭遇する。マイクに国旗への忠誠を誓うよう迫ると、その場で場は緊迫した。幸いにも、ハーバートは酔っ払っていて何もできずに倒れてしまう。マイクはサラを肩に担ぎ、ハーバートはまた1年間留置される。

サラはマイクにすっかり魅了され、抵抗する気持ちもあった（「私はあなたに挑戦して、私が成長する姿を見て満足させようとは思っていません！」）。しかし、彼女は成長する。そしてこの頃、若いトム・ヘラーは、ためらいがちではあるものの、積極的に公民的不服従を実践していた。苦労の末、彼はなんとか一晩刑務所に入ることに成功したが、マイクは必ずしも必要ではないと説明する。トミーの恋人ラモーナ（アン・ケイ）は彼に追いつこうと奮闘する。しかし、トミーにはそれが理解できない。デイビー・クロケット夫人？ジム・ボウイ夫人？お願いだ。彼は一人ですべてをやりたいのだ。

親切で心優しい町民たちは、ハーバートのショットガン騒動を大目に見て、来たる100周年記念式典の「世紀の男」に彼を推薦する。トミーは、父が「ブルームデールの住民全員に影響を与えた」とは到底思えない（もちろん、トミーは父を他の人ほどよく知っているわけではない）。そこでマイク・バトラーを推薦する。ハーバートはこれに腹を立て（「お前の皮をなめしてやるぞ」）、マイクを「弱虫」と呼ぶ。

100周年記念式典で模擬結婚式が行われることになっていた。サラが模擬花嫁、アルバート・マッキニーが模擬花婿役を務める。ところが、アルバートがサラの元にやって来てプロポーズする。南北戦争の衣装を着て馬車に乗り、シヴァリー（祝祭）を祝い、その後は質素な暮らしを送るという。（ただ、100周年記念式典はまさにうってつけのタイミングだと思ったのだ。しかも、100年に一度しか来ないのだ。）サラは断る。彼女はマイクに恋しているのだ。

トミーはマイクを世紀の男に選出すべく、本格的な選挙運動を展開している。もしマイクが選出されれば、缶詰工場のあの臭いさえも消し去ってくれるかもしれない。トミーの父親は、トミーに陸軍への入隊を勧める。息子が将来アスリート、英雄、あるいは少なくとも記念碑の星になってほしいと願っているのだ。

サラはアルバートにマイクに恋していると告げ、アルバートは行動を起こす。サラの妹に頼み事をしに行く。ユージェニーはサラにマイクが刑務所にいることを告げ、さらに悪いことに、二人で「レコードを聴いていた」時にマイクがそのことを全て話したと告げなければならない。これは計画通りの展開で、予想通りの効果をもたらす。サラは愕然とする（「犯罪者は犯罪者、犯罪者」）。マイクはベトナム戦争中に陸軍にいたが、人を殺すことはできなかったと言い、そのために5年間刑務所で過ごした。そもそも良心的兵役拒否をしなかったのが間違いだった。アルバートとサラは婚約する。

100周年記念式典は、まるで裁判の場と化す。ユージェニーが現れ、見事に酔いしれ、マイクの過去の秘密を叫び出す。マイクが弁明しようと口を開くと、同僚たちに囲まれ、まるでカモフラージュ裁判のような状況に陥る。ハーバートは「彼を解雇しろ！」と叫び、マッキンリーもそれに同調する。しかしサラは、アルバートがマイクのことをずっと前から知っていたことに気づく。そしてついに、サラは彼の偽善的な偽装を見破る。

トミーはマイク・バトラーに別れを告げる。トミーとラモナは今一緒にいて、少なくとも二人は大丈夫だろうと確信している。でもバトラーはどうなるのだろう？彼はどこか別の町へ行くのだろう。きっとこの町と似たような、良い町だろう。トミーは、自分も教師になるかもしれないと言う。二人は抱き合う。

今では、そんなことはもうできない。ハーバート・ヘラーは、息子のトミーがこの「共産主義者のゲイ」に抱きしめられているのを見て、ショットガンを取り出して彼めがけて発砲する。しかし、もちろんヘルバートは「真のアメリカ人の男らしさの見本」であり、世紀の男に選ばれる。だから、それでいいのだ。たとえ彼がもう大した射撃手ではなくなったとしても。男は何でも完璧にできるわけではない。できることは、ただ挑戦することだけだ。そして「今こそ善良な男たちの時」は、まさにそれを実現するためのものだ。[バー、チャールズ (1967)。『今こそ善良な男たちの時』（アルバム・ライナーノーツ） p. 8]]

キャストとスタッフ

ショーの演出はワード・ベイカー、装置担当はホリー・ハース、衣装担当はジーン・バトン、照明担当はキャロル・ルビンスタイン、音楽監督はスティーブン・J・ローレンス、アルバムのプロデュースはエドワード・クレバンが担当した。

出演者にはサリー・ニーヴン（グレッチェン・クライヤーの偽名） ^{[ 2 ]} 、ジュディ・フランク、デヴィッド・クライヤー、ドナ・カーティス、デヴィッド・セイビン、マーゴット・ハンソン、レジーナ・リン、アート・ウォレス、ジョン・ベネット・ペリー、マレー・オルソン、アン・ケイ、スティーブ・スカイルズがいた。

ミュージカルナンバー

• 「空気中に何がある？」
• 「忙しくさせておけ」
• 「雨の中のお茶」
• 「ハロウィーンの干し草の乗馬/キリギリス」
• 「新しいものをすべて見る」
• 「傲慢」
• 「彼は私に見せてくれる」
• 「ひとりぼっち」
• 「私の休日」
• 「歴史を通して」
• 「おじいちゃんには十分だ」
• 「シンプルな人生」
• 「記念碑の星」
• 「私に愛の雨を降らせてください」
• 「結婚式が行われます」
• 「フィナーレ：五重奏曲」

参考文献

1. インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのリスト、2015年3月3日アクセス
2. Now is the Time For All Good Men Listing allmusic.com、2015年3月3日アクセス

• チャールズ・バーによるアルバムライナーノーツ