
ヌジュム・ウル・ウルム(「学問の星々」、西暦 1570年頃)は、インドのビジャープルを統治していたアーディル・シャーヒー朝時代に制作を依頼された写本です。この写本は、古代インドの占星術とアストラル魔術に関する図解入りの百科事典とされています。本書は、876点の細密画と、様々な天使、惑星、星座、度数、スーフィズムの護符、呪文、ヒンドゥー教の女神、星占い表、ホロスコープ、動物、武器などを描いた約400点の絵画で構成されています。これらはデカン絵画様式 の最も初期の例の一つです。
この写本は、アリー・アーディル・シャー1世の治世下、1570年8月17日にビジャープルで完成しました。占星術とアストラル魔術に関する挿絵入りのマニュアル、あるいは百科事典と考えられています。刻印された日付と絵画様式から、この作品はビジャープルのスルタン、アリー・アーディル・シャー(1557-1579)か、その宮廷人の一人によって依頼されたことが示唆されます。この仮説は、写本の長さ、細密画の質と量、写本における金の多用、そして雇われた画家の数など、王室のパトロンの存在を示唆する要素によって裏付けられています。[ 1 ]
実際、エマ・フラットはヌジュム・アル=ウルムに関する最近の論文の中で、内部証拠から、その著者はアリー・アーディル・シャー自身、あるいは少なくとも16世紀の著名なゴーストライターに相当する人物であると主張している。[ 1 ] : 235
作家であり教授でもあるO.P.パラメスワランは、このビジャープルの学派はアーディル・シャー1世(1558-1580)とその後継者イブラーヒーム2世(1580-1627)の庇護を受けていたと記している。二人は芸術と文学のパトロンであり、後者はインド音楽の専門家で、この分野に関する著書『ナウラス・ナマ』を著した。ビジャープルの統治者はトルコやペルシアと友好関係にあり、『ヌジュム・アル=ウルム』に描かれた天文学の挿絵は、フズーリの作品など、オスマン・トルコの写本に由来している可能性が高い。
チェスター・ビーティー図書館所蔵の写本の説明によると、『ヌジュム・アル・ウルム』(『諸科学の星々』)はイスラム教とヒンドゥー教の信仰を大要としたもので、主に占星術と魔術を扱っている。数え方にもよるが、写本には400点から800点近くの挿絵が含まれている。ここに含まれるフォリオには、北半球のアンドロメダ座(女性として描かれている)と馬座、戦車に乗った太陽、ナクシャトラ(月の宿り木)と度数を伴う獅子座(ライオン)、行列をなす老王として描かれた木星、7階建ての玉座に座る宇宙の支配者(チャクラヴァティン)が描かれている。このテキストの唯一の他の写本も約100年後にビジャープルで制作され、チェスター・ビーティー図書館に所蔵されている。