ヌリット・ハーシュ נורית הירש | |
|---|---|
 ヌリット・ハーシュ | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | （1942年8月13日）1942年8月13日 委任統治領パレスチナ |
| 職業 | 映画音楽作曲家 |
ヌリット・ヒルシュ（ヘブライ語：נורית הירש、1942年8月13日生まれ）は、イスラエルの作曲家、編曲家、指揮者であり、1000曲以上のヘブライ語の歌を作曲している。[1] 彼女の最も有名で広く知られている曲は3つあり、 Ba-Shanah ha-Ba'ah（来年、エフード・マノール作詞）とOseh Shalom bi-Meromav （カディッシュの祈りの歌詞）である。 [2]そしてA-Ba-Ni-Biは、 1978年のユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝した曲である。[3]
バイオグラフィー
ヌーリット・ハーシュ（ローゼンフェルド）はテルアビブ音楽アカデミーでピアノを専攻しました。また、作曲をモルデカイ・セテル、オーケストラをノアム・シェリフ、指揮をラースロー・ロスに師事しました。クラリネットはイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団のヤアコフ・バルネアに師事しました。[1]ハーシュはイスラエル国防軍（IDF）の兵役を機甲部隊のエンターテイメント一座で過ごしました。兵役終了後、作曲活動を始め、 1965年にウリ・アサフ作詞作曲の『ペラーハ・ハリラーハ』でデビューしました。この曲は歌手チャヴァ・アルベルシュタインによって有名になりました。
音楽キャリア
1971年に彼女の歌「Bashana Haba'a」はロッド・マクブライエンのプロデュースによりジョイによって「Next Year」としてカバーされた。
イラニットと共にアテネ歌曲コンクールに出場。また1971年には、ユーゴスラビアのスプリット歌曲祭にイスラエル代表として出場し、エドナ・ゴレンが歌った「Na'ari bayam beito」（セルビア・クロアチア語版「Moren plovi dragi tvoj」（イブリツァ・フシッチ作曲））を歌った。チリのビニャ・デル・マール歌曲祭では、アリザ・アジクリが歌った「Hora nova」で2位を獲得。1972年のマルタ児童歌曲祭では、「Makhela Aliza」で1位を獲得した。
1973年、ルクセンブルクで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテストで、イラニットが歌った「Ey Sham」が4位に入賞しました。彼女はこの曲の編曲とオーケストラの指揮を担当しました。彼女は、同年 スウェーデン代表曲「You're Summer」を指揮したモニカ・ドミニクに次ぐ、このコンテストで二人目の女性指揮者となりました。
彼女は、エドナ・レブが歌った「Lassie shuvi habaita」で、1976 年の IBA 子供フェスティバルで優勝しました。
1978年のユーロビジョン・ソング・コンテストでは、彼女が作曲したイスラエル代表曲「A-Ba-Ni-Bi」で再びオーケストラを指揮し、1位を獲得した。
1979年、彼女は『パパ・ポパイ』を作曲し、ポルトガルのフィゲイラ・ダ・フォス児童歌祭で優勝した。同年、彼女は『世界に伝えたい』を作曲し、アイルランドのキャッスルバー歌祭で2位を獲得した。[4]
彼女は 1984 年に「Shuvi harmonica」、1985 年に「Lo na'atsor」で IBA 子供フェスティバルで優勝しました。どちらの歌もヤルデナ・アラズィーが歌いました。
ハーシュは14本のイスラエル映画の音楽を担当しており、その中には『ルポ！』、『カッツ・アンド・カラッソ』、 『壁の向こうに』 、そして1972年のアカデミー賞外国語映画賞にノミネートされたエフライム・キション監督の『ポリスマン』などがある。また、イスラエルの国立劇場ハビマで3年間上演されたミュージカル『サラー・シャバティ』では、指揮も担当した。[1]
2000年2月、テルアビブのマン・オーディトリアムで開催された特別トリビュートコンサートに主賓として招かれ、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団とピアノ共演した。また、オペラ歌手である娘のルース・ローゼンフェルドと共に、世界各地で公演を行っている。[1]
彼女はエフード・マナーと定期的に共演し、彼の楽曲の多くに曲をつけた。その中には「ハバティム・シェニグメル・レヤド・ハヤム」、「バシャナ・ハバアー」、「ラレチェット・シェヴィ・アチャライチ」など数十曲のヒット曲があり、その多くはイラニット、オフラ・フクス、リヴカ・ゾハルによって演奏された。ハーシュはまた、「オセ・シャローム・ビムロマフ」でも知られており、この曲は1969年に開催された第1回ハシディズム歌謡祭のために作曲され、3位を獲得した。彼女のメロディーはそれ以来、世界中のシナゴーグやユダヤ人コミュニティの典礼の一部となっている。[2]
賞と表彰
- 2001年：ACUM生涯功労賞作詞作曲部門受賞[5]
- 2006年：バーイラン大学より生涯功労賞[5]
- 2006年：イスラエルライオンズクラブより年間最優秀女性賞を受賞。[5]
- 2016年:
- ヘブライ語の歌唱と民俗芸術の分野でのイスラエル賞[6]
- イスラエル芸術家協会生涯功労賞[7]
- ACUMレビン・キプニス児童創作作品賞[8]
- 2018年7月：第29回北米ユダヤ合唱祭で「ハレル・ヴ・ジムラー」賞を受賞[要出典]
参考文献
- ^ abcd 「Nurit Hirsh、公式ウェブサイト」Nurit-hirsh.com . 2010年9月30日閲覧。
- ^ ab Nathan Shahar . 「Nurit Hirsch」.ユダヤ人女性：包括的な歴史百科事典. ユダヤ人女性アーカイブ. 2013年12月26日閲覧。
- ^ "N12 - הכתבה האחרונה של רינה מצליח - שיחה מרגשת עם נורית הירש..." N12。 2022-12-30 。2023-11-10に取得。
- ^ 「そして指揮者は...|...ユーロビジョン・ソング・コンテストのすべての指揮者に特化したウェブサイト」
- ^ abc 「Nurit Hirsh公式ホームページ」。2008年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月17日閲覧。
- ^ כלת פרס ישראל בזמר עברי: המלחינה נורית הירש、ハーレツ、2016年3月13日
- ^ מפעל חיים של אמ"י
- ^ השרה רגב בטקס פרסי אקו"ם: "מהפכת הזמר המזרחי נמשכת"、マーリブ、2016年4月4日
