オバイドゥッラー（被拘禁者）
アフガニスタンのグアンタナモ収容者
オバイドゥッラー
オバイドゥッラーのグアンタナモ身分証明書写真。従順な個人に支給される白い制服を着ている。
生まれる1980 (44 ～ 45 歳) [1] [2]
ゴースト、アフガニスタン
逮捕2002年7月20日[3]アフガニスタン
、ホウスト州、イスマイル・キール地区、ミランド村
リリース2019年12月23日
アフガニスタン
市民権アフガニスタン
拘留場所 グアンタナモ
その他の名前 オバイドゥッラー、バイドゥッラー ベルトラ オバイドゥッラー
ISN762
料金2008年9月9日に起訴。
2011年6月7日にすべての告訴が取り下げられた[4]
状態リリース
職業店主

オバイドゥラー（1980年生まれ）はアフガニスタン国籍で、キューバの米国グアンタナモ湾収容所に法外拘留 されていた最後のアフガニスタン人被拘留者の一人である。[5]彼は2002年7月20日に敵戦闘員として捕らえられ、2002年10月28日にグアンタナモに移送され、2016年8月15日にアラブ首長国連邦に移送された。 [6] [7] [8] [9] [10]オバイドゥラーは2019年12月23日に釈放され、アフガニスタンに送還された。[11]

オバイドゥラーのグアンタナモ収容所のシリアル番号は762である。アメリカの諜報アナリストは、オバイドゥラーが1980年にアフガニスタンのホストで生まれたと推定している。

捕獲と拘留

2002年7月20日、匿名の情報に基づき、アメリカ特殊部隊の兵士24名がオバイドゥラーの自宅を急襲し、彼と従兄弟らを拘束した。当時、オバイドゥラーはノートを所持しており、そこには即席爆発装置の図面が記されていたとアメリカは主張している。 [12]

オバイドゥラー氏は人身保護令状の手続き中に出した声明の中で次のように述べた。

ホースト市近郊のミラニ村の自宅で、家族と私が寝ている間にアメリカ軍がやって来ました。当時私は19歳くらいでした。その夜、物音が聞こえ、兵士たちに起こされました。何が起こっているのか、なぜ彼らが家にいるのか、全く理解できませんでしたが、家族も私も彼らに協力しました。抵抗しなかったにもかかわらず、彼らは私の足と手をプラスチック製の手錠で縛り、頭にフードをかぶせ、何時間も壁にもたれかかるように座らせました。プラスチックの手錠が手に食い込み、長時間座っているのは苦痛でした。これから何が起こるのかと恐怖に震えました。[13]

チャップマン飛行場

オバイドゥラー氏は自宅から前方作戦基地であるチャップマン飛行場に移送された。人身保護令状請求手続き中に提出した声明の中で、オバイドゥラー氏はチャップマン飛行場での扱いについて次のように述べている。

軍事基地に着くと、数人の兵士に両手を上げて、まっすぐ前に伸ばすように言われました。私は言われた通りにしました。すると彼らは私の腕に土嚢を二つ乗せ、一晩中そのようにして前後に歩かせました。土嚢は非常に重く、落とすと兵士たちはそれをまた腕に乗せてくれました。あまりに重くなったので、動くたびにお腹の上に乗せなければなりませんでした。その夜は一晩中眠ることもできず、腕に土嚢を乗せたまま動き続けることを強制されました。移動の際も兵士たちは非常に乱暴で、膝や肘で私を突き飛ばし、ひどく痛く恐ろしい思いをさせました。翌朝、日の出前に私は部屋に連れて行かれ、3、4人の兵士に尋問されました。彼らは私に、口を開かなければ殺すと脅しました。質問に答えられないと言うと、兵士の一人が私を床に叩きつけました。彼は長いナイフを取り出し、私の目の前で研ぎ始めました。ナイフを研ぐ音が聞こえました。それから彼は私のフードを持ち上げ、ナイフを見せました。そしてそれを私の頭の後ろに置き、「さあ、話し始めなさい」と言いました…私は恐怖に震え、殺されるかもしれないと確信しました。[13]

バグラム

オバイドゥッラーはバグラム拘留中に虐待的な尋問を受けたと報告しており、その際に担当官は睡眠を奪うために被拘留者の手を頭の上に鎖でつなぐという禁止された手法の使用を指示したことを認めている。[14]

オバイドゥッラーは、バグラムに到着した後、両手を頭上の天井に鎖でつながれ、小さな独房に監禁されたと主張している。

兵士たちは私の手を頭の上の天井に鎖でつなぎ、45分から1時間ほどそのまま放置し、その後尋問室に連れて行き、尋問が終わると再び私の腕を鎖でつなぎ、さらに45分から2時間ほど放置しました。

彼は尋問の様子を次のように語った。

尋問中、彼らは時に非常に熱い照明の下で、何時間も私をひざまずかせ、頭に手を当てさせながら尋問しました。時にはひざまずいて立たせられることもありました。また、尋問中は前屈みの姿勢で立たされることもありました。こうした姿勢は非常に苦痛でした…。尋問中は通常、フードをかぶっていましたが、常にそうだったわけではありません。フードの首にはロープが付いていました。彼らはこのロープを非常に強く引っ張ったため、私は窒息しそうになりました。尋問中、彼らは何度も私の手を縛り、頭上の壁や天井に引っ掛けました。彼らはまた、私を平手打ちし、口に唾を吐きかけました。彼らは私の首をつかみ、揺さぶり、私に向かって叫びました。[13]

オバイドゥラー氏の事件を捜査した海軍犯罪捜査局の職員は宣誓供述書の中で次のように記した。

私が個人的に知っているアフガニスタン人の目撃者へのインタビューやその他の調査に基づくと、2002年のこの時期にバグラムに拘留されていた人々は、オバイドゥラー氏を含め、非常に強制的な措置を受けており、その結果得られた供述の信頼性に疑問を抱かざるを得ない。」[15]

グアンタナモ

オバイドゥラーは2002年10月28日にグアンタナモに移送された。[10]

そこでの尋問に関して、オバイドゥッラーは次のように述べた。

尋問に連れて行かれると、冷房がガンガンに効いた凍えるほど寒い部屋に入れられることがよくありました。尋問が終わると、また3～4時間、冷房がガンガンに効いたまま、私を一人きりにして放置されました。グアンタナモに到着してから長い間、おそらく1年ほどの間、尋問官たちは私たちの生活のすべてを管理していました。水が欲しくても、医者に診てもらいたくても、すべては尋問官の許可次第でした。グアンタナモに到着して2、3ヶ月経ったある時、何日もひどい体調不良に悩まされました。喉が痛くて熱がありました。ついに診療所に連れて行かれ、医師が診察を始めました。しばらくすると、尋問官がドアのところに来て医師に合図を送りました。医師は外に出て、尋問官と少し話をした後、出て行きました。彼は戻ってきませんでした。私はまだ体調が悪く、ひどく具合が悪かったにもかかわらず、独房に戻されました。[13]

ハンガーストライキ

グアンタナモ収容所に到着してから10年以上経った2013年2月、オバイドゥッラーはハンガーストライキを開始した。オバイドゥッラーによると、2013年2月に行われた「侵襲的な」独房捜索がきっかけでハンガーストライキに参加したという。弁護士から家族の写真や手紙などの持ち物を取り上げられたことは、「当局に私の所持品や、私にほんの少しでも人間らしさを感じさせてくれる慰めの品々を没収させるような刺激を与えるものが何もなかったため、特に辛い思いをした」とオバイドゥッラーは語った。[16]

彼は次のように述べた。

私はこれまでハンガーストライキに参加したことも、抗議活動に参加したこともありません。これまで、米国民事裁判所で辛抱強く投獄に異議を唱えてきました。しかし、収容所における最近の行動によって、私は人間性を奪われたと感じ、行動を起こさざるを得なくなりました。11年間の人生が奪われ、そして今、当局の最近の行動によって、私の尊厳も奪われたのです。…ストライキを続けることの困難さ、そして私が経験し、目撃している健康への影響にもかかわらず、私たちは尊厳を持って扱われるまでストライキを続けるつもりです。…グアンタナモに11年近く収監され、いまだに自分の運命を知らないため、私はすべての希望を失いつつあります。[13]

公式ステータスレビュー

当初、ブッシュ 政権は、 「テロとの戦い」で捕らえられた捕虜はジュネーブ条約の対象外であり、起訴もされず、拘束の正当性に関する公開かつ透明な審査もなしに、無期限に拘束される可能性があると主張した。[17] 2004年、米国最高裁判所はラスール対ブッシュ事件において、グアンタナモ収容所の捕虜は拘束を正当化する容疑について知らされる権利があり、また、それらの容疑を反駁する権利があるとの判決を下した。

拘束された敵戦闘員の行政審査局

戦闘員地位審査法廷は3×5メートルのトレーラーで開かれ、捕虜は床のボルトに手足を拘束された状態で座っていた。[18] [19]

最高裁判所の判決を受けて、国防総省は拘束された敵戦闘員の行政審査局を設立した。[17] [20]

ベンジャミン・ウィッツ率いるブルッキングス研究所の学者たちは、2008年12月時点でグアンタナモにまだ拘留されていた捕虜を、彼らの拘留が特定の共通の申し立てによって正当化されたかどうかに応じてリストアップした。[21]

  • オバイドゥッラーは軍事委員会で起訴された捕虜の一人として記載されていた。[21]
  • オバイドゥッラーは、軍がアルカイダかタリバンのメンバーであり、もう一方のグループと関係があったと主張する捕虜の一人としてリストに載っていた。[21]
  • オバイドゥッラーは、「軍は、アフガニスタンで軍事訓練またはテロ訓練を受けたと主張している」捕虜の一人としてリストに載っていた。 [21]
  • オバイドゥッラーは「軍は、以下の被拘禁者が交戦状態を強く示唆する状況下で捕らえられたと主張している」捕虜の一人としてリストに載っていた。 [21]
  • オバイドゥッラーは捕虜の一人として「アルカイダ工作員」としてリストに載っていた。[21]
  • オバイドゥッラーは「軍事法廷で起訴され、アルカイダの工作員と疑われている」捕虜の一人としてリストに載っていた。 [21]
  • オバイドゥラーは、「タリバンやアルカイダのゲストハウスに滞在したり、彼らの訓練キャンプで時間を過ごしたりといった、より軽微な関わりを認めている34人（捕虜）のうちの1人」としてリストに載っている。[21]
  • オバイドゥッラーは「アルカイダやタリバンのキャンプで訓練を受けた」と認めた捕虜の一人としてリストに載っていた。[21]

オバイドゥッラーは2004年と2005年の公聴会で証言した。[22] [23]

人身保護令状請願

米国最高裁判所がブーメディエン対ブッシュ事件でグアンタナモ収容者に人身保護令状手続きを受ける権利があると判決したことを受けて、オバイドゥラーは2008年7月にコロンビア特別区連邦地方裁判所に人身保護令状の請願を提出した。[24] 2か月後、ブッシュ政権はグアンタナモの軍事法廷に彼に対する告訴を行った。

2010年10月19日、コロンビア特別区連邦地方裁判所のリチャード・レオン判事は、オバイドゥラー氏の拘留は合法であるとの判決を下した。[25] レオン判事は、オバイドゥラー氏が反乱分子である可能性が「高い」と判断し、人身保護令状の請求を却下した。[12]

訴える

オバイドゥッラーは控訴したが、2012年8月、ワシントンD.C.巡回控訴裁判所は控訴を棄却し、下級裁判所の判決を支持した。[26]控訴裁判所は、下級裁判所が、オバイドゥッラーがアルカイダのメンバーである可能性が「高い」と判断したのは正しく、その根拠は、オバイドゥッラーの家族の邸宅襲撃につながった米軍への情報提供者である秘密情報源にあると結論付けた。この情報源の身元と入手した情報は、オバイドゥッラー本人にも弁護士にも明らかにされていない。[27]

「オバイドゥラー氏の村に住んでいた人物が、元々同じ村の出身ではないものの、一定期間そこに住んでいた2人の男性を特定した。彼らはアメリカ人に偽情報を売ったと噂されていた」と、アフガニスタンでオバイドゥラー氏の事件を調査していた海軍情報将校は宣誓供述書で述べた。「この2人は後に行方不明になったとされており、生存しているかどうかは不明である」[15]

再開の動議

2012年2月8日、オバイドゥラーの弁護士は記録の再開を申し立てた。[28]この申し立てにより、新たな証拠が発見されたことを理由に、オバイドゥラーは地方裁判所で新たな裁判を受けることが可能となった。この証拠は、この事件を担当したNCIS捜査官のリチャード・パンディス少佐の宣誓供述書で証明されていた。[3]この申し立ては2013年1月30日に却下された。[28]

最高裁判所

2013年2月26日、オバイドゥラーは米国最高裁判所に上訴許可状請願を提出した。[29]

以前は秘密だった合同タスクフォースのグアンタナモ評価

2011年4月25日、内部告発組織ウィキリークスは、統合タスクフォース・グアンタナモのアナリストが起草した、以前は秘密だった評価を公開した。[30] [31] 8ページに及ぶ統合タスクフォース・グアンタナモの評価は、2008年6月16日に起草された。[32]この評価には、収容所司令官のデビッド ・M・トーマス・ジュニア少将 が署名した。彼はグアンタナモでの拘留継続を勧告した。

共同レビュータスクフォース

2009年1月に就任した際、バラク・オバマ大統領は グアンタナモの将来について多くの約束をした。[33] [34] [35] 彼は収容所での拷問の使用を止めることを約束した。彼は新しい審査制度を導入することを約束した。その新しい審査制度は6つの省庁の職員で構成され、OARDECの審査は国防総省によって全面的に実施された。[36] 1年後の報告では、合同審査タスクフォースは、起訴を正当化する証拠がないにもかかわらず、何人かの個人をグアンタナモから移送するには危険すぎると分類した。2013年4月9日、その文書は情報公開法に基づく請求を受けて公表された。[37] オバイドゥラーは起訴するには無実すぎるが釈放するには危険すぎるとされた71人のうちの1人であった。オバマ大統領は、起訴するには無実だが釈放するには危険すぎると判断された受刑者らは定期審査委員会による審査を受けるようになると約束したが、実際に審査を受けた受刑者は4分の1にも満たない。

料金

2008年9月10日、オバイドゥッラーは2006年軍事委員会法に基づき「陰謀」と「テロへの物質的支援」の罪で告訴された。[38] [39]ロイター通信 によると、

容疑は、2001年10月から2002年7月までアフガニスタンのホスト地域に地雷やその他の爆発物を隠し、「テロ行為に備えて爆発装置の配線と起爆方法」を記したノートを所持していたとされている。

彼の弁護士の一人であるアン・リチャードソンは、弁護団が彼の拘留を正当化するために使われた容疑と彼が直面した容疑の根拠を反証できたにもかかわらず、検察は裁判で彼の無実を証明させる代わりに、容疑を取り下げることを選んだ経緯を説明した。裁判で無実を証明すれば、彼の釈放が正当化されたはずだった。[40] 彼女は次のように書いている。

その後、2011年に、オバイドゥラーの弁護団に配属された軍法弁護士が、彼の無実の主張を裏付ける証拠を発見した。その中には、一見罪の証拠となる地雷は、ソ連占領下、彼と家族がパキスタンに滞在していた際に実際にそこに残されていたという、彼の家族の主張を裏付けるものも含まれていた。軍法弁護士は迅速な裁判を求めたが、米国政府は容疑を取り下げた。政府には容疑は必要なかったのだ。グアンタナモの他の被収容者のほとんどと同様に、無期限の拘留、つまり起訴なしの拘留に頼ることができたのだ。[40]

2011年6月7日、軍事法廷招集機関は、不利益な判決なく告訴を取り下げた。[4]現在、彼に対する告訴は行われていない。ジェイソン・D・ライト少佐がオバイドゥラーの軍事弁護人であった。[41]

グアンタナモ収容所

オバイドゥラー氏は、国防総省の「2014年4月19日現在、定期審査委員会の審査を受ける資格があると判断されたグアンタナモ収容者71名」リストに掲載されている。[42]オバイドゥラー氏は、2013年4月23日現在、他のグアンタナモ収容者の半数と共にハンガーストライキに参加していた。[43]オバイドゥラー氏は、2016年4月19日に定期審査委員会（PRB）の審問を受けた。[44] PRBの決定は2016年5月20日金曜日に発表され、PRBはオバイドゥラー氏を、必ずしも出身国であるアフガニスタンではなく、受け入れ国の適切な環境への釈放を承認した。これは、以前に釈放された収容者に課された条件と同様である。[45]

アラブ首長国連邦への移管

2016年8月15日、米国はオバイドゥラーと他の14人の男性をアラブ首長国連邦に移送した。[6] [7] [8] オバイドゥラーと同様に、もう一人のアフガニスタン人であるモハメド・カミンも2006年の軍事委員会法の下で訴追されていたが、米国議会が2009年の軍事委員会法を可決した際に再訴追されなかった。

AP通信は8月17日、オバイドゥッラー氏の家族を探し出し、インタビューを行った。兄弟の一人がAP通信に対し、オバイドゥッラー氏の弁護士の一人が、UAEで6ヶ月から1年生活すれば出国できると家族に伝えたと語った。オバイドゥッラー氏は政府の監視下でリハビリテーションを受ける予定だ。[9]

インディペンデント紙は、オバイドゥッラー氏が、起訴に至った自白は拷問によるものであり、反米感情は抱いていないと評価されていると主張していると報じた。 [8]

アフガニスタンでの解放

オバイドゥッラーは2019年12月23日までに釈放されアフガニスタンに送還されたと報告されている。[11]

参考文献

  1. ^ 「グアンタナモ収容 者に対する国防総省の管理下での拘留継続（CD）勧告、ISN US9AF-000762DP (S)」（PDF）。int.nyt.com 。
  2. ^ 「グアンタナモ収容者プロフィール」（PDF）www.prs.mil .
  3. ^ ab 「アフガニスタンにおける米国の調査、グアンタナモに依然として拘留されているアフガニスタン人オバイドゥラーの容疑を晴らす」closeguantanamo.org。2012年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月20日閲覧。
  4. ^ ab Bruce E. MacDonald (2011年6月7日). 「招集機関の指示」(PDF) . 2012年10月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年12月10日閲覧。
  5. ^ 囚人リスト (.pdf) 2007年9月29日アーカイブ、Wayback Machine、米国国防総省、2006年5月15日
  6. ^ ab Camila Domonoske (2016-08-16). 「グアンタナモ湾収容所の15人の被収容者がアラブ首長国連邦に移送される」ナショナル・パブリック・ラジオ。マイアミ・ヘラルド紙の報道によると、アフガニスタン人捕虜のうち2人、モハメド・カミン氏とオバイダラー氏（名前が一つしか知られていない）は、軍事委員会で短期間起訴されていた。戦争犯罪担当検察官はこれらの訴追を取り下げた。
  7. ^ ベンジャミン・ウィッツ(2016年8月16日). 「グアンタナモへの大規模移送：収容所の老朽化への進展」Lawfare .
  8. ^ abc David McFadden (2016年8月16日). 「UAEへの大量移送後、グアンタナモ湾の閉鎖が一歩前進」The Independent (英国) .アムネスティ・インターナショナルによると、UAEに釈放されたアフガニスタン人の1人は、米軍の拘留中に「拷問やその他の残酷な扱いを受けた」と主張している。オバイドゥラーという名前だけが明かされているこの男性は、2002年7月に米軍特殊部隊に捕らえられ、アフガニスタン東部で米軍および連合軍を標的に対戦車地雷を入手・設置したことを認めたとされている。
  9. ^ ab 「アフガニスタンの家族、息子がグアンタナモから解放され大喜び」ワシントン・タイムズ、2016年8月17日。カリム氏は、兄の弁護士から、オビアドゥラー氏はまず第三国に移送され、6ヶ月から1年間、その後完全に自由になると言われたと語った。
  10. ^ ab Margot Williams (2008年11月3日). 「グアンタナモ事件記録：オバイドゥッラー」.ニューヨーク・タイムズ. 2016年11月26日閲覧。
  11. ^ ab 「ついに解放：2002年と2003年にグアンタナモに送られたアフガニスタン人3人がついに帰国」アフガニスタン・アナリスト・ネットワーク、2019年12月23日。
  12. ^ ab サベージ、チャーリー（2012年2月9日）「アフガニスタン人拘留者の事件で浮上した疑問」 – NYTimes.comより。
  13. ^ abcde Obaydullah v. Obama, No. 11-5123 (DC Cir.), Doc. #1365630, 33-44ページ、Obaidullahの宣言書、2010年9月に署名。
  14. ^ 「拘留者の宣誓供述書要約」ニューヨーク・タイムズ、2004年、 42～ 52頁。  2006年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年11月26日閲覧。
  15. ^ ab 「リチャード・パンディスの宣言」（PDF）。2016年2月2日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  16. ^ 「オバイドゥッラーの宣誓供述書、コロンビア特別区連邦地方裁判所、オバイドゥッラー対オバマ、民事訴訟番号08-1173 (RJL)」。2013年3月27日。2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ ab 「米軍、『敵性戦闘員』使用を検証」USA Today 2007年10月11日。2007年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。批評家たちは、いわゆる戦闘員地位審査法廷が、たとえ危険性がほとんどない場合でも、被拘禁者を敵と決めつける不当な姿勢を取っていることを、遅まきながら認めたものだと述べた。彼らは、法廷制度が依然として強制的な証拠提出を許し、被拘禁者の法的弁護を拒否しているため、単に法廷を作り直すだけでは問題は解決しないと指摘した。
  18. ^ グアンタナモの囚人たちは裁判を受けるが、法廷ではほとんど審議されない、ニューヨーク・タイムズ、2004年11月11日 - ミラーアーカイブ、2007年9月30日、Wayback Machineにて
  19. ^ グアンタナモ湾公聴会の内幕：KGB風の「軍事法廷」で執行された野蛮な「正義」、フィナンシャル・タイムズ、2004年12月11日
  20. ^ 「Q&A：グアンタナモ収容所の囚人たちの今後は？」BBCニュース、2002年1月21日。2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月24日閲覧。
  21. ^ abcdefghi ベンジャミン・ウィッツ、ザーティラ・ワイン (2008年12月16日). 「グアンタナモ収容者の現状：実証研究」(PDF) .ブルッキングス研究所. 2017年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2010年2月16日閲覧.
  22. ^ OARDEC . 「要約トランスクリプト」（PDF） .米国国防総省. 2011年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  23. ^ OARDEC . 「ISN 762行政審査委員会議事録の要約」（PDF） .米国国防総省. p. 219. 2006年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2007年12月19日閲覧。
  24. ^ 「文書 - 米国：遅延の常態化、不正義の永続化、『道路のルール』の弱体化」2010年6月23日。 2012年7月25日閲覧。
  25. ^ ベンジャミン・ウィッツ(2010年10月20日). 「新たな人身保護令状に関する意見」. Lawfare . 2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月24日閲覧。
  26. ^ ベンジャミン・ウィッツ(2012年8月11日). 「DC巡回控訴裁判所、Obaydullah事件で判決」. Lawfare . 2013年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月24日閲覧。
  27. ^ ベンジャミン・ウィッツ、ラファエラ・ウェイクマン (2012年4月23日). 「Oral Argument Preview: Obaydullah v. Obama」. Lawfare . 2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月24日閲覧。
  28. ^ ab Alan Rozenshtein (2013年2月1日). 「オバイドゥッラーおよびアルハグ・グアンタナモ人身保護令状事件におけるDC地方裁判所の新命令」Lawfare . 2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月24日閲覧。
  29. ^ Steve Vladeck (2013年3月). 「オベイドゥッラーのCert. Petition: One More Shot for the Supreme Court...」Lawfare . 2013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月24日閲覧。
  30. ^ クリストファー・ホープ、ロバート・ウィネット、ホリー・ワット、ハイディ・ブレイク (2011年4月27日). 「ウィキリークス：グアンタナモ湾のテロリストの秘密が明らかに ― グアンタナモ湾は、西側諸国に対する恐ろしい攻撃を計画したことを認めた数十人のテロリストを収容するために利用されている一方で、150人以上の全く無実の人々を投獄していることが極秘ファイルで明らかになった」The Telegraph (英国) . 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月13日閲覧。デイリー・テレグラフ紙は、ワシントン・ポスト紙を含む他の新聞と共に本日、世界で最も危険なテロリストに対する約10年にわたる物議を醸した尋問に関するアメリカ独自の分析を公開した。本紙は、ウィキリークスのウェブサイトから入手された数千ページに及ぶ極秘ファイルを提示された。
  31. ^ 「WikiLeaks：グアンタナモ文書データベース」The Telegraph（英国） 2011年4月27日。2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月10日閲覧。
  32. ^ 「ウバイダラ：グアンタナモ湾拘留者ウバイダラに関するファイル（US9AF-000762DP）、ウィキリークスからテレグラフに渡される」テレグラフ（英国） 2011年4月27日。 2016年4月19日閲覧。
  33. ^ ピーター・フィン（2010年1月22日）「司法特別委員会、グアンタナモ収容者約50人を無期限に拘留するよう勧告」ワシントン・ポスト。2015年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
  34. ^ ピーター・フィン（2010年5月29日）「タスクフォースの報告書によると、グアンタナモ収容者の大半は低レベルの戦闘員」ワシントン・ポスト。2015年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
  35. ^ アンディ・ワーシントン（2010年6月11日）「オバマ大統領はグアンタナモ収容所に誰がいるのか本当に知っているのか、あるいは気にかけているのか？」。2010年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
  36. ^ 「最終報告書：グアンタナモ再検討タスクフォース」（PDF）グアンタナモ再検討タスクフォース2010年1月22日
  37. ^ 「2013年4月19日現在、グアンタナモ収容者71名が定期審査委員会の審査対象者と認定」Joint Review Task Force . 2013年4月9日. 2015年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧。
  38. ^ Jane Sutton (2008年9月10日). 「米国、グアンタナモ収容所のアフガニスタン人囚人を起訴」ロイター. 2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月11日閲覧。
  39. ^ 「Charge Sheet」（PDF） .米国国防総省. 2008年9月10日. 2008年9月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年9月11日閲覧。
  40. ^ アン ・リチャードソン (2016年11月21日). 「長年グアンタナモに不当に投獄されていた男、ついに自由を勝ち取った」ハフィントン・ポスト.その後、2011年に、オバイドゥラーの弁護団に配属された軍弁護士が、彼の無実の主張を裏付ける証拠を発見した。その中には、一見罪を証明しているように見える地雷は、ソ連占領下、彼と家族がパキスタンに滞在していた際に、実際にはそこに残されていたという家族の主張を裏付けるものも含まれていた。軍弁護士は迅速な裁判を求めたが、米国政府は容疑を取り下げた。
  41. ^ Knappenberger, Brian (2014年12月22日). 「Opinion | 『拷問に反対する理由』」. The New York Times . ISSN  0362-4331 . 2025年6月10日閲覧。
  42. ^ 国防総省情報公開局、「2013年4月19日現在、グアンタナモ収容者71名が定期審査委員会の受給資格があると判断」、グアンタナモ仮釈放リスト。2015年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月18日閲覧。
  43. ^ Rosenberg, Carol (2013年4月23日). 「サウスコム、グアンタナモに医療従事者を増員へ」.マイアミ・ヘラルド.マクラッチー社. 2016年5月21日閲覧。
  44. ^ コスグローブ、キャサリン。「オバイドゥッラー、PRBのペースが加速する中、初期審査を受ける」。ヒューマン・ライツ・ファースト。2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月21日閲覧。
  45. ^ Rosenberg, Carol (2016年5月20日). 「グアンタナモ仮釈放委員会、アフガン出身のオバイドゥッラーの釈放を承認」.マイアミ・ヘラルド.マクラッチー社. 2016年5月21日閲覧。
  • アフガニスタンのノーバディが軍事委員会による裁判に直面 アンディ・ワーシントン
  • アムネスティ・インターナショナル、人権、グアンタナモ、テロリズムに関するオバマ大統領の対応の遅れと不正義を非難アンディ・ワーシントン2010年6月26日
  • 人権第一：アフガニスタン人オバイドゥラー氏の事件 2012年10月14日アーカイブ - Wayback Machine
  • 人権第一：アフガニスタンのオバイドゥラー氏のケース
  • アリ・M・ラティフィ (2015年4月9日). 「グアンタナモ収容所のアフガニスタン人囚人が忘れ去られることを家族は懸念」ロサンゼルス・タイムズ.カブール. 2015年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。ラティフィの弁護士は、米国、アフガニスタン政府、タリバンが関与するいかなる囚人釈放合意にも、ラティフィは取るに足らない存在だと述べている。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=オバイドゥッラー_(拘留者)&oldid=1311485406」より取得