オバトガマウ川はチブガマウ川の支流で、カナダ、ケベック州、ノール・デュ・ケベック県、ジャメジー地域郡自治体(MRC)に流れています。
| オバトガマウ | |
|---|---|
 | |
 ノッタウェイ川の流域 | |
| 位置 | |
| 国 | カナダ |
| 州 | ケベック |
| 地域 | ノール・デュ・ケベック |
| 身体的特徴 | |
| ソース | オバトガマウ湖 |
| • 位置 | Eeyou Istchee Baie-James、ノール・デュ・ケベック、ケベック州 |
| • 座標 | 北緯49度37分38秒 西経74度31分28秒 / 北緯49.62722度、西経74.52444度 / 49.62722; -74.52444 |
| • 標高 | 365メートル（1,198フィート） |
| 口 | チブガマウ川 |
• 位置 | Eeyou Istchee Baie-James、ノール・デュ・ケベック、ケベック州 |
• 座標 | 北緯49度48分20秒 西経75度30分21秒 / 北緯49.80556度、西経75.50583度 / 49.80556; -75.50583 |
• 標高 | 320メートル（1,050フィート） |
| 長さ | 130.7 km (81.2 マイル) [ 1 ] |
| 流域の特徴 | |
| 支流 | |
| • 左 | |
| • 右 |
|
オバトガマウ川の河川勾配の下流および中流部へは、ルベル＝シュル＝ケヴィヨンとシブガマウを結ぶ国道113号線と鉄道でアクセスできます。一方、オバトガマウ湖の北東側へは国道167号線と鉄道でアクセスできます。この道路は、オバトガマウ川の渓谷に沿って走っています。
オバトガマウ川の表面は通常 11 月初旬から 5 月中旬まで凍結しますが、安全に氷が循環するのは通常 11 月中旬から 4 月中旬までです。
地理
オバトガマウ川は、オバトガマウ湖群（全長19.6キロメートル、標高365メートル）の河口に源を発しています。この湖は、南北方向に続く森林道路の東側、ヴェルヌイユ湖（ヴェルヌイユ峠を通る連絡路）とロワイエ湖の西側に位置しています。複雑な形状のオバトガマウ湖群には、約100の島、多くの湾（最大のものはアンダーソン湾）、そして半島が点在しています。湖の河口は以下の場所にあります。
- チブガマウ湖の湾の南11.6キロメートル（7.2マイル）。
- ゴエランド湖（ワスワニピ川）の河口の北東174.6キロメートル（108.5マイル）。
- ケベック州サン・フェリシアンとシブガモーを結ぶカナダ国鉄の線路から南西に15.1キロメートル（9.4マイル）。
- ケベック州シャペ村の中心から南東29.3キロメートル（18.2マイル）;
- チブガマウのダウンタウンから南に34.1キロメートル（21.2マイル）。
- ノッタウェイ川の河口から南東364キロメートル（226マイル）;
オバトガマウ川は、その源（オバトガマウ湖の河口）から、以下の区間に沿って 130.7 キロメートル（81.2 マイル）にわたって流れています。
オバトガマウ川の上流部（34.1キロメートル（21.2マイル）の区間）通過する町：ファンカンプ、アユイ、ブロンニャラット、ブロシャン。
- ファンキャンプ郡区から北に 5.3 キロメートル (3.3 マイル) 進み、川の湾曲部まで林道を切り開いてハウイ郡区に入ります。
- ハウイ郡区で南西に4.0キロメートル（2.5マイル）進み、その後ファンキャンプ郡区に戻り、ムスコチョ湖の南東の湾に到着。
- 全長にわたり、北へ10.5キロメートル（6.5マイル）、その後南西へ進み、ムスコチョ湖（標高：365メートル（1,198フィート））を横断する。
- 南西に2.9キロメートル（1.8マイル）進み、キース湖を横切る（長さ：4.3キロメートル（2.7マイル）、高度：365メートル（1,198フィート））。
- 西へ11.4キロメートル（7.1マイル）進み、「Lac à l'Eau Jaune」（英語：黄色い水の湖）を渡ります（長さ：18.6キロメートル（11.6マイル）、標高：365メートル（1,198フィート））。
オバトガマウ川の中間部（53.8キロメートル（33.4マイル）の区間） 通過する町：デ・ブロシャン、ダンヴィル。
- 8.0キロメートル（5.0マイル）北西にプレスキル湖（ノール・デュ・ケベック）の湾の西岸へ。
- 6.8キロメートル（4.2マイル）北東岸から進み、その後プレスクイル湖（ノール・デュ・ケベック）を西に通過する主要半島の南を通過する（長さ：5.7キロメートル（3.5マイル）、高度：354メートル（1,161フィート））。
- 20.0キロメートル（12.4マイル）西に進み、ブロシャン県で北に向かって2つの大きなカーブを描きます。最初のカーブはレヴィ県を通り、2番目のカーブはドーブレ県を通り、南から来る小川に至ります。
- 19.0キロメートル（11.8マイル）まず北に進んでドーブリー郡区に行き、その後南西に進んでブロシャン郡区に戻り、湿地帯を横切り、鉄道に沿って（南側）南からディクソン湖の水を流すディクソンクリークまで行く。
オバトガマウ川下流部（42.8キロメートル（26.6マイル）の区間）通過する町：ダンヴィル、ドロミュー、ソシュール。
- 22.5キロメートル（14.0マイル）西に進み、レイク・ソサエティの出口まで行きます。この川の北側は、ラック・デ・ミゼラブルとドゥ・オリニョー川（英語：トゥー・ムース川）の水が流れ込みます。
- 1.4キロメートル（0.87マイル）南西の沼地地帯からメチャメゴ湖の河口まで。メチャメゴ湖の流れは0.5キロメートル（0.31マイル）の地点で北部を横切る。
- 西風7.6キロメートル（4.7マイル）は北にカーブを描き、「Lac du Coeur」（英語：Lake Heart）の河口に達し、その間に流れは0.4キロメートル（0.25マイル）北を流れる。
- 西に11.3キロメートル（7.0マイル）進み、北に3つのカーブを描いて河口に至る。[ 2 ]
オバトガマウ川はチブガマウ川の南東岸を流れています。この河口は、チブガマウ川に架かる国道113号線の橋の近く（南西側）にあります。この河口から、川はチブガマウ川に沿って南西に41.4キロメートル（25.7マイル）流れ、オパウィカ川との合流点である河口に達します。そこから、川は概ね西向きにワスワニピ川を通り、ゴエランド湖（ワスワニピ川）の東岸に至ります。ゴエランド湖は、マタガミ湖の支流であるワスワニピ川によって北西に横断されています。
オバトガマウ川の河口は次の場所にあります。
- チブガマウ川の河口（オパウィカ川との合流点）の北東35.5キロメートル（22.1マイル）。
- ゴエランド湖（ワスワニピ川）の河口の北東101.8キロメートル（63.3マイル）。
- オルガ湖（ワスワニピ川）の河口の南西121.2キロメートル（75.3マイル）。
- ワスワニピ村の中心から北東30.2キロメートル（18.8マイル）;
- チブガマウのダウンタウンから南東82.4キロメートル（51.2マイル）。
地名学
この水名（ハイドロニム）は1941年の地図に示されています。クリー語に由来する「オバトガマウ」という用語は、「木々や植物で覆われた」という意味です。この水名（ハイドロニム）は、1905年にオタワで発行された「カナダ地理委員会第5次報告書1904年版」の46ページに次のように記載されています。「オバトガマウ；ケベック州アビティビ地区チブガマウ湖南岸」[ 3 ]
「オバトガマウ川」という地名は、1968年12月5日にケベック地名委員会（Commission de toponymie du Quebec）で正式に制定されました。つまり、この委員会の設立時に制定されました[ 4 ]
参照
参考文献
- ^ 「カナダ地図帳」atlas.nrcan.gc.ca . 2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
- ^カナダ天然資源省のカナダ地図帳（インターネットで公開）から測定した距離。
- ^出典: Names and Places in Quebec、「Commission de toponymie du Québec」の作品で、1994年と1996年に印刷図解辞書の形で出版され、1997年にはSociété Micro-Intelによってこの辞書からCD-ROMとして制作された。
- ^ 「ケベック州地名委員会 - 地名リスト - 地名:「オバトガマウ川」「 . toponymie.gouv.qc.ca . 2017年12月13日閲覧。
