オボロン
オボロン | |
|---|---|
キエフ市内のオボロン。 | |
| 座標:北緯50度30分20秒 東経30度29分57秒 / 北緯50.50556度 東経30.49917度 / 50.50556; 30.49917 | |
| 国 |  ウクライナ |
| 市 | キエフ |
| 地区 | オボロンスキー地区 |
| 最初に言及された | 1096 [1] |
| タイムゾーン | UTC+2（東部標準時） |
| • 夏（DST） | UTC+3（東ヨーロッパ夏時間） |
| 郵便番号 | 04504、04205、04209、04210、04211、04212、04213、04214 |
| 市外局番 | +380 44 |
オボロン[a]は、ウクライナの首都キエフの北側、オボロンスキー地区（2001年まではミンスキー地区）と呼ばれる同名の市区町村に位置し、住宅地（マシフ）と工業団地を含む歴史的な地域である。
ウクライナ語では、 「オボロン」 ( оболонь )という言葉は、「川の近くの低地」[2] (氾濫原) または「氾濫草原」 (ウクライナ語: заплавні луки [3] [4] ) を意味する。
オボロンの土地はドニエプル川の洪水で定期的に浸水していたため、キエフ市の牧草地や干し草の生産地となっていました。
地理
この郊外は、キエフ市の 北部、ポレシア低地の南部に位置しています。
ドニエプル川とその湾、オボロン周辺の小川、池や湖は、水圧充填技術を用いたさらなる建物建設のための嵩上げのための砂源として利用されました。[5]こうしてオボロンの景観は人々によって大きく変化しました。
オボロンは、湾と湖群のあるドニエプル川によってキエフ市の他の地域から隔離されています。
西側はオペヘン湖沼群に接しており、伝説のポチャイナ川[ があった場所に形成されたと考えられています。2016年に歴史家らが、この川は現在も存在し、前述の湖沼群の付近に位置していることを明らかにしました[6]。この地区の東側境界はドニエプル川で、その湾にはソバチェ・ヒュルロ（犬の河口）とオボロン湾（旧名はスタルイツァ、かつての河床と訳せる）、またはブラツキー・スタルイク）があります。オボロンの北にはレドキネ湖（ミニスターカ）とヴェルブリュド（ラクダ）湾があり、これはルコヴェ湖（ウルコヴォ）から土砂採取の際に湖水位が上昇して形成されました。ヴェルブネ湖[7]（柳）とヴォフクヴァタ湾は、この地区の南側にあります[8] 。
オボロンに最も近い郊外は、同じくオボロンスキー地区に属するクティル・レッドキー、ミンスキー・マシフ、プリオルカ、ペトリフカ、およびキエフのポディルスキー地区に属するクレニウカ、リバルスキー・オストリフです。
道路沿いでは、この郊外は次の場所に位置しています。
- キエフ市内中心部まで10km。
- 市内の中央駅であるキエフ・パシャジルスキー駅まで13km 。
- キエフ国際空港（ジュリャーヌィ）まで16km
- 主要都市の空港であるボルィースピリ国際空港まで43km 。
郊外の西部を通る 道路P69（ウクライナ） （P69、キエフ-ヴィシュホロド-デスナ-チェルニーヒウ）があります。
歴史地図研究
ウクライナの歴史家ミコラ・ザクレフスキーオルガ公女時代から20世紀、そして19世紀に至るまで、キエフの歴史地図を多数作成しました。すべての地図において、オボロンはポチャナ川の右岸、ポジール近郊のかつての城壁、現在のタラス・シェフチェンコ地下鉄駅の隣から始まっています[9]。
1902年にキエフの測量士タイロフが作成したキエフの地図では、オボロンはポチャナ川河口の左岸、現在のルィバルスキー・オストリウ地区に描かれている。現在のオボロン地区の場所に、市の牧草地と干し草置き場が記されていた。これらの地域はすべて、当時キエフの行政区画であるプロスキー・ウチャストク（Плоскій Участокъ、平地）に属していた。[10]
歴史
早い時間
年代記に登場するポチャイナ川（現在はオペチェン湖沼群）の周辺では、中石器時代とザルビンツィ文化の 遺跡が発見されている。[11]
オボロンでは紀元前1世紀から紀元後2世紀、そして6世紀から7世紀にかけての集落の遺跡が発見された。[12]
オボロンに最初に注目したのは、ウクライナの歴史家ヴォロディミル・アントノヴィチでした。彼は1876年にオボロンで3世紀後半から4世紀前半にかけてのローマ時代の青銅貨幣200枚を発見しました。そして、オボロンに集落があり、その住民が黒海北部の古代都市と交流していたと示唆しました。その後、オボロンはトゥルヴォント・キバルチチ[13] 、ミコラ・ビリアシフスキー、オレクサンドル・エルテル、A.A.A.ピアントコフスキー、ヴァレリア・コズロフスカ、ペトロ・クリニーによって特に調査されました。[14]
キエフ・ルーシ時代以前は東ポーランド人の領土でした。[15]異教の時代にはヴェレスの 礼拝所が存在していました。
キエフ・ルーシとリトアニア大公国の時代、この地はキエフ公国に属していました。オボロンは遊牧民との戦いや公族間の争いの場として度々栄えました。
ルブリン合同後、この地域はポーランド・リトアニア共和国ポーランド王国の王冠領キエフ県の一部となった。
コサック・ヘトマン制時代、オボロンはキエフ連隊コサック、市長官、修道院、そしてキエフ駐屯のモスクワ大公国守備隊の間でしばしば論争の的となった。[16]
1911年にオボロン平野にクレニフカ民間飛行場が開設されました。
ソビエト時代
ウクライナ・ソビエト戦争(1917-1921) とポーランド・ソビエト戦争(1919-1921)の結果、キエフ市とその郊外は最終的に赤軍に占領されました。
1967年、キエフの開発計画が承認され、ドニエプル川両岸の湿地帯に住宅地を建設することが盛り込まれた。オボロンの洪水地帯の上に、水圧盛土技術を用いて高さ4～5メートルの砂層が造成された。1972年から1980年にかけて、キエフ最大の高層住宅地がオボロンに建設された。[17]
1975年、新たな行政区画であるミンスキー地区が設立されました。これにはオボロン住宅団地が含まれていました。2001年のキエフ行政区画改革以降、オボロン地区はミンスキー地区を基盤として設立されたオボロン地区に属しています。 [18]
1972年から1980年にかけて、オボロンに9階建てと16階建ての高層住宅からなる、キエフ最大の集合住宅が建設されました。この集合住宅の建築家は、グリゴリー・スルツキー、ユーリー・パスケヴィチ、レオニード・フィレンコハニカム構造の高層集合住宅群（「公営住宅」を参照）が計画されたことで地元では有名です。
1980年、オボロンでは1980年夏季オリンピックを記念してオボロンビール醸造会社が正式に設立されました。
現在の建設
1992年以来、ドニエプル川とヴォロディミラ・イヴァシウカ大通り高層ビルやマンションを含む近代的な住宅地「オボロン・リプキ」が建設されてきました。これは、ペチェルスキー地区の高級住宅街「リプキ」の類似点と言われています。
ギャラリー
-
川から見たアパート群
-
堤防
-
ミンスカ広場の街並み
-
オボロンビール工場
外部リンク
- 芸術におけるオボロン
- 現在のオボロンの写真 2021年5月3日アーカイブウェイバックマシン
注記
- ^ ウクライナ語: Оболонь [oboˈlɔnʲ] ⓘ
参考文献
- ^ “キエフ、百科事典の参考書”.キエフ。 1981
ウクライナ語: «Київ. Енциклопедичний довідник» УРЕ、Київ-1981 - ^ 「Оболонь」のウクライナ語-英語翻訳 // 英語-ウクライナ語辞書、2009年、「Perun」出版社 // ABBYY Lingvo-Online
ウクライナ語: Українсько-англійський переклад «Оболонь» - ABBYY Lingvo-Online, Англо-український словник під загальною редакцією В'ячеслава Бусела、2009、ВТФ "Перун"、250 тис。 Слів і словосполучень。 - ^ 意味と解釈 "Obolon" // 現代ウクライナ語大辞典、2005 年 "Perun" 出版社 // ABBYY Lingvo-Online
ウクライナ語: Значення та тлумачення «Оболонь» - ABBYY Lingvo-Online, Великий тлумачний словник сучасної української мови. Видавництво「Перун」、2005。250 тис。ありがとうございます。 - ^ OBOLON // ウクライナ語学術辞典
ウクライナ語: ОБОЛОНЬ – Академічний тлумачний словник української мови - ^ オボロンの砂の沖積層、1970 年。 // 興味深いオボロン
ロシア語: Намыв песка на Оболони, 1970-е годы. // Интересная Оболонь - ^ Spivak, T.新たに獲得したポチャイナ. Lb.ua. 2016年5月19日
- ^ ヴァーブネ湖 // 興味深いオボロン語
ロシア語: Озеро Вербное // Интересная Оболонь - ^ 1850年 - 1917年のオボロン // キエフの島々およびドニエプル川の沿岸地形 - 時代を超えた眺め IY パルニコザ
ウクライナ語: Оболонь в 1850 – 1917 р. // Київські острови та прибережні урочища на Дніпрі – погляд крізь віки // Парнікоза І.Ю. - ^ キエフの歴史地図
ウクライナ語: Історичні карти Києва - ^ キエフの地図、1902
ロシア語: Планъ города Кіева、1902 года - ^ 古代文化の時代 (紀元前 10 ～ 1 千年紀) // キエフの島々とドニエプル川の海岸地形 - 時代を超えた眺め IY パルニコザ
ウクライナ語: В часи прадавніх культур (10-1 тис. до н.е.) // Київські острови та прибережні урочища на Дніпрі – погляд крізь віки // Парнікоза І.Ю. - ^ キエフ、The short toponym guide 、ISBN 966-686-050-3
ウクライナ語: Київ. Короткий топонімічний довідник - ^ Turvont Kybalchych // 現代ウクライナ百科事典ウクライナ語: Кибальчич Турвонт Венедиктович // Енциклопедія Сучасної України
- ^ 古代オボロンの秘密 // ハンナ・ショフコプリアス
ウクライナ語: Шовкопляс Г.М. // Таємниці Давньої Оболоні - ^ VI - IX世紀におけるスラブ人の起源、分布、社会秩序。 -ウクライナの歴史// オンライン学習教材
ウクライナ語: Походження, розселення та устрій слов'ян у VI - IX ст。 - Історія України - Навчальні матеріали онлайн - ^ R. Delimarsky //キエフのマクデブルク法
ウクライナ語: Розділ VI. Делімарський Р。 Масдебургзьке право у Києві - ^ Svitlana Arkhypova // 都市の拡大のダイナミクス。 20 世紀のキエフの境界: 歴史的地理的側面。 // UDK 911.375.67/477-25»19» // NASU ウクライナ歴史研究所
ウクライナ語: Світлана Архипова // Динаміка розbolирення меж м. XX 日付: Історико-географічний аспект. - ^ オボロンの歴史 // オボロン・ライオンの集中図書館システム 2017-03-10 にウェイバック・マシンにアーカイブ
ウクライナ語: Історія Оболоні // Централізована біліотечна система Оболонськогоパーソディオニー
