1503年10月のコンクラーベ
1503年10月の教皇選挙
日程と場所
1503年10月使徒宮殿、教皇領
主要関係者
ディーンジュリアーノ・デッラ・ローヴェレ
カメルレンゴラファエレ・リアリオ
プロトディーコンジョヴァンニ・コロンナ
選挙
選帝侯38 （リスト）
投票用紙1
選出された教皇
ジュリアーノ・デッラ・ローヴェレ名:ユリウス 2 世

1503年10月のコンクラーベでは、ジュリアーノ・デッラ・ローヴェレ枢機卿が教皇ピウス3世の後継者としてユリウス2世に選出された。コンクラーベは1503年9月のコンクラーベからわずか1か月後のイタリア戦争中に開催され、選帝侯はローマから遠く離れたためコンクラーベを欠席することはなかった。[ 1 ]参加した枢機卿の数は38人で、枢機卿団は枢機卿の昇格を行わなかったピッコロミニのピウス3世選出によって減少していた。[ 1 ] 10月11日の枢機卿会議で、ピウス教皇はフランスとの懐柔策の一環として、アンボワーズ枢機卿の甥を枢機卿に任命することを提案したが、枢機卿たちの反応は熱烈なものではなかった。[ 2 ]

背景

1503年9月の前回のコンクラーベは、すでにイタリア戦争に巻き込まれており、フランス国王ルイ12世、アラゴン国王フェルディナンド2世、教皇アレクサンデル6世の息子チェーザレ・ボルジアの軍に包囲されていた。ジョルジュ・ダンボワーズ枢機卿はルイ12世のお気に入りの候補者だった。1503年9月3日、教皇アレクサンデル6世の死後ローマに戻ったジュリアーノ・デッラ・ローヴェレ枢機卿も有力な教皇の側近だった。[ 3 ]しかし、 9月22日に選出されたのは、 教皇選挙のブックメーカーの人気を集めていたフランチェスコ・ピッコロミーニ枢機卿だった。

ピウス3世（フランチェスコ・トデスキーニ＝ピッコロミニ）は1503年9月30日に司祭に叙階され、10月1日にはオスティア司教ジュリアーノ・デッラ・ローヴェレ枢機卿によって司教に叙階された。[ 4 ] 10月8日に教皇ピウス3世として戴冠された。彼は在位わずか26日後の10月18日に崩御した。戴冠式とそれに続く枢機卿会議に出席した枢機卿たちは解散せず、新たなコンクラーベのために全員が集合することができた。

新教皇を選出するために再び招集された枢機卿の数は、9月よりも多かった。9月のコンクラーベには出席していなかった二人の枢機卿、イッポリト・デステとハンガリー総督ピエトロ・イスヴァリエスが10月のコンクラーベに出席した。 [ 5 ]デステ枢機卿は9月のコンクラーベに向かう途中で足を骨折した。[ 6 ]彼は1503年10月28日にローマに戻った。[ 7 ]

10月31日、コンクラーベが始まった日に、ニッコロ・マキャヴェッリはフィレンツェの十人会議で、デッラ・ローヴェレが選出される可能性は90％であると報告した。 [ 8 ]

議事録

1503 年の教皇選挙における枢機卿を参照。

2つのコンクラーベの間の1ヶ月間、デッラ・ローヴェレはチェーザレ・ボルジアおよび前回のコンクラーベでは支持を得られなかったスペインの枢機卿たちと会談し、教皇軍の指揮権（ゴンファロニエーレ）およびロマーニャの領土（ロマンディオラ）を支持することを確約した。[ 9 ]チェーザレはスペインの枢機卿11人全員の支持を表明した。[ 1 ]フィレンツェのバディア十人会議で報告されたところによると、デッラ・ローヴェレはチェーザレ・ボルジアの又従弟にあたるペドロ・ルイス・デ・ボルハ＝ランソル枢機卿に大監獄長の職を与えると約束しており、現在のその職はデッラ・ローヴェレ自身が務めていた。[ 10 ]偶然にも、ボルハ＝ランソルが大監獄長に任命されたのは1503年12月7日であった。

ローマ駐在のイタリア大使からヴェネツィアで受け取った情報によると、デッラ・ローヴェレは10月5日にアンボワーズ枢機卿（ルーアン枢機卿）とも交渉していた。[ 11 ]ジョルジュ・ダンボワーズもデッラ・ローヴェレの立候補を受け入れたが、自身の立候補は不可能であり、デッラ・ローヴェレはイタリアの枢機卿の中でフランスの利益にとって最も脅威にならないと考えていた。[ 12 ]選挙後の11月1日の電報で、モデナ大使ベルトランド・コスタビリは、新教皇がアンボワーズ、サンセヴェリーノ、トリヴルツィオの各枢機卿と会食し、アンボワーズのフランスにおける教皇特使としての地位を確認し、アヴィニョンにおける教皇特使の職も与えたと伝えている。[ 13 ]彼の甥であるナルボンヌ大司教フランソワ・ギヨーム・ド・クレルモンは、アンボワーズとデッラ・ローヴェレの交渉の仲介者であり、1503年11月29日に枢機卿に任命された。[ 14 ]

教皇儀典長のジョアンネス・ブルチャードは、10月31日の夜1時にコンクラーベが閉会したと記録している。翌朝、「16時」に聖霊ミサが執り行われた。その後、37人の枢機卿全員が枢機卿会議要旨に署名した。

降伏

フレデリック・バウムガルトナーは降伏はなかったと主張したが、選挙降伏は実際に存在した。ヨハネス・ブルハルトの日記にはそのことが詳しく記録されており、1503年11月1日、諸聖人の日に枢機卿たちによって署名された。[ 15 ]

選挙法には次のよう な条項が含まれていた[ 16 ] 。

  • トルコに対する戦争の遂行
  • 2年以内に総会を招集すること
  • 枢機卿の2/3の賛成がなければ教皇が列強と戦争することを禁じる
  • 枢機卿はすべての重要な問題、特に新しい枢機卿の任命について相談を受ける。

投票

カピチュレーションが処理された後、コンクラヴィストたちは退席させられ、扉が閉められ、投票が始まりました。投票は筆記投票で行われ、優先順位投票でした。一人の枢機卿は複数の候補者を投票用紙に記入することができ、実際に5人の枢機卿がそうする手間と時間を費やしました。すべての投票の詳細はブルチャードの日記に記録されており、彼はまた、3枚を除いてすべての投票用紙が枢機卿の筆跡で書かれていたと述べています。ただし、3枚は付き添い人が書きました。[ 17 ]

アスカニオ・スフォルツァとその派閥は最初は慎重だったが、様々な恩恵の約束があったため、最初の審査でデッラ・ローヴェレに投票した。[ 12 ]最初の投票ではデッラ・ローヴェレがほぼ満場一致だったが、バウムガルトナーによると、彼自身の票はアンボワーズ、リアリオ、カラファに投じたという。[ 12 ]バウムガルトナーは正しくない。アンボワーズ枢機卿はカラファとダ・コスタに投票した。[ 18 ]そのため、デッラ・ローヴェレの名前がない投票が2票 あったことになる。新教皇の選出後、先任枢機卿オリヴィエロ・カラファ枢機卿は新教皇にピウス3世が所有していた漁師の指輪（anulus Piscatoris）を贈呈したが、ユリウスは自身の指輪を提示し、これを驚きとした。その後、教皇は選挙要項に署名し、それを遵守する宣誓を行った。これは公証人であるブルハルトによって公式に証明された。教皇は枢機卿たちから差し出された嘆願書（恩恵や聖職の要請）の巻物に署名することを拒み、ダタリーと名付けたファビオ・サントリオにそれらを引き渡し[ 19 ]、コンクラヴィストたちの要請書も含めてすべて署名することを約束した[ 20 ] 。

フランスのルイ12世は、1か月前にピッコロミニに反対し、チェーザレについて「あの娼婦の息子がルーアンが教皇になるのを妨害した！」と叫んでいたが、デッラ・ローヴェレの選出を受け入れたが、ユリウス2世がカトリック同盟を結成するとすぐに戦争になった。[ 12 ]

このコンクラーベは10時間未満で史上最短だったとされている。[ 21 ]

注記

  1. ^ a b cバウムガルトナー 2003、p.89。
  2. ^ Marino Sanuto、 I Diarii di Marino Sanuto Volume V (ベネチア 1881)、176–177 ページ。
  3. ^コンラドゥス・エウベル (1914)。Hierarchia catholica、Tomus 2 (第 2 版)。ミュンスター：リブレリア・レーゲンスベルジャーナ。、56ページ、661番。
  4. ^ Joannes Burchard (1885). L. Thuasne (編). Diarium (ラテン語とフランス語). 第3巻 Tome troisieme: 1500–1506. パリ: Ernest Leroux. pp.  280– 281.
  5. ^コンラドゥス・ユーベル(1923)。ギレルムス・ギュリク（編）。Hierarchia catholica、Tomus 3 (第 2 版)。ミュンスター：リブレリア・レーゲンスベルジャーナ。 p.  9注1.
  6. ^ペトルッチェリ、p. 456.アルフォンス・キアコニウス（1677）。Vitae, et res gestae pontificum Romanorum et sre Cardinalium (ラテン語)。 Vol.トムス・テルティウス。ローマ：フィリッポ＆アントニオ・ロッシ（デ・ルベイス）。 p. 176.
  7. ^ Burchard、291ページ。
  8. ^ニッコロ・マキャベリ (1821)。Opere di Niccolò Makiavelli: con giunta di un nuovo indice Generale delle cose notabili (イタリア語)。 Vol.セスト。ミラノ：G.シルベストリ。 p. 488.
  9. ^ Burchard、293ページ。Pastor、VI、208ページには、契約は1503年10月29日の日曜日に締結されたと記されている。
  10. ^ペトルッチェリ、p. 464. ユーベル、p. 24番24.
  11. ^マリノ・サヌト、第 V 巻、p. 151.
  12. ^ a b c dバウムガルトナー 2003、p.90。
  13. ^ペトルッチェリ、p. 464. 任命は 1503 年 12 月 4 日に Consistory で発表されました:イヴ・ボティノー・フックス。イヴ・ボティノー (2005)。Georges 1er d'Amboise 1460–1510: Un prélat Normand de la Renaissance (フランス語)。ルーアン: エディション PTC。 p. 57.ISBN​ 978-2-906258-90-7。
  14. ^コンラドゥス・ユーベル、C;ギレルムス・ギュリク (1923)。Hierarchia catholica、Tomus 3 (第 2 版)。ミュンスター：リブレリア・レーゲンスベルジャーナ。 p.  10いいえ。 3.
  15. ^全文は、 Johann Burchard (1885) にあります。 L. Thuasne (編)。Capelle pontificie sacrorum rituum magistri diarium: sive Rerum Urbanarum commentarii (1483–1506) (フランス語とラテン語)。 Vol.トメ・トロワジーム。パリ：E.ルルー。ページ 295 ～ 298、注 1。また、Petruccelli, I, p. 463; Pastor, Volume VI, p. 211; Walter Ullmann (1972). "Julius and the Schismatic Cardinals". Baker, Derek (ed.). Schism, Heresy and Religious Protest: Papers Read at the Tenth Summer Meeting and the Eleventh Winter Meeting of the Ecclesiastical History Society . Cambridge University Press. pp.  177–178 . ISBN 978-45454545 も参照のこと。 978-0-521-08486-4。
  16. ^牧師、211ページ。
  17. ^ Burchard、298–299 ページ、 scriptae manibus servitorum eorumdemcardinalium。彼は枢機卿とそのコンクラヴィストの完全なリストを 299 ～ 304 ページで示しています。
  18. ^ Burchard、299ページ。儀式の司会者であり、使徒座代読聖人であったBurchardは、個々の投票の完全な記録を残しました。
  19. ^教皇庁長官の職務の一つは、教皇の手に委ねられた様々な役職や聖職への充足について勧告を行うことであった。これは強力な職務であり、高位聖職者の経歴や収入に多大な影響力を持ち、手数料や贈与によって教皇庁長官に多額の収入をもたらしていた。ガエターノ・モロニ「使徒庁長官」『歴史学史』第19巻（ヴェネツィア：エミリアーナ、1843年）、109～110頁。
  20. ^ Burchard, III、p. 298、注; p. 304。
  21. ^ Pastor、p. 210、時間数を計算したBaumgartnerによって繰り返された。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=October_1503_conclave&oldid=1302020279」より取得