私はメン...ケ・イ・デン
 |
| 私はメン...ケ・イ・デン | |
|---|---|
| ジャンル | コメディシリーズ |
| 作成者 | ハリス・ローマス、アンナ・ハツィソフィア |
| 監督 | フォティニ・コトロツィ |
| 主演 | ジョイス・エヴィディ、アンナ・クーリ、ステリオス・マイナス、ハリス・ローマス |
| オープニングテーマ | リア・ヴィッシ著『マランボ No.1』 |
| 作曲家 | リア・ヴィッシ |
| 原産国 | ギリシャ |
| 元の言語 | ギリシャ語 |
| 季節の数 | 3 |
| エピソード数 | 110 |
| 生産 | |
| プロデューサー | フロッソ・ラリー |
| 生産場所 | アテネ |
| 実行時間 | 25分/エピソード |
| 制作会社 | スタジオATA |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ANT1 |
| リリース | 1993年9月16日 – 1996年5月（1993年9月16日）（1996-05） |
『I Men... ke I Den』（ギリシャ語：Οι Μεν... και Οι Δεν、英語： Those and the others ）は、1993年から1996年にかけて3シーズンにわたりANT1で放映されたギリシャのテレビコメディシリーズです。脚本はハリス・ロマスとアンナ・ハツィソフィアによって書かれました。
キャラクター
ディオニュシス・ダンガス
ディオニュシス・ダンガス（Διονύσης Δάγκας、ハリス・ロマス演じる）は、レベティコ歌手（スペランツァ・ヴラナ演じる）と無名の父親の間に生まれた。ドラマの後半で、彼の父親は女装歌手として成功し、同性愛者でもあったことが明らかになり、酔った勢いで同僚の女性に誘惑された。
ディオニュシスは貧困の中で育ち、そこから抜け出すために学業の成功を求めた。子供の頃、彼のお気に入りのペットはウサギだった。失業中で他に物資が手に入らなかったため、母親はウサギを殺し、シチューにしてディオニュシスに与えた。これが彼に精神的なトラウマを残した。
ディオニュシスは社交界で名を馳せる弁護士へと成長し、裕福で人脈の広い家庭に嫁いだ。シリーズ開始時には、ディオニュシスは自ら選んだ職業で大きな成功を収め、ギリシャ最高裁判所の判事職とコロナキの豪邸を手に入れていた。一方、彼の結婚生活は、主に性行為への関心の薄さが原因で、マンネリ化していた。
ディオニュシスは成金で、自分の富と教育を見せびらかすことで他人に感銘を与えようとした。本質的にはスノッブで、自分の卑しい出自を思い出されるのを嫌っていた。また、彼は守銭奴で、名声につながらない出費を嫌っていた。あるエピソードでは、彼の子供時代のアイドルがスクルージ・マクダックだったことが明らかになり、ディオニュシスには自分だけのナンバーワン・ダイムがあるほどだった。彼は5歳の時、最初の試練に勝って最初のダイムを手に入れた。彼がたまたま通りかかった時、2人の子供がパンを奪い合っていた。彼が「それで、これは誰のもの？」と尋ねると、子供の1人が「それは他の子のものだよ。でも、もし君がこれが僕のものだと言うなら、このダイムをあげるよ」と答えた。こうして彼は将来の仕事の練習をすることで最初のダイムを手に入れた。
ドラマを通して、ディオニュシスは妻と隣人の両方を経済的に支えることに慣れていきます。最終回では2児の父親になりますが、隣人の息子とは感情面でずっと親密になっています。最終回では、ディオニュシスが2人ではなく4人の子供を育てようとし、スタマティ家との共同生活に慣れつつあることが示唆されています。
ヴァナ・ダンガ
ヴァナ・ダンガ（Βάνα Δάγκα、アンナ・クーリ演じる）はディオニュシスの妻である。社会的に著名な両親のもとに生まれ、裕福な家庭で育ち、一流の学校に通った。しかし、彼女に多くの機会が与えられたのは、父親の経済的支援があったからに過ぎない。彼女自身は世間知らずで、時に子供っぽくさえあり、特に知的な面も持ち合わせていない。彼女の学問は実用性に欠け、実用的な知識はほとんど残っていなかった。
学校を卒業したヴァーナは、出世を狙うディオニュシスに追われる身となった。皮肉なことに、彼女は実は彼に恋をしていた。劇中における彼女の最大の失望は、本質的に情熱とセックスレスな結婚生活の中で、温かく情熱的な女性であることだった。彼女は絶えず夫を誘惑しようと試みたが、ほとんど成功しなかった。一方で、ヴァーナは高価な毛皮やその他の物品を買うことで虚栄心を満たそうとし、それがけちな夫の怒りを買っていた。
ドラマの中で、ヴァナはナナにとって奇妙な友人へと成長していきます。彼女は、ナナの貧しい生い立ちやファッションセンスを理由に、いつも彼女をけなそうとしますが、同時に、様々な金儲けの計画に彼女の言うことを聞いてくれることも厭いません。いくつかのエピソードで、二人は絆を深めていきます。
シリーズの終わりまでに、ヴァナは2人の子供の母親になりますが、感情的には自分の娘よりもナナの娘にずっと近いことに気づきます。
ティモス・スタマティス
保守的な教師の息子、ティモテオス・「ティモス」・スタマティス（Τιμόθεος "Τίμος" Σταμάτης、ステリオス・マイナス演じる）は、母親の価値観に反抗し、ボヘミアンな生活を送っていた。シリーズを通して失業中のティモスは、軽犯罪、妻のわずかな収入、そして「相棒」ディオニュシスからの借金で生計を立てていた。
ゲームショーでコロナキの小さなアパートを勝ち取ったティモス。アマチュアのクラリネット奏者で、四六時中音楽を演奏している。妻を今でも愛しており、性交の機会を心待ちにしている。金を騙し取るほど狡猾だが、ティモスはヴァナよりも世間知らずで、ディオニュシスが自分を嫌っていることに全く気づいていない。お気に入りの犠牲者は親友でもある、少なくとも彼はそう思っている。
シリーズの終わりまでに彼は2人の子供の父親になりますが、ディオニュシスの息子に盗みの技術を教えるのに忙しくしています。
ナナ・スタマティ
ナナ・スタマティ（ジョイス・エヴィディ演じる）は、フラワーチルドレンの娘で、ロックミュージシャンの父親とは特に仲が良い。嫉妬深いティモスは、エディプス・コンプレックス（実際にはエレクトラ・コンプレックス）を疑うほどだ。
夫と同じくらいボヘミアンなナナは、家族の収入源です。彼女は「アーティスト」であり、モナスティラキで宝石や彫像などの工芸品を販売しています。彼女は抜け目のない詐欺師で、ティモスかヴァナを金儲けの計画に巻き込むことがよくあります。成功するものもあれば、裏目に出るものもあります。
シリーズの終わりまでに彼女は2人の子供の母親になりますが、自分の子供よりもヴァナの娘と親しい関係にあります。
テレビ
この番組は放送期間中ずっと高視聴率を記録し、ギリシャおよびギリシャ語圏のテレビ番組の中で最も人気のある番組の一つとなりました。エピソードはANT1と姉妹チャンネルのマケドニアTVで定期的に再放送されています。
外部リンク
