 | This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. (October 2023) |
| マシュー神父 | |
|---|---|
 タイトルの登場人物、マテウシュ神父 | |
| ジャンル | 探偵番組 |
| に基づく | ドン・マッテオ |
| 開発者 | クシシュトフ・グラボウスキー 映画グループ バルトメディア バルトメディア Sp.ズー |
| 主演 | アルトゥール・ジュミイェフスキ ピョートル・ポルク ミハウ ピエラ・キンガ・ プレイス・マチェイ ・ムシアウ スワウォミール・オルジェホフスキ ピョートル ・コズウォフスキ・ウカス ・レヴァンドフスキ アレクサンドラ・グルスカ タマラ・アルチュフ |
| テーマ音楽作曲家 | ミハウ・ロレンツ |
| 原産国 | ポーランド |
| 元の言語 | 研磨 |
| 季節の数 | 34 |
| エピソード数 | 446 （エピソード一覧） |
| 生産 | |
| 生産場所 | サンドミエシュ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | TVP1 |
| リリース | 2008年11月11日 ～現在 (2008-11-11) |
『オイチェツ・マテウシュ』（英語： Father Matthew）は、2008年11月11日からTVP1で放送されているポーランドのテレビドラマシリーズです。イタリアでRai Unoによってイタリアの探偵シリーズDon Matteoのポーランド版です。
ドラマの舞台はサンドミエシュですが、教会のシーンはオトヴォツク近郊のグリニアンカ、ワルシャワのアニンの牧師館、司教の執務室はニエボフ宮殿で撮影されています。第4シリーズでは、サンドミエシュ以外のキェルツェ、バウトゥフ、クシジトポール、ブスコ・ズドルイ、オパトゥフ、チミェルフ、ヴォンホツク、ザレフ・シェルピアなどでも撮影されています。
プロット
このシリーズは、ベラルーシへの宣教からポーランドに戻ったローマカトリックの司祭の冒険を描いています。彼はサンドミエシュの小さな教区に派遣され、牧師として、親切な警察官と共に謎を解き、教区民や困っている人々に手を差し伸べます。各エピソードは独立した物語です。
主な登場人物
- マテウシュ・ジミグロツキ神父（アルトゥール・ジミェフスキ）はカトリックの司祭です。ベラルーシで長年活動した後、ポーランドに戻り、サンドミエシュで司祭として働きます。彼は類まれな犯罪解決の才能を持ち、数々の謎を解き明かします。非常に聡明で、知的で、洞察力に優れています。事件解決に貢献しない場面では、犯人が逮捕される直前に、彼を赦免する場面がよく見られます。
- オレスト・モジェイコ警部（ピョートル・ポルク）は、警察の警部。高圧的で、担当する事件に関しては常に自分の判断が正しいと確信している。当初はマテウシュ神父の才能に懐疑的だった。彼はカトリックの信仰を実践していない無神論者だ。
- 職員志望のミェチスワフ・ノクル（ミハウ・ピエラ）は、警察の職員志望者であり、オレスト・モジェイコの部下である。番組開始当初は下級警察官だったが、徐々に昇進している。マテウシュ神父の友人であり、神父と協力関係にある。いくつかのエピソードでは、神父とは別に、実際に自ら事件を解決し、神父が犯人に罪を認めさせ、悔い改めさせようとする場面で神父と出会う。
- ナタリア・ボロウィク（キンガ・プライス） - マテウシュ神父の司祭館の家政婦。気難しいけれど、ユーモアがあり、神父に忠実で献身的。彼女の物思いは、しばしばマテウシュ神父に犯罪問題の解決のインスピレーションを与えている。
- 司教（スワヴォミル・オルジェホフスキ） -教区の司教。マテウシュ神父とは長年の付き合いで、ポーランドに帰国したマテウシュ神父にサンドミエシュにおける新たな役割を託す。秘書のヤツェク神父がしばしば煽り立てるマテウシュ神父の型破りな行動に関する噂があるにもかかわらず、彼はマテウシュ神父に全幅の信頼を寄せ、彼の探偵活動には目をつぶっている。マテウシュ神父は自分の限界を越えることなく、カトリック司祭としての職務を何よりも重んじている。
- ルチナ・ヴィエリチカ（アレクサンドラ・グルスカ）とミハウ・ヴィエリチキ（マチェイ・ムシアウ）――司祭館の住人。家から追い出された後、ナタリアの落胆をよそに、マテウシュ神父は彼らを自分の家へ迎え入れることに決め、彼らは親戚のように扱われるようになった。
- ヴァルデマール・グジェラク「ブグ」（エリク・ルボス） - 元受刑者。現在はマテウシュ神父と共に司祭館で暮らしている。彼は刑務所でマテウシュ神父と出会い、冤罪で告発された後に友人となった。
- ユスティナ・マレツ（タマラ・アルチュク） - サンドミエシュの元市長で現在は地元新聞の編集長、オレスト・モジェイコ警部の元恋人。
- ダリア- ドミニクの母。ジャーナリストで、よく旅をしており、オレスト・モジェイコの妻です。
- ドミニク- オレスト・モジェコとダリアの息子。
キャスト
| 俳優 | 役割 | 状態 |
|---|---|---|
| アルトゥール・ジミェフスキ | マテウシュ・ジミグロツキ神父 | シーズン1～現在 |
| ピョートル・ポルク | オレスト・モジェイコ警部 | シーズン1～現在 |
| ミハウ・ピエラ | 警察志望のミエチスワフ・ノクル | シーズン1～現在 |
| キングア・プライス | ナタリア・ボロウィック | シーズン1～現在 |
| アレクサンドラ・ゴルスカ | ルチナ・ヴィエリツカ | シーズン1～現在 |
| アルトゥール・ポンテック | マリアン・マルチャック巡査部長 | シーズン1～現在 |
| ラファウ・チェシンスキ | プシェミスワフ・ギバルスキ巡査部長 | シーズン1～現在 |
| トマシュ・ヴィェンチェク | ルドヴィク・バナシュ上級巡査 | シーズン1～3 |
| ピオトル・ミアズガ | 上級警察巡査ブロニスワフ・ヴィエルズビツキ | シーズン1～18、20、22、26 |
| イェンドジェイ・タラネク | イェンジェイ・パルゼル巡査部長 | シーズン1～現在 |
| スワヴォミル・オルジェホフスキ | 司教 | シーズン1～現在 |
| ジュリア・コルナッカ | ゾシア・ノクル | シーズン4～9、12、14、16、18、20 |
| アグニェシュカ・ドチンスカ | 23–24, 26, 28–29 | |
| ピオトル・コズウォフスキ | ヤチェク・コランコ神父 | シーズン1～現在 |
| タマラ・アルチュク | ユスティナ・マレツ | シーズン3～16、18～24 |
| エヴァ・コンスタンチャ・ブハク | バーバラ・ノクル | シーズン1～現在 |
| カタジナ・ブラコフスカ | エミルカ・コズウォフスカ | シーズン3～23、25 |
| エリック・ルボス | ヴァルデマール・グゼラック「バグ」 | シーズン1、4～27 |
| ウカス・レヴァンドフスキ | 聖職者ピオトル・デルラツキ | シーズン1～12 |
| ベアタ・オルガ・コヴァルスカ | 病理学者 | シーズン11～15、18～19、22～26 |
| パウリナ・チャプコ | カロリーナ・ゴルスカ巡査部長 | シーズン8～11 |
| ガブリエラ・ピエトルチャ | オラ・ノクル | シーズン2～9、12 |
| マチェイ・ムシアウ | ミハウ・ヴィエリツキ | シーズン1～4、6～7、22～23 |
| バルトロミエ・フィルレット | アントニ・ジウバック | シーズン15～現在 |
| カミル・シュクラニー | ボレク・シュミアリー | シーズン29～現在 |
| カロル・レレク | トメク・シュモログ | シーズン29～現在 |
エピソード
| シリーズ | タイトル | エピソード | 最初にリリースされた | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 初公開 | 最終リリース | ||||
| 1 | 私 | 13 | 2008年12月7日 (2008-12-07) | 2009年2月22日 (2009-02-22) | |
| 2 | II | 17 | 2009年9月6日 (2009-09-06) | 2009年12月27日 (2009-12-27) | |
| 3 | 3 | 14 | 2010年3月4日 (2010-03-04) | 2010年6月3日 (2010-06-03) | |
| 4 | IV | 12 | 2010年9月9日 (2010-09-09) | 2010年11月25日 (2010-11-25) | |
| 5 | V | 13 | 2011年3月3日 (2011-03-03) | 2011年5月26日 (2011-05-26) | |
| 6 | 6 | 13 | 2011年9月8日 (2011-09-08) | 2011年12月2日 (2011-12-02) | |
| 7 | 7章 | 13 | 2012年3月8日 (2012-03-08) | 2012年5月31日 (2012-05-31) | |
| 8 | 8章 | 13 | 2012年9月6日 (2012-09-06) | 2012年11月29日 (2012-11-29) | |
| 9 | 9 | 13 | 2013年2月28日 (2013-02-28) | 2013年5月23日 (2013-05-23) | |
| 10 | X | 13 | 2013年9月5日 (2013-09-05) | 2013年11月28日 (2013-11-28) | |
| 11 | XI | 13 | 2014年3月6日 (2014-03-06) | 2014年5月29日 (2014-05-29) | |
| 12 | 12 | 13 | 2014年9月4日 (2014-09-04) | 2014年11月27日 (2014-11-27) | |
| 13 | 13 | 13 | 2015年3月5日 (2015-03-05) | 2015年5月28日 (2015-05-28) | |
| 14 | 14 | 13 | 2015年9月3日 (2015-09-03) | 2015年11月26日 (2015-11-26) | |
| 15 | 15 | 13 | 2016年3月3日 (2016-03-03) | 2016年5月26日 (2016-05-26) | |
| 16 | 16 | 13 | 2016年9月1日 (2016-09-01) | 2016年11月24日 (2016-11-24) | |
| 17 | 17 | 13 | 2017年3月2日 (2017-03-02) | 2017年5月27日 (2017-05-27) | |
| 18 | 18世紀 | 13 | 2017年8月31日 (2017-08-31) | 2017年11月23日 (2017-11-23) | |
| 19 | 19 | 13 | 2018年3月1日 (2018-03-01) | 2018年5月24日 (2018-05-24) | |
| 20 | XX | 13 | 2018年9月6日 (2018-09-06) | 2018年11月29日 (2018-11-29) | |
| 21 | 21 | 13 | 2019年2月28日 (2019-02-28) | 2019年6月13日 (2019-06-13) | |
| 22 | XXII | 13 | 2019年9月12日 (2019-09-12) | 2019年12月26日 (2019-12-26) | |
| 23 | XXIII | 13 | 2020年2月27日 (2020-02-27) | 2020年9月10日 (2020-09-10) | |
| 24 | XXIV | 13 | 2020年9月17日 (2020-09-17) | 2020年12月10日 (2020-12-10) | |
| 25 | XXV | 13 | 2021年3月4日 (2021-03-04) | 2021年9月10日 (2021-09-10) | |
| 26 | XXVI | 13 | 2021年9月17日 (2021-09-17) | 2021年12月17日 (2021-12-17) | |
| 27 | XXVII | 13 | 2022年3月4日 (2022-03-04) | 2022年5月27日 (2022-05-27) | |
| 28 | XXVIII | 13 | 2022年9月9日 (2022-09-09) | 2022年12月30日 (2022-12-30) | |
| 29 | XXIX | 13 | 2023年9月8日 (2023-09-08) | 2023年9月21日 (2023-09-21) | |
| 30 | XXX | 13 | 2023年9月28日 (2023-09-28) | 2024年4月11日 (2024-04-11) | |
| 31 | XXXI | 13 | 2024年4月18日 (2024-04-18) | 2024年10月24日 (2024-10-24) | |
| 32 | XXXII | 13 | 2024年10月31日 (2024-10-31) | 2025年4月17日 (2025-04-17) | |
| 33 | XXXIII | 13 | 2025年4月24日 (2025-04-24) | 2025年10月30日 (2025-10-30) | |
| 34 | XXXIV | 13 | 2025年11月6日 (2025-11-06) | 2026年4月23日 (2026-04-23) | |
サンドミエシュのマテウシュ神父
2010年に中央ヨーロッパを襲った洪水の被害を受け、2010年6月19日、サンドミエシュ旧市街で被災者を支援するチャリティーコンサートが開催されました。オイチェツ・マテウシュのアルトゥール・ズミエフスキ、キンガ・プライス、ミヒャエル・ピエラ、ピオトル・ポルク、タマラ・アルチュクといった俳優陣、アンジェイ・ピアセチュニー、アルトゥール・ガドフスキ、ウカス・ザグロベリニーといったミュージシャン、そしてBig Cyc、Pectus、Blue Caféといったバンドが参加しました。
アルトゥール・ズミェフスキがジャーナリスト兼テレビ司会者のパウリナ・チレフスカとともにコンサートを指揮し、このイベントは2010年6月19日にTVP1で放送された。
受賞歴
- 2011 年 2 月にTele Weekの読者により 2010 年の週間最優秀ドラマ賞として「Telekamera 2011」が授与されました。
- 2017年2月にTele Weekの読者によって2016年の最優秀ドラマに贈られる「Telekamera 2017」。
- 2019年2月にTele Weekの読者によって2018年の最優秀ドラマに贈られる「Telekamera 2019」。
- 「ゴールデンテレカメラ2020」
参照
参考文献
- Filmweb（ポーランド語）
- FilmPolski（ポーランド語）
- 公式プログラムページ（ポーランド語）
外部リンク
- IMDbのマシュー神父
- 公式プログラムページ（ポーランド語）
