オジクリー語

オジクリー語

アニシニニ
アニシナアベ族の分布。オジ・クリー族はオレンジ色の帯で示されています。
人口の多い地域
カナダ（オンタリオ州、マニトバ州）
言語
オジクリー語、英語
関連する民族グループ
オジブウェー語、クリー語

人	アニシニニ ᐊᓂᐦᔑᓂᓃ
人々	アニシニイワグ ᐊᓂᐦᔑᓂᓃᐗᐠ
言語	アニシニイモウィン ᐊᓂᐦᔑᓂᓃᒧᐏᐣ ハンドトーク

アニシニウ族^[1]またはオジ・クリー族は、カナダのオンタリオ州とマニトバ州に住む先住民族で、東はオンタリオ州北東部のミシナビ川流域から西は ウィニペグ湖まで広がる地域に居住しています。

オジ・クリー族は、オジブワ族とクリー族の文化が歴史的に結婚して生まれた子孫であるが、独自の民族を構成している。^{[2] [3]彼らは}アニシナアベ族の構成グループの一つと考えられており、主に南側のオジブワ族の土地と北側のクリー族の土地の間の移行地帯に住んでいる。歴史的に、オジ・クリー族はイギリス政府とカナダ政府によって「クリー」とみなされていた。オジ・クリー族はクリー族（より具体的にはスワンピー・クリー族）と同一視しており、南に位置するオジブワ族とは同一視していない。^[要出典]伝統的に、彼らはオジブワ族からNoopiming-ininiwag（森の人々）と呼ばれていた。ラウンド・レイク・ファースト・ネーションのオジ・クリー族は、彼らの酋長の名前がAjijaakであることから、Ajijaakoons （小さな鶴）として知られていた。^[要出典]多くのオジクリー人は、アニシナアベまたはアニシニニ（元の人間） という自称で識別されます。

2024年、マニトバ州とオンタリオ州の22の先住民政府が、「オジ・クリー」という呼称に代えて「アニシニニュー」という名称を正式に採用しました。彼らは宣言の中で、州境を越えたアニシニニュー族の分断をベルリンの壁の建設に例えました。^[4]

2019年、複数のアニシニウ族コミュニティが結束して主権宣言^[5]を採択し、コミュニティ横断的なグランド・チーフとグランド・カウンシルの事務所を設立し、アニシニウ族の伝統的な教えと伝統的な法へのコミットメントを正式に表明しました。この宣言には、ガーデンヒル・ファースト・ネーション、レッド・サッカーレイク・ファースト・ネーション、セント・テレサ・ポイント・ファースト・ネーション、ワサガマック・ファースト・ネーションの首長とカウンシル、そしてマニトバ州政府・先住民関係委員会および条約関係委員会の代表者らが署名しました。

アニシニニモウィン語（オジ・クリー語）は構造的にはオジブワ語に近いが、文学的伝統はクリー語のものによく似ている。^[要出典] 2021年の国勢調査によると、アニシニニモウィン語の話者は約15,210人いる。^[6] 2018年に選出されたオンタリオ州議会議員のソル・ママクワ氏は、オンタリオ州議会でアニシニニモウィン語で挨拶や短いフレーズを使用している。^[7] 2024年には、議事規則や通訳サービスの変更後、10分間の演説を行い、質疑応答の最初の質問をアニシニニモウィン語で行い、先住民の言語で、英語やフランス語以外の言語で議会で公式に演説した初の人物となった。^[8]

現在、アニシニニモウィンはオンライン学習やコミュニティラジオ放送で使用されています。^[9]

オジ・クリー族

• セヴァーン川クリー族（歴史）
  • ビッグトラウトレイク・クリー族（歴史）
    • ベアスキンレイク・ファースト・ネーション– ベアスキンレイク保護区
    • キッチニューマイクーシブ イニヌウグ ファースト ネーション– キッチニューマイクーシブ アキ 84 リザーブ
    • マスクラット・ダム・レイク・ファースト・ネーション– マスクラット・ダム・レイク保護区
    • サチゴ湖ファースト・ネイション– サチゴ湖1保護区、サチゴ湖2保護区、サチゴ湖3保護区
  • ディアレイク・クリー族（歴史）
    • ディアレイク・ファースト・ネーション– ディアレイク保護区
    • キーウェイウィン・ファースト・ネーション– キーウェイウィン・インディアン居留地、キーウェイウィン保護区
    • クーチェチン・ファースト・ネーション –
    • マクダウェル湖先住民族– マクダウェル湖インディアン居留地
    • ノース・スピリット・レイク・ファースト・ネーション– ノース・スピリット・レイク保護区
    • サンディレイク・ファースト・ネーション– サンディレイク88保護区
  • アイランドレイク・クリー族（歴史）
    • ガーデン ヒル ファースト ネーション– ガーデン ヒル ファースト ネーション保護区、アミク ワチンク サカヒカン インディアン保護区、ウェシャ キジェイ ワサガマック インディアン保護区、シーシープ サカヒカン インディアン保護区、ペタワイガマク インディアン保護区
    • レッドサッカーレイク・ファースト・ネーション– レッドサッカーレイク1976保護区
    • セント・テレサ・ポイント・ファースト・ネーション– セント・テレサ・ポイント・インディアン保護区、ムクワ・ナローズ・インディアン保護区、カンティン・レイク・インディアン保護区
    • ワサガマック・ファースト・ネーション– ワサガマック・インディアン保護区、フェザー・ラピッズ・インディアン保護区、ネイタウンカンク・インディアン保護区
• アップランド・オジブウェイ（歴史的）
  • オスナバラ・ハウス・バンド・オブ・オジブウェイ（歴史的）
    • キャットレイク・ファースト・ネーション– キャットレイク63C保護区
    • ミシュキーゴガマン・ファースト・ネーション（旧称ニュー・オスナバラ・ハウス・バンド・オブ・オジブウェイ）– オスナバラ63A保護区、オスナバラ63B保護区
    • スレートフォールズ・ファースト・ネーション– スレートフォールズ・インディアン・セトルメント
    • ソーギーン・オジブウェイ・ネイション・ファースト・ネーション– ソーギーン・オジブウェイ・ネイション・リザーブ
  • フォートホープ・バンド・オブ・オジブウェイまたはクリー（歴史）
    • アローランド・ファースト・ネーション– アローランド・インディアン・セトルメント
    • コンスタンス・レイク・ファースト・ネーション–
    • エアバメトーン・ファースト・ネーション（フォート・ホープ・ファースト・ネーションとも呼ばれる）– フォート・ホープ64保護区
    • マーテンフォールズ・ファースト・ネーション– マーテンフォールズ65保護区
    • ネスカンタガ・ファースト・ネーション（旧ランズダウン・ハウス・ファースト・ネーション） – サマー・ビーバー・セトルメント、ネスカンタガ保護区
    • ニビナミック・ファースト・ネーション（サマー・ビーバー・ファースト・ネーションとも呼ばれる）
    • ホワイトウォーター・ファースト・ネーション –
• ウィニスク川クリー族（歴史）
  • カリブー湖クリー族（歴史）
    • カサボニカ湖先住民(ᑳᓭᐹᓇᐦᑳ ᓂᐢᑕᒼ ᐊᓂᐦᓯᓂᓂᐗᐠ ( Gaa-zebaanikaa Nistam Anisiniwag ); 尖っていない: ᑲᓭᐸᓂᑲ ᓂᐢᑕᒼ ᐊᓂᓯᓂᓂᐗᐠ) – カサボニカ湖保護区
    • カワセミ・ファースト・ネーション– カワセミ湖1保護区、カワセミ2A保護区、カワセミ3A保護区
    • ノースカリブーレイク・ファースト・ネーション（ウィアガモウレイク・ファースト・ネーションまたはラウンドレイク・ファースト・ネーションとも呼ばれる） – ウィアガモウレイク・インディアン保護区 87
    • ワペケカ ファースト ネーション(旧アングリング レイク ファースト ネーション) – ワペケカ保護区 1、ワペケカ保護区 2
    • Wawakapewin First Nation (ᐙᐙᑲᐯᐎᐣ ᓂᐢᑕᒼ ᐊᓂᐦᔑᓂᓂᐗᐠ ( Waawaagabewin Nistam Anishiniwag ); ポイントなし: ᐗᐗᑲᐯᐎᐣ ᓂᐢᑕᒼ ᐊᓂᔑᓂᓂᐗᐠ) (以前のネメイグサビンズ レイク バンド、ロング ドッグ レイク バンド、またはロング ドッグ バンド) – ワワカペウィン インディアン保護区
    • ウェベキ・ファースト・ネーション– ウェベキ・インディアン集落、ウェベキ・インディアン保護区
    • ウンヌミン湖先住民族– ウンヌミン1保護区、ウンヌミン2保護区

参考文献

1. Shebahkeget, Ozten (2024年2月15日). 「『私たちはオジ・クリー族ではない』：マニトバ州とオンタリオ州の22の先住民が独自のアイデンティティについて明言」CBCニュース. 2024年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月10日閲覧。
2. 「先住民アイデンティティ宣言：保護者のためのガイド」（PDF）。2021年1月26日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
3. “Original Voices: OJI-CREE”. 2024年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月27日閲覧。
4. 「『私たちはオジ・クリー族ではない』：マニトバ州とオンタリオ州の22の先住民族が独自のアイデンティティについて明言｜CBCニュース」。2024年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月27日閲覧。
5. 「主権宣言」.アニシニニュー・オキマウィン. 2024年5月24日閲覧。
6. 「クリー語」www.thecanadianencyclopedia.ca . 2024年5月24日閲覧。
7. 「『オジ・クリー語はユニークで特別な言語です』とキウェティノン州議会議員ソル・ママクワ氏が語る | CBCニュース」。2020年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月27日閲覧。
8. 「オンタリオ州先住民議員、クイーンズ・パークで歴史を築く」CBCニュース、2024年5月28日。 2024年5月28日閲覧。
9. “ラジオがオジ・クリー語を遠隔地のコミュニティに届ける - ホーム | 非公開 | CBCラジオ”. 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月27日閲覧。

さらに読む

• ファベル、フレッド（2001年）『オーロラと衛星：ケニナ・カケカヤシュ（オジ・クリー語、ワワタイ・ラジオ・ネットワーク・ラジオ・ディレクター） 』オタワ：カナダ先住民・北方問題省。ISBN 0-662-65945-7。
• ロング、ジョン（2010年）『条約第9号：1905年オンタリオ州北部における土地の共有に関する合意の締結』キングストン：マギル＝クイーンズ大学出版局。ISBN 978-0-77353-760-6。
• マクフィー、ジョン、ジョンストン、バジル (1991) 『ハドソン湾流域 オジブウェイ、クリー、オジクリーの写真による回想録』トロント：ダンダーン・プレスISBN 1-55002-088-9。
• ロジャース、エドワード・S.、テイラー、ガース (1978)「北部オジブワ」。スターテヴァント、ウィリアム・C. (編) 『北米インディアンハンドブック第6巻 亜北極圏』、政府印刷局。ISBN 0-160-04578-9。
• Triggs-Raine, BL; Kirkpatrick, RD; Kelly, SL; Norquay, LD; Cattini, PA; Aomori, K.; Hanley, AJ; Zinman, B.; Harris, SB; Barrett, PH; Hegele, RA (2002). 「トランス活性化欠損変異体HNF-1α G319Sは、オジ・クリー族コミュニティにおける糖尿病発症のダイナミクスの変化と関連する」米国科学アカデミー紀要. 99 (7): 4614– 4619. Bibcode :2002PNAS...99.4614T. doi : 10.1073/pnas.062059799 . PMC  123696. PMID 11904371  .
• バレンタイン、リサ・フィリップス (1995). 「セヴァーン・オジブウェのコミュニケーション実践を彼ら自身のものにする」人類学的地平線第7巻. トロント: トロント大学出版局. ISBN 0-8020-0643-4。
• バレンタイン、リサ・フィリップス（1990年）「望む未来を創造するために働く」：セヴァーン・オジブウェー・コミュニティにおける現代的言説。