『目には目を』（スペイン語: Ojo por ojo ）は、アメリカ合衆国を拠点とするテレビ局テレムンドとRTIコロンビアによって制作されたスペイン語のテレノベラである。 [ 1 ]グスタボ ・ボリバルによるこの物語は、ローラ・レストレポの小説『太陽の豹』に基づいており、ウィリアム・シェイクスピアの『ロミオとジュリエット』の要素もいくつか取り入れている。
テレムンドは、この連続ドラマを約20週間、月曜日から金曜日まで放送する予定でした。他の多くのメロドラマと同様に、テレムンドはCC3で英語字幕をクローズドキャプションとして放送しています。しかし、非常に積極的なプロモーション活動の結果、テレムンドは当初割り当てられた時間枠で「エル・クロン」を放送することを決定しました。
キャスト
| 俳優 | キャラクター |
|---|
| ギャビー・エスピノ | アリナ・ジェリコ・デ・モンサルベ |
| ミゲル・ヴァロニ | ナンド・バラガン |
| グレゴリオ・ペルニア | マニー・モンサルヴェ |
| カルメン・ビジャロボス | ナディア・モンサルヴェ |
| ゴンサロ・ガルシア・ビバンコ | アルカンヘル・バラガン |
| フアン・カルロス・バルガス | フレペ・モンサルヴェ |
| マルセロ・セザン | ナルシソ・バラガン |
| オスカル・プリエゴ | ヒューゴ・モンサルヴェ |
| アナ・ソレル | モナ・バラガン |
| オスカー・ボルダ | ティン・プユア |
| ラミロ・メネセス | ファーネリー |
| サラ・コラレス | カリーナ・ムニョス |
| アルベルト・ヴァルディリ | ライセンス ミゲル・メンデス |
| クラウディア・モレノ | マグダレーナ・バラガン「ラ・ムダ」 |
| イネス・オビエド | ミレーナ・モンテス |
| ヘクター・ガルシア | ラカ・バラガン |
| リンダ・ボールドリッチ | ロレーナ・ビバス |
| カリーナ・ラヴェルデ | セヴェリナ・バラガン |
| パウラ・バレット | メルバ・フーコン |
| ナタリア・ヒラルド | ヨマイラ |
| フランシスコ・ボリバル | マルコス・バラガン |
| ルーシー・コロンビア・アリアス | ロベルタ・カラコラ |
| ロベルト・カノ | アドリアーノ・モンサルヴェ |
| フリオ・デル・マール | 伊藤モンサルヴェ |
| ジュリアン・ディアス | カチュンボス |
| エマーソン・ヤニェス | シモン・ブラース |
| ジェイコブ・イサザ | ディアブロ |
| マーサ・レストレポ | マーサ |
| アレハンドラ・ルゴ | マルセラ |
| カルラ・ラミレス | ソレダッド・ブラチョ |
| ホセ・ルイス・パニアグア | マエロ |
| ハーバート・キング | コロネル・ブイトラゴ |
| エイミー・ラミレス | ペルラ |
| ニニ・パボン | モニカ |
| ヴァレリア・チャギ | マリア |
| カルメン・デルガド | ドニャ・ルペ |
| リカルド・アバルカ | グスタボ |
| グラシエラ・ドーリング | ドニャ・チャベラ |
参考文献
