オケ・クトゥンバム
| オケ・クトゥンバム | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | A. ビムシン |
| 著者 | パラグミ・パドマラジュ（対話） |
| 脚本 | A. ビームシン |
| 制作： | Ch.ラガヴァ・ラオ・K・バサバヤ・ナガブシャナム（プレゼント） |
| 主演 | NT ラマ・ラオラクシュミ・カンタ・ラオ |
| 撮影 | G. ヴィタル・ラオ |
| 編集者 | A. パル・ドライ・シンガム |
| 音楽： | SP コダンダパニ |
制作会社 | ラヴィアートシアター |
発売日 |
|
実行時間 | 175分 |
| 国 | インド |
| 言語 | テルグ語 |
『Oke Kutumbam』（翻訳。 「One Family」）は、1970 年にインドのテルグ語で制作されたドラマ映画です。ラーガヴァ・ラオとK・バサバヤ、ナーブシャナム提供、 A・ビムシン監督。この映画はNTラーマ・ラオ、ラクシュミ、カンタ・ラオが主演し、音楽はSPコダンダパニが作曲したものです。これはビムシン自身のタミル映画『パーヴァ・マニップ』（1961年）のリメイクである。 [ 1 ] [ 2 ]
プロット
この映画は、ケチな宝石商マルタンダムが慈悲深い妻ラジャラクシュミと二人の息子、チャンドラムとラムと暮らす場面から始まる。かつては辛辣なマルタンダムは、ダイヤモンド目的でザミーンダールを殺害し、その御者マニキャムを陥れる。ラジャラクシュミは事実を黙らせる。マニキャムは、妻カンタムが二人目の女児を出産して亡くなったことで終身刑を宣告される。姉のシータは隣人のランガマに養子として引き取られるが、ラジャラクシュミは赤ん坊を夫の親友で慈善家の大富豪ジェームズに預け、ジェームズは彼女をメアリーとして育てる。同時に、マニキャムは復讐のために逃亡し、ラムを誘拐して線路に置き去りにする。そして、警察がマニキャムを再び逮捕した際に、サヒブのイスマイルに保護される。イスマイルは植民地に居住し、公衆に対して自分の生活を隠している。
数年が過ぎ、ラムはラヒムとして成長し、温厚で心の温かい、皆の幸福を願う。チャンドラムとメアリーは兄妹として成長するが、ラジャラクシュミは償いとして二人を結びつけようと願う。人知れず、チャンドラムはシータに恋心を抱き、メアリーはラヒムの思想を崇拝して愛している。マルタンダムはコロニーを占拠しようと画策するが、ラヒムはそれを阻止し、敵意が募る。チャンドラムの情事を察知しただけでなく、マルタンダムは警察訓練に行く際に二人を引き離そうと策略を巡らす。ランガマも亡くなり、マルタンダムの悪魔の影が漏れてしまう。シータは自殺を図るが、ラヒムは彼女を庇護する。時を同じくして、マニキャムがジェームズの車の運転手として加わり、ラジャラクシュミを通して彼の娘メアリーの居場所を知る。しかも、メアリーはチャンドラムの配偶者になる予定だった。いずれにせよ、メアリーはラヒムへの愛情を表明してそれを拒否する。激怒したマルタンダムは、容赦なく彼に酸をかけ、顔を傷つける。しかし、メアリーは心から彼を受け入れる。その後、イスマイルは末期の病に倒れ、息を引き取る前にラヒムに出生の秘密を明かす。マルタンダムがコロニーに迫り、ラヒムを虚偽の告発と投獄で巻き込もうとすると、事態はさらに悪化する。
その結果、チャンドラムは警官として復帰し、シータを探しに動き出すが、彼女の貞操に疑念を抱く。その上、マニキャムは監禁されているラヒムに会い、罪を告白し、マリアの命を奪うよう要求する。その時、ラヒムは両親の居場所を知るが、沈黙を守る。潔白が証明された直後、ラヒムは自分を支持するラジャラクシュミを助けた際に、飢えに苦しむ部下たちを目撃する。しかし、マルタンダムが不満を漏らし、ラジャラクシュミが事実を認めると、チャンドラムは彼を捕らえようと近づく。この時、シータがマニキャムの娘であり、父と結ばれたことが明らかになる。ジェームズもマリアについて彼に話す。こうして、ラヒムはチャンドラムとシータの同盟を結び、激怒したマルタンダムが邪魔をしようとした際に、ラヒムはマルタンダムに火を放つ。同じように、マニキャムはラヒムがラムだと見破られた時、ラジャラクシュミに自分の過ちを悔い、強く訴える。すぐにマルタンダムに報告するが、息子を守ろうと急ぐものの失明してしまう。そして、これは悪行に対する正当な戒めだと告げる。ついに彼は降伏し、ラヒムに財産を貧しい人々に託すよう悲しげに頼む。最後に、映画は「宗教に関わらず、宇宙全体は一つの家族である」という宣言でハッピーエンドを迎える。
キャスト
- NT ラマ・ラオ（ラム / ラヒム役）
- マリアとしてのラクシュミ
- チャンドラム役のカンタ・ラオ
- マータンダム役のナーガブーシャナム
- V. ナギャヤ（イスマイル役）
- マニクヤムとしてのドゥリパラ
- コダンダム役のアル・ラマリンガイア
- カヴィ役のパドマナバム
- ヴァーリ・ハヌマンタ・サストリー役のラジャ・バブ
- ジェームズ役のCh・ナラヤナ・ラオ
- 外国人役のラマナ・ムルティ
- サクシ・ランガ・ラオ
- シータ役のラジャスリー
- ダンサーとしてのジェイシュリー・T
- ラージャラクシュミ役のルクミニ
- ニルマラマ（ランガマ役）
サウンドトラック
| 曲名 | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|
| 「アンダーアリキ・オッカデ」 | ダサラディ | ガンタサラ | 4:40 |
| 「ヴォトゥンナ・バーブッラーラー」 | コサラジュ | SP バラスブラマニヤム、LR エスワリ | 3:17 |
| 「アヴネ・ターネ」 | デヴラパリ | P. スシェーラ | 4:19 |
| 「マンチーニ・マラチ」 | ダサラディ | ガンタサラ | 4時00分 |
| 「カヴァリ・ティドゥ」 | ダサラディ | SP バラスブラマニャム、P. スシーラ | 3:47 |
| 「シルパアル・シディラマインナ」 | ダサリ・ナラヤナ・ラオ | ガンタサラ | 3:11 |
| 「ナヴァレカ・エドヴァヌ」 | スリ・スリ | ガンタサラ | 4:13 |
参考文献
- ^ Jayadeva、Renta (2020 年 12 月 27 日)。「అందరికీ ఒక్కడే దేవుడు!」【誰にとっても神は一人しかいない！】。サクシ（テルグ語）。2020年12月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 18 日に取得。
- ^ “ఒకే కుటుంబం" [ある家族].アーンドラ・パトリカ（テルグ語）。 1971 年 1 月 8 日。 55. 2025年10月5日時点のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 5 日に取得。
- ^ “Oke Kutumbam (1970)-Song_Booklet” .インディアンシネマ.ma。2023年1月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 7 日に取得。
外部リンク
