オクロス・ツィヘ

オクロス・ツィヘ
ოქროს ციხე
アディゲニ市、サムツヘ・ジャヴァヘティ、ジョージア
オクロス・ツィヘ
サイト情報
タイプ	要塞
位置
オクロス・ツィヘ
座標	北緯41度42分30秒 東経42度45分45秒 / 北緯41.708438度、東経42.762623度 / 41.708438; 42.762623 （オクロス・ツィヘ）
ジョージアの国家的意義を有する不動文化記念物
正式名称	オクロス・ツィヘ
指定された	2006年11月7日 （2006年11月7日）
参照番号	293
文化遺産ポータルのアイテム番号	9079
登録日	2007年10月3日 （2007年10月3日）

オクロス・ツィヘ（グルジア語：ოქროს ციხე、文字通り「黄金の要塞」）は、ジョージア南部サムツヘ＝ジャヴァヘティ地方のアディジェニ自治体にある中世の要塞で、ショカ村の北に位置する。歴史的なクヴァブリアニ渓谷の、アクセス困難な岩山に位置している。この要塞は16世紀のジョージアとオスマン帝国の衝突で重要な役割を果たし、トルコ語でアルトゥンカラという別名でも知られていた。2007年、オクロス・ツィヘはジョージアの国家的意義を持つ不動文化遺産のリストに登録された。^{[ 1 ]}

建築

オクロス・ツィヘ要塞は、ジョージア最大級の中世要塞の一つです。その厚い壁は、粗削りの巨大な石材で築かれ、高さは10メートルに達します。城塞は山の岩山の尾根の頂上に位置し、巨大な塔で補強された城壁は南北両斜面から急勾配に下っています。その構造は複雑で、不規則な岩肌に沿って複数の階層が築かれ、人工の壁が岩壁に溶け込んでいます。^{[ 2 ]}

歴史

オクロス要塞と周囲の崖の後ろからの眺め。

オクロス・ツィヘ要塞は13世紀後半から14世紀初頭にかけて築かれ、サムツヘ公国ジャゲリ朝が所有していた主要な要塞の一つであった。クヴァブリャニ渓谷における優位な位置にあったことから、1578年のララ・ムスタファ・パシャのコーカサス遠征の際、この要塞はオスマン帝国軍の侵攻からサムツヘを守る上で重要な役割を果たした。ここは、デディシメディ王女がオスマン帝国の司令官と和平交渉をする前に塹壕を掘った場所であった。オスマン帝国によるこの地方の最終的な征服後、要塞はトルコ語でアルトゥンカラとして知られるようになり、同名の地区（リヴァ）の中心地となった。^{[ 2 ] [ 3 ]} 18世紀末まで機能的な要塞として機能した。^{[ 4 ]}

参考文献

1. 「移動不可能な文化遺産リスト」（PDF）（ジョージア語）。ジョージア国立文化遺産保存機関。 2019年7月2日閲覧。
2. ベラゼ、V.（1970）。 სამცხის ხუროთმოძღვრული ძეგლები[サムツヘの建築記念碑]（グルジア語）。トビリシ。pp.  61– 62。
3. フェーンリッヒ、ハインツ (2010)。Geschichte Georgiens [ジョージアの歴史] (ドイツ語)。ブリル。 p.  368 . ISBN 9789004184503。
4. Закарая、П. (1983) Памятники Восточной Грузии。 Искусство、Москва、376 с。 [ザカラヤ、P. 東ジョージアの記念碑](ロシア語)