オレート・ドッグス（旧称オレート・ファミリーズ・ドッグス）は、リチャード・オレートとニコラス・オレートという父子のトレーナーが率いるアメリカのドッグ・トリック・アクト集団です。このグループは、アメリカズ・ゴット・タレントの第7シーズン（2012年）で優勝し、賞金100万ドルを獲得しました。
リチャード・オレートはチリのサンティアゴで育ち、そこで野良犬を引き取って芸を教えました。すぐにさらに犬を引き取って犬の芸を始めました。弟のホセもその芸に加わり、2人はサーカスの興行主の目に留まりました。彼らは1989年にアメリカに渡り、サーカス・バルガスの一員として成功を収めました。リチャードは結婚し、やがて妻のレベッカ、息子のニコラス、娘のブランディもその芸に加わりました。オレート・ドッグスは、ビッグアップル・サーカスやリングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスに出演しました。彼らはアメリカズ・ゴット・タレントで全国的なスターになる前には、テレビコマーシャルや複数の朝の番組に出演しました。その後、彼らは全国ツアーを行い、NBAのハーフタイムショーでもパフォーマンスを披露しました。
オレート・ドッグスは、縄跳び、滑り台、スクーター乗りなど、様々な技を披露する4種類の5分間のショーを特徴としています。また、犬のコンガラインやバックフリップなどのパフォーマンスも披露されます。ショーでは、22匹の犬のうち最大10匹がパフォーマンスを披露します。
背景
リチャード・オレートは、チリのサンティアゴで育った3代目のサーカス芸人です。[1] [2] 22人兄弟の2番目に生まれた彼は、貧困の中で育ちました。幼い頃、路上で野良犬を見つけ、引き取って芸を教え始めました。すぐにさらに2匹の犬を引き取り、訓練も始めました。[2] 12歳になる頃には、学校や小さなサーカスで犬の芸をして家計を支えていました。[2] [3] リチャードの弟ホセもこの芸に加わり、二人はサーカスの興行主の注目を集めました。1989年、リチャードとホセ・オレートは彼らの芸をアメリカに持ち込みました。[2] 同年、シカゴ・トリビューンは彼らのサーカス・バルガスのパフォーマンスを「巧妙でコミカル」と評しました。[4]
アメリカに来て間もなく、リチャード・オレートは人間大砲としてサーカスを演じるレベッカ・スミスと出会った。二人は言葉は違っても恋に落ち、結婚した。レベッカはサーカスを辞め、代わりに犬のショーのアシスタントを始めた。[5]リチャードとレベッカには3人の子供が生まれた。オレート家の上の2人の子供はチリに戻り、リチャードの娘とその婚約者はサーカスを経営し、上の息子はシェフとして働いている。[2] 下の息子、ニコラスは犬たちと共に成長し、15歳でショーに欠かせない存在となった。[2] [3] ニコラス・オレートは子供の頃から多動性で、幼い頃からダンスやタンブリングを習っていた。[2]
フロリダ滞在中、あるスカウトがオレート一家を見出し、カリフォルニアに連れてきました。彼らはCMや映画に出演し、有名人の前でパフォーマンスを披露しました。[6] オレート一家は主に保護犬を使いながら、芸を磨き続けました。リチャードは犬の訓練に、模倣遊びと多大な忍耐力を駆使します。芸を見せ、犬を正しい姿勢に何度も何度も戻します。やがて犬はリチャードの真似をしようとします。[2] オレート一家は、犬にどの芸をやらせるかを伝えるために、身体的な合図と言葉による合図を用います。[6] 一家は、パフォーマンス犬たちが普段の遊びに気を取られすぎないように、ペットとしてもう一匹犬を飼いました。[2]
2001年、当時は「オレート・ファミリーズ・ドッグス」と呼ばれていたオレートのショーがビッグアップル・サーカスに登場した。彼らは二足歩行、滑り台滑り台、スクーター押し、ハードル飛び越えなど、様々な芸を披露した。ニューヨーク・タイムズ紙はこの芸を観客を喜ばせたと評した。[7] 2007年、オレートのドッグショーはリングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスに出演し、縄跳び、スクーター乗り、コンガ・ラインなどの芸を披露した。[8]彼らはトゥデイ・ショーやライブ！ウィズ・レジス・アンド・ケリーに出演し、後者ではお気に入りのスペシャルティ・パフォーマンスに与えられる「レリー賞」を受賞した。[9]
2012年までにホセはショーを離れました。テキサス州ヒューストンを拠点とするオレート・ドッグスは、様々な技を披露する4つの個性的なショーを行っています。[1] ショーは約5分で、一度に最大10匹の犬が登場します。合計22匹の犬を所有しており、そのうち10匹は現役、12匹は訓練中または引退しています。オレート兄弟によると、最も難しい技はバックフリップだそうです。[2]
アメリカズ・ゴット・タレント
2012年、オーレイト夫妻はオーランドを旅行中、アメリカズ・ゴット・タレント（AGT）のオーディションが開催されるという知らせを耳にしました。友人たちはオーディションを受けるよう勧めましたが、当時55歳だったリチャード・オーレイトは、面倒なだけで何の成果も得られないと考えていました。[2] 当時19歳だったニコラスは、父親を説得してオーディションを受けさせました。[2] オーディションは大変でした。オーレイト夫妻は犬たちをどこへでも連れて行かなければなりませんでした。しかし、スタンディングオベーションを受けた時は、その苦労は報われました。[3] 彼らの犬の演技は審査員を大いに感銘させ、ラスベガスの週を経ずに、トップ48に進出しました。[1]
AGTの「最も過酷な準々決勝」と評されたこの試合に出場したオレート・ドッグスは、一般投票で上位3位に入り、準決勝に進出しました。[10] 準決勝では、スクーターに乗る犬、犬だけのコンガライン、そしてバックフリップをするプードルの再登場といったパフォーマンスが披露されました。新犬のベラは、トレーナー2名と共に宙返りを披露し、番組デビューを果たしました。[11] 一般投票の結果、オレート・ドッグスは上位2位に入り、決勝に進出しました。[12]
アメリカズ・ゴット・タレントのフィナーレで、オレート・ドッグスは犬がステージ上で車を「運転」するところから始まりました。他にも、犬が後ろ足だけで歩く技、ジャンプ技、バックフリップなど、様々な技を披露しました。[13]審査員のシャロン・オズボーンは 、犬の一匹を膝に乗せながら、「ステージ上の純粋な愛」を目の当たりにし、そのパフォーマンスに「とても幸せ」になったと語りました。[13]ロサンゼルス・タイムズ のエイミー・ライターは、オレート・ドッグスを「地球上で最も才能のある子犬たち」と評しました。[13]
一般投票では、オレート・ドッグスがコメディアンのトム・コッターとミュージシャンのウィリアム・クローズを抑えて1位となり、100万ドルの優勝賞金を獲得した。[要出典]
後アメリカズ・ゴット・タレント
オレート・ドッグスは、2012年秋と2013年初頭にラスベガスのパラッツォ劇場で開催されたアメリカズ・ゴット・タレント・ライブのステージショーでメインアクトを務めた。90分間のショーでは、 AGTの人気ルーティンが復活するほか、新しいルーティンや、これまで見たことのない犬たちが登場した。[14]彼らは11月2日にジェイ・レノのトゥナイト・ショー に出演した。このショーでは、彼らはいくつかのジャンプ技を披露し、3匹の犬にスクーターを乗せ、3匹の犬によるコンガ・ラインを披露した。1匹の犬は後ろ足で縄跳びをし、もう1匹はバックフリップを披露した。ショーの最後には、トレーナーが犬の1匹と宙返りを披露した。[15]
2013年2月から4月にかけて、オレート・ドッグスは、シーズン6と7のトップアーティストが出演する全米ツアー「アメリカズ・ゴット・タレント・ライブ オールスター・ツアー」に出演しました。 [16]その後、NBAの複数の試合のハーフタイムショーでパフォーマンスを行いました。[3]夏には、様々な郡のフェアを巡業しました。ホセ・オレートの息子、フアンも参加しました。[6]ニコラス・オレートは現在、 Domo Recordsから2013年10月8日にリリースされるアルバム「Think Big」をレコーディング中です。[17]
2013年9月11日、オーレート・ドッグスはトップ12の結果発表番組のゲスト出演者として「アメリカズ・ゴット・タレント」に復帰した。
彼らは2013年10月29日にDomo Recordsからホリデーアルバム「The Olate Dogs' Christmas」をリリースした。
2014年、オレート・ドッグスは短編映画「Le Sauvetage (The Rescue)」で主演を務め、映画デビューを果たしました。この作品はソノマ国際映画祭でプレミア上映され、カンヌ国際映画祭に選出されました。この映画は、HaloとPurely for Petsが主催し、ピーター・マクエヴィリーがレスキューペットを称え、ペットの里親探しを促進するために制作した#RescueFilmシリーズの一環です。このシリーズには他に「Dog's Best Friend」と「A Holiday Tail」も含まれています。[18]
同年の感謝祭の夜、オレート・ドッグスは、ジェーン・リンチとヒラリー・スワンクが共同司会を務めたフォックスのテレビ特別番組「Cause for Paws: An All-Star Dog Spectacular」に出演しました。番組では、ミランダ・ランバート、ピンク、シャロン・オズボーン、ポーラ・アブドゥル、ベティ・ホワイトといった著名人が、視聴者に里親を探している犬を紹介し、新しい飼い主を見つける機会を提供しました。[19]
12月、オレート・ドッグスは「ホリデー・レスキュー・ツアー」を開始し、北カリフォルニアを巡回しました。犬の芸とニコラスのライブミュージックパフォーマンス、そしてコメディを組み合わせたパフォーマンスでした。フレズノ、サリナス、リバモア、ソノマ、ヒールズバーグ、ヴァカビルで公演を行いました。現在もオレート・ドッグスは、フロリダ州、テキサス州、アリゾナ州、バージニア州、オハイオ州、ミシガン州、カリフォルニア州、ニューヨーク州など、全米各地でツアーと公演を続けています。
参考文献
- ^ abc “Olate Dogs bio”. NBC. 2013年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcdefghijkl ダスティン・フィッツハリス (2012年11月28日). 「Olate Dogs Take Center Stage」. Tails Magazine . 2013年8月10日閲覧。
- ^ abcd Heather Hacking (2013年5月24日). 「アメリカで最も才能のある犬たちがチコに登場」. Oroville Mercury Register .
- ^ ジョン・ラックス（1989年9月6日）「サーカス・バルガス、ビッグトップで素晴らしいショーを開催」シカゴ・トリビューン。 2013年8月11日閲覧。
- ^ “Rebecca Olate”. Olate Dogs. 2013年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月11日閲覧。
- ^ abc Samuel Stites (2013年7月25日). 「レーン郡フェアの観客を魅了する犬たち」The Register-Guard . 2013年8月11日閲覧。
- ^ ローレンス・ヴァン・ゲルダー (2001年10月23日). 「サーカス・レビュー：ドゥーワップの傘の下の犬、馬、自転車」ニューヨーク・タイムズ. 2013年8月11日閲覧。
- ^ マイケル・ヤヌソニス (2007年5月4日). 「サーカス・レビュー - 今年のサーカスはハラハラドキドキのスリル満点」.プロビデンス・ジャーナル. p. E1.
- ^ アレックス・ストラチャン (2012年9月12日). 「タレントショーでは犬やかわいい子供たちが有利」Times Colonist . p. D9.
- ^ アン・タトコ・ピーターソン（2012年7月25日）。「『アメリカズ・ゴット・タレント』：最も厳しい準々決勝から4名が進出」。サンノゼ・マーキュリー・ニュース。
- ^ エイミー・ライター（2012年9月5日）「『アメリカズ・ゴット・タレント』総括：準決勝進出者がパフォーマンス」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年8月10日閲覧。
- ^ エイミー・ライター（2012年9月7日）「『アメリカズ・ゴット・タレント』総括：そして最終ファイナリストは…」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年8月10日閲覧。
- ^ abc Amy Reiter (2012年9月13日). 「『アメリカズ・ゴット・タレント』総括：史上最高の決勝戦？」ロサンゼルス・タイムズ. 2013年8月10日閲覧。
- ^ 「アメリカズ・ゴット・タレント・ライブ・イン・ラスベガス、大好評につきパラッツォ劇場で再演」（プレスリリース）。Syco Entertainment。2013年2月14日。
- ^ Olate Dogs Perform. Tonight Show . NBC . 2013年8月10日閲覧。
- ^ 「ジェリー・スプリンガーがアメリカズ・ゴット・タレント・ライブ(TM) オールスターズ・ツアーの司会を務める」（プレスリリース）FremantleMedia North America、2013年11月29日。
- ^ Rebecca Olate (2013年7月4日). “Nicholas Debut Album”. 2013年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月11日閲覧。
- ^ “#RescueFilm Series”. halopets.com . 2015年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “FOX's Cause for Paws: An All-Star Dog Spectacular”. 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 公式サイト
