アダミナビー

アダミナビー
ニューサウスウェールズ州アダミナビーのメインストリート
ニューサウスウェールズ州アダミナビーのメインストリート
アダミナビーはニューサウスウェールズ州にあります
アダミナビー
アダミナビー
座標:南緯35度59分46秒、東経148度46分26秒 / 南緯35.99611度、東経148.77389度 / -35.99611; 148.77389
オーストラリア
ニューサウスウェールズ州
LGA
位置
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
標高
1,017メートル(3,337フィート)
人口
 • 合計339人(2021年国勢調査[ 3 ]
郵便番号
2629
ウォレス
教区シーモア
年間降水量687.5 mm (27.07 インチ)
アダミナビー周辺の地域
コジオスコ国立公園ヤウクシャノンズフラット
プロビデンスポータルアダミナビー乾燥平原
オールド・アダミナビーバッケンデラフライパン

アダミナビー(Adaminaby / æ d ə ˈ m ɪ n ə b i / [ 4 ] は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州クーマの北西に位置するスノーウィー山脈近くの小さな町で、スノーウィーモナロ地域議会に属しています。 2021年の国勢調査では人口339人のこの歴史的な町は[ 3 ]、海抜1,017メートル(3,337フィート)に位置するマス釣りとウィンタースポーツの中心地です。経済活動は観光と農業を中心に成り立っており、町はセルウィン・スノーフィールドとノーザン・スキーフィールドへのサービス拠点となっています。また、乗馬、ブッシュウォーカー、フライフィッシャーマン、ウォータースポーツ愛好家に人気の目的地であり、スノーウィー山脈計画のさまざまな景色を眺めるための拠点でもあります。[ 5 ]

アダミナビーはオーストラリアで最も標高の高い町の一つで、定期的に雪が降り、冬には大雪が降ります。歴史あるボラロ駅と風光明媚なヤオウク渓谷がこの町の近くにあり、バンジョー・パターソンの詩「スノーウィー川の男」の着想を得たと言われているチャーリー・マッキーニーがこの地区で生まれ、亡くなりました。後に、ノーベル賞受賞作家パトリック・ホワイトがこの町について書いています。近くのユーカンビー湖の建設のため、1957年に元の(旧)アダミナビー町を移転する必要が生じました。干ばつの時には、元の町と古い渓谷の遺跡が湖の水面下から再び姿を現します。現在の町はスノーウィー・マウンテンズ・ハイウェイ沿いにあり、「ビッグ・トラウトの故郷」として知られ、スノーウィー・スキーム博物館があります。

歴史

先住民の歴史

スノーウィー山脈地域は、数千年にわたり、アダミナビー族とその周辺地域の先住民にとって重要な集会地であり、ハイカントリーでは部族間の夏季会合が開かれ、最大1,000人がボゴンガを食しましたこの慣習は1865年頃まで続きました。[ 6 ]

牧場主、金鉱掘り、詩人、スキーヤー

アダミナビーは農業によって初期の町として発展し、キアンドラのゴールドラッシュとそれに続くノーザン・スノーウィー・マウンテンズにおけるスキーの歴史が経済発展の新たな機会を切り開きました。多くの著名なオーストラリア人作家がアダミナビー地区にインスピレーションを得ています。

スノーウィーリバーの男

オールド・アダミナビー墓地にあるチャーリー・マッキーニーの墓。アダミナビーの牧場主だったマッキーニーは、バンジョー・パターソンの有名なブッシュバラード「スノーウィー川の男」の着想の源になったと言われている。

ヨーロッパ人は1820年代後半からこの地域に侵入し、アダミナビーは1830年代から農業の中心地として発展し始め、羊と牛が経済の柱となりました。[ 7 ]

バンジョー・パターソンの最も有名な詩『スノーウィー川の男』は、アダミナビーの牧場主チャーリー・マッキーニーの功績に触発されたのではないかと考える歴史家もいる。[ 8 ]マッキーニーは1895年に乗馬事故で亡くなり、現在はユーカンビー湖畔の旧アダミナビー墓地に埋葬されている。パターソンの詩に登場する「スノーウィー川の男」は、アダミナビー地域で行われていたブランビー狩りに関わる様々な人物を基にした架空の人物である可能性が高い。

アダミナビーでインスピレーションを得たオーストラリア人作家はパターソンだけではありませんでした。詩人のバークロフト・ボークも「牧場にて」の中でマッキーニーの乗馬について書いています。[ 9 ]マッキーニーは、野生馬の群れから逃げ出した良質な馬を追いかけます。一方、ノーベル賞作家のパトリック・ホワイトは、 1930年代にアダミナビーのボラロ牧場でジャッカルーとして働いていました。その後、批評家から絶賛された処女作『幸福な谷』は、アダミナビーで働いていた頃と、そこで知り合った人々にインスピレーションを受けたものです。この作品で、ホワイトは1941年にオーストラリア文学協会の金賞を受賞しました。[ 10 ]

ゴールドラッシュと北部のスキー場でのスキー

1900 年にキアンドラでチャンピオンシップ「スノーシュー」レースが始まりました。アダミナビーは、オーストラリアでのスキーが1860 年代に始まったニューサウスウェールズ州北部のスキー場への主要なサービス タウンです。

1859年に近隣のキアンドラで金が発見され、その後1861年頃にこの地域にレクリエーションスキーが導入されたことで、町の運命は大きく変わりました。当時、スカンジナビアの金鉱探鉱者たちは、採掘するには凍り付いた雪に覆われた丘陵地帯を、柵の支柱をブーツに結びつけて滑り降りたと伝えられています。キアンドラは、スノーウィー・マウンテンズ計画の完了後、最後の住民が町を去るまで、約1世紀にわたりオーストラリアで最も標高の高い町であり、スキーヤーの拠点であり続けました。キアンドラのスキー施設は1978年に「丘の上」のセルウィン・スノーフィールドに恒久的に移転され、アダミナビーはニューサウスウェールズ州北部のスキー場の主要なサービスセンターであり続けています。ここは世界で最も古いレクリエーションスキー場の一つです。[ 11 ]

初期の牧畜民たちは、アダミナビー山の上にある高地の荒野を夏の牧草地として利用していました。この地域は1906年に国定牧場として指定され、後にコスジオスコ国立公園となりました。今日では、この地域は歴史的な小屋と、マウント・ジャガンガル荒野地域をはじめとするユニークな荒野へのアクセスで知られています。

スノーウィーマウンテンズ計画

ユーカンビー湖の造成により、元のアダミナビーの町を移転する必要が生じました。

元の町の移転

町の歴史における最も重大な出来事は、1949年にアダミナビーで始まったスノーウィー山脈水力発電計画による広大なトンネルとダムのネットワークの建設でした。 [ 12 ]シドニー港の9倍の容積を持つ湖が、元の町があった谷を最終的に浸水させました。長引く干ばつの後、2007年4月に旧町の遺跡が再び姿を現し始め、[ 13 ] [ 14 ]世界中のメディアの注目を集め、神話の都市アトランティスと比較されることさえありました。[ 15 ] [ 16 ]

1949年、アダミナビーでスノーウィーマウンテン計画が正式に開始された。左から、ベン・チフリー首相、ウィリアム・マッケルオーストラリア総督、ネルソン・レモン公共事業住宅大臣。
ユーカンビー湖は元々アダミナビーの町を飲み込んでしまったが、今ではその地域の観光名所となっている。

アダミナビーの移住の物語は、1958年にスノーウィー山脈管理局映画部によって制作された映画「アダミナビー作戦」の題材となった(クリップを見るにはここをクリック)。また、2001年には歴史家ジャニーン・ベイカーによるドキュメンタリー「水没した我らの町」の題材にもなり、SBSテレビで放映された。[ 17 ]家屋全体、さらには商業銀行ビルさえもトラックの荷台に積み込まれ、100棟以上の建物が新しい町の敷地に再建された。[ 5 ]旧アダミナビーから新アダミナビー(わずか6マイルの距離)への最初の家の輸送には6日間を要した。今日では、旧アダミナビーに新たに作られた湖岸から移転されなかった数軒の建物の周りに観光村が建設されている。

現在の町は、スノーウィー・マウンテンズ計画の建設中、建設拠点として機能しました。メインストリートに建つ建物は、当時のコストと技術的要件によって特徴づけられた1950年代の独特な建築様式で、ビクトリア州タランガッタのメインストリートと類似しています。タランガッタのメインストリートも、ほぼ同時期に同様の目的で再建されました。町内にスノーウィー・マウンテンズ計画博物館が建設される予定です。[ 18 ]

アダミナビーは現在、近くのユーカンビー湖、タンタンガラダムトゥムット第2発電所、オーストラリアで最も標高の高い町カブラマラなど、スノーウィー・スキームのさまざまな側面を眺めるのに最適な拠点となっています。 [ 5 ]

2007年9月、アダミナビーは新市街地への移転50周年を迎えました。追悼と祝賀の週末は、移転によってもたらされた肉体的および精神的なトラウマを思い起こさせるものでした。[ 19 ]

観光の発展

ビッグトラウト、アダミナビーによるユーカンビー湖の釣りへのオマージュ

スノーウィー・マウンテンズ計画の完成により、この地区の経済は農業と観光業を主要収入源として定着しました。アダミナビー近郊のユーカンビー湖周辺には、アングラーズ・リーチプロビデンス・ポータルなど、数多くの観光村やキャンプ場が設けられました。オールド・アダミナビーは、ユーカンビー湖の旧町の跡地の上にある観光村として発展し、町の元々の建物がいくつか残っています。スノーグース・ホテルとスノーウィー・マウンテンズ・モーテルは、アダミナビーを訪れるスキーヤーや釣り人に長年にわたり宿泊施設を提供してきました。また、アダミナビー周辺の自然環境を活用するために、ファームステイ・リゾートや湖畔のコテージ、キャラバンパークも開発されました。ボウリングクラブと併設のゴルフコース、公共のプールも、地元民や観光客に利用されています。

コジオスコ国立公園の開発により、アダミナビー高地における農業活動や開発は制限されましたが、野生生物の保護と観光客の楽しみのために広大な自然保護区が保全されました。歴史あるキアンドラの衰退とセルウィン・スノーフィールドの開発により、アダミナビーはスキーレンタルと宿泊施設の中心地となりました。オーストラリア開拓史の遺構は、アダミナビー高地の至る所に見られます。数多くの山小屋やゴーストタウンとなったキアンドラなど、当初は国立公園野生生物局によって放置されていましたが、近年では大規模な修復と遺産保護の対象となっています。

ビッグトラウトの故郷

スノーウィー・スキーム博物館は2011年に総督によって開館されました。

この町はユーカンビーン湖や周辺の川で釣りをする人気の拠点であり[ 20 ]、町の中心部には高さ10メートル(33フィート)のマスの巨大な彫刻があります。一般的にビッグトラウトの愛称で知られるこの彫刻は、オーストラリアで最も古いビッグシングスの一つであり、2006年5月、ユーカンビーン湖商工会議所は、この観光名所をマーケティングとプロモーションの「ブランド」として採用しました。ビッグトラウトはアンディ・ロムニチによって建造され、2007年1月にスキンズ・アライブによって、旧スノーウィーリバー・シャイア議会の資金援助を受けて修復と再塗装が行われました。[ 21 ]

スノーウィー・スキーム博物館

アダミナビーにあるスノーウィー・スキーム博物館は、スノーウィー山脈水力発電計画の建設の歴史と、計画地での生活の様子を伝えています。この博物館には、計画の建設に使用された重要な機械や資材が展示されています。展示は、スノーウィーの労働者たちの物語と、彼らがオーストラリア、特に現代のオーストラリアの移民計画に与えた影響に焦点を当てています。[ 22 ] [ 23 ]

博物館のコレクションは10年かけて愛好家によって収集され、 2011年10月17日にクエンティン・ブライス総督によって正式に一般公開されました。ブライス総督は出席者に対し、「オーストラリアの歴史のこの重要な部分を博物館に持ち込むことで、人々がスノーウィーの歴史を学び、それを何世代にもわたって受け継いでいくことができるようになります」と述べました。[ 24 ]

歴史的な人口
ポップ。±%
1954523—    
1961460−12.0%
1966—    
1971412—    
1976366−11.2%
1981378+3.3%
1986283−25.1%
1991375+32.5%
1996366−2.4%
2001449+22.7%
2006234−47.9%
2011226−3.4%
2016210−7.1%
2021257+22.4%
出典:オーストラリア統計局データ[ 25 ] [ 26 ]

気候

降雨

気象局はアダミナビーの代表的な気温データを掲載していませんが、降雨量記録は見つかります。これらの記録(1886年以降、アダミナビー・アルパイン・ツーリストパークで撮影)によると、降雨量は春にピークを迎え、秋に減少しており、近隣のクーマよりも降雨パターンが均一です。アダミナビーの降雨量と降雨パターンは、ヤスに最も似ています。

アダミナビー・アルパイン・ツーリスト・パークの気候データ(1886~2022年); 標高1,015メートル; 南緯36.00度、東経148.77度
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均降水量(mm)(インチ) 59.0 (2.32) 52.7 (2.07) 56.3 (2.22) 46.7 (1.84) 47.3 (1.86) 57.8 (2.28) 53.8 (2.12) 59.7 (2.35) 60.1 (2.37) 67.8 (2.67) 59.1 (2.33) 60.5 (2.38) 687.5 (27.07)
出典:オーストラリア気象局、アダミナビー・アルパイン・ツーリストパーク

20km北に位置する別の地点(ヤオウク、1969年以降)では、標高が高く分水嶺に近いため、ユーカンビーン湖とその周辺地域を最も代表する地点です。降水量とそのパターンはハンコバンの降水量に近く、モナロ湖の典型的な降水量とは大きく異なります。ユーカンビーン湖の北岸と西岸では、降雪が最も激しいことがよくあります。

アダミナビー(ヤオウク、1969~2022年)の気候データ。標高1,140メートル、南緯35.79度、東経148.81度
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均降水量(mm)(インチ) 79.0 (3.11) 73.8 (2.91) 59.1 (2.33) 50.2 (1.98) 57.8 (2.28) 81.8 (3.22) 71.1 (2.80) 90.8 (3.57) 87.4 (3.44) 73.7 (2.90) 86.3 (3.40) 81.7 (3.22) 909.9 (35.82)
出典:オーストラリア気象局、アダミナビー(ヤオウク)

名声の根拠

ロバート・ミッチャム主演『サンダウナーズ』(1960年)

参照

参考文献

  1. ^ 「Travelmate Map Makerを使用して計算された距離」 。2007年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「アダミナビー(都市中心部と地域)」 . 2021年オーストラリア国勢調査. 
  3. ^ a bオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「アダミナビー(郊外と地域)」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2026年1月13日閲覧。
  4. ^マッコーリー辞書、第4版(2005年)。メルボルン、マッコーリー図書館株式会社。ISBN 1-876429-14-3
  5. ^ a b c “Adaminaby” ​​. 2007年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年4月18日閲覧。
  6. ^ 「Kiandra Historical Society」www.kiandrahistory.net2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月20日閲覧。
  7. ^ 「Adaminaby Moving Story」 . members.ozemail.com.au . 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月20日閲覧
  8. ^ 「Barcroft Henry Boake - Australian History, Australian bush poet」 www.boake.net 2010年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月19日閲覧
  9. ^ 「Barcroft Henry Boake - Australian History, Australian bush poet」 www.boake.net 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月22日閲覧
  10. ^ 「パトリック・ホワイトの稀代の処女小説が新たな読者層に向けて復活」シドニー・モーニング・ヘラルド紙
  11. ^ 「セルウィン・スノーリゾート - 歴史」www.selwynsnow.com.au
  12. ^ “History” . 2010年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月23日閲覧。
  13. ^ 「オーストラリアの干ばつでオールド・アダミナビーが再浮上」ロイター写真スライドショーロイター。2009年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月18日閲覧。
  14. ^ Snashall, Richard (2006年8月25日). 「Sunken Dreams, Adaminiby NSW」 . ABCラジオ. 2007年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月30日閲覧
  15. ^ 「ユーカンビーン湖の水位は低下しているが、魚は依然として跳ね回っている」ジ・エイジ紙。メルボルン。2007年5月9日。
  16. ^ 「水没した村が深みから現れる - ABC(なし) - オーストラリア放送協会www.abc.net.au。
  17. ^ 「Our Drowned Town」2009年7月19日閲覧{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  18. ^ 「エグゼクティブ・レビュー」 。 2009年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年7月25日閲覧。
  19. ^ 「アダミナビー、幸せに思い出す」レイク・ユーカンビー商工会議所。2007年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月30日閲覧
  20. ^ 「ライフスタイル」スノーウィー・リバー・シャイア議会. 2008年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月30日閲覧。
  21. ^ 「Meetings」レイク・ユーカンビーン商工会議所. 2009年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月30日閲覧
  22. ^ “要約” . 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月6日閲覧。
  23. ^ 「7.30 Report - 11/04/2002: Snowy Mountain Scheme workers to be honoured」オーストラリア放送協会2005年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月6日閲覧
  24. ^ 「総督がスノーウィー博物館を開館」 www.abc.net.au 2011年10月16日。
  25. ^ 「カタログ番号別統計」オーストラリア統計局。 2026年1月14日閲覧
  26. ^ 「国勢調査データを検索」オーストラリア統計局。 2025年8月26日閲覧
  27. ^ 「私が死んだら彼らは私の記事を読むだろうか?」シドニー・モーニング・ヘラルド、2012年5月26日。2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ