ヘイドック

ヘイドック
ヘイドックのセント・ジェームズ教区教会
ヘイドックはマージーサイドにあります
ヘイドック
ヘイドック
人口11,416人(2011年国勢調査
OSグリッドリファレンスSJ557968
メトロポリタン自治区
メトロポリタン郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町セントヘレンズ
郵便番号地区WA11
ダイヤルコード01942 / 01744
警察マージーサイド
マージーサイド
救急車北西
英国議会

ヘイドックは、イングランド、マージーサイド州セントヘレンズ大都市圏に属する村です。2011年の国勢調査では、人口は11,416人でした[ 1 ] [ 2 ]ヘイドックの歴史地区は、ヘイドック選挙区とブラックブルック選挙区の一部に広がっています[ 3 ]

ヘイドックは、歴史的なランカシャーの境界内にあります。村は隣接するセントヘレンズの北東に位置し、住宅地や商業施設のほとんどはA599の両側に建てられています。歴史的にタウンシップと広大な牧草地であったヘイドックは、石炭が豊富であることがわかり、産業革命中に特に運河と鉄道の到来とともに重要性を増しました。[ 3 ] 1930年代、ヘイドックの北側はA580イーストランカシャー道路によって二分されました。この2車線道路は、リバプールマンチェスターの都市を結び、セントヘレンズとヘイドックに接続するいくつかのジャンクションがありました。イーストランカシャー道路の南側の地域では、戦後大規模な住宅開発が行われました。一方、当初は露天掘りだった北側の地域では、大規模な工業化が行われました。最近では、 M6高速道路のジャンクション23に近いことや、ヘイドックからリバプールやマンチェスターへの交通の便が良いこと から、道路の北側の地域では配送センターの開発が進んでいます。

ヘイドックにはヘイドック パーク競馬場があり、村の南にある古い鉱山の廃棄物処理場と廃石地域はライム & ウッド ピッツ カントリー パークとして開発されています。

歴史

地名は「大麦、小麦」を意味し、接尾辞-acoは「場所」を意味する。日付不明の文献では、この地名はハイディオグとされている。この村はしばしば口語で「イック」と呼ばれ、住民は「イッカーズ」と呼ばれることもある。[ 4 ]

オールド・ボストン炭鉱浴場

ヘイドックはイギリスで最も石炭と炭鉱が豊富な地域の一つで、ヘイドック炭鉱は一度に最大13の炭鉱が操業していました。ヘイドック最後の炭鉱であるウッドピットは1971年に閉鎖され、この地域での炭鉱業は終焉を迎えました。この場所は1878年6月7日のウッドピット惨事の現場であり、その後の鉱山監督官の報告書では189人の男性と少年が死亡したと結論付けられています。[ 5 ]その中には、45歳のネイサン・ブーンと5人の息子が含まれていました。[ 6 ] [ 7 ] GenUKIによると、15人の犠牲者は監督官の報告書には含まれていませんでしたが、彼らの名前は「検死官の調査書と、場合によっては埋葬記録に記載されていました」。もし含まれていたとしたら、最終的な死者数は204人になっていたでしょう。

オールド・ボストン・トレーディング・エステートは、ヘイドック北部にあった同名の炭鉱の上に建てられました。炭鉱が地下火災により閉鎖された後、この場所は長年にわたり、国立石炭公社(NCB)の職員の研修センターとして使用されました。[ 8 ]

農地に囲まれたこの村の発展は、主に鉱業と運河輸送によるものでした。[ 3 ] 1900年代初頭、ヘイドックには、セントヘレンズからロートンに至る路線沿いに、ヘイドック駅アシュトン・イン・メイカーフィールド駅、ヘイドック・パーク駅の3つの鉄道駅がありました。[ 3 ]

ガバナンス

ヘイドックは、1866 年に行政教区となる前は、ウィンウィック教区内の町でした。この村は19 世紀にはウォリントン貧困法連合に属していましたが、1894 年に都市地区になりました。

1830年から1983年の間、ヘイドックはニュートン選挙区の一部でした。1983年、ニュートン選挙区(ゴルボーンアーラムニュートン=ル=ウィロウズの各都市地区と、ウォリントン農村地区(ウィンウィックを含む)を含む)は分割され、[ 9 ]、ヘ​​イドックはニュートン=ル=ウィロウズとともにセントヘレンズ北選挙区に編入されました。[ 9 ]

伝統的なヘイドック教区の境界は、ブラックブルックの一部とヘイドック・パーク(北端はガースウッド・パークとクリップスリー・ブルックの流路)の一部を包含していた。西の境界はブラックブルックで、クリップスリー・ブルックとの合流点より下流までが境界となり、東の境界はサンディ・レーンとニュートン・レーンから南はディーン・ダムとカウヘイ・ダムまでの範囲であった。[ 10 ]かつてのヘイドック教区の一部は、地方行政と郵便サービスの目的で現在のニュートン・ル・ウィローズに含まれており、これらの地域交換局に近いことから01942のダイヤルコードを使用している。

1933年に地方行政境界が変更され、16エーカーの土地がアシュトン・イン・メイカーフィールド民間教区[ 11 ]に移管され、現在はセントヘレンズの7つの教区の1つとなっています。

2004年に行われた選挙区プロフィールの変更に加え、2007年にはヘイドック選挙区が拡大され[ 12 ]、ビリンジ選挙区とセネリーグリーン選挙区が縮小されました。ヘイドック空軍基地の住宅開発の一部(スラグ・レーンを含む)とリバプール・ロードの一部は、選挙区としてそれぞれヘイドック選挙区とブラックブルック選挙区に割り当てられました。セネリーグリーン教区議会は引き続き教区歳出を徴収し、計画に関する事項について権限を有しています。

2009年1月、セントヘレンズ都市圏自治区を構成するヘイドックは、地方自治体よりも広範な権限委譲を受ける複数地域協定であるリバプール都市圏の形成に合意しました。2014年には、マージーサイド都市圏と隣接するハルトン自治区を管轄する リバプール都市圏合同当局として制定されました。

コミュニティと文化

1947年に石炭産業が国有化される前、ヘイドックの炭鉱は主にリチャード・エバンス社によって運営されていました。[ 13 ]同社の名前は、現在でも村の2つの学校、リチャード・エバンス幼児学校とリチャード・エバンス小学校に残っていますが、生徒数の減少により2006年に閉校しました。[ 14 ]現在、この学校はヘイドックのグランジ・バレー地域にちなんで名付けられた地元のバレー・ブラス・バンドの音楽センターとして使用されています。[ 15 ]

この地域には、アウトウッド・アカデミー・ヘイドック、リー・ヴェール小学校、セント・ジェームズ・チャーチ・オブ・イングランド小学校、グランジ・バレー小学校、イングリッシュ・マーティーズ小学校などの学校があります。アウトウッド・アカデミー・ヘイドックは、以前はヘイドック・セカンダリー・モダン・スクール、その後ヘイドック高校と改称されました。ヘイドックには、ヘイドック・パーク競馬場、ヘイドック・クリケットクラブ、ヘイドック・レジャーセンターなど、多くのスポーツ施設があります。また、ヘイドックは、郡内 初の5対5のフットサルクラブであるインディペンデント・フットサルクラブの本拠地でもあります。

2007年、かつての石炭産業の工場跡地にテスコ・スーパーマーケットが建設されました。 [ 16 ]この開発に伴い、旧保守党クラブの建物は取り壊されました。近隣にはアイスランドアルディなどのスーパーマーケットをはじめ、様々な店舗やレストランが軒を連ねています。現在、このエリアはヘイドックの主要な商業地区となっています。

ヘイドックには、ライム・アンド・ウッド・ピッツ・パークとして知られるカントリーパークがあります。この公園は、埋立地のある丘の斜面に位置しています。2009年には、ヘイドックとアールズタウンの地元の学校が、計画の一環として丘に様々な樹木を植えました。公園には多くの遊歩道や池があり、1878年のウッド・ピット爆発で命を落とした189人の鉱夫を追悼する記念碑もあります。ヘイドック・フォレストは2012年初頭にグリーンフラッグに認定されました。

キング・ジョージ5世プレイング・フィールズには、遊び場と人工芝のピッチがあり、ヘイドック・ジュニアーズと地元のオープンエイジ・サッカーチームの本拠地となっています。2009年には、地元のジュニア選手向けにブラジルサッカースクールがヘイドックに開校し、その後成長を続け、ランカシャーとマージーサイドのサッカーとフットボール・デ・サルーンのセンターとなりました。

ヘイドックにはヘイドック・パーク競馬場がある。この競馬場は、ニュートン卿[ 17 ]から与えられた歴史あるヘイドック・パークの127エーカーの土地に、1898年から1899年にかけて建設された。これは、ニュートン・コモンのスワン・レーンに隣接して位置し、1890年に閉鎖されたニュートン・ル・ウィローズ競馬場(ニュートン競馬場の本拠地)の代わりとなるものだった。[ 18 ]オールド・ニュートン・カップの起源は1752年に遡る。当時、競馬は現在の競馬場からそう遠くないゴルボーン・ヒースで行われていた。同年6月16日、ニュートン・ハントがスポンサーとなって、賞金50ポンドのカップがゴルボーンで競われた。その後、19世紀初頭に競馬はニュートン・ル・ウィローズに移された。[ 19 ]

ヘイドックにはいくつかの教会があります。

  • ベサニーホール(ブレザレン)
  • クライスト教会(ヘイドックで最も高い建物、ユナイテッド改革派教会
  • エベネザー独立メソジスト(独立メソジスト)
  • ヘイドック・ウェスリアン・メソジスト(メソジスト)2012年閉校
 

音楽

1992年に結成され、キングス・ボランティア賞を受賞しているバレー・ブラス・バンドは、地域のコミュニティ活動において重要な役割を果たしており、約120人の子どもたちに金管楽器と打楽器の演奏を教えています。バンドは、かつて小学校だった建物をコミュニティセンターとして運営し、この活動を通して多くの地域団体を支援しています。また、ヘイドック男声合唱団とも密接な関係があり、定期的に共演しています。

1923年に設立されたヘイドック男声合唱団は、第二次世界大戦初期を除き、継続的に活動している北西イングランド最古の合唱団の一つです。イギリス国内だけでなく、ドイツやアメリカでも公演を行っており、合唱団はこれらの国を何度も訪れています。現在の団員70名はヘイドックから半径25マイル圏内の出身です。近年では、2019年のマン島合唱祭や2020年のマン島合唱祭など、数々のコンクールで優勝しています。2014年からはダン・クラドックが音楽監督を務めており、97年の歴史を持つ合唱団の中で10代目の指揮者となっています。[ 21 ]

ヘイドック・ブラス・バンドは1861年に結成され、セントヘレンズで最も古い地域運営団体です。コンテスト、演劇、合唱団との共演、企業イベントなどでブラスバンドの演奏を行っています。リハーサルは、過去5年間拠点としているグランジ・バレー青少年センターで行っています。バンドは毎年、エイントリー競馬場で開催されるグランド・ナショナルのスタートとゴールで、式典のファンファーレを演奏しています。ヘイドック・バンドはヘイドック・パーク競馬場と深い関係を築いています。国内最大かつ最古のブラスバンド楽譜ライブラリを所有しています。

ヘイドック・パーク競馬場は2014年以来、英国で現在6番目に大きな音楽プロモーターであるジョッキー・クラブ・ライブの提携団体として、毎年音楽アーティストのライブを開催しています。これまでにヘッドライナーを務めた著名人には、バステッドカイリー・ミノーグクレイグ・デイヴィッドオリー・マーズピート・トン(マンチェスターのハシエンダ・ナイトクラブへのトリビュート)、そしてトム・ジョーンズなどがいます。ヘイドック・パークはそれ以来、「ライブ音楽エンターテイメントのホットスポット」と評されています。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

輸送

ヘイドックからは、320番バスでウィガン、アシュトン、セントヘレンズへアクセスできます。320番バスの一部はアシュトン、その他はウィガンに終点となります。また、ヘイドックを通りアールズタウンまで運行する20番バスもあります。420番はケニオンズ レーン サウスからヘイルウッドまで1日2回運行し、フロリダ ファーム デベロップメントへの直通便を提供しています。これらのサービスは両方ともアリバによって運営されています。HTLバス( Merseytravelの委託による)もこの地域で運行しており、156番はアシュトン図書館とセントヘレンズまで、602番はニュートン コミュニティ病院とアシュトン ヒースの間を運行しており、両方とも夜間のみ運行しています。156番サービスには、ハットンズによって運行される追加便がいくつかあります。

注目すべき場所

  • ヘイドック高等スポーツカレッジ
  • ヘイドック工業団地
  • 聖ヤコブ大教会
  • ヘイドック・イングリッシュ・マーティーズ教会
  • ヘイドックパーク競馬場
  • ヘイドック島(イースト・ランカシャー&M6)

著名人

参照

参考文献

  1. ^ 「セントヘレンズ区人口2011」 。 2016年1月13日閲覧
  2. ^ 「2001年国勢調査:ヘイドック」英国国家統計局2008年6月12日閲覧。
  3. ^ a b c dウィリアム・ファーラー&J・ブラウンビル(1907年)「ランカスター郡の歴史:第4巻」
  4. ^ 「イッカーズのニックネームのルーツは運河のはしけに遡る!」セントヘレンズ・スター紙。 2017年9月28日閲覧
  5. ^ 「災害 - 1878年6月7日、ヘイドック、ウッドピット」ダラム鉱山博物館。 2025年3月10日閲覧
  6. ^ 「1878年ヘイドックのウッドピット爆発の犠牲者リスト」 GENUKI UK & Ireland Genealogy . 2007年11月26日閲覧
  7. ^ 「ウッドピット爆発事故のネイサン・ブーンさん追悼カードに寄せた詩」 。 2007年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月9日閲覧
  8. ^ 「オールド・ボストン・トレーニング・センター・ヘイドック」
  9. ^ a b 1983年議会選挙区(イングランド)令(SI 1983 No. 417)
  10. ^ 「ヘイドックTn/CPの変遷 | ヘイドックTn/CPの境界地図」時系列で見る英国の姿。ポーツマス大学他。2009年。 2010年12月10日閲覧
  11. ^ 「ヘイドックTn/CPの変遷|教区単位の行政史:階層構造と境界」『系列で見る英国のビジョン』ポーツマス大学他。2009年。 2010年12月10日閲覧
  12. ^ 「エリア:ヘイドック(区)」。英国国家統計局。
  13. ^ 「ヘイドック炭鉱爆発 1878」www.old-merseytimes.co.uk . 2017年7月14日閲覧
  14. ^ 「Outstanding school wins Ofsted salute」セントヘレンズ・スター、2007年10月7日。 2010年12月10日閲覧
  15. ^ 「Valley Brass History」 . Valley Brass Band. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月10日閲覧
  16. ^ 「Tescoの正しいグランドオープン」セントヘレンズスター2007年11月21日。 2024年12月14日閲覧
  17. ^ 「オールドニュートンカップの日」
  18. ^ 「史跡の歴史的再現」 。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ
  19. ^ 「7月のレース - オールドニュートンカップ、ヘイドックパーク」。the-racehorse.com。
  20. ^ 「セントマークス教会 – イエスを知る、お互いを愛し合う、コミュニティを大切にする」
  21. ^ “Haydock Male Voice Choir” . 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月28日閲覧。
  22. ^ 「The Jockey Club Live - About Us」 . 2025年4月27日閲覧
  23. ^ 「The Jockey Club Live - Past Events」 . 2025年4月27日閲覧
  24. ^ 「マージーサイド競馬場でプレーする最も有名な選手たち」 。 2025年4月27日閲覧
  25. ^ 「The Jockey Club (Official Haydock Park Racecourse Section)」 . 2025年4月27日閲覧
  26. ^ “2024年にヘイドックパーク競馬場で公演予定” . 2025年4月27日閲覧。
  27. ^ 「ヘイドックパーク競馬場が忘れられない夏のライブミュージックをお届け」2025年4月27日閲覧。
  28. ^ 「ヘイドック・パークで競馬ファンを楽しませるバス運転手」2025年4月27日閲覧
  29. ^ 「クレイグ・デイヴィッドとハシエンダ・クラシカルがジョッキー・クラブ・ライブ2023年夏のラインナップに加わる」 。 2025年4月27日閲覧

ウィキメディア・コモンズの ヘイドック関連メディア