オールド・チズウィック
ロンドンの村

ウォルター・ハリソンの『ロンドン史』に出てくる、川から見たチズウィック（1775年頃）

オールド・チズウィックは、現在のチズウィック地区の名称の由来となったテムズ川沿いの村の跡地です。この村は、1181年頃に創建され、漁師の守護聖人にちなんで名付けられたセント・ニコラス教会を中心に発展しました。この地名は、1000年頃に「チェスウィカン」（「チーズ農場」）として初めて記録されました。中世には、村人たちは漁業、造船、河川交通で生計を立てていました。周辺地域は19世紀後半まで田園地帯でした。

村のメインストリートであるチャーチストリートには、15世紀に建てられた木骨造りの旧バーリントンアームズパブと旧ラムタップパブがあります。旧郵便局はかつてジャン＝ジャック・ルソーの邸宅でした。川沿いのチズウィックモールは、 17世紀以降、質素な始まりからウォルポールハウスなどの豪邸が並ぶ街へと発展しました。今でも春の満潮時には通りは水浸しになります。川岸の奥には、 1736年にチズウィックに5軒あった麦芽製造所のうち唯一現存するグリフィン醸造所があります。近くには、赤い外壁が施された茶色のレンガ造りの家々が並ぶ18世紀のチズウィックスクエアと、アーツアンドクラフツゴシック様式のセントメアリー修道院があります。

この村はかつてチズウィック・プレスの本拠地であり、ウィリアム・モリスがいくつかの本を印刷していました。ジョン・I・ソーニクロフト社は1864年、チズウィック・モールの西端にあるチャーチ埠頭に造船所を設立し、1893年には最初の海軍駆逐艦であるHMS デアリングを建造しました。

地理

Hogarth's HouseFuller's BreweryWalpole HouseChiswick HouseSt Nicholas Church, ChiswickChiswick Mallcommons:File:Old Chiswick.svg
クリック可能なリンク付きのイメージマップ。1880年頃の陸地測量部地図に基づいた、オールド・チズウィックのインフォグラフィック。「チズウィック・ニュータウン」は北へ広がり始めています。

オールド・チズウィックは、テムズ川に挟まれたほぼ長方形の地域を占めており、南東にはチズウィック・モール、南西にはチャーチ・ストリート、北東にはチズウィック・レーン・サウス、北西にはモーソン・レーン（現在はグレート・ウェスト・ロード沿い）が走っています。一方、チャーチ・ストリートの西側、バーリントン・レーン沿いにはチズウィック・スクエアがあります。チズウィック・モールの下流側には、チズウィック・エヨットという小さな島が浮かんでいます[1 ]。この通りは、春の満潮時には今でも水没します[2]。

西にほど近い場所には、ホガース・ハウスとチズウィック・ハウス・アンド・ガーデンズがありますが、これらはオールド・チズウィック保護地区には含まれていません。現代のチズウィックを構成する他の中世の村落としては、西にストランド・オン・ザ・グリーン、北にリトル・サットンとターンハム・グリーンがあります。この地域はハウンズロー・ロンドン特別区に属し、北東にはハマースミス・モール、川の向こうにはバーンズがあります。[1]

歴史

水彩画『オールド・チズウィックの消えた一角』トーマス・マシューズ・ルーク、1896年

「チズウィック」という名称は、1000年頃にCeswicanとして初めて記録されました。これは古英語で「チーズ農場」を意味します。[3] [4] 1600年から1900年の間、この古い村の地域は「チズウィック・タウン」、あるいは地元では「ザ・タウン」として知られていました。1980年までに、この地域の一般的な名称は「オールド・チズウィック」になりました。[5]

オールド・チズウィックは1590年までに人口が記録され、明確な定義ができた場所でした。[5]人々は川沿いに暮らし、1458年には漁師の守護聖人である聖ニコラウスに教会が捧げられました。[5]村には渡し船があり、人々は漁業、船の建造、河川交通の取り扱いで生計を立てていました。[5]潮汐の影響を受ける川からの洪水の危険性があったため、チズウィック半島の平野には1900年まで住宅がありませんでした。[5]

聖ニコラス教会

チズウィックのセント・ニコラス教会は1181年頃に創建された。現在の教会の大部分は、ゴシック・リバイバル様式の建築家ジョン・ラフバラ・ピアソンの設計により1882年から1884年にかけて再建されたが、現存する西塔はウィリアム・ボードール（1416-1435年牧師）のために建てられた。塔には18世紀の壁掛け記念碑がいくつかあり、南礼拝堂には1615年にサー・トーマス・チャロナーに捧げられた特別な記念碑[6]がある。アラバスター製の彫刻は、ジェームズ1世の侍従長チャロナーを描いている。彼と妻は、ブーツを履いた男たちが開けたカーテン付きの天蓋の下で祈祷机にひざまずいている。[6] [7]

チャーチストリート

チズウィック村は教会を中心に発展しました。チャーチ・ストリートはチズウィック・モールの角から北西に伸び、滑走路を通って川に下り、通りの西側にある教会を通り過ぎ、バーリントン・レーンとホガース・ラウンドアバウトの交差点まで続いています。現存する最古の世俗建築は、かつてバーリントン・アームズ・パブだった木骨造りの15世紀の建物で、現在は個人住宅となっています。1924年に閉店しました。1909年に閉店したかつてのラム・タップ・パブは、そのすぐ北にありました。[9]チャーチ・ストリートから西に伸びる「インフォーマルな景観の親密な袋小路」[10]、ペイジズ・ヤードには、17世紀に建てられた2階建てのグレードIIコテージが4軒あります。[10] [11]旧郵便局は、かつて啓蒙思想家ジャン＝ジャック・ルソーの住居でした。[12]

  • 北から見たチャーチストリート。ジャン＝ジャック・ルソーが下宿していた旧郵便局がある。18世紀。
    北から見たチャーチストリート。ジャン＝ジャック・ルソーが下宿していた旧郵便局がある。18世紀。
  • フェリーハウス、18世紀
    フェリーハウス、18世紀
  • ウィスタリアハウス、18世紀
    ウィスタリアハウス、18世紀
  • ページズ・ヤード、17世紀
    ページズ・ヤード、17世紀
  • 旧バーリントン・アームズ、15世紀
    旧バーリントン・アームズ、15世紀

チズウィックモール

チズウィック・モールは、セント・ニコラス教会の下流に続く川沿いの通りです。この通りの大部分は、裕福な人々が川沿いの立地を活かして建てた豪邸が立ち並んでいます。中でも最大かつ最も美しい建物の一つが、グレードI指定建造物であるウォルポール・ハウスです。[13] [14]

チズウィック・スクエア

バーリントン・レーンのすぐそば、ジョージ・アンド・デヴォンシャー・スクエアとセント・メアリー修道院の間に、ロンドンで最も小さな広場の一つ、チズウィック・スクエアがあります。舗装され、壁と花壇が整然と配置されています。スクエアの入り口に面して建つボストン・ハウスは、1740年に建てられた3階建てのグレードII指定建造物で、端に錬鉄製の柵があります。18世紀後半、ボストン子爵によって茶色のレンガと赤い装飾が施され、外観が改築されました。[15] [10] 1772年に売却された際、この建物は「大きな家と事務所…緑のエンボス加工の紙と版画が飾られた大きな応接室」と評されました。[15]この建物は女子校となり、ウォルポール・ハウスと共に、サッカレーが小説『虚栄の市』にこのような学校を登場させるきっかけとなったと考えられます。その後、カトリックの修道女たちが住むナザレ・ハウスとなりました。[16]広場の両側には1680年頃に建てられた暗いレンガ造りの家々が並んでいます。[15] [10]広場の銘板には「この庭にサッカレーは『ヴァニティ・フェア』の中でベッキー・シャープが辞書を投げ入れたと描写している」と記されています。[16] [17]

  • チズウィック・スクエアからバーリントン・レーン沿いのジョージ・アンド・デヴォンシャーまで
    チズウィック・スクエアからバーリントン・レーン沿いのジョージ・アンド・デヴォンシャーまで
  • ボストン・ハウス、チズウィック・スクエア、1740年建造
    ボストン・ハウス、チズウィック・スクエア、1740年建造

醸造所とパブ

チズウィックはかつて、そして今もなおビール醸造の地です。1736年までに、チズウィックには少なくとも5軒の麦芽工場がありました。ビールはグリフィン醸造所とラム醸造所で醸造され、その古い建物が今も残っています。グリフィン醸造所のすぐ隣にあるラム醸造所は、1790年から1929年までジョン・シック一家によって経営されていました。オールド・チズウィックの大部分は、現在もフラーズ・グリフィン醸造所の敷地となっています。[18] [19]

現在オールド・チズウィックには、チャーチ・ストリートのすぐそばのバーリントン・レーンにある「ジョージ・アンド・デヴォンシャー」と、チズウィック・レーン・サウスとモーソン・レーンの角にあるダブルパブ「モーソン・アームズ/フォックス・アンド・ハウンズ」の2軒のパブだけが残っている。 [20]

業界

1809年、チャールズ・ウィッティンガムはチズウィック・モールのハイ・ハウス（現在のオーフォード・ハウス）にチズウィック・プレスを設立し、1818年にカレッジ・ハウスに移転しました。ここは、麻でできた古い船舶用ロープを荷揚げできるドロードックの近くにあり、ウィッティンガム独自の製紙工程によって、丈夫で絹のような紙へと再生されていました。この印刷機は、高品質で低価格な小型本を製造していました。[21]ウィリアム・モリスは、1889年のロマンス小説『狼の家の物語』など、いくつかの作品をこの印刷機で制作しました。[22]

ジョン・I・ソーニクロフト・アンド・カンパニー造船会社の創設者であるジョン・アイザック・ソーニクロフトは、1864年にチズウィック・モールの西端にあるチャーチ・ワーフに造船所を設立しました。[23] [24]この造船所は、1893年に最初の海軍駆逐艦であるデアリング級のHMS デアリングを建造しました。 [25]軍艦の大型化に対応するため、ソーニクロフトは1909年に造船所をサウサンプトンに移転しました。 [26]

1878年、ダンとチャールズ・メイソンはバーリントン・レーンにチズウィック・ソープ・カンパニーを設立しました。1906年、同社の化学者の一人がチェリーブロッサム・ブーツポリッシュを開発しました。当初は小さな缶が1ペンスで販売され、人気商品となりました。[27]同社は1926年にチズウィック・ポリッシュ・カンパニー、1930年にチズウィック・プロダクツ社と改称されました。 1954年にレキット・アンド・コールマン社に売却され、1967年にはホガース・ラウンドアバウトのホガース・ビジネスパーク跡地に新工場を建設しました。しかし、この工場は1974年に閉鎖され、取り壊されました。[27]

聖マリア修道院

1896年、聖マリア・聖ヨハネ英国国教会は、バーリントン・レーンに現在の聖マリア修道院兼老人ホームを建設し、病院の設計についてはフローレンス・ナイチンゲールに相談した。 [28]教会の中核を成すのは、教会建築家チャールズ・フォード・ウィットコムによるアーツ・アンド・クラフツ・ゴシック様式の建物である。礼拝堂には、細長い円錐形の尖塔の上に風見鶏を乗せた小さな四角い塔がある。内部には古典的な祭壇壁、ジョージ・オストレハンによる天井画、モリス社によるタペストリーがある。[29] [30]現在は聖マーガレット会によって運営されている。[31]

  • 聖マリア修道院の礼拝堂の塔と風見鶏、1896年
    聖マリア修道院の礼拝堂の塔と風見鶏、1896年
  • 錬鉄製の門
    錬鉄製の門
  • 「通り過ぎるあなたたちにとって、それは何でもないのですか」
    「通り過ぎるあなたたちにとって、それは何でもないのですか」
  • 戸口
    戸口

チズウィック・ニュータウン

ベネットストリートにあるかつてのホワイトスワンパブは、チズウィックニュータウンの名残です。

ホガース・レーンのすぐ北に位置するオールド・チズウィックは、1820年代から北西方向に拡張され、デヴォンシャー・ロードまで続く細長い通りが網の目のように整備され、「チズウィック・ニュータウン」が誕生しました。その後1世紀をかけて、11エーカーの敷地に約375戸の住宅が建設されました。これらの住宅には水道や排水設備が不十分でした。第二次世界大戦中の爆撃、ホガース・レーンのA4高速道路への拡張、そして1950年代のスラム街一掃によって、一部は破壊され、ホワイト・スワン・パブ（別名「ザ・ダーティ・ダック」）だけが残りました。この建物は、1834年にベネット・ストリートにチャールズ・フローリーのために建てられた「フローリーズ・ブリューハウス」が起源です。1882年に醸造業者のクロウリー・ブラザーズに売却され、「ザ・ホワイト・スワン」と改名されました。現存するファサードは、おそらく当時のものと思われます。このアーチのおかげで、行商人はロバや荷馬車をパブ裏の厩舎まで運ぶことができました。チャーリントンズは1979年にパブを閉店しました。 [32]

参考文献

  1. ^ ハウンズロー 2018、9–14頁。
  2. ^ ハウンズロー 2018、6ページ。
  3. ^ ルーム、エイドリアン (1988). 『イギリス諸島地名辞典』ブルームズベリー.
  4. ^ 「一般訴訟裁判所の訴訟記録。CP 40/629; 1418年」。国立公文書館。3番目の項目 – チェセウィクは、被告である大工ジョン・メリーマンの故郷です。
  5. ^ abcde BHO 1982.
  6. ^ ab ヒストリック・イングランド. 「セント・ニコラス教会と付属城壁群（1189405）」.イングランド国立遺産リスト. 2015年4月3日閲覧。
  7. ^ クレッグ 1995年、17、43、103頁。
  8. ^ 「セント・ニコラスの簡潔な歴史」セント・ニコラス教会（チズウィック） . 2021年6月2日閲覧。
  9. ^ クレッグ 1995年、35、43、94-95頁。
  10. ^ abcd Hounslow 2018、19ページ。
  11. ^ チェリー＆ペブスナー 1991年、404ページ。
  12. ^ 「歴史的なチャーチストリート郵便局がフラットに改装へ」Chiswick W4 2021年9月5日. 2021年9月6日閲覧。
  13. ^ ハウンズロー 2018、34ページ。
  14. ^ クレッグ 2021.
  15. ^ abc Clegg 1995、37ページ。
  16. ^ ab Clegg 1995、35–37ページ。
  17. ^ 「プラーク：チズウィック・スクエア」ロンドン・リメンバーズ。 2021年7月10日閲覧。
  18. ^ “History and Heritage”. Fuller's . 2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月29日閲覧。
  19. ^ クレッグ 1995年、84～87頁。
  20. ^ クレッグ 1995年、94～95頁。
  21. ^ クレッグ 1995年、88～89頁。
  22. ^ “The House of the Wolfings”. ウィリアム・モリス・ギャラリー. 2021年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月14日閲覧。
  23. ^ アーサー、ハンフリー（nd）.チズウィックのソーニクロフト造船・自動車工場. p. 24.
  24. ^ アーサー、ハンフリー（1982年3月）『オールド・チズウィックの生活と仕事』
  25. ^ ライオン、デイヴィッド (1996). 『最初の駆逐艦』 pp.  40– 41. ISBN 1-84067-364-8。
  26. ^ クレッグ 1995年、87～88頁。
  27. ^ クレッグ 1995年、91～92頁を参照。
  28. ^ クレッグ 1995年、115ページ。
  29. ^ ハウンズロー 2018、20ページ。
  30. ^ブリジット・チェリーとニコラウス・ペヴスナー著『 ロンドン3：北西部のハウンズロー』（イェール大学出版、1981年）394ページ
  31. ^ “Welcome”.セントメアリー修道院チズウィック. 2014年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月9日閲覧。
  32. ^ ボット、ヴァル、ウィズダム、ジェームズ (1981). 「チズウィックのホワイトスワン」. ブレントフォード・アンド・チズウィック地方歴史協会. 2021年7月21日閲覧。

出典

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Old_Chiswick&oldid=1332506389」より取得