オールド・ロケーション（当時はメイン・ロケーションと呼ばれていた）は、ナミビアの首都ウィントフックの黒人住民のために隔離された地域でした。現在のホックランド・パークとパイオニアーズ・パークの郊外の間の地域に位置していました。
歴史
1912年にウィントフック市議会によってこの地区が創設されると、市内の他の地域の黒人住民はすべてメイン地区に移住させられました。1年後、道路が整備され、黒人民族は分離され、各民族はそれぞれ別の区画に居住することを余儀なくされました。地区の管理は、地元の黒人住民と他の地域から来た白人住民によって分割されました。
この郊外にはセント・バーナバス・アングリカン教会学校があり、クレメンス・カプオ、サム・ヌジョマ、ムブルンバ・ケリナ、チャマ・チビクア、クアイマ・リルアコなど、後に著名となる多くの生徒が通っていました。オールド・ロケーションが黒人向けに閉鎖された際に、この学校も取り壊されました。[1]
旧場所の反乱
背景
第一次世界大戦後、国際連盟は旧ドイツ植民地であった南西アフリカを、南アフリカ共和国という名称でイギリスの委任統治領とした。[2] 1948年の南アフリカ選挙で国民党が勝利し、アパルトヘイト法を導入すると、[ 3 ]これらの法律は南アフリカの事実上の第5州であった南西アフリカにも適用された。[4]
1950年代、ウィントフック市と南アフリカ植民地政府は、メインロケーションの住民を市の北8キロ（5マイル）に強制的に移住させることを決定し、立ち退きを強いられた人々は新しい場所にカトゥトゥラ（オチヘレロ：住みたくない場所）という名前を付けました。[5]
住民のほとんどが移転を望まなかった理由はいくつかある。オールド・ロケーションではエルヴン（小村）を所有していたのに対し、カトゥトゥラではすべての土地が自治体の所有だった。新たに割り当てられたエルヴンはオールド・ロケーションのものよりもはるかに小さく、事実上庭園の造成が不可能だった。また、黒人住民は移転後、自治体に家賃を支払わなければならなくなり、町の職場までバスで行く必要が生じたため、経済的に困窮した。オールド・ロケーションは徒歩圏内だったのに。[6]
ウィントフック虐殺の旧地
新たに結成されたSWANU党は、最初の集団行動の一つとして住民の抗議行動を組織し、1959年12月10日に最高潮に達した。[7]メイン・ロケーション住民による抗議行動と事実上の公共サービスのボイコットを受けて、警察は抗議者に発砲し、11人が死亡、44人が負傷した。ウィントフックの病院の医師たちは負傷者の治療を拒否し、「彼らは政治犯なので国連で治療を受けろ」と告げた。 [8]この主張は多くの目撃者によって裏付けられており、その中にはナミビアの初代大統領サム・ヌジョマもおり、彼は自伝『Where Others Wavered 』の中でこの事件について言及しているが、異論がないわけではない。 2003年にはハンネス・スミスがこれを「全くの嘘」と呼び、物議を醸した。[9]
3,000人から4,000人の住民が警察の報復を恐れてこの地域から逃亡し、帰還を拒否した。オールド・ロケーション蜂起として知られるこの蜂起は、ナミビア独立を求めるスローガンとなり、31年後の1990年3月にナミビアが独立を獲得するまで続いた。[10] [11]この蜂起は、サム・ヌジョマを含むオバンボランド人民組織の地域指導者を国外追放に追い込み、 SWAPO [12] [13]設立へと繋がる出来事の一つとなった。[5]また、SWAPOが請願活動や抵抗運動に力を注ぎにくくなり、独立闘争を武力紛争へと転換させた主な理由の一つも、この蜂起によるものと考えられる。[14]
オールド・ロケーション蜂起は、12月10日の人権デーをナミビアの国民の祝日として 宣言するきっかけとなった。
カトゥトゥラへの移動
カトゥトゥラ郊外への移転には数年を要した。1962年には約7,000人が移住し、既にそこに居住していた2,000人のオヴァンボ系住民に加わった。 [15]
1968 年に、旧所在地は正式に閉鎖され、白人が定住し始めました。
著名な居住者
- ジョセフ・オブゲブ・ジミー、外交官[16]
- アンナ・ムングンダ、ナミビアの国民的英雄、1959年の蜂起で殺害された家事労働者[17]
参考文献
- ^ ゲヴァルト、ヤン＝バート（2004年9月）「クレメンス・カプウオを殺したのは誰か？」（PDF） .南部アフリカ研究ジャーナル. 30 (3): 561. doi :10.1080/0305707042000254100. hdl : 1887/4851 . ISSN 0305-7070. S2CID 146448312.
- ^ Eerikäinen, Marjo (2008年7月14日). 「南アフリカ委任統治領 1915-1989」. Vantaa. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月15日閲覧。
- ^ 「南アフリカ共和国の成立」南アフリカ歴史オンライン. 2011年4月15日閲覧。
- ^ 「ナミビア：アパルトヘイト、抵抗、そして抑圧（1945-1966）」アフリカ民主主義の持続性のための選挙研究所（Electoral Institute for the Sustainability of Democracy in Africa）. 2009年8月. 2011年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月15日閲覧。
- ^ ab Dierks, Klaus . 「ナミビアの歴史、1959年」 klausdierks.com . 2012年2月10日閲覧。
- ^ “Onafhanklikheid ook Ou Lokasie se vrug” [独立もまた古い場所の結果である]. Die Republikein (アフリカーンス語)。 2011 年 12 月 16 日。2016 年 3 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 19 日に取得。
- ^ ロトバーグ、ロバート・I（1980年）『未来への苦難：南アフリカにおける政策選択』（イラスト版）ハーバード大学出版局、207頁。ISBN 0674854012。
- ^ Dierks, Klaus. 「ナミビア人人物伝（Schimming-Chase, Noraのエントリ）」 . 2010年5月7日閲覧。
- ^ メール＆ガーディアン紙の編集者とのヌジョマ氏との言葉の戦い、2003年8月30日
- ^ 古い場所とカトゥトゥラの歴史 NamibWeb.com
- ^ 古い場所からの強制的な撤去 Archived 2011-06-08 at the Wayback Machine Vantaa.fi
- ^ ピーター・N・スターンズ、ウィリアム・レナード・ランガー著『世界史百科事典：古代・中世・近代、年代順』 2001年、1070ページ。
- ^ ムールソム、リチャード（1979年4月）「労働意識と1971～72年のナミビアにおける契約労働者ストライキ」『開発と変化』10 (2): 205–231 . doi :10.1111/j.1467-7660.1979.tb00041.x.
- ^ Reginald Herbold Green (編). 「ナミビア」.ブリタニカ百科事典. 2012年2月15日閲覧。
- ^ “Die Bewohner von Katutura” [カツトゥラの住民].アルゲマイネ ツァイトゥング(ドイツ語)。 1962年8月15日。
- ^ Mvula ya Nangolo : Joseph Jimmy: freedom fighter and bridge builder The Namibian、2004年2月6日
- ^ Angula, Nahas (2010年12月10日). 「旧地での虐殺：国家独立闘争の火種」.首相演説. ナミビア政府. 2012年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
参考文献
南緯22度34分48秒 東経17度03分46秒 / 南緯22.579873度 東経17.062798度 / -22.579873; 17.062798
