| 旧プロテスタント墓地 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 マカオのプロテスタント墓地の入り口の上にある標識。 | |||||||||||
| 中国名 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 基督教墳墓場 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 基督教坟场 | ||||||||||
| |||||||||||
| ポルトガル語名 | |||||||||||
| ポルトガル語 | プロテスタント墓地 | ||||||||||
旧プロテスタント墓地（中国語:基督教墳場、ポルトガル語: Cemitério Protestante ）は、中国、マカオのサントアントニオにある墓地です。ローマ カトリックのポルトガル植民地でプロテスタントの埋葬地が不足していたことに対応して、1821 年に英国東インド会社によってポルトガル領マカオに設立されました。
ここは、芸術家のジョージ・チネリー、宣教師のロバート・モリソンとサミュエル・ダイアー（妻のマリアはペナンの旧プロテスタント墓地に埋葬されている）、イギリス海軍大佐のヘンリー・ジョン・スペンサー＝チャーチル（第5代マールバラ公爵の息子で、ウィンストン・チャーチルの高祖父）、アメリカ海軍中尉のジョセフ・ハロッド・アダムズ（第2代アメリカ大統領ジョン・アダムズの孫で、第6代大統領ジョン・クインシー・アダムズの甥）が眠る場所である。イギリス海軍大佐のハンフリー・フレミング・センハウスもここに埋葬されている。ロバート・モリソンの息子で、香港の植民地大臣代理に任命されたが、8日後にマカオで高熱のため亡くなったジョン・ロバート・モリソンもここに埋葬されている。第9代ネイピア卿ウィリアム・ネイピアもこの墓地に埋葬されたが、その後遺体は掘り起こされ、スコットランドに改葬された。もう一つの墓は、裕福なスウェーデンの実業家、通訳、歴史家であったアンダース・リュングステットの墓です。 [1] [2]
2005年、この墓地は正式にユネスコ 世界遺産 「マカオ歴史地区」に登録されました。
歴史
マカオはポルトガル人にとってローマ・カトリックの聖地とみなされており、当局は城壁内でのプロテスタントの埋葬を禁じていた。一方、関門の向こう側では、中国人も外国人の埋葬を同様に容認しなかった。そのため、イギリス、アメリカ、北欧の貿易商からなるプロテスタントコミュニティは、城壁と関門の間の土地で夜間に密かに埋葬するしか選択肢がなかった。しかし、もし発見されれば中国人と衝突するリスクがあり、さらには墓を冒涜される可能性もあった。[1] [3]
この問題は、ロバート・モリソンの妻メアリーの死後、1821年に東インド会社の現地委員会が会社本部に隣接する土地を購入し、ポルトガルとの法的地位を解消することで、英国プロテスタントの埋葬を許可するという決議を採択したことで、ようやく解決しました。その後、東インド会社はすべてのプロテスタントの埋葬を許可し、市壁外の他の場所から墓地にいくつかの墓が移されました。そのため、一部の墓石には1821年の設立以前の日付が刻まれています。イギリス、アメリカ合衆国、オランダ、デンマーク、スウェーデン、アルメニア、ドイツの国民がここに埋葬されています。墓地は2つの層に分かれており、周囲は成熟した木々に囲まれています。上層には40基の記念碑があり、1850年から1859年の間に埋葬された最新の遺骨が納められています。下層には122基の記念碑があり、それより古い時代の遺骨が納められています。[1] [3] [4]
1858年、ポルトガル当局がすべての埋葬を城壁の外で行うよう決定したことを受け、公売で新たな区画が購入された後、墓地は閉鎖されました。その後、この墓地は「旧」プロテスタント墓地と呼ばれるようになりました。1971年、新墓地に埋葬されていた22体の記念碑が旧墓地の壁に設置されました。1977年には、この墓地とその埋葬者について多大な研究を行ったリンゼイ・ライドの遺灰がここに散骨され、彼の記念碑が建立されました。[3] [4]
墓地に隣接するモリソン礼拝堂は、ロバート・モリソンにちなんで名付けられました。墓地が設立された当時から聖別された建物が存在していたと考えられますが、現在の建物は1922年に建てられたもので、第二次世界大戦後に修復されました。[4]
参照
参考文献
- ^ abc ライド、リンゼイ、ライド、メイ、メラー（編）、バーナード（1996年）。『東インド会社の墓地：マカオのプロテスタント墓地』香港大学出版局。
- ^ ピーブルズ、シャヤマ「マカオの旧プロテスタント墓地」（PDF）2023年12月8日閲覧。
- ^ abc Lindsay, Ride (1963). 「マカオの旧プロテスタント墓地」.王立アジア協会香港支部誌. 3 : 9–35 . 2023年12月8日閲覧。
- ^ abc Shepherd, Andrew (2023年12月). 「マカオの旧プロテスタント墓地」.英国ポルトガル歴史協会ニュースレター. 21. 2023年12月8日閲覧。
さらに読む
- ロバート・モリソン、建築の巨匠、マーシャル・ブルームホール、1925年の中国内陸伝道団
- サミュエル・ダイアーの回想録：中国人への16年間の宣教師、エヴァン・デイヴィス著、ジョン・スノー、ロンドン、1846年
- コーツ、オースティン、『マカオ物語』
外部リンク
- Find a Graveの旧プロテスタント墓地
- モリソンチャペルのウェブサイト
- モリソン礼拝堂に関する情報（一部の情報は古くなっています。以下のリンクをご覧ください）
- モリソン礼拝堂の新主任聖職者の任命に関する報告
- オラ・マカオ・ガイドの旧プロテスタント墓地に関する記事
北緯22度11分59.63秒 東経113度32分24.71秒 / 北緯22.1998972度 東経113.5401972度 / 22.1998972; 113.5401972
