| 略語 | CBA |
|---|---|
| 形成 | 1936 (1936年) |
| 設立年 | ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国 |
| 本部 | ワシントン D.C.、米国 |
| メンバーシップ | 1,200 (2011) |
社長 | ロナルド・D・ウィザラップ |
理事長 | ハロルド・W・アトリッジ |
常務取締役 | アーチー・ライト |
| Webサイト | カトリック聖書 |
アメリカ・カトリック聖書協会(CBA )は、聖書の学術的研究を専門とするアメリカの学会です。聖書学者の常設協会を設立するという提案は、1936年初頭、新約聖書の改訂訳の準備を計画するためにワシントン DCで開催された会議でなされました。この組織は、1936年10月3日にニューヨーク市でこの目的のために集まった約50名の創立会員によって、「アメリカ・カトリック聖書協会」として正式に設立されました。[ 1 ]現在、会員数は1,200名を超えています。聖書研究で高度な学位を取得している者は、宗教に関係なく、会員に選出される資格があります。1939年以来、CBAは査読付き学術誌であるカトリック聖書季刊誌を発行しています。その他の出版物には、旧約聖書抄録、カトリック聖書季刊モノグラフシリーズなどがあります。
2012年、米国カトリック司教会議(USCCB)は、「新アメリカ聖書改訂版の新約聖書を改訂し、個人の祈り、教理教育、典礼に単一の訳を使用できるようにする計画を発表した。」[ 2 ] 。USCCBは新アメリカ聖書改訂版(NAB NT)の改訂開始を承認し、その作業をキリスト教教理友愛会(CCD)に委託した。改訂プロジェクトの計画と予算が策定された後、2013年にカトリック聖書協会(CBA)から5名で構成される編集委員会が設置され、作業が開始された。2014年には改訂チームのメンバーが新たに加わった。司教とバチカンの承認が得られれば、改訂版NABは典礼、学習、そして教理教育に使用できる単一の翻訳となる。作業は2025年頃に完了する予定である。[ 3 ]