オレクサンドル・トゥルチノフ | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Олександр Турчинов | |||||||||||||||||||||||||
2014年のトゥルチノフ | |||||||||||||||||||||||||
| 国家安全保障・防衛会議長官 | |||||||||||||||||||||||||
| 在任期間: 2014年12月16日~2019年5月19日 | |||||||||||||||||||||||||
| 社長 | ペトロ・ポロシェンコ | ||||||||||||||||||||||||
| 先行 | アンドリー・パルビイ | ||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | オレクサンドル・ダニリュク | ||||||||||||||||||||||||
| ウクライナ大統領 | |||||||||||||||||||||||||
| 2014年2月23 日~2014年6月7日 | |||||||||||||||||||||||||
| 首相 | アルセニー・ヤツェニュク本人(演技) | ||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ヴィクトル・ヤヌコビッチ | ||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ペトロ・ポロシェンコ | ||||||||||||||||||||||||
| ウクライナ首相 | |||||||||||||||||||||||||
| 2014年2月22日 ~2014年2月27日 | |||||||||||||||||||||||||
| 社長 | 本人(演技) | ||||||||||||||||||||||||
| 先行 | セルヒー・アルブゾフ (演技) | ||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | アルセニー・ヤツェニュク | ||||||||||||||||||||||||
| 在任期間: 2010年3月4日~11日 | |||||||||||||||||||||||||
| 社長 | ヴィクトル・ヤヌコビッチ | ||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ユリア・ティモシェンコ | ||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | ミコラ・アザロフ | ||||||||||||||||||||||||
| ウクライナ保安庁長官 | |||||||||||||||||||||||||
| 在任期間: 2005年2月4日~2005年9月8日 | |||||||||||||||||||||||||
| 首相 | ユリア・ティモシェンコ | ||||||||||||||||||||||||
| 先行 | イゴール・スメシュコ | ||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | イゴール・ドリジチャンイ | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | (1964-03-31) 1964年3月31日 | ||||||||||||||||||||||||
| 政党 | 欧州連帯 (2020年~現在)[8] | ||||||||||||||||||||||||
| その他の政治的 所属 | |||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 | ハンナ・トゥルチノワ | ||||||||||||||||||||||||
| 子供たち | 1 | ||||||||||||||||||||||||
| 母校 | ウクライナ国立冶金アカデミー | ||||||||||||||||||||||||
| サイン | |||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | turchynov.com | ||||||||||||||||||||||||
| 兵役 | |||||||||||||||||||||||||
| 忠誠 | |||||||||||||||||||||||||
オレクサンドル・ヴァレンティノヴィチ・トゥルチノフ[a] (ウクライナ語: Олександр Валентинович Турчинов、IPA: [olekˈsɑndr wɐlenˈtɪnowɪtʃ tʊrˈtʃɪnou̯] ; 3月31日生まれ1964年)は、ウクライナの政治家、脚本家、バプテスト牧師[9] [10] [11]、経済学者である。彼はウクライナ国家安全保障・国防評議会の元書記です。[12]
2005年、トゥルチノフはウクライナ保安庁長官を務めた。トゥルチノフは、2014年2月21日のヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領の失脚以来 、[13] [14] [15]、 2014年6月7日にペトロ・ポロシェンコがウクライナ大統領に就任するまで、ウクライナの大統領代行を務めた。[16]その後、 2014年11月27日までウクライナ議会議長に就任した。 トゥルチノフは2010年にも首相代行を務めた(2010年3月3日にユリア・ティモシェンコ政権が解散した後、首相不在のため第一副首相を務めていた[17] )。その後、2010年3月11日にヴェルホフナ・ラーダ(ウクライナ議会)がミコラ・アザロフを首相に任命した。 [18] [19]
トゥルチノフは、バトキフシチナ(全ウクライナ連合「祖国」)第一副議長であり、党首ユリア・ティモシェンコの側近であった。[12] [20] [21] [22]彼は2014年9月に、首相アルセニー・ヤツェニュークと共に新政党人民戦線を設立した。[23]トゥルチノフは、2020年6月に、ペトロ・ポロシェンコ元大統領が率いる政党、欧州連帯の本部幹部の一人となった。[8]
幼少期とキャリア
オレクサンドル・トゥルチノフはドニプロペトロフスク(現ドニプロ)生まれ。1986年にドニプロペトロフスク冶金大学を卒業、その後、ウクライナの大手鉄鋼メーカーであるクリヴォリシュスタルに勤務した。 [24] 1987年から1990年にかけて、セルヒー・ティヒプコ率いるドニプロペトロフスク州コムソモール(共産主義青年同盟)委員会の扇動・宣伝部長を務めた。[24]ティヒプコとトゥルチノフは、当時ドニプロペトロフスクに拠点を置くミサイル製造会社ピウデンマッシュのトップであったレオニード・クチマの政治顧問となった。[24]クチマと、ティヒプコ、トゥルチノフを含む彼のチーム全員は、クチマが首相に任命された後、1992年にキエフに移住した。[24] 1993年、トゥルチノフはクチマ首相の経済問題に関する顧問に正式に任命された。[24]
トゥルチノフは、ドニプロペトロフスク出身のもう一人のウクライナの著名な政治家、ユリア・ティモシェンコの長年の盟友である。二人はかつてドニプロペトロフスクで共通の事業を営んでいた。1993年12月、トゥルチノフはウクライナ産業企業家連合の共同設立者となり、副会長に就任した。1994年には、ティモシェンコのビジネス上の盟友であるパブロ・ラザレンコと共に政党「フロマダ」を結成した。 [24]トゥルチノフは1994年1月から1998年3月まで経済改革研究所の所長を務め、ウクライナ国立科学アカデミーのシャドーエコノミー研究所の所長も務めた。[25] [26]
政治生活


1998年、フロマダ派から最高会議(ヴェルホフナ・ラーダ)に選出された。ラザレンコのウクライナ国外逃亡後、ユリア・ティモシェンコ率いる全ウクライナ連合「祖国」と共に、1999年5月に派閥と政党を離脱した。BYuT (ウクライナ共産党)から2002年と2006年に再選された。
2005年2月4日、トゥルチノフはウクライナ保安庁(SBU)の史上初の文民長官に任命され、その職に就いた。SBU長官としてのトゥルチノフの承認を得て、彼は2002年からゲオルギー・ゴンガゼ事件を捜査していた捜査チームを解散させた。ウクライナ検察総長庁捜査第一副長官ロマン・シュビンによると、トゥルチノフはゴンガゼ事件に関する作戦データをウクライナ保安庁捜査チームに提供しないよう指示したという。[27] [28] [29]
2005年5月にSBUがトゥルチノフによる捜査を開始した後、2005年6月15日、ティモシェンコは、ドミトロ・フィルタシュとキプロス・ニコシアに拠点を置くハイロック・ホールディングスを含む他の関係者が、ユーラル・トランス・ガスとロスウクライナ・エネルゴが関与するトルクメニスタンのガス計画を通じてウクライナから10億ドル以上を盗み出した中心人物であったと告発した。2005年9月8日、ユシチェンコはティモシェンコを解任し、その後、トゥルチノフによると、2005年9月23日、ユシチェンコの直接の命令により、SBUによる行方不明金に関する捜査は中止された。[30] [31] [32] [33]
2007年8月、トゥルチノフは、同性婚に対する自身の立場は典型的に保守的だという非難に対し、「私は同意しません。もし男性が正常な見解を持っているなら、あなたは彼を保守派と分類しますが、薬物を使用したり、ソドミーを推奨したりする人を進歩的な人物と分類します。これらはすべて倒錯です」と反論した。[34]
2008年春、彼はユリア・ティモシェンコ連合と「我がウクライナ・人民自衛連合」の候補者としてキエフ市長選挙に立候補し[35]、 21万8600票(総投票数の19.13%)を獲得して第2位となった[36] 。
2009年12月、2010年ウクライナ大統領選挙運動の最中、トゥルチノフはヴィクトル・ユシチェンコ大統領 と野党指導者ヴィクトル・ヤヌコビッチが共謀して第二次ティモシェンコ政権を倒そうとしていると非難した。[37] 2009年12月から2010年3月まで、ウクライナ閣僚会議においてトゥルチノフの顧問を務めたのはウクライナ人の詐欺師、アンドリー・スリュサルチュクだった。[38]
2010年3月4日、第二次ティモシェンコ政権の崩壊後、ユリア・ティモシェンコは首相を辞任し、[17]新政権が樹立されるまでトゥルチノフが首相の職務を遂行する権限を与えた。[39] 2010年3月11日、アザロフ政権が選出され、[40]ミコラ・アザロフが同日、首相に任命された。[18] [19]ウィキリークスによると、ウクライナの検事総長オレクサンドル・メドヴェドコは元内務大臣 ユーリー・ルツェンコに、ティモシェンコと犯罪実業家セミオン・モギレヴィチとの関係が証明されたウクライナ保安庁の文書を破棄したとして、ユリア・ティモシェンコの仲間であるオレクサンドル・トゥルチノフとアンドリー・コジェミャキンを逮捕するよう命じた。[41]
2012年に彼はバトキフシチナの党名簿で最高会議(ヴェルホフナ・ラーダ)に再選された。 [42]ユーロマイダンの最終日である2014年2月21日、最高会議(ヴェルホフナ・ラーダ)は2004年12月8日の憲法改正を復活させる法律を可決した。[43]これは関係委員会の決定なしに簡易手続きで可決され、386人の議員による一回の会議で第一読会と第二読会で可決された。[43]この法律は地域党の議員140人、バトキフシチナの議員89人、UDARの議員40人、共産党の議員32人、無所属議員50人によって承認された。[43]しかし、ラジオ・フリー・ヨーロッパ によると、この法案は当時の大統領ヴィクトル・ヤヌコーヴィチによって署名されず、同氏はその後職務を解かれた。[44]
2004年の憲法改正の復活は、ウクライナ政治危機の解決に関する合意において、署名後(2014年2月21日)48時間以内に採択されることが規定されていた。これは全て、ロシア連邦によるクリミアの隠蔽された併合と、2014年のロシアによるウクライナへの軍事介入が既に進行中であった時期に起こった。 2004年の憲法改正後の規定では、国会議長がウクライナにおける権力の継承者とされており、この規定は1996年の憲法改正以前から存在していた。
2014年2月22日、彼は最高会議(ヴェルホフナ・ラーダ)の議長に選出された。[13] 2014年2月23日、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチの弾劾を受け、2004年改正の憲法条項の復活に基づき、トゥルチノフはウクライナ暫定大統領に指名された。[45] 2月25日、トゥルチノフはウクライナ軍の指揮権(大統領権限)を掌握した。[15]前日、 5月25日に前倒し大統領選挙が予定されていたが、[46]オレクサンドル・トゥルチノフは登録しなかった。2月27日、トゥルチノフ暫定大統領の下、アルセニー・ヤツェニュークが新首相に任命された。
2014年3月初旬、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、トゥルチノフ氏を正当なウクライナ大統領とはみなさないと述べた。[47]法執行機関や治安機関への攻撃、政府庁舎の占拠を受けて、トゥルチノフ氏はロシア国旗を掲げた無所属の武装勢力に対し、武器を捨て政府庁舎から立ち退いて交渉に応じるよう申し出た。[48]拒否されたため、彼は最終的にウクライナ保安庁主導の大規模な対テロ作戦を承認した。[48] 2014年4月8日には、ウクライナ内務省主導の別の短期対テロ作戦により、ハリコフの政府庁舎が解放された。[49]
2014年4月13日、ロシアはウクライナ国境のロストフ、ベルゴロド、クルスクの各州で8,000人以上の兵士が参加する大規模な軍事演習を開始し、3月末まで継続することを確認した。[50] 2014年4月、ロシアは同じ地域(ロシア南部)で別の軍事演習を行うと発表した。[51]
2014年4月14日、潘基文事務総長と電話会談した際、トゥルチノフはウクライナ東部の危機に関して国連の支援を求めたところ、事務総長は、ロシアが拒否権を行使しない場合には平和維持軍を派遣する可能性があると答えた。一方、トゥルチノフは親ロシア派武装勢力に対し、武装解除とバリケード撤去の期限を告げたが、期限は何事もなく過ぎた。[52]午前9時とされていた期限を告げる前に、[53]トゥルチノフは武装勢力との交渉を試み、5月25日の選挙と同日に住民投票を実施することを提案した。この提案は、住民投票が親ロシア派武装勢力により妨害されるのではないかと懸念するジャーナリストらから疑問視された。[要出典] [ 48 ]ペトロ・ポロシェンコは2014年5月25日にウクライナ大統領に選出された。[54] [55] [56] [57] [58]ポロシェンコは2014年6月7日にウクライナ大統領に就任し、これによりトゥルチノフの大統領権限は終了した。[16]
2014年9月10日、トゥルチノフは新党人民戦線の創立メンバーとなった。[23] BBCのインタビューで、トゥルチノフは2014年に最初の志願兵が戦争に赴いた際、自身が彼らに武器を手渡したものの、全員が法的に問題がなかったことを認め、「私は自ら武器の命令に署名した。武器の命令に従わなかった場合どうなるのかと心配していた人が多かった。実際、当時は有罪判決を受けたことがあるかどうかも確認しなかった。国を守る準備ができていると口にした者は誰でも志願し、武器を受け取り、我が国の東部に赴いたのだ。」[59] [60] [61] VICEのインタビューで、彼は自身の決断について「もし同じことが再び起こったら、私は同じことをするだろう」と明言した。[62] 2014年9月21日、彼はロシアは自国の兵士がウクライナで戦っていることを認めていないと述べた。彼はまた、ロシアが主な侵略国であり、紛争でウクライナは1000人以上の命が失われ、数百人が行方不明になったと述べた。同じFacebookメッセージで、彼は紛争をレイ・ブラッドベリの作品の比喩である蝶に例えた。[63]トゥルチノフは2014年11月27日に党の派閥のリーダーに選出された。[64] 2014年12月16日、ポロシェンコ大統領はトゥルチノフをウクライナ国家安全保障国防会議の書記に任命した。[12] [65] 2017年6月に「ソフィア」センターが実施した社会世論調査によると、回答者のわずか0.9%がトゥルチノフを完全に信頼していると回答し、9.5%が信頼し、24.1%が信頼していない、57.4%が全く信頼していないと回答した。[66] [67] 2018年11月1日、トゥルチノフはロシア連邦の国民と法人に対するウクライナの非友好的な行動に関連してロシアの制裁リストに含まれた。[68]
2018年12月11日、66の市議会と12の地方議会が「セックス」ではなく「ジェンダー」という用語を採用したことを受けて、彼は自身のウェブサイトに「新マルクス主義か、それとも深淵への旅か」と題する記事を掲載した。[69]この記事の中で彼は、マルクス主義者と「新マルクス主義者」を比較し、後者は「社会に新たな『抑圧された人々』の権利のための闘争を提示し、彼らに解放された女性、同性愛者、レズビアン、トランスジェンダーなどの役割を与える」と断言した。[70]
彼は記事の中でLGBT活動家を批判し、ジェンダー研究の「捏造された科目」を「科学的共産主義」や「マルクス・レーニン主義哲学」といった学位になぞらえた。また、国家登録において「ジェンダー」という用語が使用されていたため、「セックス」という用語を復活させるよう求めた。[70]これに対し、160の教会共同体と130の公的機関が彼の記事を公に支持した。[69] 2019年3月、全ウクライナ家族フォーラムにおいて、トゥルチノフはウクライナの法律における「数百ものジェンダー」に反対し、「永遠の福音の価値観」を支持すると表明した。[71]
2019年5月17日、ウクライナ選挙後、彼は国家社会主義運動(NSDC)の書記長を辞任し、辞任は5月19日に受理された。[要出典] 2020年6月、トゥルチノフは欧州連帯党の2020年ウクライナ地方選挙対策本部の責任者に就任した。[8]トゥルチノフは「議会の任務や公職には興味がなく、統一プロセスを支援し、効果的な管理者の質の高いスタッフを育成することに興味がある」と述べた。[8]
事業活動
2014年9月10日、オレクサンドル・トゥルチノフ氏は、小売業者に対し、小規模ミネラルウォーターメーカーであるタラソヴェ・ジェレロ社の製品をより注意深く検討するよう促す書簡を発表した。トゥルチノフ氏は同社との取引を提案した。一部の市場専門家は、トゥルチノフ氏の行動をロビー活動と評価した。[72]
ジャーナリズムの調査によると、トゥルチノフの義母タマラ・ベリバはバルト諸国最大のデータセンターMCオフィスを所有している。ベリバはエコノミコス・インスティテュータス社を所有しており、同社はリトアニアのカウナスにデータセンターを所有している。投資総額は2億ドルである。[73] [74] [75]タマラ・ベリバは「エコスティルコム」社の所有者でもあり、同社はキエフ近郊に0.5ヘクタールの土地に1,000平方メートルの家を所有している。トゥルチノフの義母はキエフのアカデミカ・コロレヴァ大通りにある総面積6,000平方メートルの倉庫の所有者である。タマラ・ベリバの別の会社は、キエフ中心部のコノヴァレツ通りにそれぞれ200平方メートル以上の広さを持つ施設を3つ所有している。[ 76 ] [77]
ウクライナ法人・個人事業主・公的機関登録簿によると、トゥルチノフ家の事業はすべて、義母のタマラ・ベリバ、母のヴァレンティナ、そして妻のアンナによって運営されている。トゥルチノフ家は経済調査、映画制作、通信サービスの提供、データセンターの構築に従事している。この事業は経済調査、映画制作、通信サービスの提供、データセンターの構築に関連している。[78] [79]
2017年5月1日、デニス・ビグス氏による番組「私たちのお金」(チャンネル24)のジャーナリズム調査により、オレクサンドル・トゥルチノフ氏と人民代議士ルスラン・ルキアンチューク氏と、ウクライナ国内の3,500の法定外貨両替所のうち1,200の両替所を所有する3つの大企業(アブソルート・ファイナンス、マグナート、オクターブ・ファイナンス)との関係が明らかになった。これらの両替所ではレジなしで両替が行われていたが、これは法律の要件に違反している。なぜなら、この場合、国家財務庁に自動納税報告が提供されていないからである。これらの企業はすべて、候補者として挙げられている。オクサナ・ブロドフスカヤとイロナ・ブロドフスカヤ、そしてフリゴリ・プロンコ(オクサナの父)である。しかし、ジャーナリストによって、トゥルチノフとルキヤンチュクの共同事業との彼らの関係が証明された。オクサナと夫のヴァレンティン・ブロドフスキーは、最高会議(ヴェルホフナ・ラーダ)の4回の招集期間中、ルスラン・ルキヤンチュクのアシスタントを務めていた。[80] [81] [82]この件に関する調査は、以前からウクライナのメディアで報道されている。[83]
オレクサンドル・トゥルチノフの義父であるウラジーミル・ベリバは、実業家のイゴール・ティニーと共同で、2013年にキエフ中心部にイタリア料理レストラン「モンテッキ・v・カプレーティ」をオープンした。この件は、2016年5月にナシ・ホロシ・プロジェクトの記者によって報じられた。 [84] [85] [86] [87]
報道によると、トゥルチノフ氏は以下の会社の設立に関与している。「経済改革研究所」LLC、[88]「21世紀の情報技術」CJSC、「ファーマコール」LLC、「ZET」LLC、「ヨーロッパX」LLC、「ヴェチェルニエ・ヴェスティ新聞編集委員会」LLC、「VV」LLC、「SVV」LLC、「ヤヌス」不動産代理店LLC。[89] [90] [91]
論争
2003年6月、ウクライナのヴィクトル・ショーキン副検事総長は、オレクサンドル・トゥルチノフ、ステパン・フマラ、ミコラ・ルドコフスキーの3議員を裁判にかける案をウクライナ議会に提出する意向を表明した。ショーキン氏によると、人民議員らはルキヤニフスカ刑務所の職員を侮辱し、暴行を加えていた。議員らはゲンナジー・ティモシェンコとアントニーナ・ボリュラの釈放を要求した。彼らは刑法典に規定された3つの罪で起訴された。「国家施設占拠」、「法執行官への脅迫」、「武器の使用による権力の濫用および法執行官への暴言」である。[92] [93] [94]
2003年9月13日、税務当局はオレクサンドル・トゥルチノフの補佐官の一人であるルスラン・ルキヤンチュクを「祖国」党事務所で拘留した。彼は違法な通貨交換に関与した罪で起訴された。ウクライナの検事総長 スヴャトスラフ・ピスクンは、トゥルチノフの補佐官の拘留は刑事事件提起に向けた計画的な手続きの一環であると述べた。ピスクンによれば、違法に交換された数十万ドルが「祖国」党事務所に送金されたという。[95]
2006年2月、検察はトゥルチノフとSBU副長官アンドリー・コジェミヤキンに対し、 FBIの最重要指名手配犯10人、組織犯罪ボスのセミョン・モギレヴィッチに関するファイルをSBUアーカイブから破棄したとして刑事告訴した。この事件は4ヶ月後に棄却された。[96] ウィキリークスの文書には、当時ウクライナSBU長官を務めていたトゥルチノフが、ユリア・ティモシェンコとモギレヴィッチの関係を示唆する文書を破棄したと記されている。[97]
ウクライナのコムソモリスカヤ・プラウダ紙がキエフ 副市長レオニード・チェルノヴェツキー氏の発言として報じたところによると、トゥルチノフ氏はキエフの景観並木(ペイザジナ・アレイヤ)地区における違法建築に関与しているという。2004年秋、ウクライナ外務省は、この地区における集合住宅建設について、株式会社ウクライナ・プロパティ(「ウクラインズケ・マイノ」)と投資契約を締結した。これにより、同プロジェクトにおける外務省の持ち分はわずか20%にとどまった。外務省は、事実上、実業家たちの隠れ蓑となったのである。[98] [99]
2007年1月1日現在、JSCウクライナ・プロパティ社の株式の91.1%はエクラッド・インベスト社(米国)が、8.2%はヴァレリー・コヴァレンコ氏が保有している。それ以前は、JSCウクライナ・プロパティ社の株式はJSC金融ホールディング会社「L-ホールディング」が保有しており、その筆頭株主はJSCセンター・オブ・ファイナンシャル・テクノロジーズであった。オレクサンドル・トゥルチノフ氏は同社の株式の26.2%を保有していた。[98] [99] 2008年4月23日、キエフ地区行政裁判所は、オレクサンドル・トゥルチノフ氏とランドスケープ・バレーの建設との間に個人的な関係はないとの判決を下した。[100]
2005年、オレクサンドル・トゥルチノフは、セゴドニャ紙の記者オレクサンドル・コルチンスキーの違法盗聴を組織するよう命じた。この事実は、元ウクライナ検事総長ヴィクトル・ショーキンの記者会見で公表された。コルチンスキー記者の電話は2005年6月25日から7月12日まで盗聴された。トゥルチノフは個人的にこの決定を下した。コルチンスキー記者の電話は裁判所の制裁なしに盗聴された。 [101] [102] [103] 2006年3月14日、ウクライナ検事総長は、高官の違法盗聴の事実について刑事告訴を開始した。これらの盗聴のほとんどは、オレクサンドル・トゥルチノフがSSU長官を務めていた2005年に行われた。[104] [105]
2016年8月、エコノミチナ・プラウダ(ウクライインスカ・プラウダ・プロジェクト)の記者たちは、オレクサンドル・トゥルチノフがウクライナ国家特別通信庁(DSTSZI)の指導部に影響を与えていると非難した。公務員や公務員の所得に関する電子申告制度が導入されたにもかかわらず、DSTSZIのセキュリティ証明書のない申告は裁判で法的効力を持たない。多くのアナリストは、トゥルチノフが電子申告制度の導入を妨害したと非難した。[106] [107] [108] [109]
2016年8月15日、ウクライナ最高会議(ヴェルホフナ・ラーダ)国家安全保障国防委員会書記のセルヒー・カプリンは、ウクライナ国家汚職対策局と検事総長に対し、オレクサンドル・トゥルチノフの民間兵器製造業者に対する姿勢を確認するよう求める公開アピールを発表した。トゥルチノフはこれらの製造業者の市場参入を積極的に働きかけている。[110] [111] [112]カプリンはまた、検事総長に対し、クリミアとドンバスの返還に関してトゥルチノフとセルヒー・パシンスキーを訴追するよう要求している。[113] [114]
2017年3月、元人民代議員オレクサンドル・シェペレフは、トゥルチノフとルスラン・ルキヤンチュクが国際通貨基金(IMF)の支援を受けて国家予算から8億ドルを横領し、引き出したと告発した。シェペレフによると、トゥルチノフとルキヤンチュクは2009年に「省庁や国営企業の長官から課税」され、彼らから欧州合理化銀行(EBRD)の口座に資金を受け取った。そこでフリヴニャは現金ドルに換金され、バルト諸国の銀行やペーパーカンパニーを通じてオフショアに引き出された。これらの企業の中で最大のものは、ルキヤンチュクが所有し英国に登記されているフォルテックスだった。トゥルチノフは、NABUに対し、自身に対する容疑を調査するよう求めた。[115] [116] [117]
ロシア在住のウクライナ人弁護士で、ウクライナの元第一副検事総長で不祥事を起こした レナト・クズミン氏によると、裁判所はウクライナ国家汚職対策局に対し、トゥルチノフ氏に対し、8億ドルの窃盗とオフショア企業への引き出しの罪で刑事訴訟を起こすよう命じた。国家汚職対策局(NSDC)の報道機関は、クズミン氏の出版物には「ロシアの諜報機関がトゥルチノフ評議会書記長の信用を失墜させるために複製している」という虚偽の情報が含まれていると述べた。トゥルチノフ氏はその後、ウクライナ国家金融監視局と国家汚職対策局に対し、ロシアに潜伏しているヤヌコーヴィチ元チームメンバーが、国家予算から8億ドルをオフショア企業に引き出したという供述について調査するよう要請した。[118] [119] [120]
非公式活動
2004年、トゥルチノフは著書を出版し、それが映画『恐怖の幻想』となった。[121]この映画は2008年のアカデミー外国語映画賞のウクライナ代表作品となった。[122]
収益
電子申告によると、トゥルチノフ氏は2019年に給与として41万690リンギット(約1万5210米ドル)を受け取った。銀行預金から131万9000リンギット(約4万8852米ドル)の利息を受け取った。さらに25万リンギットはその他の収入源から得た。銀行口座には、トゥルチノフ氏の預金がそれぞれ23万6000リンギット、105万2000米ドル、約1万ユーロあった。また、現金として67万5000米ドル、3000ユーロ、5万7000リンギットを申告した。[123]
トゥルチノフ氏は古代聖書や絵画のコレクションに加え、書籍や映画の著作権も所有しています。彼の妻は44万6000ポンドの収入を申告しています。また、オレクサンドル・トゥルチノフ氏は2018年式のトヨタLC150プラドと2015年式のレクサスLX570も申告しています。[123]
受賞歴
2014年10月31日、ドンバス戦争の参加者への表彰式において、ウクライナ内務省 長官アルセン・アヴァコフは、トゥルチノフに対し、省への貢献を称え、小型自動拳銃PSM-05を授与した。大臣は、トゥルチノフが今後省に貢献してくれることを期待していると述べた。[124]
トゥルチノフにはさらに3つの授与された武器があり、アルファ3541口径.357マグナムのリボルバー(2014年4月30日)、フォート226機関銃(2015年3月30日)、そして105発の弾丸を装填したモーゼルC96半自動拳銃である。[125]
2016年5月、ウクライナのアルセン・アヴァコフ内務大臣は、トゥルチノフにマキシム社製1910型機関銃(PM M1910)が授与されたことを確認した。[126] [127]
2018年5月2日、ウクライナ大統領令により、ヤロスラフ賢公爵第五等勲章を授与された。[128]
私生活
オレクサンドル・トゥルチノフの妻ハンナ・トゥルチノワ(1970年生まれ)は、国立ドラゴマノフ教育大学の自然地理学・生態学部の学部長を務めている。[129] 2人の間には息子キュリロ(1994年生まれ)がおり、2014年に修士 論文を完成した。 [130]
トゥルチノフはタバコとアルコールを断っていることで知られている。[131]彼はウクライナ人口の1.9%を占めるプロテスタントに属する。メディアの中には彼を牧師と称する者もいるが[132] [133] [134]、アソシエイテッド・バプテスト・プレスとヨーロッパ・バプテスト連盟は[131] [135]、彼はキエフにある彼の教会「ワード・オブ・ライフ・センター」の長老であり、時折説教も 行うと報じている。この教会はウクライナ福音バプテスト連合に加盟している。[24]ソーシャルネットワークでは彼は「血まみれの牧師」(ロシア語:Кровавый пастор )というあだ名で呼ばれている。彼はこのあだ名に対して皮肉を込めてこう答えている。「このあだ名は、ウクライナ人がプーチンに付けたあだ名よりずっといいと思う」。[136] [137]一部のメディアは時折、トゥルチノフを「ユリア・ティモシェンコの顧問」と称している。[138] [引用元を確認] [90] [引用元を確認]
注記
参考文献
- ^ 「第3回ウクライナ人民代議員」。公式ポータル(ウクライナ語)。ウクライナ最高議会。2013年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧。
- ^ 「第4回ウクライナ人民代議員」。公式ポータル(ウクライナ語)。ウクライナ最高議会。2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧。
- ^ 「第5代ウクライナ人民代議員」公式ポータル(ウクライナ語)。ウクライナ最高議会。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧。
- ^ 「ウクライナ第6回人民代議員」公式ポータル(ウクライナ語)。ウクライナ最高議会。2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧。
- ^ 「第8期ウクライナ人民代議員」。公式ポータル(ウクライナ語)。ウクライナ最高議会。 2021年3月12日閲覧。
- ^ 「第7期ウクライナ人民代議員」公式ポータル(ウクライナ語)。ウクライナ最高議会。2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧。
- ^ 「第8期ウクライナ人民代議員」。公式ポータル(ウクライナ語)。ウクライナ最高議会。2014年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月22日閲覧。
- ^ abcd "Турчинов очолить зтаб "Євросолідарності" і буде зукати ефективних управлінців". Українська правда (ウクライナ語) 。2025 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「ウクライナ、バプテスト派牧師を大統領代行に任命」2014年2月24日。
- ^ ブレア、レオナルド(2014年2月25日)「バプテスト派牧師オレクサンドル・トゥルチノフ氏がウクライナ大統領代行に任命。キリスト教徒は平和を神に感謝」クリスチャンポスト。
- ^ 「ウクライナが革命に直面する中、バプテスト派牧師オレクサンドル・トゥルチノフ氏が大統領代行に就任」2014年2月28日。
- ^ abc 「トゥルチノフ氏、ウクライナ国家保安委員会長官に就任」Interfax-Ukraine . 2025年5月17日閲覧。
- ^ ab 「ウクライナ:オレクサンドル・トゥルチノフ議長が暫定大統領に指名」BBCニュース、2014年2月23日。2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月26日閲覧。
- ^ 「ウクライナ抗議活動タイムライン」BBCニュース、2014年2月23日。2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「トゥルチノフ氏、ウクライナ軍最高司令官に就任」Interfax-Ukraine . 2014年2月26日. 2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月26日閲覧。
- ^ ab Lukas Alpert (2014年5月29日). 「ペトロ・ポロシェンコ、6月7日にウクライナ大統領に就任」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
「ラダ、ポロシェンコ大統領就任式を6月7日午前10時に開催することを決定」。インターファクス・ウクライナ。2014年6月3日。オリジナルより2014年6月3日時点のアーカイブ。
「ポロシェンコ氏、ウクライナ大統領に就任」。インターファクス・ウクライナ。2014年6月7日。2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 - ^ ab 「報道官:ティモシェンコ、首相の職を退く」キエフ・ポスト、インターファクス・ウクライナ、2010年3月4日。2010年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月16日閲覧。
- ^ ab 「ウクライナ大統領ヴィクトル・ヤヌコビッチが連立政権を樹立」BBCニュース、2010年3月11日。2010年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月16日閲覧。
- ^ ab “アザロフ氏が首相に”. UNIAN. 2010年3月11日. 2010年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月16日閲覧。
- ^ 「トゥルチノフ、本日SBUに尋問のため召喚される - BYUT」UNIAN、2010年9月20日。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月7日閲覧。
- ^ “バトキフシナ、ティモシェンコを大統領に指名へ、ヤツェニュクが党政治評議会議長”.キエフ・ポスト.インターファクス・ウクライナ. 2013年6月14日. オリジナルより2013年6月15日時点のアーカイブ。 2013年6月14日閲覧。
- ^ “BYT-Batkivschyna replaces its leader”. Kyiv Post . Interfax-Ukraine. 2011年12月7日. オリジナルより2011年12月7日時点のアーカイブ。 2011年12月14日閲覧。
- ^ ab Яценюк очолив політраду "Народного фронту", Турчинов - голова Soupтабу [ヤツェニュクは「人民戦線」政治評議会の指導者となり、トゥルチノフはその本部の長となった]。ウクラインスカ プラウダ(ウクライナ語)。 2014 年 9 月 10 日。2014 年 9 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年9 月 10 日に取得。
- ^ abcdefg 「トゥルチノフのキャンペーンが精査される」キエフ・ポスト、2008年4月24日。2011年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月6日閲覧。
- ^ ブロック・ユリア・ティモシェンコのメンバーの略歴、ブロック・ユリア・ティモシェンコ公式ウェブサイト Archived 26 January 2008 at the Wayback Machine
- ^ “Who Is Who in Tymoshenko's Government?”. Ukrayinska Pravda . 2007年12月23日. 2008年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月23日閲覧。
- ^ Генпрокуратура: Люди Турчинова дезинформируют общественность (ロシア語)。 podrobnosti.ua. 2006 年 4 月 25 日。2018 年3 月 21 日に取得。
- ^ Гонгадзе: Пукач скрывается в Украине?.セゴドニャ(ロシア語)。 2007 年 11 月 16 日。2018 年3 月 21 日に取得。
- ^ Авантюры дилетантов.ジェルカロ・ティジニア(ロシア語)。 2006 年 4 月 28 日。2018 年3 月 21 日に取得。
- ^ グローバル・ウィットネス 2006、40-43ページ。 sfn error: no target: CITEREFGlobal_Witness2006 (help)
- ^ Kupchinsky, Roman (2005年7月5日). 「ウクライナ:ガス計画をめぐり刑事訴訟」.ラジオ・フリー・ヨーロッパ. 2005年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月22日閲覧。
- ^ Kupchinsky, Roman (2005年9月12日). 「ウクライナ:ガスと電力をめぐる紛争」.ラジオ・フリー・ヨーロッパ. 2005年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月22日閲覧。
- ^ Kupchinsky, Roman (2005年9月26日). 「ウクライナ:汚職との戦いは停滞」.ラジオ・フリー・ヨーロッパ. 2005年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月22日閲覧。
- ^ 「東ヨーロッパにおけるレズビアンとゲイの権利の概要」レズビアン&ゲイ財団。2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月12日閲覧。
- ^ Тимозенко и Луценко объявили Турчинова единым кандидатом от коалиции [ティモシェンコとルツェンコはトゥルチノフを連立政権の唯一の候補者と発表した]。Korrespondent.net (ロシア語)。 2008 年 5 月 22 日。2008 年 11 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年6 月 19 日に取得。
- ^ “UNIAN News Agency”. 2008年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月19日閲覧。
- ^ 「Western Information Agency: Yushchenko and Yanukovych are playing ball」. Kyiv Post . 2009年12月4日. 2011年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月5日閲覧。
- ^ 「トゥルチノフ氏、“ドクター・パイ”事件で尋問のため召喚される」ウクライナ独立情報局2012年5月10日。2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「内閣:トゥルチノフ氏は新政権樹立まで首相の職務を遂行する」キエフ・ポスト、インターファクス・ウクライナ、2010年3月4日。2010年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウクライナの新政権、オレンジ革命に最後の釘を打つ」ガーディアン紙、2010年3月11日。2010年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ウィキリークス: Турчинов уничтожил компромат СБУ на Тимозенко”.セゴドニャ(ロシア語)。 2010 年 11 月 29 日。2018 年4 月 11 日に取得。
- ^ Список депутатів нової Верховної Ради [新最高議会の議員リスト]。ウクラインスカ プラウダ(ウクライナ語)。UA。 2012 年 11 月 11 日。2012 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年1 月 9 日に取得。
- ^ abc 「ウクライナ議会、2004年憲法を復活」Interfax-Ukraine . 2025年5月17日閲覧。
- ^ シンデラー、デイジー(2014年2月23日)「ヤヌコビッチの追放は合憲か?」ラジオ・フリー・ヨーロッパ、ラジオ・リバティ(Rferl.org) 。 2014年2月25日閲覧。
しかし、ヤヌコビッチはこの法案に署名しなかった。
- ^ ウォーカー、ショーン(2014年2月23日)「ウクライナ国会議員、ヤヌコビッチ支持者を解任し暫定大統領を任命」ガーディアン紙。2025年1月8日閲覧。
- ^ 「ラダ、ヤヌコビッチ氏を解任、5月25日に再選挙実施」Interfax-Ukraine . 2025年5月17日閲覧。
- ^ Dave Boyer (2014年3月4日). 「オバマ大統領、プーチン大統領にウクライナへの「干渉」をやめ、クリミアから軍を撤退させるよう指示」ワシントン・タイムズ. 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ abc 「ウクライナで分離主義勢力の不穏が広がるも、軍による弾圧の兆候はなし」テヘラン・タイムズ、2014年4月14日。2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月15日閲覧。
- ^ 「ウクライナ、東部都市で『対テロ』作戦を開始、70人逮捕」米国。 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月17日閲覧。
- ^ 「ウクライナ危機:ロシア、新たな軍事演習を開始」BBCニュース、2014年3月13日。 2025年5月17日閲覧。
- ^ マカスキル、エウェン(2014年4月23日)「プーチンの軍事演習は単なるゲームではない」ガーディアン紙ISSN 0261-3077 . 2025年5月17日閲覧。
- ^ “ウクライナ、親ロシア派武装勢力が期限を無視、国連平和維持部隊派遣を要請”.ウィンザー・スター. 2014年4月14日. 2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月15日閲覧。
- ^ 「分離主義者は最後通牒を無視し、ウクライナ東部への統制を強める」ニューヨーク・タイムズ、ロイター通信、2014年4月14日。2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月15日閲覧。
- ^ 「ウクライナ協議、親ロシア派分離主義者抜きで開始へ」ワシントン・ポスト、2014年5月14日。 2014年5月29日閲覧。
- ^ 「ウクライナ選挙:出馬候補者とリスク」BBCニュースオンライン、2014年5月22日。2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ 「Q&A: ウクライナ大統領選挙」BBCニュース、2010年2月7日。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
- ^ 「ポロシェンコ氏、得票率54.7%で大統領選勝利 - 中央選挙委員会」ラジオ・ウクライナ・インターナショナル。2014年5月29日。2014年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
Внеочередные выборы Президента Украины [ウクライナ大統領選挙の結果] (ロシア語)。 Телеграф。 2014 年 5 月 29 日。2014 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 29 日に取得。 - ^ 「ウクライナの新大統領は5年の任期で選出される - 憲法裁判所」Interfax-Ukraine . 2014年5月16日. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月29日閲覧。
- ^ スヴャトスラフ・ホメンコ、ヴャチェスラフ・シュラモヴィチ (2017 年 4 月 14 日)。 Александр Турчинов: "Наза задача — продвигаться на восток"。BBC ニュース Русская Служба (ロシア語)。BBC 。2018 年6 月 22 日に取得。
- ^ Турчинов рассказал、как в начале войны вооружал уголовников (ロシア語)。セゴドニャ。 2017 年 4 月 14 日。2018 年6 月 22 日に取得。
- ^ Турчинов об АТО: Я открывал склады с оружием, потому что офицеры отказались (ロシア語)。ICTV。 2017 年 4 月 14 日。2018 年6 月 22 日に取得。
- ^ VICE (2018年5月25日)「Out of Control: Ukraine's Rogue Militias」、2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月9日閲覧。(2分50秒)
- ^ "Турчинов: Россия цинично не признает перед своим народом, что их солдаты воюют в Украине" [トゥルチノフ: ロシアは皮肉にも認めていない国民の前で、彼らの兵士たちがウクライナで戦っていることを。セゴドニャ。 2014 年 9 月 21 日。2014 年9 月 26 日に取得。
- ^ “У ВР створили нові фракції і дві групи депутатів”. Українська правда (ウクライナ語) 。2025 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「ポロシェンコ大統領、トゥルチノフ氏をウクライナ国家安全保障会議(NSDC)長官に任命することを決定」インターファクス・ウクライナ. 2025年5月17日閲覧。
- ^ Турчинову и Авакову не доверяют 82% украинцев, а Яценюку - более 90% [トゥルチノフとアヴァコフはウクライナ人の 82%、ヤツェニュクは 90% 以上に信頼されていない] (inロシア語)。ストラナ・ウア。 2017 年 6 月 7 日。2018 年9 月 20 日に取得。
- ^ Секретарю СНБО Турчинову доверяет всего 1% украинцев [ウクライナ国民のわずか 1% が NSDC トゥルチノフ長官を信頼している] (ロシア語)。ウクライナ通信社。 2017 年 6 月 7 日。2018 年9 月 20 日に取得。
- ^ О мерах по реализации Указа Президента России «О применении специальных экономических мер в связи с недружественными действиями Украины в отнозении граждан и юридических лиц Российской Федерации» (ロシア語)。ロシア政府。 2018 年 11 月 1 日。2019年5月21日閲覧。
- ^ ab "290 церковних і громадських організацій підтримали Турчинова у захисті сімейних цінностей". risu.org.ua。 2019 年 1 月 18 日。2019 年2 月 7 日に取得。
- ^ ab "Неомарксизм або подорож у безодню" [新マルクス主義、あるいは深淵への旅]. turchynov.com。 2018 年 12 月 11 日。2019 年2 月 7 日に取得。
- ^ "Турчинов за побудову України на "вічних євангельських цінностях" та проти "сотні гендерів" у законах". risu.org.ua。 2019 年 3 月 1 日。2019 年3 月 1 日に取得。
- ^ ボフダン・クリモネンコ (2014 年 10 月 3 日)。 Маркетинг-агентство «Рада»: как Александр Турчинов продвигает частного производителя воды.フォーブス(ロシア語) 。2018 年8 月 9 日に取得。
- ^ Украиной рулят девять уголовников и клиент психбольницы (ロシア語)。コムソモリスカヤ・プラウダ。 2014 年 4 月 24 日。2018 年4 月 4 日に取得。
- ^ Теща Турчинова строит огромный дата-центр в Литве (ロシア語)。ウクライナ通信社。 2017 年 5 月 4 日。2018 年4 月 4 日に取得。
- ^ マキシム・オパナセンコ (2017 年 5 月 4 日)。 Теща Турчинова пов'язала голову РНБО з величезним дата-центром у Литві (ウクライナ語)。 bihus.info 。2018 年4 月 4 日に取得。
- ^ Записаний на тещу будинок в тисячу квадратів і ресторан у тестя. Журналісти знайзли нові маєтки сім'ї Турчинова (ウクライナ語)。 nv.ua. 2017 年 1 月 12 日。2018 年8 月 13 日に取得。
- ^ «Свята земля»: Як родина Олександра Турчинова обросла маєтками і ділянками (ウクライナ語)。フロマスケ.TV。 2017 年 1 月 12 日。2018 年8 月 13 日に取得。
- ^ Бизнесом в семье Турчинова руководит его теща (ロシア語)。 TSN / 1+1。 2014 年 2 月 25 日。2018 年10 月 8 日に取得。
- ^ Турчинов Александр Валентинович (ロシア語)。 whoswhos.org。 2014年7月18日。2018年10月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 8 日に取得。
- ^ Кому належать пункти обміну валют і чому податкова "не бачить" податків нардепа (ウクライナ語)。テレビチャンネル 24。2017 年 5 月 1 日。2018 年4 月 27 日に取得。
- ^ СМИ связали с Турчиновым и Лукьянчуком обменники, совладелицей которых является 23-летняя модель (ロシア語)。 TSN。 2017 年 5 月 3 日。2018 年4 月 27 日に取得。
- ^ Обменные пункты Турчинова избегают налоговой — СМИ (ロシア語)。 Корреспондент.net。 2017 年 5 月 4 日。2018 年4 月 27 日に取得。
- ^ "Страна" Какое отноbolение имеет Турчинов к обменным пунктам в Украине (ロシア語)。 «Страна.ua»。 2016 年 7 月 27 日。2018 年4 月 27 日に取得。
- ^ «Нальянский ресторан в центре Киева (ロシア語)。ゴルドヌア.com。 2016 年 5 月 11 日。2018 年11 月 5 日に取得。
- ^ Після Євромайдану тесть Турчинова відкрив італійський ресторан з Тинним (ウクライナ語)。 nashigroshi.org。 2016 年 5 月 10 日。2018 年11 月 5 日に取得。
- ^ У тестя Турчинова наbolи ромео-ресторан в центре Киева (ロシア語)。ベスティ-ukr.com。 2016 年 5 月 10 日。2018 年11 月 5 日に取得。
- ^ Тесть Турчинова володіє рестораном в центрі Києва - ЗМІ(ウクライナ語)。ウクライナスカ・プラウダ。 2016 年 5 月 10 日。2018 年11 月 5 日に取得。
- ^ Про реєстрацію списку кандидатів у народні депутати України від політичної партії Всеукраїнське об'єднання "Громада" в багатомандатному загальнодержавному виборчому окрузі по виборах народних депутатів України 29 月 1998 року。Офіційний вебпортал парламенту України(ウクライナ語)。ヴェルホフナ ラダ。 1998 年 3 月 29 日。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ アレクサンドラ・ゴルディエンコ (2005 年 3 月 3 日)。 И вот она нарядная… (ロシア語)。ノヴァヤ ガゼータ。 2018年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ ab Турчинов、Александр (ロシア語)。レンタ.ru。 2012年。2018 年11 月 16 日に取得。
- ^ Александр Турчинов (ロシア語)。ポリテック.org。 2012 年 9 月 21 日。2018 年11 月 1 日に取得。
- ^ Генпрокуратура планирует привлечь к уголовной ответственности депутатов, ŠИЗО (ロシア語)。 podrobnosti.ua. 2003 年 7 月 27 日。2018 年4 月 2 日に取得。
- ^ Генпрокуратура хочет привлечь к ответственности трех депутатов Верховной Рады (обновлено) (ロシア語)。特派員.net。 2003 年 7 月 27 日。2018 年4 月 2 日に取得。
- ^ Турчинов, Хмара, Рудьковский — криминальные хулиганы? (ロシア語で)。ウクライナスカ・プラウダ。 2003 年 7 月 27 日。2018 年4 月 2 日に取得。
- ^ Возбуждено уголовное дело против Турчинова (ロシア語)。 podrobnosti.ua. 2002 年 10 月 2 日。2018 年3 月 27 日に取得。
- ^ Byrne, Peter (2010年12月10日). 「モギレヴィッチ氏の国家関与疑惑をめぐり、新たな矛盾する詳細が浮上」キエフ・ポスト. 2010年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月15日閲覧。
- ^ Peter Byrne (2010年12月10日). 「モギレヴィッチ氏の国家関与疑惑をめぐり、新たな矛盾する詳細が浮上」キエフ・ポスト. 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月23日閲覧。
- ^ ab СМИ: Турчинов причастен к незаконной застройке на Пейзажной аллее (ロシア語)。 from-ua.com。 2008 年 5 月 7 日。2018 年3 月 19 日に取得。
- ^ ab Стройку на Пейзажной аллее инициировал Турчинов – Кильчицкая (ロシア語)。セゴドニャ。 2008 年 4 月 17 日。2018 年3 月 19 日に取得。
- ^ Суд установил、что Турчинов на Пейзажной аллее ничего не строит (ロシア語)。ユニアン。 2008 年 4 月 23 日。2018 年3 月 19 日に取得。
- ^ Турчинов считает свое уголовное дело политически заказанным (ロシア語)。ユニアン。 2006 年 4 月 23 日。2018 年3 月 16 日に取得。
- ^ イリーナ・ルイビンスカヤ (2006 年 3 月 25 日)。 Сбу слуставление как на сотрудника "сегодня" по санкции суда — внеся на него представление как на сотрудника правоохранительных органов (ロシア語)。 fakty.ua 。2018 年3 月 16 日に取得。
- ^ БЮТ хочет поменять Генпрокуратуру (ロシア語)。 korespondent.net。 2006 年 6 月 5 日。2018 年3 月 16 日に取得。
- ^ イヴァンナ・ゴリーナ (2006 年 3 月 16 日)。 На Украине подслузали послов (ロシア語)。ロシースカヤ ガゼータ。2018 年3 月 30 日に取得。
- ^ Олег Рыбачук: "К сожалению, уже после победы "оранжевой" власти были факты прослузивания высзих должностных лиц государства」(ロシア語)。ファクティ.ア。 2006 年 3 月 14 日。2018 年3 月 30 日に取得。
- ^ Alyona Zhuk、Oleg Sukhov (2016年12月2日). 「電子申告システムは正式に開始されたにもかかわらず機能していない」. Kyiv Post . 2018年4月18日閲覧。
- ^ 「資産申告のための電子システムの完全導入の失敗 ― ウクライナにとっての脅威とは?」UCMC. 2016年8月15日. 2018年4月18日閲覧。
- ^ セルヒー・シドレンコ (2016 年 8 月 14 日)。 Хто зірвав електронне декларування статків: хронологія та документи (ウクライナ語)。 eurointegration.com.ua 。2018 年4 月 18 日に取得。
- ^ За срывом запуска е-декларирования может стоять Турчинов — СМИ (ロシア語)。 Страна。 2016 年 8 月 15 日。2018 年4 月 18 日に取得。
- ^ Депутат: Антикоррупционное бюро и ГПУ должны проверить работу Турчинова (ロシア語)。KP。 2016 年 8 月 15 日。2018 年4 月 28 日に取得。
- ^ Каплин потребовал от НАБУ и ГПУ проверить "обогащение" Турчинова на кризисе в Украине (ロシア語)。ヴェスティ・ウクライナ。 2016 年 8 月 15 日。2018 年4 月 28 日に取得。
- ^ Каплин требует от НАБУ и ГПУ проверить факты "обогащения" Турчинова на кризисе в Украине (ロシア語)。 RBC-ウクライナ。 2016 年 8 月 15 日。2018 年4 月 28 日に取得。
- ^ Каплин требует от ГПУ дела против Турчинова и Палинского по сдаче Крыма и Донбасса (ロシア語)。KP。 2016 年 8 月 1 日。2018 年6 月 1 日に取得。
- ^ От ГПУ требуют открыть дело по сдаче Крыма и Донбасса (ロシア語)。特派員.net。 2016 年 8 月 2 日。2018 年6 月 1 日に取得。
- ^ “Страна” Турчинов призвал НАБУ расследовать выдвинутые против него обвинения в краже $800 миллионов (ロシア語)。ストラナ・ウア。 2017 年 3 月 14 日。2018 年5 月 22 日に取得。
- ^ Экс-нардеп Шепелев заявил, что Турчинов и Лукьянчук вывели в офзоры $800 млн из госбюджета и помощи МВФ(ロシア語)。ゴルドヌア.com。 2017 年 3 月 10 日。2018 年5 月 22 日に取得。
- ^ Турчинова и Лукьянчука обвинили выводе в оффзоры $800 млн. РИА Новости Украина (ロシア語)。RIAノーボスチ。 2017 年 3 月 10 日。2018 年5 月 22 日に取得。
- ^ “Страна” Суд обязал НАБУ расследовать дело об офзорах Турчинова - Кузьмин (ロシア語)。ストラナ・ウア。 2017 年 5 月 23 日。2018 年7 月 23 日に取得。
- ^ Кузьмин заявил, что суд обязал НАБУ расследовать злоупотребления Турчинова, в СНБО опровергают информацию (ロシア語)。ゴルドヌア.com。 2017 年 5 月 23 日。2018 年7 月 23 日に取得。
- ^ Турчинов попросил проверить обвинения в свой адрес о расхищении госбюджета (ロシア語)。ゴルドヌア.com。 2017 年 3 月 14 日。2018 年8 月 13 日に取得。
- ^ 「トゥルチノフの『恐怖の幻想』」キエフ・ポスト、2008年5月22日。2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月6日閲覧。
- ^ “ウクライナ、オスカー候補に『イリュージョン』を提出”. UNIAN . 2008年10月16日. 2014年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月6日閲覧。
- ^ ab 「宣言:NACPのトゥルチノフ・オレクサンドル・ヴァレンティノヴィチ」。declarations.com.ua 。 2020年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月7日閲覧。
- ^ Аваков наградил Турчинова карабином за заслуги перед МВД (ロシア語)。RBK。 2014 年 10 月 31 日。2018 年5 月 14 日に取得。
- ^ Яценюку подарили "гангстерский" автомат (ロシア語)。 korespondent.net。 2016 年 2 月 23 日。2018 年5 月 14 日に取得。
- ^ "Sharij.net" Аваков подтвердил, что Турчинова наградили пулеметом "Максим" (ロシア語)。シャリジネット。 2016 年 5 月 30 日。2018 年6 月 15 日に取得。
- ^ Аваков признался、что выдал пулемет не только Яценюку (ロシア語)。セゴドニャ。 2016 年 5 月 30 日。2018 年6 月 15 日に取得。
- ^ Указ Президента України від 2 травня 2018 року № 117/2018 «Про відзначення державними нагородами України»。Офіційне інтернет-представництво Президента України(ウクライナ語)。ウクライナ大統領府。 2018 年 5 月 2 日。2018 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Правозахисники вимагають звільнити дружину Турчинова через гомофобію”. Українська правда (ウクライナ語) 。2025 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「ソン・トゥルチノフが徴兵対象に昇格」(ウクライナ語)Tablo ID . 2014年7月24日. 2014年7月25日閲覧。
- ^ ab アレン、ボブ (2014年2月27日). 「ウクライナ指導者の昇格でバプテストに注目」バプテスト・ニュース・グローバル. 2025年5月17日閲覧。
- ^ “Profile: Olexander Turchynov”. BBCニュース. 2014年2月23日. 2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月1日閲覧。
- ^ Antonia Blumberg (2014年2月25日). 「バプテスト派牧師オレクサンドル・トゥルチノフ氏がウクライナ大統領代行に就任」ハフィントン・ポスト. 2014年3月1日閲覧。
- ^ 「ウクライナ、バプテスト派牧師を大統領代行に指名」Christianity Today、2014年2月24日。2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月1日閲覧。
- ^ “European Baptist Federation”. EBF . 2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月1日閲覧。
- ^ "Кровавый пастор" Турчинов прокомментировал своё прозвище: видео (ロシア語)。ストラナ・ウア。 2014 年 12 月 17 日。2018 年7 月 3 日に取得。
- ^ Святослав Хоменко、Вячеслав Шрамович (2017 年 4 月 14 日)。 Александр Турчинов: "Наза задача — продвигаться на восток"。BBC ニュース Русская Служба (ロシア語)。BBC 。2018 年7 月 3 日に取得。
- ^ Парламент предает идеалы евроМайдана, — телеведущий (ロシア語)。キエフ・タイムズ紙。 2014 年 2 月 23 日。2018 年 11 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年11 月 16 日に取得。
- 「Веселящий Газ: Абсурдность в Газовой торговле Между Туркменистаном и Украиной」 [笑気ガス: トルクメニスタンとウクライナ間のガス取引における不条理] (PDF)。グローバル・ウィットネス(ロシア語)。 2006 年 4 月 1 日。2009年 10 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021 年1 月 22 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト