オロフ・テンペルマン

オロフ・テンペルマン
生まれる	オロフ・サミュエル・テンペルマン （1745年2月21日）1745年2月21日 ケルスタード、エステルイェートランド州、スウェーデン
死亡	1816年7月27日（1816年7月27日）（71歳） ストックホルム、スウェーデン
職業	建築家、スウェーデン王立芸術アカデミー教授

オロフ・サミュエル・テンペルマン（1745年2月21日、エステルイェートランド県ケルスター生まれ- 1816年7月27日、ストックホルム没）は、スウェーデンの建築家であり、1779年からスウェーデン王立芸術アカデミーの教授を務めた。1799年には王室建築家に任命された。

若いころ

彼は、ヘレスタッドの教区牧師であったサミュエル・テンペルマン（1711年 - 1748年）とその妻スザンナ・マリア・リッデルストロム（1718年 - 1753年）の息子であった。言い伝えによると、その名前はテンプル騎士団に由来する。一家はエストニアのドルパトから移住し、何世代にもわたりエステルイェートランドに住んでいた。スザンナは大尉の娘であり、エステルイェートランドで育った。テンペルマンが3歳のとき、彼の父親が亡くなった。彼は、Östra Stenby修道会の司祭を務めていた父の兄、ピーター・テンペルマンによって育てられた。彼の叔父は科学に興味を持つ人で、書籍を収集し、スウェーデン王立科学アカデミーと交流があった。テンペルマンは幸せな子供時代を過ごし、早くからデザインに興味を示していた。彼は自宅で幼少期の教育を受け、いとことともにリンシェーピングの高校で勉強を続けました。

1763年、ウプサラ大学で神学と人文科学を学び始め、家庭教師として収入を得ました。しかし、最終的にはカール・リンネ、アンデルス・セルシウス、サミュエル・クリンゲンスティエナといった科学者に倣い、科学の世界に没頭しました。テンペルマンはダニエル・メランデルヘルムの指導の下、天文学の論文を執筆した後、物理学の修士論文「水平方向の運動における超平面体摩擦について」に着手しました。

キャリア

カール・フレドリック・アデルクランツは1767年、カール・ヨハン・クロンシュテットの後任として考古学監督官に就任し、2年後にはテンペルマンを雇用した。アデルクランツはテンペルマンの洞察力と技能を評価して採用し、彼の成長に個人的に関心を寄せた。テンペルマンは修士論文を執筆する傍ら、監督官事務所で建築家として働き始めた。論文には美しい挿絵が添えられ、アデルクランツに献呈された。彼はまた、家庭教師を続け、当時最も熟練した著名な建築家の一人であり、技術にも通じていた都市建築家カール・ヘンリック・ケーニヒと出会った。ケーニヒは発明家クリストファー・ポルヘムのために図面と説明書を作成した。これがテンペルマンの関心事であった。

ストックホルム北部のハガパルケンにあるグスタフ 3 世パビリオン。

1775年の春、アデルクランツはテンペルマンをコペンハーゲンへの視察旅行に派遣した。1776年10月、グスタフ3世はテンペルマンを要塞の情報担当補佐官に任命した。テンペルマンは、1750年代からエリック・パルムシュテットなど将来の将校や建築家を指導していたフレドリック・デデリヒスの下で修行を積んだ。テンペルマンは、ノルマルムストルグにあるグスタフ3世の新しいオペラハウスに関わるようになった。それは複雑なプロジェクトであり、アデルクランツはテンペルマンをプロジェクト実施の責任者に任命した。テンペルマンは国王からの詳細な指示を受けてグスタフ3世のパビリオンを設計した。テンペルマンのプロジェクトの多くは教会に関するものだったが、他の公共建築もあった。さらに、彼は個人の依頼も引き受けた。アデルクランツが最初のスケッチを描くことが多かったが、2人は緊密に協力して仕事をした。

アデルクランツはテンペルマンに教授になるよう勧めた。1780年、彼はスウェーデン王立美術アカデミーの教授に任命された。テンペルマンはパリとローマを旅行した。カール・アウグスト・エーレンスヴァルトと共にナポリを訪れ、ポンペイとベスビオにも行き、ヴェネツィア、ミラノ、ジェノバ、アンティーブ、マルセイユ、パリを経由して帰国した。1780年代は独立した仕事が増えた成功した時代であり、国際的な経験により、彼はより独立した設計を開発した。1790年代はスウェーデンの政治的に不安定な時期であった。1798年7月、テンペルマンは片方の目の視力が低下してきたと訴えた。しかし、考古学監督官事務所は、特にストックホルム郊外で教会、学校、病院の設計で依然として忙しく、テンペルマンはそこで多大な努力を払った。一年の間に二度の重病に罹患した後、彼は心身ともに衰弱していった。しかし、彼は完全に仕事を辞めることはなく、数年間、考古学監察官の事務所で働き、アカデミーでも教鞭を執った。

私生活

アデルクランツとの繋がりを通じて、テンペルマンはヨナス・ザカリアス・ギレンスタム大佐とカタリーナ・エリザベート・フォン・ヌメルスの娘、ブリッタ・エリザベト・ギレンスタムと出会った。二人は1782年に結婚した。翌年、メアリー・キャサリンという娘が生まれたが、彼女は幼児期に亡くなり、妻も翌年に亡くなった。テンペルマンは1804年に、ドイツ人靴職人ミヒャエル・C・パゲンコップの娘、ドロテア・カテリーナ・パゲンコップと再婚した。二人の間には5人の子供が生まれたが、2人の息子は夭折し、3人の娘がいた。テンペルマンは1816年7月27日に亡くなり、妻と3人の娘を残してストックホルムに埋葬された。

作品リスト（一部）

ストックホルム王宮

ヴァルボ教会、ガストリクランド

スケッピスホルメン、ストックホルム

リンシェーピングのリスタズ教会

スラカ教会、リンシェーピング

ハーノサンズ体育館 (ハーノサンズ)

1. ストックホルム旧市街、城の周囲、1774年
2. 王宮、部屋と階の配置換え、1774年
3. トラネモ教会、ヴェステルイェートランド、1774年、未完成、1600年 1880年代に新しい六角形の教会の建物に置き換えられた。建築家エミール・ヴィクトール・ラングレの設計。
4. ウルリクスダール、ウップランド、建物の屋根裏の北翼、1774年
5. ヴェステロース体育館、ヴェストマンランド、上院の再編提案、1774 年
6. ヒックリンゲ教会、東ゴート、1775年、ペル・ヴィルヘルム・パルム・ロートが1792年に新しい草稿を準備
7. イェータ控訴院、ヨンショーピング、1775 年
8. ヴァルボ教会、ガストリクランド、塔と聖具室、1775年、塔は1775年に建てられた
9. ノラ教会、ヴェストマンランド、1776年、未演奏、1880年代に建てられた新しい教会
10. セロンゲルス教会、メデルパッド、1776 年、1780 ～ 1781 年に建立
11. ソレロ教会、ダーラナ、1776
12. ソフィア・マグダレーナ教会、アスケルスンド、学校と救貧院、1777年
13. ビョルサーター教会、ヴェステルイェートランド州、1777
14. ヘルシンボリ、コル・ド・ガルド、1777年、衛兵と監獄の建物は1778年に完成、1882年に解体された
15. ウェストヨークシャーのコア教会、オルガンのファサード（1777年）、1893年に火災で破壊された
16. ナシェー古い教会、スモーランド州、1777 年、1789 ～ 1791 年に建立
17. ホルンストゥール、市立体育館と税関、ストックホルム、1777年。アーチ道は1905年に取り壊され、税関は1933年に取り壊された。
18. シェップスホルメン、雑誌、ストックホルム、1777年と1779年、再建され、現在は美術アカデミーの一部となっている
19. メデルパッドのトゥナ教会、塔と身廊、1777年、切妻屋根の長い家は1776年から1778年にかけて建てられ、塔は1937年まで建設されました。
20. ウプサラ大聖堂、ストゥーレ聖歌隊席、錬鉄製の格子、1777年
21. シェラン島の西トルプス教会、オルガンのファサード、1777年
22. オースターズ裁判所、ハッランド、1777年、おそらく1973年に破壊
23. オーデショグス教会、ウェストヨークシャー、1777年、1880年代に再建
24. オルケネンド教会、シェラン島、1777年、1786-1788年に建立
25. アルベスタ教会、スモーランド、オルガンのファサード、1778 年、ペール・シオールリンの提案に従って建設
26. ファールンのストーラ・コッパルベリ教会、塔と祭壇の設置、1778年、塔は1780年に建設、1900年に改修、祭壇の設置は1900年に交換
27. キル教会、ワ、塔、1778年、1779年から1780年に建てられました
28. クレッケベルガ教会、スマランド、祭壇画設置、1778年、未完成
29. リンシェーピング、スタンゲブロ、石橋、1778年、1779-1780年に建造、キンダ運河建設のため取り壊され、1870年に新しい橋の図面が描かれた。
30. 1778年、フィンランドのオストロボスニアにある教会の区画変更。1781年に建てられたが、塔はない。
31. ソレロ教会、ダーラナ、説教壇、1778
32. セーテルス教会、ダーラナ、1778 年、1780 年に建設開始
33. シルヴィイ学校、トゥン、ヴェステルイェートランド、1778年、1780年から1781年にかけて建設、1965年に修復
34. スモーランドのヴァルナモ教会、オルガンのファサード、1778年、オルガンは1778年に建造され、教会は1870年代に破壊された
35. ヴァーレ教会、ハッランド、オルガンのファサード、1778年。オルガンは1855年に教会とともに破壊された。
36. ヴェステロースのディーン農場、1778年、1780年完成、1981年に歴史的建造物となった
37. フリドレフスターズ教会、ブレーキンゲ、塔、1779年、未上演
38. フルトシェ教会、スモーランド、1779年、未完成。蹄と都市の建築家ペル・アクセル・ニストロムによる新しい教会の計画は1859年。
39. コルスホルム、トビー橋、ポフヤンマー県、フィンランド、1779年、1781年建造、1982年古物保護
40. ウェストヨークシャーのケティルスターズ教会、オルガンファサード、1779年、ペール・シェールリンによる提案の修正、提案後に行われた
41. グスタフ教会、ルレオ、スウェーデン、1779年建立、1787年から1790年まで指揮、1887年に火災で焼失
42. ウェストヨークシャーのリスタッズ教会、1779年、1780～1783年に建設
43. ラングホルメン、スピンハスブロン、ストックホルム、1779年、取り壊された
44. タヴァストキュロ教会、ハメ、フィンランド、1779年、建立1780-1782年、最初の塔は1880年
45. セーデルマンランドのベットナ教会と礼拝堂、1780 年、未執行
46. ヘイノラ邸、フィンランド、ハメ、1780年、未建築
47. ヘルゲアンズホルメン、ペール伯爵邸と下王宮。シュタルゴーデン、ストックホルム、1780年、1780年頃に完成、1893年に解体
48. ドロットニングホルム、Ståthållarbostad と厩舎、アップランド、1781 年、住居として 1787 年に完成
49. 北の支配、ストックホルム、芸術家、彫刻家、教授ヨハン・トビアス・セルゲル・コンングアストッドのための場所を作る計画を含む、1781
50. ベーリンゲ教会、シェラン島、1782年、1783年から1787年に建立。カルニチンの湾曲した屋根は1870年代にピラミッド型の屋根に置き換えられた。
51. ドロットニングホルム、公爵の厩舎、アップランド、1782年、1985年に高齢者住宅に改築、1987年に歴史的建造物に指定
52. ウェスト・ヨークシャーのリスタッズ教会、オルガンのファサード、1782年
53. スラック教会、ウェストヨークシャー、祭壇とオルガンのファサード、1782年
54. フィンランド、オーランド諸島のヴォールド教会、1782年。教会は1780年代に拡張され、塔は1805年に建てられました。
55. トゥルク病院、フィンランド本土、1782年、建設1783-1784年、解体1880年
56. アルブラ教会、ヘルシングランド、説教壇、1783 年
57. エノーザ教会と礼拝堂、ヴェステルイェートランド州、1783 年
58. ヘデンソ邸宅、セーデルマンランド、棟、1783
59. ホーフブッズ教会、ウプランド、オルガンのファサード、1783年、オロフ・シュヴァンのオルガン製作所、1783年、古いオルガンの後ろにある新しいオルガン工場、1936年
60. ストックホルムの聖ヨハネ教会、1783年、未完成
61. シェップスホルメン、クングル。ウッドヤード、ストックホルム、1783
62. コインズ・ホール、ストックホルム、1783年
63. ウルリクスダル、高地、自信、1783
64. ヴィセフィヤルダ教会、スモーランド、オルガンのファサード、1783年、ペール・シオルリンのオルガン建物1784年、1883年にカルマル大聖堂のオルガンに置き換えられた
65. デンマーク、ヘルシンゲルの領事館と郵便局、1784年、1791年に建設
66. ヘルノサンド郡邸宅、1784 年
67. マルメの聖ペテロ教会、スタンドとオルガンのファサード、1784年
68. シウンティオ教会、ニーランド、オルガンのファサード、フィンランド、1784年、ファサードは図面通りに建設され、オルガンの交換作業が行われた
69. スモーランドのセーラビー教会、観覧席とオルガンのファサード、1784年、ペール・シューリンのオルガン棟は1785年、ファサードのみが保存されている
70. アル教会、ダーラナ、説教壇、1784年、1785年から1787年まで指揮
71. スマーランドの東エド教会、祭壇画の設置、1784年、実施されたが、1958年の火災で祭壇画のみが救出された。
72. ドロットニングホルム、住宅地、高地、1785年、未上演
73. ドロットニングホルム城の厩舎、高地、1785年、未上演
74. ドロットニングホルム、スタタールラーカンスリート、アップランド、1785 年、1787 年に導入
75. ヨーテボリの病院、1785年、1963年に解体
76. ハーノサンド体育館、テネシー州、1785 年、記念碑 1982 年
77. テネシー州ハーノサンド病院、1785年建設、1788年完成、1967年に歴史的建造物に指定
78. ジョンスバーグス・マナー、ウェスト・ヨークシャー、マナーハウス、1785年、1791年建造、1980年に歴史的建造物に指定
79. ヴェーナースボルグ教会、ヴェステルイェートランド、1785 年、ファサードのみ保存
80. エステルオーカース教会、セーデルマンランド、1785
81. デデショー教会、スモーランド、1786 年、完成 1794 年
82. 芳賀、高地、農場建物、1786年、1786年頃に制作
83. ハーガ城、ウップランド、1786年
84. ヴァハキュロ教会、フィンランド、オストロボスニア地方、1786年、1803年建造
85. ハメーンリンナ教会、ハメ、フィンランド、1786 年、完成 1798 年
86. ウプサラ大学の講堂、1786年
87. ヴェルムランド州のオルメ教会、1787 ～ 1788 年に建てられました。
88. ドロットニングホルム城、アップランド、イングリッシュパークの橋、1787年
89. 芳賀、高地、コール・ド・ギャルド、建物警備員 1787
90. ハガ、ウプランド、グスタフ3世のパビリオン、1787年
91. Collegium medicum、ストックホルム、1787年、おそらく
92. スモーランドの南教会、オルガンのファサード、1787年、オルガンはペル・シューリンによって1788年に製作された
93. ウプサラ大学植物園、1787年
94. S 教会、スモーランド、1788 年、ペル アクセル ニストロームの提案を受けて 1830 年から 1831 年にかけて建設されました。
95. ボッショー教会、ジャムトランド、1788 年
96. リンナ教会、ウェストヨークシャー、1788年、1799-1802年建設
97. ダーラナのソレロ教会、祭壇の設置、1788 年
98. 西カラビー教会、シェラン島、塔、1788年、未完成。塔は別の提案を受けて1794年に建てられた。建築家アクセル・アルムフェルト（1822-1826年）による設計図に基づいた新しいロングハウス。
99. ベクショー ビショップ農場 (オストラボ)、スモーランド州、1788 年
100. ホーエンヴァルト、農家、ポメラニア、ドイツ、1789年、1856年解体
101. クロウ・ハルツ教会、スモーランド、1789年、1801-1802年に建立
102. フォルスマルク教会と礼拝堂、アップランド、1790年、1796-1802年に建立
103. ヨーテボリ病院、穀倉、醸造所、1790年
104. ハレキス邸、ヴェステルイェートランド、農家と納屋、1790 年、増築部分は 1790 年頃に建てられた
105. ハーケベルガ教会、アップランド、説教壇、1790年
106. クヴィディンゲ教会、シェラン島、塔、1790年
107. リンシェーピング市庁舎、ウェストヨークシャー、1790年、未上演
108. グスタフ教会、ルレオ、祭壇設置、1790年、行われたが教会は火災で焼失した
109. 教会、南西フィンランド、1790年、オルガン製作はオロフ・シュヴァン、1791年
110. ノルスボリ邸、パビリオン、1790 年、
111. スンビー教会、セーデルマンランド、1790
112. ヴェステロース大聖堂、ヴェストマンランド、碑文、1790 年
113. クリスティナエ教会、アリングスオース、スタンドとオルガンのファサード、1791 年
114. ハーノサンド体育館、テネシー州、演台、1791 年
115. スコーネ州ファルステルボ灯台、1792 年、1793 ～ 1796 年に建設、上部は 1842 ～ 1843 年に取り壊され、記念碑は 1935 年
116. フェリングトフタ教会、ジーランド、1792
117. カールスクルーナのトリニティ教会、1792年、北側の柱廊は寺院の提案を受けて1862年に最初に完成した。
118. リンドベリ教会、ハッランド、1792年、未完成
119. リンシェーピング大聖堂、墓、1792 年
120. ノッテ・アプライアンス教会、スモーランド、1792年。新しい教会は、石工のジョン・アブラハム・ウィレリウスの設計に基づいて1830年代に最初に建てられました。
121. ストックホルムのウルリカ エレオノーラ教会、正面階段、1792 年
122. ストックホルム王宮、グスタフ4世アドルフの床、1792年
123. スモーランドのトゥナ教会、オルガンのファサード、1792年。1890年代の再建時には、1795年のペール・シューリンのオルガン作品のみが保存された。
124. ヴァルベリ教会、ハッランド、1792年。オルガンのファサードは保存されているが、再建され、装飾はより簡素になった。
125. フォルス・ルーム教会、スマーランド、祭壇画設置、1793年
126. フィンランド、サヴォ島クオピオ県、1793年、未執行
127. ウェストヨークシャーのリュング教会、1793年、1796年から1798年に建設
128. 砂の教会、エステルイェートラント州、祭壇の設置と説教壇、1793 年
129. ヘイノラ病院、ハメ、フィンランド、1794年、1797～1799年に建設、現在は取り壊されている
130. ヨンショーピング病院、1794年、病院は1825年に廃止
131. カールスクルーナ病院、1794年
132. ニーショーピング病院、聖アンナ病院、1794 年、1799 年完成
133. ナシェー古い教会、スモーランド、オルガンのファサード、1794 年、1794 年のペール シオルリンのファサードの図面の加工
134. 1794年、ウェストヨークシャーのヴォールドネス教会、1795年から1797年にかけて建てられたロングハウス
135. ベクショー病院、スモーランド、1794年、未上演
136. ベクショー邸、スモーランド、風の装飾とフェンス、1794 年
137. グライム教会、ハッランド、1795年、塔は1900年代に最初に建設された。
138. ホルム教会、メデルパッド、1795年、1903年に取り壊され、ゴシックリバイバル様式で新築された。
139. サンド王教会、エステルイェートランド州、1795 年
140. ロザースベルク、アップランド、1795
141. リンド・ホフ王立農場、ハッランド、農家と翼棟、1796年、グランドピアノは1896年建造、最初の農家は1838年
142. ルンダ教会、セーデルマンランド、説教壇、1796 年
143. ストックホルム天文台、1796年
144. ヴレタ修道院教会、エステルイェートラント州、墓石、1796 年
145. しかし、アップランドの教会は1797年、1797年から1806年に建てられました
146. ストラ ツナ教会、ダーラナ、オルガンのファサード、1797 年、1800 年のオルガン建物、火災被害、1807 年、新しいオルガン、1969 年
147. オウル病院、フィンランド、ポフヤンマー県、1797年、未上演
148. ヴェステロース病院、ヴェストマンランド、1797 年、建物は 1880 年代に取り壊された
149. デデショー教会、スモーランド、観覧席、1798
150. グリッツ教会、セーデルマンランド、スタンドとオルガンのファサード、1798 年、未執行
151. リンシェーピング体育館、1799年、新しい小学校は1828年から1830年に建設された
152. フィンランド、ポフヤンマー県のカルヴィア教会、鐘楼と教区雑誌、1799年、1803年から1804年に建設
153. ヴァクスホルム教会、ウッランド、1799年、教会は1803年に奉献されたが、塔は建てられていない
154. イースタン・ハスビー教会、ウェスト・ヨークシャー、1799年
155. カルストゥラ礼拝堂教会、ポフヤンマー県、フィンランド、1800年
156. ストックホルムのスメジェガルドの拘留、1800年
157. ストレングネス大聖堂、セーデルマンランド、オルガンのファサード、1800
158. トゥッベトルプス邸、ヴェステルイェートランド、農家、1800年、おそらく1800年頃に完成、新しい住宅は1803～1804年に建設された
159. スリーピング・ヴァラ教会、ウェスト・ヨークシャー、1800年、未演奏、サミュエル・エナンダー設計、1816年
160. マッターロード教会、シェラン島、1802年、新塔は1897-1898年に建設
161. ブレン教会、ストックホルム、1802
162. ヴレタ修道院教会、エステルイェートラント州、墓、1802 年、未完成
163. フィッチャ橋、SWE、1803年、1813年建設、1900年代初頭に破壊
164. カルマル体育館、スモーランド州、1803
165. フィンランドのサヴォ島にあるレッパヴィルタ教会は1803年に建てられたが、1834年に焼失。新しい教会は建築家カール・ルートヴィヒ・エンゲルの設計に基づいて1846年に建てられた。
166. ロルフ教会、ハッランド、1803年。1816年に指揮者兼中尉のペール・ヴィルヘルム・パルムロートによって改修され、塔は1920年代に建てられた。
167. ミズーリ州スケデヴィ教会、1803年建造。翼廊の窓は1900年代にレンガで塞がれた。
168. ボートムス教会、オストロボスニア地方、1804年、1808年から1811年に建立
169. ヤムショグ教会、ブレーキンゲ、1804 年、1804 ～ 1833 年に建立
170. ヴァクスホルム教会、高地、オルガンのファサード、1804 年
171. ポリ学校、フィンランド、ヴァーサ、1804年、戦争の勃発により建設が中断され、1852年の大火で再び焼失した。
172. ハンマル・ルンダ教会、シェラン島、スタンドとオルガンのファサード、1805年、オルガンはやや簡略化された状態で製作され、ファサードのみが保存されている。
173. ヘレヴァツクロスター、スカニア、領地、1805 年、未上演
174. フレデリック教会、カールスクルーナ、ブレーキンゲ、トルフヴァール、1805年、未上演
175. ノルテリエ教会、高地、祭壇、1805
176. ゼータース教会、ダーラナ地方、塔、1805年。塔は1803年の火災で損傷し、テンペルマンの新しい図面が1806年に修復された後
177. ヴァクサラ教会、ウプランド、スタンドとオルガンのファサード、1805年、オロフ・シュヴァンの図面に基づくオルガン棟、ファサードと一部のオリジナル部分が保存されている
178. ビョルン・ボルグの市庁舎、フィンランド、ヴァーサ、1806年、1807年に着工、戦争で1839年に新たな図面が描かれた後、1852年の火災で焼失
179. ウェストヨークシャーの地区ハマー教会、祭壇の設置、1806年
180. カルベニングス教会、ヴェストマンランド、1806年、未完成、1845年に新しい教会が建てられた
181. クリスダラ教会、スモーランド、観覧席とオルガンのファサード、1806 年
182. マーストランド教会、ボーフスレン、観覧席とオルガンのファサード、1806年、未上演
183. セーテルス教会、ダーラナ、祭壇の説教壇、1806 年
184. S教会、イェムトランド、オルガンファサード、1807年
185. エラヤルヴィ礼拝堂教会、ハメネ、フィンランド、1807年、1821年建造
186. ファゲルフルツ教会、スモーランド、ギャラリー、1807年、おそらく建造、教会は1890年代に破壊された
187. ヨーテボリ大聖堂、墓、1807年
188. ハルレーザ教会、シェラン島、スタンドとオルガンのファサード、1807年、建設完了、新しいオルガンに交換
189. テネシー州ハーノサンド体育館、入口門、1807年、柵と門は1810年に建立
190. サラ教会、ヴェストマンランド、塔、1807年、提案はどれも
191. ストックホルム、Nytorget、Skånegatan 83、住宅、1807 年、取り壊された 1930 年
192. ヴェストラ・フスビー教会、ウェスト・ヨークシャー、1807年、アクセル・アルムフェルトの簡略化された図面に基づいて1816年に建てられ、1977年に焼失、再建された。
193. ゼーラントのオーヴェド教会、スタンドとオルガンのファサード、1807年
194. クロウ・ハルツ教会、スモーランド、オルガンのファサード、1808年、1807年のペーア・シオルリンの提案の処理、1810年から1811年のシオルリンの単純化されたファサードを備えたオルガンの建設
195. ノルスンダ教会、アップランド、オルガンのファサード、1808年、完成、新しいオルガンは1963年に建設
196. イースタン・ハスビー教会、ウェスト・ヨークシャー、説教壇、1808年
197. ボトキルカ教会、セーデルマンランド、観覧席とオルガンのファサード、1810 年
198. セーテルス教会、ダーラナ、観覧席とオルガンのファサード、1811 年
199. ヴァドステナ学校、ウェストヨークシャー、1811年。中世の校舎は1810年に取り壊され、他の絵を描くための新しい校舎が1831年に初めて建てられた。
200. カロリ墓地、ヴェステルイェートランド州ボロース、1812 年
201. ヘルプス教会、シェラン島、オルガンファサード、日付不明、おそらく未完成
202. シェー城、ウップランド、テッシーンのテラスと階段の寸法、日付なし

参考文献

• ビルナー、LB (1997)。テンペルマン: Arkitekten Olof Tempelman 1745-1816。ストック: ストックホルミアのフォルラグ。ISBN 91-7031-069-6、ISSN 0282-5899
• 「後期グスタフ朝建築」、ジョージ・ノルデンスヴァン著『スウェーデン美術と19世紀のスウェーデンの芸術家』（1925年）、I. グスタフ3世からカール15世まで

外部リンク

• 「テンペルマン、オロフ・サミュエル」、プロフィール（第 2 版、1919 年）
• 「ストックホルム首相官邸」『Profil』（第2刷、付録、1924年）