オマール・トリホス

パナマ革命の最高指導者
オマール・トリホス
1978年のトリホス
パナマの軍事指導者
在任期間： 1968年10月11日～1981年7月31日
社長ホセ・マリア・ピニージャ(1968–1969)デメトリオ・ラカス・バハス(1969–1978)アリスティデス・ロヨ(1978–1982)
先行アルヌルフォ・アリアス（パナマ大統領）
後継者ルベン・ダリオ・パレデス
個人情報
生まれるオマール・エフライン・トリホス・エレーラ1929 年 2 月 13 日
サンティアゴ、パナマ
死亡1981年7月31日（1981年7月31日）（52歳）
パナマ、ペノノメ近郊
休憩所トリホス廟 アマドール、パナマシティ、パナマ
パーティー民主革命党（1979–1981）
配偶者ラケル・パウズナー・デ・トリホス
子供たち3
職業軍人であり独裁者
サイン
兵役
忠誠パナマ
支店/サービスパナマ国家警備隊
勤続年数1950～1981年
ランク准将

オマール・エフライン・トリホス・エレーラ（1929年2月13日 - 1981年7月31日）は、パナマの軍事指導者であり、1968年から1981年に死去するまでパナマ国家警備隊の司令官を務めた。トリホスは正式にはパナマ大統領ではなかったが、「パナマ革命の最高指導者」など、自ら名乗った包括的な称号を保持していた。トリホスはクーデターで権力を掌握し、数々の社会改革を行った。

トリホスは、最終的にパナマにパナマ運河の完全な主権を与えた1977年のトリホス・カーター条約の交渉で最もよく知られています。この2つの条約は、1903年以来米国が行使してきたパナマ運河の支配に終止符を打ち、パナマが1999年以降パナマ運河の管理権を取得することを保証しました。条約の最終段階である1999年12月31日、米国はパナマ運河およびかつてパナマ運河地帯であったすべての地域の管理権を放棄しました。

息子のマルティン・トリホスが2004年から2009年まで大統領を務めた[ 1 ]。

背景

オマール・エフライン・トリホス・エレーラ[ 2 ] [ 3 ]は1929年2月13日、ベラグアス県サンティアゴで12人兄弟の6番目として生まれた[ 4 ] 。両親はともに教師だった。母親はパナマ人のホアキナ・エレーラ・ゴルディージョ、父親のホセ・マリア・トリホス・ラダはコロンビア出身だった[ 5 ]。地元のフアン・デモステネス・アロセメナ学校で教育を受け、18歳でサンサルバドルの陸軍士官学校への奨学金を獲得した。卒業時には少尉に任官した。彼は1952年にパナマ軍国家衛兵（Guardia Nacional）に入隊した。1956年に大尉に昇進し、1960年に少佐に昇進した。 1965年にアメリカ陸軍士官学校で士官候補生コースを受講した。1966年に国家衛兵の事務局長に就任した。[ 6 ]

キャリア

パナマの田舎で農民と暮らすオマール・トリホス（右）。トリホス政権は土地再分配政策でよく知られていた。
カーター大統領はパナマ運河条約に署名した後、パナマのトリホス将軍と握手している。

彼は1966年までに中佐に昇進していた。選挙違反への関与の嫌疑により、トリホスは1968年にエルサルバドルに武官として赴任するよう命じられた。[ 7 ]この年、親しい友人であるグアルディアのボリス・マルティネス少佐とホセ・ウンベルト・ラモス大佐（息子オマールの名付け親）が、就任からほぼ11日後に選出されたばかりのパナマ大統領アルヌルフォ・アリアスに対して、計画的にクーデターを起こして成功した。

運河地帯でクーデターの知らせを受けたトリホスとデメトリオ・ラカスを含む数人の将校は、何らかの形での文民統治を再建しようと試み、その中にはアルヌルフォの副大統領ラウル・アランゴを新大統領に据える試みもあったが、マルティネスはこれに大いに失望した。[ 8 ] 2人による軍事政権が任命されたが、最初から真の指導者はマルティネスとトリホスだった。トリホスは大佐に昇進し、国家衛兵の司令官に任命された。彼らはすべての政治活動を禁止し、議会を閉鎖した。彼らはまた、アリアスの兄弟ハルモディオが所有する3つの新聞を掌握し、国内最古の新聞であるラ・エストレージャ・デ・パナマの所有者を脅迫して政府の代弁者となった。アメリカ合衆国を含む多くの国からのマルティネスへの反対を受け、トリホスはクーデターから4ヶ月近く後の1969年2月23日、マルティネスとラモスを追放し、マイアミへ追放した。その後、トリホスは准将に昇進した。[ 8 ]

彼にとって、打倒された政府は「軍隊、寡頭政治、そして悪徳聖職者との結婚」であり、「兵士は民衆を黙らせ、『悪党』が支配階級を軽蔑することを禁じるためにライフルを携行していた」。彼は革命が「所有者のためではなく、貧者のために」行われると説明し、新憲法、農地改革、そして労働法典を制定し、労働者と農民の組合を承認した。

トリホスは、不平等の是正とパナマの主権強化を目指し、土地改革、教育、社会福祉プログラムを推進した。彼の政権で最も支持された政策は農地の再分配であった。この改革は大規模な公共事業計画を伴っていた。彼はまた、北米の多国籍企業に反対し、18万ヘクタールの未耕作地を再分配した。1974年2月、彼は石油輸出国機構（OPEC）の石油政策に倣い、これらの多国籍企業の影響力に対抗するため、他の中米諸国とバナナ輸出国連合（UUC）の結成を試みたが、支持は得られなかった。UUCの政策は、中産階級の台頭と先住民コミュニティの代表権の確立を促進した。

1972年、トリホス政権はコミュニティ代表者議会の選挙を実施しました。新議会は新憲法を承認し、デメトリオ・ラカスを大統領に選出しました。トリホスは事実上の政府首脳となり、6年間ほぼ絶対的な権力を握りました。

トリホスは支持者から、貧困層でスペイン語を話し、混血のパナマ国民を代表する初のパナマ人指導者とみなされていた。これは、ラビブランコ（「白尾人」、最近ではイェイェ）と呼ばれる、典型的には白人の社会エリート層であり、長らく（そして今もなお、程度は低いが）パナマの商業と政治を支配してきた人々とは対照的である。彼は多くの学校を開設し、恵まれない人々のために新たな雇用機会を創出した。週末には無作為に選んだ人々や慈善団体に1000ドルを寄付していたという話もある。[ 7 ]トリホスは貧困層の土地利用を改善するため、様々な社会経済改革を実施し、農地の再分配を行った。彼は国内で最も裕福で有力な一族を訴追し、その見返りとして政治的同盟者を優遇した。これにより、同盟者はパナマの国庫を犠牲にして私腹を肥やすことができた。[ 9 ]彼の改革には外国銀行の資金による 野心的な公共事業計画が伴った。

国際政治においては、トリホスはチリのサルバドール・アジェンデ大統領を支持し、 1973年のクーデター後に難民を受け入れた。ニカラグアのサンディニスタゲリラやエルサルバドル、グアテマラの反乱軍を支援し、キューバとの外交関係を修復した。

1978年、トリホスは首相の座を退いたが、事実上の国家統治者として留まり、もう一人の支持者であるアリスティデス・ロヨが名目上の大統領を務めた。また、トリホスは市民の自由の一部を回復した。ジミー・カーター米大統領は 、トリホスが統治の自由化に何らかの努力をしない限り、上院は運河条約を決して承認しないと彼に告げていた。[ 10 ]

パナマ運河

ユーゴスラビアの指導者ヨシップ・ブロズ・チトーを崇拝し、ガマール・アブドゥル・ナーセルによるスエズ運河国有化に触発された彼は、パナマの主権獲得を目指してアメリカ合衆国との戦いに乗り出した。1973年、アメリカ合衆国との交渉が進展しない中、彼は国連を巻き込もうとした。「我々はこれまでも、現在も、そしてこれからも、連合国、植民地、保護領となることはない。そして、アメリカ合衆国の国旗に星を加えるつもりもない。」アメリカ合衆国は採択された決議に拒否権を発動した。

トリホスはパナマ運河に関するトリホス・カーター条約の交渉に携わり、1977年9月7日に調印された。この条約により、運河地帯に対する米国の主権はパナマに移譲され、徐々にパナマの管理が拡大し、1999年12月31日に完全な管理下に入った。しかし、米国はいわゆる「運河の中立性」を守る永続的な権利を保持し、運河の米国による管理と、現在合法化されているパナマ国内の米軍基地を通じた軍事介入を認めた。条約のこれらの側面は国家主義的な目標を満たしておらず、フォート・クレイトンで行われた批准式はトリホスにとっていささか恥ずかしいものとなった。式典中、彼は明らかに酔っていた。彼のスピーチはひどくろれつが回らず、倒れないように演壇につかまらなければならなかった。[ 10 ] [ 11 ]

政治移行

カーター政権と経済不況からの圧力を受け、トリホスは国民の不安を和らげ、労働組合や有力な寡頭政治家からの反対を鎮めようとした。彼は1972年の憲法を改正して伝統政党を復活させ、1984年に選挙を実施することを決定した。この時期の1979年、トリホスは社会主義インターナショナルの理念と緩やかに結びつき、様々な社会階級、特に国際的に活動するブルジョアジーを代表する民主革命党（PRD）を結成した。この組織の一貫性のなさゆえに、トリホスは党内の左派と右派の動向を安定させる上で中心的な役割を果たした。政権移行が完了する前の1981年、彼が死去したことで国内は政治危機に陥り、マヌエル・ノリエガが軍事指導者として権力を握ることとなった。[ 8 ] [ 11 ]

私生活

オマール・トリホスは、様々な説が矛盾しているものの、一般的には人当たりの良い人物とみなされている。1954年にラクエル・パウズナーと結婚し、3人の子供をもうけた。週末は農民たちと過ごす時間がほとんどなく、子供たちと過ごす時間はほとんどなかった。彼は主に3つの住居を持っていた。ファラヨンのビーチハウス、コクレシトの家、そしてパナマシティの50番街の家だ。最後の家は、彼の家族が数ブロック先に住んでいた。トリホスの友人であり客でもあったグレアム・グリーンの直接の証言によると、トリホスにはアメリカで社会学を学んでいた愛人がいたという[ 12 ]。

トリホスはハバナ産の葉巻と美女を愛する大酒飲みだったと評されている。[ 8 ] 1969年12月、アメリカ大使ブランドン・グローブとの会談中、トリホスはグローブにピンボールを挑み、後に「私は知識人ではなく、農民のような常識人だ」と述べた。[ 7 ]トリホスは、同僚や知人に対する他人の意見、特に自分の意見と一致する意見を喜んで受け入れた。彼は謙虚で敬意を払い、中流階級や下流階級の人々の苦境に耳を傾けていたと評されている。[ 12 ]

死

旧運河地帯にあるパナマ市アマドールのオマール・トリホス廟。

トリホスは52歳で亡くなった。乗っていたパナマ空軍のデ・ハビランド・カナダ DHC-6 ツイン・オッターが、1981年7月31日、パナマのペノノメ近郊のコクレシートにあるセロ・マルタで墜落したためである。この飛行機は微風のためレーダーから消えたが、当時のパナマのレーダーのカバー範囲は限られていたため、飛行機の行方不明はほぼ1日報告されなかった。墜落現場は数日後に発見され、トリホスの遺体は8月上旬に特殊部隊チームによって収容された。[ 13 ] 4人の補佐官と2人のパイロットも墜落で死亡した。[ 14 ]彼の死は国中、特に貧困地域で哀悼の意を表した。盛大な国葬が執り行われた後、トリホスの遺体はカスコ・ビエホ（パナマ旧市街）の墓地に短期間埋葬された後、パナマ市近郊のアマドール砦の旧運河地帯にある霊廟に移された。彼の後を継ぎ、国家衛兵司令官およびパナマの事実上の指導者となったのはフロレンシオ・フローレス（法的には軍指導者であったが、事実上は軍指導者としての権力を行使することはなかった[ 15 ] ）であったが、後にルベン・ダリオ・パレデスにその座を譲った。墜落現場は現在国立公園となっており、コクレシトのトリホスの家は博物館となっている。

トリホス氏の死は、彼が暗殺計画の犠牲者ではないかという憶測と非難を引き起こした。例えば、1991年5月にマイアミで行われた公判前審問において、マヌエル・ノリエガ氏の弁護士フランク・ルビーノ氏は、「ノリエガ将軍は、米国政府機関によるノリエガ将軍とトリホス氏暗殺未遂を示す文書を所持している」と述べたと伝えられている[ 16 ]。そのような文書は未だに提出されていない。1981年には、ソ連の通信社タス通信も、トリホス氏の死は米国が引き起こしたと報じている[ 17 ]。

トリホスの従兄弟であるノリエガ元大統領首席補佐官ロベルト・ディアス大佐は、2013年にも何度か米国とノリエガがトリホスの死に関与したと非難し、捜査を求めていた。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

海外での栄誉

参照

参考文献

  1. ^ 「パナマ、マーティン・トリホス大統領を宣誓 - 2004年9月1日」。Voice of America。2009年10月28日。 2024年7月8日閲覧。
  2. ^ターナー、バリー（2006年）『ステイツマンズ・イヤーブック2007：世界の政治、文化、経済』パルグレイブ・マクミランUK、972頁。ISBN 9780230271357。
  3. ^ 「アメリカ合衆国対外関係 1969–1976、第22巻、パナマ 1973–1976: 人物」米国国務省. 2023年10月5日閲覧。
  4. ^ 「パナマの地に足のついたリーダー」ニューヨーク・タイムズ、1973年3月20日。 2023年10月5日閲覧。
  5. ^ “オマール・トリホス・エレーラ、パナマ運河への衝動” . TVN（スペイン語）。 2020年2月6日。2024 年7 月 8 日に取得。
  6. ^ハーディングII、ロバートC.（2001年）『パナマ政治の軍事的基盤』ニュージャージー州：トランザクション・パブリッシャーズ、ISBN 0-7658-0075-6。
  7. ^ a b cグローブ、ブランドン（2005年）『大使館の壁の向こう側』ミズーリ州：ミズーリ大学出版局、ISBN 0-8262-1573-4。
  8. ^ a b c dコスター、RM、ギジェルモ・サンチェス（1990年）『暴君の時代：パナマ、1968-1990』ニューヨーク市ノートン、ISBN 978-0-393-02696-2。
  9. ^ガンダセギ、マルコ A. 「パナマの喪失」。www.laestrella.com.pa (スペイン語) 。2024 年2 月 23 日に取得。
  10. ^ a bバックマン、ロバート・T. (2007). 『ワールド・トゥデイ・シリーズ：ラテンアメリカ 2007』 ハーパーズ・フェリー、ウェストバージニア州: ストライカー・ポスト出版. ISBN 978-1-887985-84-0。
  11. ^ a bプリーストリー、ジョージ（1986年）『パナマにおける軍政と民衆の参加』コロラド州ボルダー：ウェストビュー・プレス社ISBN 0-8133-7045-0。
  12. ^ a bグリーン、グラハム（1984年）『将軍を知る』ロンドン：ボドリー・ヘッド社ISBN 0-370-30808-5。
  13. ^ (スペイン語) Panamá descarta un sabotaje en la muerte de Torrijos。ヘスス・セベリオ著。エル・パイス（スペイン）、1981年8月15日。
  14. ^ ASN 航空機事故 de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter 300 FAP-205 Coclecito:
  15. ^パナマ：米州人権委員会
  16. ^「ノリエガの戦略が展開、弁護士は過去の米国の役割を裁判に持ち込むことを望む」 2015年7月13日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ウォーレン・リッチー著。サン・センチネル、1991年5月1日。
  17. ^ 「ソ連の『積極的措置』：偽造、偽情報、政治工作」（PDF）。冷戦の内幕。米国国務省広報局。1981年10月。 2019年6月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年8月20日閲覧。
  18. ^大佐、オマール・トリホス死亡の調査を要請。パナマ・ダイジェスト、2013年3月2日。
  19. ^ CIAはマヌエル・ノリエガを利用してパナマの指導者オマール・トリホスを暗殺した。 2014年12月17日アーカイブ、 Wayback Machineにて。2009年8月4日。
  20. ^元軍人オマール・トリホスの死は米国の責任。ニュースルーム・パナマ、2013年2月18日。
  21. ^ “Independence Day Address 2006” (PDF) . caribbeanelections.com . 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年6月29日閲覧。
  22. ^ “Le impone al General de Brigada Omar Torrijos la Orden Nacional "José Martí" la más alta condecoración del país"。フィデルカストロ.cu 。2021 年6 月 29 日に取得。
  23. ^ “コンデコラドス: オルデン・エル・ソル・デル・ペルー” (PDF) . Relaciones 外装大臣。2022 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年6 月 29 日に取得。
  24. ^ “Real Decreto 2539/1977, de 5 de septiembre, por el que se concede el Collar de la Orden del Mérito Civil al Excelentísimo señor Omar Torrijos Herrera, Jefe de Gobierno de la República de Panamá" .アジェンシア・エスタタル・ボレティン・オフィシアル・デル・エスタード。2021 年6 月 29 日に取得。
  25. ^ "Одликувања" (PDF) . Službeni リスト SFRJ。XXXII (41): 1272。1976 年 9 月 17 日。

さらに読む

  • グリーブ、ケネス・J.「オマール・トリホス・エレーラ」『ラテンアメリカの歴史と文化百科事典』第5巻、259-260ページ。チャールズ・スクリブナー・サンズ社、1996年。
  • ラフィーバー、ウォルター著『パナマ運河：歴史的観点から見た危機』（1979年）
  • プリーストリー、ジョージ著『パナマにおける軍事政権と国民参加：トリホス政権、1968-1975年』（1986年）
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Omar_Torrijos&oldid=1337221997」より取得