オムフォード

ロッテルダム（紫）内のオモールド（薄緑）

子どものための農場の隣にある保護された野原、オムールドセフェルトに立って、オムールドの高層ビル群を眺める

オムモールトは、オランダ、南ホラント州ロッテルダム市に属するプリンス・アレクサンダー特別区に属する地区です。オムモールトは、ゼーヴェンカンプ地区、ヘット・ラーゲ・ラント地区、テルブレッゲ地区に囲まれています。12,500世帯、約25,000人の住民が暮らしています。オムモールトは、ゼーヴェンカンプと郵便番号3068（地下鉄線の南側）と3069（地下鉄線の北側）を共有しています。^[1]

ロッテ川は、オムモールド地区と旧プリンス・アレクサンダー行政区の北境に沿って流れています。ロッテ川の対岸には、ラーゲ・ベルクシェ・ボスと、かつての埋立地跡地に造られた人工スキー場周辺という2つのレクリエーションエリアがあります。これらのスキー場は、現在ランジンガーラントの合同市議会の一部であるベルクシェンフックが所有しています。

地方行政

オムモールトはかつてプリンス・アレクサンダー区によって統治されていましたが、2014年3月に区制が廃止され、権限はロッテルダム市役所にある中央行政機関に返還されました。区行政は近隣委員会に置き換えられましたが、予算が非常に限られているため、オムモールトの近隣委員会は形骸化し、完全に無関係になってしまいました。

近隣地域

オムモールドのゲルクスクラヴェル（幸運のクローバー）の道路標識と下層住宅

オムモールトには 15 の地区があります: ブルーメンビュルト (花の地区)、ブレンメンビュルト (ほうき)、ディステルビュルト (アザミ)、ドールネンビュルト (いばら)、グラスビュルト (草)、ハイデビュルト (ヒース)、ベッセンビュルト (ベリー)、クラフェルビュルト (クローバー)、クライデンビュルト（ハーブ）、Middengebied-West（中部エリア-西部）、Middengebied-Centrum（中部エリア-中央）、Middengebied-Oost（中部エリア-東部）、Mossenbuurt（苔）、Rozenbuurt（バラ）、およびFarenbuurt（シダ）。

オムモールトには、マヒレンカンプ、ヴィレンスカンプ、ツヴァンスネス、ブイテンルスト、バールスメール、ロマインスホフ＝ノールト、ブクホルト、フーガーブルッゲ、カイザースホフといった公式の地区名がありますが^[2]、これらの名称は一般的には使われていません。高層ビル街内の道路については、人々は最寄りの地下鉄駅を指すことが多いです。住宅に住んでいる人は、正確な道路名を言わない場合でも、植物の名前で呼びます。

4本の大通りが、8階建て、14階建て、または20階建ての高層ビルが都市景観を支配している中間エリアを囲んでいます。^[3]オムールトの社会住宅の多くは、この中間エリアのフラットに建てられており、プレジデント・ウィルソンウェグ（北側）、マーティン・ルーサー・キングウェグ（東側）、プレジデント・ルーズベルトウェグ（南側）、ジョン・モットウェグ（西側）に囲まれています。この中間エリアの中心線には、2本の地下鉄路線が走っています。

オムモールド中心部の多くの通りはノーベル賞受賞者にちなんで名付けられており、そのほとんどは「広場」を意味する「-plaats」で終わりますが、実際には駐車場になっていることも多いです。植物にちなんで名付けられた通りはすべて、「straat」（通り）を伴​​いません。植物にちなんで名付けられた通りの低層住宅に住む人々は、ほとんどが持ち家であり、オムモールド中心部でアパートを借りている人々よりも裕福です。^[4]

オムールドは1970年代初頭に建設されました。1990年代に入ってもかなり長い間、オムールドの中央エリアでは、高層ビルに低所得者層と中所得者が混在して住んでいました。高所得者層の家賃上昇と、社会住宅公社に課された難民への住宅提供義務により、アパートの人口移動が起こり、低所得者層の居住者が増加しました。

木製の鶏の彫刻。オムールド農場への子供用遊歩道の始まりを告げる。

プレジデント・ウィルソンウェグの駐車場の隣には、大きな木製の鶏「デ・オムールツェ・キップ」が設置されている。 ^[5]これは、子供たちが訪れることを目的とした動物がいる農場「デ・ブリデ・ヴァイ」（英語では「幸せな牧草地」）の広告として始まったが、ユーロやワールドサッカーのトーナメントでフーリガンがオレンジ色に塗ったことで問題になった後、デ・キップは地域社会に受け入れられ、それ自体が記念碑となった。

地下鉄駅の隣には、図書館を併設するコミュニティビル「ロマインスホフ」があります。^[6]オムモールト地区の社会基盤を形成する多くのクラブや団体は、市当局が家賃を支払えないボランティアに商業用家賃を課し始めたことで、ロマインスホフの部屋から追い出されました。新型コロナウイルス感染症のパンデミックは、彼らに最後の打撃を与えました。ロマインスホフは取り壊され、再建される予定です。^[7]

オムモールドの保健センターと図書館の向かいにあった白血球の彫刻。放火され、忘れ去られ、再建される前に作られたもの。

オムモールドにはスーパーマーケットが6軒と、中央エリアの西側にビネンホフ、東側にヘッセプラッツという2つのショッピングセンターがあります。さらに大きなショッピングセンターは、オムモールドのすぐ外、プリンス・アレクサンダー駅の隣にあります。ヘッセプラッツの西端では毎週水曜日に市場が開催されますが、オムモールドの人口変化に伴い、その人気は低下しています。

輸送

公共交通機関

ビネンホフの地下鉄終点

2つのバス路線（34番と35番）がオムモールドまで延伸されました。34番バスは95番バスの一部となり、現在は運行されていません。35番バスは2023年現在も運行していますが^[8]、コロナパンデミック以前よりも運行時間が短縮されています。

ロッテルダム地下鉄のカランドリン線はオモールドまで伸びており、その中には 4 つの駅があります。

• Graskruid (オモールド支店とネッセランデ支店の両方)
• ロメインスホフ（オムモールト支店）
• ビネンホフ (オモールド支店の終点)
• ヘッセン広場 (ネッセランデ支部)

すべての地下鉄駅と路線は地上にあり、踏切が設置されています。踏切は信号設備で保護されています。過去には、1本の地下鉄列車が通過した後に線路を渡り始めた人が、その後ろから現れた反対方向の列車に衝突されるという事故が数多く発生しており、中には死亡事故も発生しています。そのため、踏切の信号設備は交換されました。

オランダの公共交通機関は、現金でしか支払えない人には利用できなくなりました。どうしても現金で支払いたい方は、2ユーロ硬貨を貯めて、ロッテルダム・アレクサンダー駅まで歩いて（15～20分） 、券売機で切符を購入してください。そこからロッテルダム中央駅（10分）、ユトレヒト駅（30分）以降の都市、またはアムステルダム駅（70分）まで行くことができます。

道路接続

ロッテルダム北部の地図に描かれたA16高速道路の延伸とA13への接続の建設プロジェクト

現在 ( 2023 年)、オムモールトへは A20 高速道路 (フック・ファン・ホラント - ロッテルダム - ゴーダ) の 16 番ジャンクションでプリンス アレクサンダー方面からアクセスできます。そこからカペルセヴェークに入り、プレジデント ルーズヴェルトウェークの東端に出ます。オムモールトの西側に住んでいる人は、A16 高速道路 (ブレダ - ロッテルダム) の 27 番ジャンクションで降りてテルブレグセヴェークに入り、プレジデント ルーズヴェルトウェークの西端に出ることができます。ロッテルダム市中心部から来る地元交通もこの西側からオムモールトに入ります。旧プリンス アレクサンダー行政区の他の地域から来る地元交通は、地下鉄線に沿って走る大通りであるプリンス アレクサンダーラーンからオムモールトに入ることができます。オムモールトのロッテ川にかかる橋は、自転車と歩行者専用です。車でロッテ川を渡るのに最も近い橋は、モレンラーンの一部であるイレネブルグ橋です。モレンラーンとは、ヒレガースベルク地区とテルブレッゲ、オモールドを結ぶ、交通量の多い回廊です。

A16高速道路の延伸工事。A16はオムモールトのプレジデント・ルーズベルト通りの西端を横断する。

高速道路A16とA20は、現在（ 2023年）までT字路を形成しています。1970年代からA16高速道路の延伸計画がありましたが、何十年もの間、これらの計画はロッテルダム市街地の地図上のプロジェクトより先には進みませんでした。最終的に、交通渋滞が発生しやすく、モレンラーン回廊を通る交通量の多いA20とA13高速道路を迂回させることが決定され、テルブレグセ広場からヒレガースベルク周辺のA16高速道路を延伸し、A13高速道路とデン・ハーグに直結するようになりました。この新しい高速道路の建設は、2024年または2025年にA16高速道路が開通した後、新しい高速道路のトンネルがテルブレグセ公園で終わるため、バラとシダの通りの人々は騒音と大気汚染に悩まされることになるため、激しい議論の末、2019年に始まりました。現在、南行き/南行きのみに利用可能なA16のハーフジャンクション27が延長され、北行き/北行きのスリップロードが完備され、移動時間が改善されます。^[9]

オランダの他の多くの都市と同様、オムモールドのほとんどの街区へは、街区の外側を回る主要道路を使って車でしかアクセスできません。一方、歩行者や自転車は、最短ルートである^[10]、専用の歩道や自転車道のネットワークを使うか、地下鉄線と平行する車線をたどることができます。自転車での移動時間は、特に空いている駐車スペースを探す時間を含めると、車よりも大幅に短くなります。ラッシュアワー時には、車で走り回って渋滞に巻き込まれるよりも、自転車で食料品を買いに行く方が早い場合がよくあります。オムモールドのインフラは自転車や歩行者に最適ですが、^[11]高齢者や女性の中には、夜間は安全ではないと感じる人が多く、自転車や歩行を避けています。オフィスの営業時間後、高層ビルの駐車場は最大収容人数を超えて満車になる場合があり、暗闇での歩行を避けるためだけに違法駐車する人もいます。

参考文献

1. Postcode.nl Ommoord と Zevenkamp の任意の道路をチェックし、その位置と郵便番号を道路地図と比較してこの情報を確認することができます。
2. OpenStreetMap、オムフォード地区に焦点を当てた
3. 1970年代初頭、木々が生い茂る前のオムフォードの写真。Architectuul、建築に関するウェブサイト、2023年1月30日閲覧。
4. Funda、オムモールドの一般情報ページ。オランダで最も重要な不動産ウェブサイトFundaでは、オムモールド（郵便番号3068および3069）の下層住宅の住宅価格を確認できます。社会住宅公社に売却される高層タワーマンションは、Fundaでは表示されません。 2023年1月30日閲覧。
5. Googleマップ上の「De Kip」、ストリートビューとレビュー付き
6. ロッテルダム図書館、オモールド支所、2023 年 1 月 29 日取得
7. ロメインスホフ地区の建築計画を発表するローラ・アーキテクツ（2023年1月30日閲覧）
8. 9292 公共交通機関プランナー、英語設定Brantingweg バス停からロッテルダム アレクサンダー駅まで移動してみます。日中はバスが表示されますが、夕方になるとプランナーは地下鉄駅に向かって歩くように指示します。
9. A16高速道路延伸工事の公式地図。Ommoordに接するエリアに焦点を当てるには、「Terbregseplein」をクリックしてください（オランダ語のテキスト）、2023年1月30日取得
10. ロッテルダム西部からオムモールドへ向かうサイクリング旅行の動画。マイケル・ファン・ハイニンゲン氏がダッシュカムとハンドルバーで撮影したこの動画では、27分以降、サイクリストがモーレンラーン/テルブレグセウェグとプレジデント・ルーズベルトウェグの間をショートカットしています。29分30秒にオムモールドに到着し、左手にローゼンブールト（バラ通りエリア）が見えます。動画はマルシャルウェグ/ニューエ・オムモールドセウェグ/プレジデント・ルーズベルトウェグのラウンドアバウトで終わります。動画は2020年5月20日に公開され、2023年1月30日に閲覧されました。
11. Den Hoed, Wilbert (2020). 「日常の移動と観光が出会う場所：オランダと英国における高齢者に優しいサイクリングの視点」. Journal of Sustainable Tourism . 28 (2): 185– 203. Bibcode :2020JSusT..28..185D. doi : 10.1080/09669582.2019.1656727 . S2CID  203157840.

外部リンク

• （オランダ語） Ommoordに関するリンクの一覧
• All Chartsのウェブサイトには、オープンデータに基づいたOmmoordに関するページがあります。公開日：2022年10月20日、取得日：2023年1月29日
• ウィキメディアにはオモールドで撮影された写真がたくさんあります
• 1970年のオムフォードのビデオ。NCRV放送のテレビドキュメンタリーからの写真。オムフォード歴史委員会によってアップロードされ、2014年4月25日に公開され、2023年1月30日に取得。

51°57′44″N 4°33′02″E / 51.96222°N 4.55056°E / 51.96222; 4.55056