| 一方、死 | |
|---|---|
| 執筆者 | ジリアン・ホーヴァス、 ロン・マギー |
| 監督 | ロン・オリバー |
| 出演 | チャド・アレン、 セバスチャン・スペンス 、マーゴット・キダー 、ダリル・シャトルワース |
| 作曲 | ピーター・アレン |
| 原産国 | カナダ アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| 制作 | |
| プロデューサー | ポール・コリクマン スティーブン・P・ジャーコウ ジェームズ・シャヴィック |
| 撮影 | C・キム・マイルズ |
| 上映時間 | 85分 |
| 予算 | 興行収入：2,892ドル |
| オリジナルリリース | |
| リリース | 2008 (2008) |
| 関連 | |
『オン・ジ・アザー・ハンド・デス』は、2008年に公開されたゲイをテーマにしたミステリー映画です。 [1]リチャード・スティーブンソンの小説[2]の3作目の映画化作品で架空の探偵ドナルド・ストレイチーが登場します。 [3]この映画は、 2008年のニューヨーク・レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー映画祭[4]を含むいくつかのLGBT映画祭で上映され、その後、テレビネットワークのhere!で放映されました。この映画は、GLAADメディア賞の優秀テレビ映画またはリミテッドシリーズ部門にノミネートされました。 [5]
プロット
私立探偵ドナルド・ストレイチーは、浮気の証拠を求めて不貞を働く主婦を尾行しているつもりだったが、実はその「主婦」は潜入捜査官だったことが判明し、ストレイチーは即座に逮捕される。6時間にわたる尋問の後、ストレイチー、ジーナ・サンター巡査、そして「バブ」・ベイリー刑事はストレイチーを釈放するが、サンターを妻だと主張する依頼人に関する情報を入手した場合は、全て引き渡すよう指示する。ストレイチー調査事務所に保管されているこの謎の依頼人に関する情報のほとんどは偽物だった。一方、ドロシー・「ドット」・フィッシャーとパートナーのエディス・ストロングの家では、ドロシーが侵入して壁に同性愛嫌悪の落書きをスプレーで描いた男を追い払う。翌日、フィッシャーとストロングの親友であり、ティミー・コールハンの元恋人でもあるアンドリュー・マクワーターが、ドナルドとティミーをレズビアンカップルに紹介する。その前に、学校の理事会で物議を醸した会合があった。その理事会で、学校のガイダンスカウンセラーであるドロシーは、フィッシャーがカウンセリングを受けているゲイの息子デレクを持つ同性愛嫌悪の親の反対により、有給休暇を与えられた。二人は、女性たちと宿泊客のアンドリューにホリスの自宅に招待されるが、戻ってきた破壊者が窓にレンガを投げ込み、交流は中断される。ストレイチーは彼を車まで追いかけるが、ナンバープレートは泥で見えなくなっていた。
翌日、ケニーはドンに、謎の「依頼人」の写真とメールアドレスを渡した。これは彼が提供した唯一の情報であり、少なくともわずかな手がかりとなる。他に差し迫った案件がないため、ストレイチーはホリスに戻り、破壊行為の動機を調査した。ドロシーは、彼が勤務する学校に通う同性愛嫌悪のジョーイ・ディームズを疑うが、彼の父カールはドナルドに、動機はおそらくフィッシャーがミリポンド不動産に家を売却しないという決定に対する憤りだろうと告げる。ミリポンド不動産はムーンロード沿いに大型ショッピングモールを建設しようとしている。ディームズ一家、ドット＆エディス一家、そして他の住民たちは皆、物件のオファーを受けていた。
ストレイチーは、ミリポンドとライバルの私立探偵事務所コルター・インベスティゲーションズの関係を突き止める。その夜、アンドリューがドナルドを誘惑しようとして失敗に終わった後、フィッシャー家の近くで納屋で火災が発生する。調査を進めると、ドナルドは納屋で遺体を発見する。後に、それは前述の私立探偵事務所の社長、レオ・コルターの遺体であることが判明する。ストレイチーはコルターのオフィスに忍び込み、機密ファイルを盗み出す。その後、彼は偽の依頼人のメールアドレスと引き換えに、ベイリーからコルターの遺体の検死報告書のコピーを受け取る。
ホリスでは、取り乱したデレクがドロシーを訪ね、必死に助けを求めるが、そこに父親のジョナスが現れ、フィッシャーに、ドロシーの学校における職は完全に解雇される可能性があると告げる。ドナルドはドロシーと検死報告書の結果を話し合い、不正行為の疑いがあると警告し、ドロシーは職を失い、破壊行為や放火の嵐に見舞われるだけでなく、もっと多くの困難に直面することになるかもしれないと告げる。ストレイチーの訪問は、実地研修の一環としてサンターを尾行していたケニーからの電話で中断される。ケニーは、サンターが、ドナルドに偽りの口実で彼女を追跡するよう依頼した謎の「依頼人」と同じ人物とコーヒーを飲んでいたことを突き止める。ドナルドはアルバニーに戻り、コーヒーデートの相手だった二人が別々の道を行くのを目撃する。ケニーはなんとかサンターに付き従うが、ストレイチーの謎の男を尾行しようとする試みは、かつて不満を抱いていた依頼人の一人によって阻止される。ドナルドはプランBを思いつき、サンターの赴任先であるスタージス開発会社でケニーと合流する。彼女は潜入捜査で詐欺疑惑を調査しており、ドナルドに彼の謎の顧客の名前を告げる。彼もまた不動産業を営むピーター・ギャリティだ。
何かがおかしいと感じたドナルドは、ティムと元恋人のランチデートに割り込んで、自分が暴いた怪しい取引にアンドリューが関わっていると公然と非難する。マクワーターは守勢に回ってギャリティを知らないと否定し、ドナルドはアンドリューが先ほどの誘いにまだ腹を立てていると言い返す。今までこの出来事を知らなかったティムはオフィスから飛び出すが、ドナルドは、昨夜の「行為」と「惹かれ合った」のはお互いではなく、マクワーターを信用していないどころか好きでもないと断言する。
ホリスに戻ると、ストレイチーはドロシーに、1972年以前の「エディス・ストロング」に関する記録が存在しないことを問い詰める。その後、ストレイチーは「エディス」と二人きりで話し、彼女は心の内を吐露する。彼女の本名はローラ・ウィテカー。少女時代、ドロシーと同じく活動家だった。ベトナム戦争への抗議活動の最中、無人の裁判所への爆破計画が失敗に終わり、ローラの親友が誤って命を落とした。さらに、エディス（ローラ）は、ジョーイ・ディームズが彼女とドロシーの家を破壊していることを知っている。それは彼女が彼に依頼したからだ。つい最近、ある男が彼女に電話をかけ、頑固なパートナーを説得して家を売らせなければ、警察とドロシーに彼女を突きつけると脅した。その後、エディスはドロシーがローラだった過去を以前から知っていたことを知るが、ドットの彼女に対する気持ちや二人の関係には何ら変化はなかった。ドットは突然助けを求めて叫び、ストラチーにアンドリューが誘拐されたことを知らせる。メールで送られてきたビデオクリップには、彼が人質に取られ、最後に50万ドルの身代金を要求されている様子が映っていた。ストラチーはサンターの協力を得て、スタージスがドットとエディスの家を50万ドルという法外な値段で買い取るよう手配する。これで二人は身代金の要求に応じられるだろう。
その後、ストレイチーはギャリティのオフィスに侵入し、これまで出会ったすべての関係者を何らかの形で結びつけていると思われる、はるかに大規模な陰謀を暴く。それは、ムーンロード沿いの不動産をすべて売却するという総額4000万ドルの巨額取引を勝ち取った者が勝利するまで、様々な関係者が互いに出し抜き合うという陰謀だった。しかし、彼の調査はギャリティの到着によって中断される。ストレイチーはギャリティを驚かせ、多くの質問に答えるよう説得するが、これもまた、正体不明の襲撃者による銃声によって中断される。ギャリティはこの隙に、私立探偵による更なる尋問を逃れようとする。
カール・ディームズとの次のセッションで、フィッシャーがムーンロードの不動産取引に抵抗し、自身の不動産を売却するという野望を阻んでいることへの不満を、より率直に語った後、ドナルドは、カールの明らかにゲイであることを隠している息子ジョーイが、ゲイであることを公言している同級生のデレクと親密な関係にあることを知る。ジョーイはドロシーの家を破壊したことは自白するが、コルターの殺害はおろか、その後の火災への関与も一切否定する。
勝負の時が来た。身代金の支払期限である深夜が迫る中、サンターはスタージスから預かった現金を携えてドットとエディスの家に現れる。ストレイチーはサンターの不意を突いて、（近くにいたギャリティが聞いている中）サンターを騙し、儲かる不動産取引から彼を排除するつもりだと白状させる。茂みに隠れていたギャリティが現れ、その場しのぎの 策略に異議を唱えると、サンターは潜入捜査官であることを明かす。ストレイチーは、数時間前にサンターがギャリティを殺そうとしたこと、そしてコルターを殺害したことを知っているとサンターに詰め寄る。ストレイチーは誘拐が完全に仕組まれたものであることを暴き、さらにアンドリューとギャリティの共謀も暴露する。こうして、同じく近くに隠れていたマクワーターも姿を現す。貪欲なサンターとギャリティは共に武器を持ち、互いに撃ち合い、マクワーターが現金を奪い取る。ストレイチーは納屋まで彼を追いかけ、ドットとエディスを傷つけたとして彼に詰め寄る。彼こそが謎の脅迫者だったのだ。マクワーターはストレイチーを急襲し、撃とうとするが、近くにいたドットがソフトボールのバットで背後から彼を殴りつける。
翌日、ドナルドは、若者の自殺の解剖写真を見せて、ついにジョナスの心を掴み、彼の助けがなければデレクも同じ運命を辿るかもしれないと警告する。ストレイチーは彼にトレバー・プロジェクトのカードを手渡す。ドットが以前デレクに紹介した際、ジョナスは同性愛者の勧誘ツールとして拒否したが、今では有効な心理的支援源として受け入れ、彼と息子は和解し、ドナルドが警告した運命を回避できそうだ。家では、ドナルドとティムがこの最新の事件を過去のものにするため、ドットの学校での復職と、エディスが耐えなければならない最悪の事態が1年間の自宅監禁となる司法取引について話し合う。ドットが傍らにいれば、エディスはそれをうまく乗り越えられるだろう。
キャスト
- ドナルド・ストレイチー役：チャド・アレン
- ティミー・キャラハン役：セバスチャン・スペンス
- ネルソン・ウォン（ケニー・クォン役）
- ダリル・シャトルワース（刑事「バブ」ベイリー役）
- ドロシー・フィッシャー役のマーゴット・キダー
- デイモン・ラニアン（アンドリュー・マクワーター役）
- ジーナ・サンター役のロリ・アン・トリオーロ
- ガブリエル・ローズ（エディス・ストロング/ローラ・ウィテカー役）
- ピーター・ギャリティ役のデヴィッド・オース
- ジョーイ・ディームズ役のケリー・ジェームズ
- バークレー・ホープ（カール・ディームズ役）
- ジョナス・バスキン役のウィリアム・マクドナルド
- ラルフ・アルダーマン（保安官レグ・ハワード役）
- キーガン・マッキントッシュ（デレク・バスキン役）
- ショーン・アレン（クレイン・スタージス役）
- リサ・バンティングが学校理事会メンバーに
- カリ・ボイル（スタージスの受付係役）
連続
この映画の大部分の舞台となるホリスは、アルバニーから20～25マイル（約32～40キロ）離れた架空の町です。映画の原作小説では、ムーンロードはウェストアルバニー（実際にはアルバニーの一部ではありません）に位置していました。ホリスは、1990年代半ばに見られた保守的な社会情勢を維持しつつ、現実のウェストアルバニーで見られた人口と産業の衰退感と相まって、現代の田舎町として描かれています。ウェストアルバニーは、物語の筋書きの大部分を占める投資取引の好機を迎えていました。
参考文献
- ^ ジェイソン・ブキャナン (2014). 「On the Other Hand, Death (2008)」.ニューヨーク・タイムズ映画＆テレビ部門. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月17日閲覧
- ^ スティーブンソン、リチャード (1984). 『オン・ジ・アザー・ハンド・デス』 ニューヨーク: サザン・ティア・エディションズ. ISBN 0-14-008319-7。
- ^ 「魅力的な登場人物たち」ロサンゼルス・タイムズ、2008年7月25日。2008年8月17日閲覧
- ^ 「On the Other Hand, Death: A Donald Stachey Mystery」2009年2月26日アーカイブ、Wayback Machineにて2008年8月17日閲覧。
- ^ 「『ミルク』とタイラ・バンクスが第20回GLAADメディア賞のノミネートに」『エンターテインメント・ウィークリー』 、2009年1月27日。 2017年4月4日閲覧。
外部リンク
- IMDbの『オン・ザ・アザー・ハンド、デス』
- Rotten Tomatoesの『オン・ザ・アザー・ハンド、デス』
