テキサス州オナラスカ

テキサス州オナラスカ
市役所
市役所
モットー: 
テキサス州オナラスカの位置
テキサス州オナラスカの位置
座標:北緯30°49′24″ 西経95°07′18″ / 北緯30.82333°、西経95.12167° / 30.82333; -95.12167
アメリカ合衆国
テキサス
ポーク
法人化1971年7月12日
解決した1840
政府
 • タイプ一般法都市(A型)
 • 市長ジェームズ・W・アーネット[ 1 ]
エリア
 • 合計
5.35平方マイル(13.85 km 2
 • 土地5.32平方マイル(13.79 km 2
 • 水0.019平方マイル(0.05 km 2
標高203フィート(62メートル)
人口
 2020年
 • 合計
3,020
 • 密度557.1/平方マイル (215.09/km 2 )
タイムゾーンUTC-6 (中央 (CST) )
 • 夏(DSTUTC-5(CDT)
郵便番号
77360
市外局番936
FIPSコード48-54048 [ 4 ]
GNISフィーチャ ID2411321 [ 3 ]
Webサイトオナラスカ市

オナラスカは、アメリカ合衆国テキサスポーク郡にある都市です。リビングストン湖の支流と本流の間にある半島に位置し、 2020年の国勢調査では人口3,020人でした。1840年代に初めて定住したオナラスカは、20世紀初頭にカーライル製材会社の東テキサス事業の拠点として、著名な企業城下町となりました。1925年に製材所が閉鎖された後、町は衰退しましたが、1960年代後半にリビングストン湖が建設され、観光、退職者向け開発、不動産開発を通じて新たな成長が促進されました。今日、オナラスカはリビングストン湖へのレクリエーションアクセスと、計画的な産業集落としての歴史的なルーツで知られています。

歴史

初期の入植

オナラスカとなる地域は、1840年に現在のポーク郡にあたる地域に、主に小さな農業集落として開拓されました。この地域は20世紀初頭まで人口がまばらで、農業が中心でした。

企業城下町時代(1904年~1928年)

1904年、カーライル製材会社は操業拠点をトリニティ川沿いの半島に移し、オナラスカの町を区画し、同社が以前にウィスコンシン州アーカンソー州に建設した製材所の町にちなんで名付けた。[ 5 ]同社は、150万ドルの初期資本を投じて、工場長のローレンス・オファレル・ジャクソンを工場と町の建設監督に派遣した。[ 6 ]

住宅とコミュニティのレイアウト

カーライルは、厳密な碁盤の目状に敷き詰められた、綿密に計画された企業城下町の建設に資金を提供しました。南北に走る通りには木の名前(例えば、ウォルナット、メープル、オーク)が付けられ、東西に走るアベニューには、ボーモントミネオラオースティンといったテキサス州の町名が付けられました。例外としては、町の主要商業通りであるコマーシャル・ストリートと、隔離された住宅地区を区切るディビジョン・ストリートが挙げられます。

このコミュニティは、20 世紀初頭のジム・クロウ法に従って、人種別に分離された 3 つの居住エリアに分割されました。

  • メインストリートとその周辺のブロックには、白人所有の住宅が約35軒ありました。住宅は家族のニーズに基づいて3つのサイズに分けられ、シロアリに強い天然木材で建てられていました。各住宅には5つの自噴井戸から水道が供給され、網戸付きの窓とドア、そして電気が備え付けられていました。家賃は月額5ドルで、光熱費が含まれていました。
  • ディビジョン・ストリートの西にあるローズ・ヒルには、黒人住民のための住宅が約40軒ありました。2教室の学校は教会と校舎を兼ねており、メソジスト派バプテスト派の礼拝が交互に行われていました。
  • メインストリートから東に4ブロックのところにあるレッド・クォーターズには、メキシコ人労働者が住んでいました。家は赤く塗られ、子供たちは白人やイタリア人の子供たちと一緒に学校に通っていました。オナラスカにはカトリック教会がなかったからです。

産業とインフラ

最初の製材所は10エーカー(4ヘクタール)の丸太池の近くにあり、地元の男性とカーライルのアーカンソー工場から連れてこられた30人の労働者を雇用していました。1907年には、9基のボイラー、双鋸、そして8室の乾燥窯を備えたより大規模な工場が建設されました。プレーニング工場には12台の特殊機械が設置されていました。電力は2基の150キロワットの発電機によって供給されました。オナラスカには、コマーシャルストリートの南側に広葉樹材の製材所もありました。

1905年、同社はボーモント・アンド・グレート・ノーザン鉄道の事業認可を取得し、オナラスカとリビングストン、そして地域鉄道網を結びました。1906年までに、全長79キロメートル(49マイル)の線路が完成しました。この路線は地元では「土曜日まで戻らない」や「ぐらぐら揺れて止まる」といったあだ名で呼ばれていました。

会社の施設

同社は10部門からなる広大な売店を運営し、乾物、食料品、衣料品、家具、金物、化粧品、さらには棺桶まで取り扱っていた。2階には歯科医院と地元のフリーメイソンの支部があった。鉄道の支線からカンザスシティから牛肉が12基の肉冷蔵室に直接供給されていた。氷は20トンの製氷機で生産され、50ポンド(23kg)あたり10セントで販売されていた。

その他の設備:

  • 手術室と6床の病棟を備えたレンガ造りの病院。
  • 2 脚の椅子がある理髪店、浴場、ランドリー。
  • 2週間ごとに給与明細書を発行するオナラスカ為替銀行。
  • 2 つの寄宿ホテル(25 室のフリーモント ホテルと 15 室のハンター ハウス)
  • WPクリストマンが運営する小さな町の映画館
  • 中央プラントから主要な建物に蒸気暖房が配管されています。

宗教、教育、文化

教会は会社から寄付された土地に建てられ、バプテスト派とメソジスト派の教会が交互に建てられました。最初のバプテスト教会は1906年に建てられました。2教室の学校は白人、メキシコ人、イタリア人の子供たちに教えられていました。黒人の子供たちはローズヒルにある別の学校に通っていました。

市民生活には、フリーメーソンイースタン・スター騎士団ピュティアス騎士団といった友愛団体が含まれた。相互扶助団体であるウッドマン・オブ・ザ・ワールドも地元で活動していた。町の公園では、宗教的なリバイバル、祝日のバーベキュー(例:ジューンティーンスジュライ4日)、移動遊園地など、大規模な集会が開催された。

所有権の移転と辞退

1910年、ウィリアム・カーライルはオナラスカの事業をヒューストンの木材王ジェームズ・M・ウェスト・シニアに400万ドルで売却したが、ジャクソンは総支配人に留まった。1915年に工場は火災で焼失したが、再建され、地域の木材供給が枯渇するまで操業を続けた。[ 7 ]

工場は1925年12月31日に永久閉鎖されました。その夜、機関車が最後の圧力を放出するにつれ、おなじみの午後6時の蒸気汽笛が何時間も鳴り響きました。電力供給は停止し、町の大部分は翌朝までに無人となり、オナラスカが東テキサスの工場町として栄えた時代は終わりを告げました。

停滞と回復

製粉所の閉鎖後、オナラスカの経済は停滞しました。1948年までに人口は約80人にまで減少しました。 1968年のリビングストン湖の建設により、観光、不動産、そして地域経済が活性化し、第二の成長期を迎えました。

現代

公共施設は2010年以降拡大した。FM356沿いの8エーカー(3.2ヘクタール)の緑地であるオナラスカ・シティ・パークは2015年にオープンした。同年、ガーランド家は6,400平方フィート(590平方メートル)のガーランド・パビリオンを寄贈し現在では市場、式典、市のイベントの会場として利用されている。[ 8 ]

オナラスカでは、独立記念日の花火大会、イースターパレードとエッグハント、クリスマス・イン・アワー・タウン、オナラスカ消防団バーベキュー&オークションなど、いくつかの年次イベントが開催されます。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

2023年、市は道路改良のために67万9000ドルのコミュニティ開発ブロック助成金を受領しました。2024年には、2025~2026年度テキサスコミュニティ開発基金を通じてさらなる資金援助を申請しました。[ 13 ]

歴史的な墓地

オナラスカには、この都市の初期の入植パターン、民族の多様性、人種隔離時代の社会構造を反映した歴史的な墓地がいくつかあります。

市の南東に位置するマグノリア墓地は、この地域で最も古い墓地の一つであり、ティントップやビューラなどの周辺の農村地域からの入植者たちの墓地として利用されていました。墓地としての役割に加えて、1914年に開校したマグノリア・スクールは、教育とフリーウィル・バプテスト教会の礼拝に利用された一教室の建物でした。[ 14 ]マグノリア墓地は、白人住民や近隣の農業集落出身者の主要な埋葬地であり続けました。

ローズヒル墓地は、オナラスカの製材所ブーム(1904~1928年)の時期に、市内のアフリカ系アメリカ人住民のために設立されました。ディビジョン通りの西側、人種隔離された黒人居住地区に隣接するこの墓地は、カーライル製材会社の労働者と密接な関係があります。現在も利用されており、定期的に追悼式が行われています。

モディカ・スカリッキー墓地は、アメリカ国道190号線とFM356号線の角にあります。この墓地は20世紀初頭、木材産業で働くためにオナラスカに移住したイタリア系およびチェコ系移民の家族、特にモディカ家、スカリッキー家、レンダ家によって設立されました。口承によると、これらの移民はマグノリア墓地への埋葬を拒否され、自らの埋葬地を購入したとのことです。[ 14 ] 1983年、子孫のロザリー・サーディスコの要請により、この墓地はポーク郡に永久埋葬地として正式に登録されました。[ 14 ]

政府

オナラスカは、一般法A型に基づく市政運営を行い、市長・議会制を採用しています。統治機関は市長と5人の市議会議員で構成され、いずれも市全体の有権者によって選出されます。議員の任期は2年で、統治の継続性を確保するために毎年選挙が行われます。市長は市議会の議長を務め、市の儀礼的な長として認められています。[ 15 ]

2025 年 5 月現在、市の選出役人は次のとおりです。

  • 市長:ジェームズ・W・アーネット(任期は2026年まで)
  • 臨時市長:シャーリー・ギルモア(2025年)
  • 評議会メンバー:
* ザカリー・デイヴィス(2025) * ケビン・アーネット(2026) * キャシー・ブラック・ロット(2026) * ハワード・A・スミス(2027)[ 16 ]

市議会は市政管理者を任命し、市政管理者は市政運営を監督し、市議会が定めた政策を実施します。現在の市政管理者はアンジェラ・スタッツ(CPM、TRMC)です。[ 17 ]

市議会の定例会議は、毎月第2火曜日の午後5時にオナラスカ市役所で開催されます。これらの会議は公開されており、地域住民の地方自治への参加を促進しています。[ 18 ]

市裁判所

オナラスカ市裁判所は、C級軽犯罪、交通違反、および市条例違反を扱います。市裁判所判事は市議会によって任命され、任期は2年です。2025年現在、裁判長はテリー・L・メイヤーです。[ 19 ]

公安

オナラスカ警察署は市内の法執行を担当しています。バイロン・ダナウェイ署長が指揮を執り、FM356南372番地にある公安ビルを拠点としています。[ 20 ]

消防および救急医療サービスは、オナラスカ・ボランティア消防署(本部:オールド・グローブトン・ロード・サウス181番地)によって提供されています。同署は、建物火災、医療事故、リビングストン湖における水難救助など、様々な緊急事態に対応しています。現消防署長はJ.C.スタッツです。[ 21 ]

教育

オナラスカは、オナラスカ独立学区(オナラスカ ISD) によって管轄されており、2 つのキャンパスを運営しています。

  • オナラスカ小学校– 幼稚園から 6 年生までを対象とします。
  • オナラスカ中学校/高等学校– 7年生から12年生までを対象としています。

2023~2024年度現在、オナラスカ独立学区には約1,242人の生徒が在籍しています。[ 22 ]同学区の4年間の卒業率は96.6%で、州平均の90.3%を上回っています。教員の平均経験年数は12.6年で、州平均をわずかに上回っています。

2023年1月、オナラスカ独立学区理事会は、2023~2024年度から週4日制学校への移行を承認した。 [ 23 ]

当学区では、特別支援教育英才教育バイリンガル/ESLサービスなど、様々な学習支援プログラムを提供しています。生徒の約15.4%が特別支援教育を受けており、6.6%が英才教育プログラムに在籍し、2.4%がバイリンガル/ESLサービスに参加しています。[ 24 ]

オナラスカ独立学区の管理事務所は、テキサス州オナラスカ、77360、ノースFM356の134にあります。[ 25 ]

ユーティリティ

オナラスカの住民と企業は、公共および民間の公共事業体の組み合わせによってサービスを受けています。

上下水道サービスは主にオナラスカ水道ガス供給公社[ 26 ]ポーク郡淡水供給地区[ 27 ]によって提供されています。一部の地域では独自の水道システムを維持しています。市内のほとんどの住宅は中央下水道システムに接続されていますが、市外の住宅では民間の浄化槽システムを使用している場合があります。

電力は、この地域の独占電力供給業者であるサム・ヒューストン電力協同組合によって供給されている。[ 28 ]

市内の固形廃棄物収集はPro Star Waste社に委託されています。同社は2025年5月1日より新たな市との契約に基づき、オナラスカ市へのサービス提供を開始しました。[ 29 ]

インターネットと通信は複数の通信事業者によって提供されています。

この地域では衛星インターネットやテレビサービスも技術的には利用可能ですが、多くの住民は信頼性と速度が高いため地上プロバイダーに依存しています。

経済

オナラスカの経済は、テキサス州最大級の貯水池の一つであるリビングストン湖に面した立地と密接に結びついています。観光業は重要な役割を果たしており、ボート、釣り、キャンプといったレクリエーションの機会を求めて訪れる人々が訪れます。市内には、RVパーク、フィッシングキャンプ、素朴なキャンプ場など、観光客向けの宿泊施設が数多くあります。[ 32 ]

オナラスカの不動産市場は、退職後の生活や休暇を過ごす場所としての魅力に支えられています。多くの住宅購入者が、永住地、セカンドハウス、あるいは別荘としてこの地域に惹かれています。ウォーターフロント物件の豊富さとリビングストン湖への近さも、住宅市場の需要を高めています。2025年4月現在、オナラスカの住宅販売価格の中央値は251,780ドルで、1平方フィートあたりの中央値は157ドルでした。[ 33 ]

レストラン、小売店、サービス提供者などの地元企業は、住民と観光客の両方を支えています。この都市の戦略的な立地と自然の魅力は、多様な顧客層のニーズに応えるビジネスコミュニティの成長を促しています。[ 34 ]

オナラスカを含むポーク郡広域における経済開発の取り組みは、利用可能な土地、低い生活費、そして田舎暮らしのライフスタイルを活用して新たなビジネスチャンスを誘致することに重点を置いています。主要交通路に近いことから、潜在的な投資家や起業家にとって魅力が高まっています。[ 35 ]

地理

オナラスカはテキサス州ポーク郡西部、ヒューストンの北約90マイル(140キロ)、ファーム・トゥ・マーケット・ロード356沿いに位置しています。この都市は、州内で最大の貯水池の一つであるリビングストン湖に突き出た半島に位置しており、地元の地理と経済に大きな影響を与えています。[ 36 ]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、オナラスカの総面積は5.35平方マイル(13.9 km 2)で、そのうち5.33平方マイル(13.8 km 2)が陸地、0.02平方マイル(0.052 km 2)が水域である。

地形と標高

市の地形は、東テキサス・ティンバーランド地域に典型的な、なだらかな丘陵と松林に特徴づけられています。オナラスカ市内の標高は海抜約39メートルから77メートルの範囲で変化し、平均標高は約49メートルです。[ 37 ]

リビングストン湖

1966年から1969年にかけて建設されたリビングストン湖は、オナラスカに隣接する重要な地理的特徴です。この貯水池は約83,000エーカー(340 km² の面積を誇り、平均海面から131フィート(40 m)の標高があります。湖岸線は450マイル(720 km)以上を誇り、ヒューストン市とその周辺地域の主要な水源となっています。[ 38 ]

周囲の特徴

オナラスカは、深い森林と豊かな生物多様性で知られる東テキサス森林地帯の一部です。この地域の自然景観には、広葉樹林と松林が混在しており、地元の木材産業に貢献するとともに、ハイキング、バードウォッチング、釣りなどのレクリエーションの機会を提供しています。[ 39 ]

気候

オナラスカは湿潤亜熱帯気候に属し、高温多湿の夏と穏やかな冬が特徴です。年間を通して降雨量はほぼ均一で、多様な植生を支えています。

温度

夏は典型的に暑く湿度が高いです。7月は最も暖かく、平均最高気温は約34℃、最低気温は約23℃です。温暖期は5月下旬から9月中旬まで続き、日中の最高気温はしばしば31℃を超えます。[ 40 ]

冬は概して穏やかです。最も寒いのは1月で、平均最高気温は16℃(61°F)、最低気温は6℃(43°F)程度です。氷点下になることは稀ですが、寒冷前線の到来時には氷点下になることがあります。[ 40 ]

降水量

オナラスカの年間降水量は約1,330mmで、全国平均を上回っています。5月は最も雨が多く、平均降水量は110mmです。一方、7月は最も雨が少なく、約66mmです。[ 40 ]

湿度と日光

湿度は高く、特に7月や8月などの夏季は露点が21℃を超えることも珍しくありません。オナラスカでは年間平均208日が晴天で、十分な日照量に恵まれています。[ 40 ]

悪天候

この地域は、雷雨、竜巻、熱帯低気圧などの激しい気象が発生しやすい地域です。2020年4月22日には、EF3の竜巻がオナラスカを襲い、3人が死亡、33人が負傷しました。[ 41 ]

2024年7月8日、ハリケーン・ベリルが市を襲い、広範囲にわたる停電が発生し、地元では災害宣言が発令された。[ 42 ] [ 43 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
1980386
199072888.6%
20001,17461.3%
20101,76450.3%
20203,02071.2%
米国10年国勢調査[ 44 ]
2020年現在のオナラスカの人種構成[ 45 ] (NH = 非ヒスパニック) [ a ]
人種 番号 パーセンテージ
ホワイト(NH) 2,492 82.52%
黒人またはアフリカ系アメリカ人(NH) 89 2.95%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民(NH) 23 0.76%
アジア人(NH) 21 0.70%
その他の人種(NH) 13 0.43%
混血/多民族(NH) 166 5.5%
ヒスパニック系またはラテン系216 7.15%
合計3,020100%

2020年のアメリカ合衆国国勢調査の時点では、この都市には3,020人、1,232世帯、809家族が居住していた。

自然災害

1967年5月1日、オナラスカはF2竜巻に見舞われ、商店と郵便局が併設されていた建物の屋根が吹き飛ばされ、2人が負傷した。[ 47 ]

2020年4月22日には、より破壊力の強いEF3竜巻が市内を襲い、数十戸の住宅や事業所に被害を与えました。この竜巻により、住民3名が死亡し、33名が負傷しました。[ 48 ]

2024年7月8日、オナラスカはハリケーン・ベリルの被害を受けました。ベリルはテキサス州マタゴーダ近郊にカテゴリー1のハリケーンとして上陸しました。この嵐はテキサス州南東部全域に大雨、強風、そして広範囲にわたる停電をもたらしました。これを受けて、オナラスカ市は災害宣言を発令しました。[ 49 ] [ 50 ]

参照

注記

  1. ^注:米国国勢調査では、ヒスパニック/ラテン系は民族カテゴリーとして扱われています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに分類しています。ヒスパニック/ラテン系はどの人種にも当てはまります。 [ 46 ]

参考文献

  1. ^ 「市長室」オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  2. ^ 「2019年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2020年8月7日閲覧
  3. ^ a b米国地質調査所地名情報システム:テキサス州オナラスカ
  4. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧
  5. ^ West, W. L. (1907年3月7日). 「エンタープライズ号がオナラスカの新都市を訪問」.ポーク郡エンタープライズ. 1ページ.
  6. ^メアリー・ルー・ウィリアムズ (1980). 「How Firm a Foundation: Onalaska, Texas from Its Origin in 1905 through 1925」 . 2025年5月15日閲覧
  7. ^ 「オナラスカの歴史」オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  8. ^ 「シティパークとガーランドパビリオン」オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  9. ^ 「オナラスカ7月4日花火大会」オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  10. ^ 「イースターパレードとエッグハント」オナラスカ市。 2025年5月15日閲覧
  11. ^ 「私たちの町のクリスマス」オナラスカ市。 2025年5月15日閲覧
  12. ^ 「第50回オナラスカ消防署バーベキュー&オークション」オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  13. ^ 「地域緩和プログラム賞 - ディープ・イースト・テキサスCOG」(PDF) . テキサス州土地管理局. 2023年11月. 2025年5月15日閲覧
  14. ^ a b c「Yesteryears: Onalaska, Texas (Sesquicentennial Oral-History Booklet)」グレーター・オナラスカ・ヘリテージ・ソサエティ. 2025年5月15日閲覧
  15. ^ 「テキサス州オナラスカ市 – 行政」 . オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  16. ^ 「City Council」 . オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  17. ^ 「City Administrator」 . オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  18. ^ 「City Council」 . オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  19. ^ 「市裁判所」オナラスカ市。 2025年5月15日閲覧
  20. ^ 「警察署」オナラスカ市。 2025年5月15日閲覧
  21. ^ 「消防署」オナラスカ市。 2025年5月15日閲覧
  22. ^ 「オナラスカ独立学区 – 学区概要」テキサス・トリビューン、2015年12月8日。 2025年5月15日閲覧
  23. ^ 「オナラスカISD」(PDF) . オナラスカISD . 2025年5月15日閲覧
  24. ^ 「オナラスカ独立学区 – プログラム統計」テキサス・トリビューン2015年12月8日 . 2025年5月15日閲覧
  25. ^ 「オナラスカ独立学区 – 公式ウェブサイト」 . オナラスカ独立学区. 2025年5月15日閲覧
  26. ^ 「オナラスカ水道ガス供給公社」 . オナラスカ水道ガス. 2025年5月15日閲覧
  27. ^ 「Polk County Fresh Water Supply District」 . PCFWSD . 2025年5月15日閲覧
  28. ^ 「サム・ヒューストン電力協同組合」サム・ヒューストンEC 。 2025年5月15日閲覧
  29. ^ 「オナラスカ住民 - 固形廃棄物の最新情報」(PDF) .ポーク郡エンタープライズ. 2025年5月15日閲覧
  30. ^ 「Eastex Telephone Cooperative」 . Eastex . 2025年5月15日閲覧
  31. ^ 「Optimum – Onalaska Service」。Optimum 。 2025年5月15日閲覧
  32. ^ 「リビングストン、オナラスカ、コリガン」ポーク郡経済開発2025年5月15日閲覧
  33. ^ 「テキサス州オナラスカの住宅市場レポート 2025年4月」ロケットホームズ2025年5月15日閲覧
  34. ^ 「リビングストン、オナラスカ、コリガン」ポーク郡経済開発2025年5月15日閲覧
  35. ^ 「Polk County Texas Economic Development」 . Polk County Economic Development . 2025年5月15日閲覧
  36. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル – テキサス州オナラスカ市」アメリカ合衆国国勢調査局2025年5月15日閲覧
  37. ^ 「オナラスカの地形図、標高、地形」 。 2025年5月15日閲覧
  38. ^ 「Lake Livingston」 . Trinity River Authority of Texas . 2025年5月15日閲覧
  39. ^ 「テキサス州ポーク郡:地理、歴史、経済」 。 2025年5月15日閲覧
  40. ^ a b c d「米国テキサス州オナラスカの平均天気」 WeatherSpark . 2025年5月15日閲覧
  41. ^ 「2020年4月22日ポーク郡竜巻事象に関するNWS被害調査」アイオワ環境メソネット。テキサス州ヒューストンの国立気象局気象予報所。2020年4月24日。 2020年4月26日閲覧
  42. ^ 「オナラスカ市災害宣言 - 熱帯暴風雨ベリル」オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  43. ^ 「ハリケーン・ベリル:復興への長い道のり」テキサスAFT、2024年7月。 2025年5月15日閲覧
  44. ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧
  45. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2022年5月25日閲覧。
  46. ^ 「ヒスパニック系人口とその起源について」アメリカ合衆国国勢調査局2025年5月15日閲覧。
  47. ^ National Weather Service (2019年5月). Texas Event Report: F2 Tornado (Report). National Centers for Environmental Information . 2019年11月14日閲覧
  48. ^ 「2020年4月22日ポーク郡竜巻事象に関するNWS被害調査」アイオワ環境メソネット。テキサス州ヒューストンの国立気象局気象予報所。2020年4月24日。 2020年4月26日閲覧
  49. ^ 「オナラスカ市災害宣言 - 熱帯暴風雨ベリル」オナラスカ市. 2025年5月15日閲覧
  50. ^ 「ハリケーン・ベリル:復興への長い道のり」テキサスAFT、2024年7月。 2025年5月15日閲覧