ゼロまであと1分

ゼロまであと1分
監督テイ・ガーネット
著者ウィリアム・ウィスター・ヘインズ・ミルトン・クリムズ
制作:エドマンド・グレインジャーハワード・ヒューズ
主演ロバート・ミッチャムアン・ブライスチャールズ・マグロウ ウィリアム・タルマン
撮影ウィリアム・E・スナイダー
編集者ロバート・ベルチャー
音楽:ビクター・ヤング
制作会社
配布元RKOピクチャーズ
発売日
  • 1952年7月21日(米国[ 1 ] (1952-07-21)
実行時間
105分
アメリカ合衆国
予算2,181,000ドル[ 2 ]
興行収入160万ドル(米国レンタル)[ 3 ]

『ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ』は、1952年のアメリカの恋愛戦争映画で、ロバート・ミッチャムアン・ブライス主演、朝鮮戦争初期を舞台とし、ハワード・ヒューズが製作し、彼の最後の映画となった。 [ 4 ]ビクター・ヤングが作曲したこの映画の音楽には、「恋に落ちるとき」が「ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロのテーマ」というインストゥルメンタルで初めて登場する。この映画では、朝鮮戦争初期のアメリカ陸軍アメリカ空軍、韓国陸軍、国連、イギリス陸軍オーストラリア空軍の貢献。 [ 5 ]朝鮮戦争における航空戦力の影響も、戦闘映像の使用を通じて鮮やかに描かれている。

プロット

北朝鮮による韓国侵攻の直前、第二次世界大戦のアメリカ陸軍退役軍人、スティーブ・ヤノウスキー大佐(ロバート・ミッチャム)とベイカー軍曹(チャールズ・マグロウ)は、韓国兵にバズーカ砲の使い方を教えている。リンダ・デイ(アン・ブライス)は難民支援にあたる国連職員である。ヤノウスキーは、戦闘が差し迫っているためデイと同僚にその地域から立ち去るよう警告する。しかしデイは、北朝鮮は世界世論の怒りを買うようなことはしないと主張する。これに対し、ヤノウスキーは世界世論がヒトラーを止めたのかとデイに尋ねる。

その後まもなく、ヤノウスキーとアメリカ空軍大佐ジョー・パーカー(ウィリアム・タルマン)は目を覚ますと、自分たちが攻撃を受けていることに気づく。彼らはこの攻撃を真珠湾攻撃になぞらえる(「ここは我々が到着した場所じゃないのか?」「まだ日曜の朝なのに!」)。ヤノウスキーは、アメリカ国民と難民の避難を支援するアメリカ陸軍部隊の指揮官に就任する。任務中、彼はデイと何度も出会い、恋に落ちる。彼女は名誉勲章受章者の未亡人であるため、兵士と関わることに抵抗があるのだという。

絶望的な状況の中、ヤノウスキーは北朝鮮の武装ゲリラに侵入された難民の列に遭遇する。彼は砲撃を要請せざるを得なくなる。ヤノウスキーは民間人の犠牲を悔いているものの、デイは当初、罪のない人々を殺したとして彼を非難する。しかし、ヤノウスキーの行動の理由(そして彼が正しかったこと)を知った後、彼女は謝罪する。

ヤノウスキーはアメリカ軍の反撃を率いて敵を撃退し、成功を収める。映画ではイギリス陸軍オーストラリア空軍の貢献が共に描かれており、「全世界」が「共に戦っている」という証拠として明確に言及されている。

キャスト

ロバート・ミッチャムとチャールズ・マグロウは映画の制作中は切っても切れない関係だったが、結局地元のバーでトラブルに巻き込まれた。[ 4 ]

『ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ』出演作品(主な役柄とクレジット):[ 6 ]

生産

この映画の仮題は『コリアン・ストーリー』だった。RKO最初にテッド・テツラフを監督に指名したが、プロデューサーのエドマンド・グレインジャー(『硫黄島の砂』『空飛ぶレザーネックス』で有名)が監督としてもっと「ビッグな」人物を望んだため、テイ・ガーネットに交代した。[ 8 ]

当初、主演女優として選ばれていたのはクローデット・コルベールだった。しかし、彼女は肺炎で体調を崩し、グレインジャーはジョーン・クロフォードを希望していたものの、役は若い女優に書き換えられていた。最終的に、アン・ブライスが代役となった。[ 8 ]

RKOは第2部隊のシーンを韓国で撮影しようとしたが、 [ 8 ]『ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ』はコロラド州フォート・カーソンで第148野戦砲兵隊の兵士を使って撮影された。 [ 9 ]休憩中に、ミッチャム、イーガン、マグロウと他の出演者は近くの基地の兵士たちがよく行く地元のホテルのバーに現れた。マグロウは陸軍の二等兵と口論になり、ミッチャムが止めようとしたところ、押し合いから殴り合いにエスカレートした。兵士は担架で運び出されたが、この口論の知らせを受けて、米軍当局が映画への支援を打ち切ると脅したため、ヒューズが介入せざるを得なくなった。[ 4 ] [注 1 ]

RKOのオーナーであるハワード・ヒューズは、この映画の製作にあたり、米軍から多大な協力を受けていた。[ 4 ] それにもかかわらず、彼は米軍から難民虐殺シーンの削除を要求された際に拒否した。[ 11 ]

ヴィクター・ヤングが作曲したこの映画の音楽には、「恋に落ちるとき」がインストゥルメンタル曲として初登場する。ジェリ・サザーンが歌い、エドワード・ヘイマンが作詞し、作曲者のヴィクター・ヤングが編曲と指揮を担当した最初のボーカル録音は1952年4月にリリースされた。この曲は後にドリス・デイによって歌われ、様々なアーティストによって録音され、人気を博した。[ 12 ]

受付

『ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ』は、プロパガンダの色合いさえある戦争映画の定番作品とみなされていたが、北朝鮮の侵入者によって国連の防衛線を突破させられる難民たちをアメリカが砲撃する物議を醸すシーンがあるため、注目を集めた。[ 13 ] [注 2 ]ニューヨーク・タイムズボズレー・クロウザーは、アクション中心のストーリーの大半を批評で否定し、「多くの戦争映画と同様に、この映画はロマンスだけでなく、メロドラマ、コメディ、そして涙の要素も織り交ぜて、不自然な構成になっている。救いようのない状況に陥った、怒りと真摯さに満ちた兵士たちの顎を突き出すシーンも、いつも通りだ。…明らかに、『ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ』は、感情を掻き立てるために、ありきたりで分かりやすい決まり文句で仕組まれた、極めて人工的な作品だ。戦闘シーンの一部は忠実に再現されており、インターカットのニュース映像も誠実ではあるものの、ストーリーも、ミス・ブライスやミッチャムを含む俳優たちの演技も、真実味を帯びていない。これはまたしても、油絵の具とスタジオの匂いがする戦争映画だ」と述べた。[ 16 ]

同年初めに公開された「Retreat, Hell! 」と共に、「One Minute To Zero」は一部の地域で大々的に宣伝され、多くのドライブインシアターが数ヶ月連続でこの映画を唯一の上映作品として上映した。インディアナ州、イリノイ州、ミシガン州、オハイオ州、ウィスコンシン州の一連の地元経営のドライブインシアターがそうであった。その結果、ウィスコンシン州のポーク郡バロン郡プライス、クラーク郡、マリネット郡、オコント郡、シャワノワウパカドッジ郡テイラー郡では、数ヶ月連続でドライブインで観られる唯一の映画となった。インディアナ州のコスチューシコ郡、ホイットリー郡ハンティントン郡、アダムズ郡、モーガン郡、ジャクソン郡、グリーン、イリノイ州オグル郡ビューローでも同様であった。これらの同じ劇場で「Retreat Hell!」が上映されていた。同年7月の数ヶ月間は『ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ』を唯一の上映作品として上映していたが、その後数ヶ月間は『ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ』のみの上映となった。このドライブインシアターが再び同様の上映を行ったのは、1957年に公開された『ターザンと失われたサファリ』の上映時のみであった[ 17 ]。

アメリカ空軍のロッキードF-80シューティングスターとオーストラリア空軍のノースアメリカンP-51ムスタング戦闘爆撃機のストック映像やその他の航空シーンを織り交ぜた『ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ』は航空映画ファンに人気の作品となっている。[ 4 ]

注記

  1. ^「この事件は1段落程度で済んだかもしれない…」と伝記作家ジョージ・イールズはロバート・ミッチャム(1984年)の中で述べている。「…ミッチャムの対戦相手が、1946年から1947年の間に26勝(うちノックアウト19回)2敗という戦績を持つ元ライトヘビー級プロボクサーでなければ。」 [ 10 ]
  2. ^映画の中の事件は、1950年7月26日から29日にかけて最大300人の難民が殺害されたノグンリ虐殺事件と似ているが、ノグンリに侵入者がいたという証拠は出ていない。 [ 14 ] [ 15 ]

参考文献

  1. ^「One Minute to Zero: Detail View」アメリカ映画協会。2024年1月15日閲覧。
  2. ^ジュエルとハルビン 1982年、262ページ。
  3. ^「1952年の興行成績トップヒット映画」 Variety、1953年1月7日。
  4. ^ a b c d e Steinberg, Jay S. 「Articles: One Minute to Zero」Turner Classic Movies. 2024年1月15日閲覧。
  5. ^ロイ・E・アップルマン著『南は洛東河、北は鴨緑江へ(1950年6月~11月)』 Wayback Machineに2014年2月7日アーカイブ。ワシントンD.C.:陸軍省軍事史局長室、1961年。
  6. ^「クレジット:ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ」ターナー・クラシック・ムービーズ。 2024年1月15日閲覧。
  7. ^ a b c d e f gカーモディ、ジェイ(1952年10月2日)「キースで振り返る韓国の初期の絶望的な日々」イブニング・スター、ワシントンD.C.、53ページ – Newspapers.comより。
  8. ^ a b c Rode 2007、95~96ページ。
  9. ^「朝鮮戦争50周年記念」Wayback Machineに2010年6月17日アーカイブ。Pass in Reviewニュースレター(アイダホ軍事歴史博物館)、2002年3月。
  10. ^イールズ 1984、156ページ。
  11. ^ Suid 2002、137ページ。
  12. ^ホイットバーン、ジョエル『トップ・ポップ・レコード 1940–1955』ウィスコンシン州メノモニーフォールズ:レコード・リサーチ社、1973年。ISBN 978-0-89820-003-4
  13. ^エヴァンス200、144ページ。
  14. ^ハンリー他 2001年、110~114頁。
  15. ^ハンリー、チャールズ・J. (2010年11月15日). 「ノ・グン・リ:公式の物語と不都合な真実」.批判的アジア研究. 42 (4): 594. doi : 10.1080/14672715.2010.515389 . S2CID 146914282.ノ・グン・リの民間人の中に侵入者がいた、あるいは彼らから銃撃があったという証拠となる文書やその他の確固たる証拠は何も出てこなかった。 
  16. ^クロウザー、ボズリー。「『ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ』(1952年)『ワン・ミニッツ・トゥ・ゼロ』、ロバート・ミッチャム主演の朝鮮戦争映画、クライテリオン社より」ニューヨーク・タイムズ、 1952年9月20日。
  17. ^デイヴィッド・ブルース・レディック著『星空の下の映画:ドライブインシアター産業の歴史 1933-1983』大学マイクロフィルム、1989年、27-28ページ

参考文献

  • イールズ、ジョージ『ロバート・ミッチャム伝』ニューヨーク:フランクリン・ワッツ、1984年。ISBN 978-0-53109-836-3
  • エヴァンス、アラン著『ブラッシーの戦争映画ガイド』、バージニア州ダレス:ポトマック・ブックス、2000年。ISBN 1-57488-263-5
  • チャールズ・J・ハンリー、サンフン・チェ、マーサ・メンドーサ共著『ノグンリの橋』ニューヨーク:ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、2001年、ISBN 0-8050-6658-6
  • リチャード・ジュエル、ヴァーノン・ハービン共著『RKO物語』、ニューヨーク州ニューロシェル、アーリントン・ハウス、1982年。ISBN 978-0-70641-285-7
  • アラン・K・ロード著『チャールズ・マグロウ:フィルム・ノワールのタフガイ伝記』ジェファーソン、ノースカロライナ州:マクファーランド、2007年。ISBN 978-0-78643-167-0
  • スイド、ローレンス著『勇気と栄光:アメリカ軍のイメージ形成』ケンタッキー州レキシントン:ケンタッキー大学出版局、2002年。ISBN 978-0-81319-018-1