ワン・ナイト・オンリー（ビージーズのアルバム）
ビージーズのライブアルバム

一夜限り
ライブアルバム
ビージーズ​
リリース1998年9月7日[1]
記録された1997年11月14日
会場MGMグランド、ラスベガス、ネバダ州
ジャンルポップ、ディスコ、ソフトロック
長さ78:00​​
ラベルポリドール
プロデューサービージーズ
ビージーズの年表
スティル・ウォーターズ
（1997） 		ワン・ナイト・オンリー
（1998） 		これが私の始まり
（2001）
一夜限り
ビデオ提供者
ビージーズ​
リリース1998年11月24日
記録された1997年11月14日
会場MGMグランドガーデンアリーナ、ラスベガス、ネバダ州
長さ110分
ラベル
監督マイケル・サイモン
プロデューサーナンシー・リッグス、ハリー・サンドラー
ビージーズの年表
ケッペル・ロード：ビージーズの人生と音楽
（1997年） 		ワン・ナイト・オンリー
（1998） 		これが私の始まり - ビージーズの公式ストーリー
(2001)
専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星[2]
ムジカルナヤ・ガゼタポジティブ[3]
ローリングストーンのアルバムガイド星星星[4]

『ワン・ナイト・オンリー』は、ビージーズのライブアルバムとDVD /Blu-rayです。1997年11月14日にラスベガスのMGMグランドで行われたコンサートの模様を収録しており、彼らのヒット曲が数多く収録されています。

CDは編集されており、一部の曲が省略されていますが、DVD版のコンサートは完全版です。アルバムの再発盤は1999年にリリースされ、欠落曲を収録したボーナスCDが付属しています。CDとDVDのジャケットには、バンドが「サタデー・ナイト・フィーバー」での象徴的なポーズを再現している写真が描かれています。このコンサートは2013年にイーグル・ロック・エンターテインメントによってSDブルーレイで再リリースされました。この再リリースではDVDよりも優れた音質が提供されていますが、映像はわずかに改善されただけです（標準解像度の映像が1080iにアップスケールされています）。

このアルバムには、1960年代から90年代までの各年代の曲が収録されています。ギブ兄弟の亡き兄、アンディ・ギブへのトリビュートソング「(Our Love) Don't Throw It All Away」も収録されています。この曲では、アンディが2番を歌っている昔の映像も映し出されます。この部分では、オリジナル音源のボーカルも再生されます。ビージーズ作曲の「 Immortality 」にはセリーヌ・ディオンがゲスト出演しています。「 Grease 」では、フランキー・ヴァリのオリジナル音源からのボーカルが収録されています。

アルバムタイトルは、ラスベガス公演がバンドにとって最後のライブとなる予定だったことを反映したものだった。バリー・ギブの背中の関節炎は悪化し、演奏を続けることは不可能と思われていた。それでもギブはツアーを延長したいと考え、バンドはさらに数回の公演を行い、バリーが怪我から回復できるよう2週間に1公演ずつ開催した。

トラックリスト

特に記載がない限り、すべての曲はバリー、ロビン、モーリス・ギブによるものです。

  1. 「イントロ：ユー・シュッド・ビー・ダンシング/アローン」 – 5:47
  2. 「マサチューセッツ」 – 2:32
  3. 「トゥ・ラヴ・サムバディ」（B.ギブ、R.ギブ） – 3:10
  4. 「言葉」 – 3:27
  5. 「Closer Than Close」 – 3:30
  6. 「流れの中の島々」 – 3:47
  7. 「(Our Love) Don't Throw It All Away」 (featuring Andy Gibb ) (B. Gibb、Blue Weaver ) – 3:52
  8. 「ナイト・フィーバー/モア・ザン・ア・ウーマン」 – 3:26
  9. 「ロンリー・デイズ」 – 3:44
  10. 「ニューヨーク炭鉱災害 1941年」（B.ギブ、R.ギブ） – 2:15
  11. 「アイ・キャント・シー・ノーバディ」（B.ギブ、R.ギブ） – 1:30
  12. 「そして太陽は輝く」 – 1:54
  13. 「ナイツ・オン・ブロードウェイ」 – 1:05
  14. 「傷ついた心を癒す方法」（B.ギブ、R.ギブ） – 3:27
  15. 「ハートブレイカー」 – 1:05
  16. 「ギルティ」 – 2:21
  17. 「イモータリティ」（セリーヌ・ディオンをフィーチャリング） – 4:46
  18. 「悲劇」 – 4:28
  19. 「冗談を言った」 – 2:48
  20. 「グリース」（フランキー・ヴァリをフィーチャリング）（B・ギブ） – 2:43
  21. 「ジャイヴ・トーキン」 – 4:19
  22. 「あなたの愛はどれほど深いのか」 – 3:54
  23. 「ステイン・アライブ」 – 3:59
  24. 「ユー・シュッド・ビー・ダンシング」 – 4:12

1999年再発ボーナスCD

  1. 「あなたに伝えたいメッセージ」 – 4:08
  2. 「ワン」 – 4:38
  3. 「スティル・ウォーターズ（ラン・ディープ）」 – 3:26
  4. 「モーニング・オブ・マイ・ライフ（イン・ザ・モーニング）」（B.ギブ） – 3:10
  5. 「トゥー・マッチ・ヘブン」 – 1:58
  6. 「ラン・トゥ・ミー」 – 1:19

DVD/ブルーレイ

  1. 「あなたは踊るべき」
  2. "一人で"
  3. 「マサチューセッツ」
  4. 「誰かを愛すること」
  5. 「あなたにメッセージを届けなければなりません」
  6. 「言葉」
  7. 「近いよりも近い」
  8. 「流れの中の島々」
  9. "1つ"
  10. 「私たちの愛（全部捨てないで）」
  11. 「ナイト・フィーバー」
  12. 「女以上の存在」
  13. 「静かな水（深く流れる）」
  14. 「孤独な日々」
  15. 「私の人生の朝（朝）」
  16. 「1941年ニューヨーク炭鉱災害」
  17. 「天国すぎる」
  18. 「誰も見えない」
  19. 「私に向かって走って」
  20. 「そして太陽は輝く」
  21. 「ブロードウェイの夜」
  22. 「傷ついた心をどう癒すか」
  23. 「ハートブレイカー」
  24. "有罪"
  25. "不死"
  26. "悲劇"
  27. 「冗談を言い始めた」
  28. 「グリース」
  29. 「ジャイヴ・トーキン」
  30. "あなたの愛は非常に深い"
  31. 「ステイン・アライブ」
  32. 「あなたは踊るべき」

注：鳴り止まない拍手の中、「How Deep Is Your Love」が終わると、バリーの娘アレクサンドラがステージに登場し、彼と叔父ロビンに赤いバラを贈ります。彼女がもう一人の叔父モーリスにバラを渡そうとした瞬間、「Stayin' Alive」が流れ始め、彼女は退場を余儀なくされます。

「グリース」の演奏中、照明スタッフが客席に座っている オリビア・ニュートン・ジョンと娘のクロエ・ローズ・ラタンツィにスポットライトを当てている。

  • DVD ビデオは 4:3 画面用にフォーマットされています。
  • DVD オーディオ トラックには次の 3 つの形式があります。
    • ステレオ ドルビー デジタル 192 kbit/s
    • 5.1 サラウンド ドルビー デジタル（448 kbit/s）
    • 5.1 サラウンド DTS（768 kbit/s）
  • Blu-ray ビデオは、アップスケールされた SD ビデオを含む 16:9 画面用にフォーマットされています。

人事

追加人員

チャート

認定と販売

地域 認証 認定ユニット数/販売数
アルゼンチン（CAPIF）[33] 白金 60,000 ^
オーストラリア（ARIA）[34] プラチナ4個 28万^
オーストラリア（ARIA）[35]
ビデオ 		プラチナ10倍 15万^
オーストリア（IFPIオーストリア）[36] 白金 50,000 *
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [37] 金 10万*
カナダ（ミュージックカナダ）[38] 白金 10万^
カナダ（ミュージックカナダ）[39]
ワン・ナイト・オンリー＆オフィシャル・ストーリー 		白金 10,000 ^
フランス（SNEP）[40] 金 10万*
ドイツ（BVMI）[41] 金 25万^
ドイツ（BVMI）[42]
ビデオ 		金 25,000 ^
オランダ（NVPI）[43] 金 50,000 ^
ニュージーランド（RMNZ）[44] 8×プラチナ 12万^
ニュージーランド（RMNZ）[45]
ビデオ 		プラチナ6個 30,000 ^
ノルウェー（IFPIノルウェー）[46] 白金 50,000 *
スウェーデン（GLF）[47] 金 40,000 ^
スイス（IFPIスイス）[48] 白金 50,000 ^
イギリス（BPI）[49] プラチナ×3 90万^
イギリス（BPI）[50]
ビデオ 		プラチナ×2 10万^
アメリカ合衆国（RIAA）[51] 白金 1,000,000 ^
アメリカ合衆国（RIAA）[52]
ビデオ 		プラチナ5個 50万^
要約
ヨーロッパ（IFPI）[53] プラチナ×2 2,000,000 *
全世界 — 6,000,000 [54]

*販売数は認証のみに基づいています。
^出荷数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 ラベル 形式 カタログ
ヨーロッパ 1998年9月7日 ポリドールレコード CD 559,220-2
アメリカ合衆国 1998年11月3日 A&Mレコード CD 559,220-2
1998年11月24日 イメージエンターテインメント DVD 5474
2013年7月29日 イーグルビジョン ブルーレイ B00D6QUJ6U

参考文献

  1. ^ フリック、ラリー（1998年10月24日）「ビージーズ、ウォルマートでA&Mのセットを披露」ビルボード誌第110巻第43号、6頁、88頁。ISSN 0006-2510  。
  2. ^ エダー、ブルース. 「ワン・ナイト・オンリー - ザ・ビージーズ」. AllMusic . 2022年7月11日閲覧。
  3. ^ Барановский, Андрей (1998). "Bee Gees :: One Night Only". Muzykalnaya Gazeta (ロシア語) (43). 2020年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月1日閲覧。
  4. ^ クロス、チャールズ・R. (2004). 「ビージーズ」. ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン (編). 『ニュー・ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』（第4版）.サイモン＆シュスター. pp. 58. ISBN 0-7432-0169-8。
  5. ^ 「Australiancharts.com – Bee Gees – One Night Only」Hung Medien. 2012年10月26日閲覧。
  6. ^ 「Austriancharts.at – Bee Gees – One Night Only」（ドイツ語）Hung Medien. 2012年10月26日閲覧。
  7. ^ 「Ultratop.be – Bee Gees – One Night Only」（オランダ語）Hung Medien. 2012年10月26日閲覧。
  8. ^ 「Ultratop.be – Bee Gees – One Night Only」（フランス語）Hung Medien. 2012年10月26日閲覧。
  9. ^ 「Dutchcharts.nl – Bee Gees – One Night Only」（オランダ語）Hung Medien. 2012年10月26日閲覧。
  10. ^ 「ヨーロッパのトップ100アルバム」(PDF) . Music & Media . 第15巻、第40号、1998年10月3日、p. 14 – World Radio Historyより。
  11. ^ 「Lescharts.com – Bee Gees – One Night Only」Hung Medien. 2012年10月26日閲覧。
  12. ^ 「Offiziellecharts.de – Bee Gees – One Night Only」（ドイツ語）GfK Entertainment Charts . 2021年12月8日閲覧。
  13. ^ 「Charts.nz – Bee Gees – One Night Only」Hung Medien. 2012年10月26日閲覧。
  14. ^ "Norwegiancharts.com – Bee Gees – One Night Only". Hung Medien. 2012年10月26日閲覧。
  15. ^ 「Swedishcharts.com – Bee Gees – One Night Only」Hung Medien. 2012年10月26日閲覧。
  16. ^ 「Swisscharts.com – Bee Gees – One Night Only」Hung Medien. 2012年10月26日閲覧。
  17. ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2012年10月26日閲覧。
  18. ^ 「ビージーズのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2012年10月26日閲覧。
  19. ^ 「ビージーズのチャート履歴（トップカタログアルバム）」ビルボード。2012年10月26日閲覧。
  20. ^ “ジャーレシットパレード アルベン 1998”. Austriancharts.at (ドイツ語) 。2020 年12 月 19 日に取得。
  21. ^ 「Rapports annueles 1999」（フランス語）。ウルトラトップ。2015 年11 月 9 日に取得。
  22. ^ 「トップ 100 アルバム - Jahrescharts」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2018 年4 月 12 日に取得。
  23. ^ 「1998年のトップアルバム」。ニュージーランド公式ミュージックチャート。 2020年12月19日閲覧。
  24. ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 1998”. Hitparade.ch (ドイツ語) 。2020 年12 月 19 日に取得。
  25. ^ 「1998年年末アルバムチャートトップ100」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2020年12月19日閲覧。
  26. ^ 「ARIA 1999年トップ100アルバム」ARIA . 2021年1月6日閲覧。
  27. ^ “Jaaroverzichten - アルバム 1999”. ItalianCharts.nl (オランダ語) 。2015 年11 月 9 日に取得。
  28. ^ 「Classement Albums – année 1999」（フランス語）。国立音編集シンジケート(SNEP)。 2012 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 13 日に取得。
  29. ^ 「1999年のトップセラーアルバム」。ニュージーランド公式ミュージックチャート。 2019年11月13日閲覧。
  30. ^ 「1999年年末アルバムチャートトップ100」オフィシャル・チャート・カンパニー。 2016年1月6日閲覧。
  31. ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 1999」. Billboard . 2021年4月7日閲覧。
  32. ^ 「2012年末」（PDF）UKChartsPlus . 2021年3月24日閲覧。
  33. ^ 「ディスコス・デ・オロ・イ・プラティーノ」（スペイン語）。アルゼンチンのフォノグラムとビデオグラムの制作。 2011 年 7 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 10 日に取得。
  34. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 1999年のアルバム」(PDF)オーストラリアレコード協会. 2012年10月26日閲覧。
  35. ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2012 DVD」（PDF） .オーストラリアレコード産業協会. 2013年1月22日閲覧。
  36. ^ 「オーストリアのアルバム認証 - ビージーズ - ワン・ナイト・オンリー」（ドイツ語）IFPIオーストリア. 2012年10月26日閲覧。
  37. ^ 「ブラジルのアルバム認証 - ビージーズ - ワン・ナイト・オンリー」（ポルトガル語）Pro-Música Brasil . 2012年10月26日閲覧。
  38. ^ 「カナダのアルバム認定 - ビージーズ - ワン・ナイト・オンリー」ミュージック・カナダ. 2012年10月26日閲覧。
  39. ^ 「カナダのビデオ認証 - ビージーズ - ワン・ナイト・オンリー＆オフィシャル・ストーリー」ミュージック・カナダ. 2013年1月22日閲覧。
  40. ^ 「フランスのアルバム認定 – Bee Gees – One Night Only」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2012 年10 月 26 日に取得。
  41. ^ 「ゴールド/プラチナ デーテンバンク (ビージーズ、「一夜限り」)」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2012 年10 月 26 日に取得。
  42. ^ 「ゴールド/プラチナ デーテンバンク (ビージーズ、「一夜限り」)」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2013 年1 月 22 日に取得。
  43. ^ 「オランダのアルバム認定 – Bee Gees – One Night Only」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers。 「タイトルのアーティスト」ボックスに「One Night Only」と入力してください。
  44. ^ 「ニュージーランドのアルバム認証 - ビージーズ - ワン・ナイト・オンリー」Recorded Music NZ . 2024年11月20日閲覧。
  45. ^ “最新のゴールド/プラチナDVD”. Radioscope. 2011年7月3日. 2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。
  46. ^ 「ノルウェーのアルバム認証 - ビージーズ - ワン・ナイト・オンリー」（ノルウェー語）IFPIノルウェー. 2012年10月26日閲覧。
  47. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (スウェーデン語). IFPI スウェーデン. 2011年5月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年9月30日閲覧。
  48. ^ 「スイス公式チャート＆音楽コミュニティ：アワード（『ワン・ナイト・オンリー』）」IFPIスイス、Hung Medien 。 2012年10月26日閲覧。
  49. ^ 「英国のアルバム認証 - ビージーズ - ワン・ナイト・オンリー」英国レコード産業協会. 2012年10月26日閲覧。
  50. ^ 「英国のビデオ認証 - ビージーズ - ワン・ナイト・オンリー」英国レコード産業協会。 2013年1月22日閲覧。
  51. ^ 「アメリカのアルバム認証 - ビージーズ - ワン・ナイト・オンリー」アメリカレコード協会. 2012年10月26日閲覧。
  52. ^ 「アメリカのビデオ認証 - ビージーズ - ワン・ナイト・オンリー」アメリカレコード協会. 2013年1月22日閲覧。
  53. ^ 「IFPI Platinum Europe Awards – 2000」。国際レコード産業連盟。 2012年10月26日閲覧。
  54. ^ 「ビージーズ - 35年間の音楽 - 悲劇と勝利」ビルボード誌、2001年3月21日 、p. B-30。ISSN 0006-2510 。 2022年8月19日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=One_Night_Only_(Bee_Gees_album)&oldid=1315100618」より取得