| ワン・ツリー・ヒル | |
|---|---|
| シーズン2 | |
ワン・トゥリー・ヒルシーズン2 DVDカバー | |
| エピソード数 | 23 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | ワールドバンク |
| オリジナルリリース | 2004年9月21日 ~2005年5月24日(2004年9月21日) (2005年5月24日) |
| シーズン年表 | |
アメリカのティーン向けドラマシリーズ『ワン・トゥリー・ヒル』のシーズン2は、2004年9月21日にWBテレビネットワークで放送開始となり、2005年5月24日に全23話で終了した。
シーズン2は視聴率が上昇し、平均視聴者数は434万人、視聴率1.9で129位となり、最高の視聴率を記録したシーズンとなった。[1]
ワーナー・ホーム・ビデオは、 2005年9月13日に『ワン・トゥリー・ヒル コンプリート・セカンド・シーズン』というタイトルで、第2シーズンの完全版を6枚組ボックスセットとしてリリースした。 [2]
キャストと登場人物
主要
定期的
- クリス・ケラー役のタイラー・ヒルトン
- アンディ・ハーグローブ役:キーレン・ハッチソン
- リー・ノリス(マウス・マクファデン役)
- ダニエラ・アロンソ(アンナ・タッガロ役)
- フェリックス・タガロ役のマイケル・コポン
- ジェイク・ジャギエルスキー役のブライアン・グリーンバーグ
- ジュール・チェンバース役のマリア・メヌーノス
- ティム・スミス役のブレット・クレイウェル
- ヴォーン・ウィルソン(ファーギー・トンプソン役)
- キャサリン・ベイレス(エリカ・マーシュ役)
- アントワン・タナー(スキルズ・テイラー役)
- ベヴィン・プリンス(ベヴィン・ミルスキー役)
- ジャンク・モレッティ役のカレン・モス
- リンジー・マッケオン(テイラー・ジェームズ役)
- ニッキ役のエマニュエル・ヴォージエ
- ショーン・シェパード(ターナー校長役)
- リディア・ジェームズ役のベス・アームストロング
- サラ・エドワーズ(テレサ役)
- クーパー・リー役のマイケル・トゥルッコ
エピソード
全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品 コード | 米国の視聴者 数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | 「絶望的な愛の王国」 | グレッグ・プランジ | マーク・シュワン | 2004年9月21日 (2004年9月21日) | 2T5251 | 4.93 [3] |
|
デブはダンに脅された後、救急車を呼ぶのをためらったが、それでも呼んでしまい、少しの遅れが何かのトラブルを引き起こしたのではないかと不安になる。回想シーンでは、ネイサンとヘイリーはヘイリーの両親から結婚の許可を得てビーチで結婚式を挙げる。デブは二人の結婚に激怒し、カレンは長続きしないのではないかと心配する。ブルックとペイトンは一緒に一日を過ごし、再び友人関係に戻る。そして男とは距離を置くことを約束する。二人はルーカスからの別れの手紙を読まずに燃やしてしまう。ルーカスとキースは家に帰るかどうか議論する。留まるべき理由は他にもあったが、ルーカスはネイサンのために留まることを選び、キースは兄のそばにいてくれるダンへの不安を押し殺す。ホワイティは目の後ろに腫瘍があり、手術が必要だと告げられる。ヘイリーはネイサンと同居するが、共通点がほとんどないことに不安を抱く。彼はきっとうまくいくと約束する。ルーカスが家に戻ってくる。ダンは病院で目を覚ますと、キースとデブが抱き合っているのを見る。 このエピソードはPJハーヴェイ の歌にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 24 | 2 | 「真実は音を立てない」 | ビリー・ディクソン | マーク・B・ペリー | 2004年9月28日 (2004年9月28日) | 2T5252 | 4.93 [4] |
|
ペイトンとブルックの協力を得て、ルーカスはネイサンとヘイリーの結婚パーティーを開いた。ネイサンとルーカスはますます親しくなる。ヘイリーの両親は結婚を後押しするが、デブはヘイリーにひどく失礼な態度を取る。ダンは最近心臓発作を起こし、医師たちが「フェニックス効果」と呼ぶ人間関係の修復に努めるようになる。ダンはルーカスに会いたいと申し出るが、ネイサンは止める。ブルックはペイトンに出会い系サイトを登録させるが、本人は希望していない。デブは結婚パーティーに出席することを決意し、ヘイリーが息子の人生を台無しにしていると主張する。ヘイリーは、両親に失礼な態度を取ったデブに、結局は退出を促してしまう。スキルズはルーカスに、新しい人間になろうとするのではなく、皆に愛されていた昔の自分をそのままでいるようにとアドバイスする。ブルックとペイトンはルーカスに手紙を読んでいないことを打ち明け、ルーカスはそれでいい、3人でまた友達になれると誓う。ルーカスは異父兄弟であり、今は義理の妹となった彼女に乾杯の挨拶をする。カレンは近くの大学で授業を受けることにする。ホワイティは手術を拒否する。キースは町に留まり、ダンが回復するまで彼の店を継ぐことにする。ペイトンはデートプロフィールを削除する。デブは、ネイサンがヘイリーと「新しい家族」を築き、両親を愛していないことをダンに嘆くが、ダンは一緒に家族を修復すると約束する。ルーカスはダンを訪ねる。 このエピソードはザ・ホワイト・ストライプス の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 25 | 3 | 「ワイルドヘブンの近く」 | グレッグ・プランジ | ジェームス・ストテロー & チャド・フィブアッシュ | 2004年10月5日 (2004年10月5日) | 2T5253 | 5.43 [5] |
|
ネイサンとヘイリーは既に結婚しているが、ティムはネイサンのために結婚後の独身パーティーを開くことを主張し、ブルックとペイトンはヘイリーのためにワイルドな独身パーティーを開く。ダンはルーカスに、二人の関係を築こうと持ちかけ、金庫の中の写真を探させる。独身パーティーで、ネイサンはストリッパーとは一切関わろうとせず、自分が求めているのはヘイリーだけだと悟る。独身パーティーはブルックのクレジットカードが拒否されたことで終了。キースはルーカスにディーラーで働く仕事を持ちかけるが、ルーカスはネイサンにその仕事を与え、カレンが大学で経営学を学ぶことにしたため、カフェを多少なりとも引き継ぐと約束する。ブルック(両親のクレジットカード)の銀行口座には「残高不足」と表示されている。ダンとデブは、学業と経済的なプレッシャーでネイサンとヘイリーの結婚が破綻すると賭ける。ネイサンはキースと共にその仕事を引き受ける。ルーカスはダンに写真では何も変わらないと言うが、ダンは二人の将来を変えたいと言う。 このエピソードはREM の曲にちなんで名付けられました | |||||||
| 26 | 4 | 「望むものがいつも手に入るとは限らない」 | ジョアンナ・カーンズ | ジェニファー・セシル | 2004年10月12日 (2004年10月12日) | 2T5254 | 4.83 [6] |
|
ルーカスはネイサンに、ダンと知り合いになって一緒に時間を過ごしたいと言う。ダンは気分の浮き沈みが激しいことにルーカスは気づくが、ダンはルーカスに自分の新しいスポーツカーに乗せて行こうと誘い、ルーカスはそれを受け入れる。ヘイリーはネイサンに通勤用に車を買ってあげたいが、ネイサンはピアノを買ってしまい、ヘイリーとネイサンはお金に苦労する。カレンは大学に入学し、新しい教師のアンディは彼女の考えを気に入り、彼女を特別扱いする。カレンとデブはバーを開店することにする。ブルックは新しい隣人のフェリックスを英語が話せないビリヤードボーイと勘違いする。後に、ルーカスがダンと新しい車を運転している時に、フェリックスはカーレースを挑む。ブルックは自分の家族が破産していることを知る。ペイトンは21歳以下の友人たちのためにクラブを始めたいと思っており、人気バンドのマネージャーは「契約を結ぶ」ためにスピード(またはコカイン)を吸おうと彼女に誘う。ネイサンとキースは一緒に車の修理をする。カレンはペイトンに、新しくオープンしたバー兼クラブで、主に21歳以下の全年齢対象のナイトイベントを企画するよう依頼する。アンディは授業の外でカレンに近づき、彼女に言い寄る。フェリックスは万引きで逮捕されそうになったブルックを救い、フェリックスの予言通り(「喧嘩もするし、イチャイチャもする」)、ブルックも彼に好意を抱いているようだ。ダンはルーカスに車を差し出すが、ルーカスはそれを買われたと勘違いして断る。 このエピソードはローリング・ストーンズ の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 27 | 5 | 「私は挑戦する」 | トーマス・J・ライト | マーク・シュワン | 2004年10月19日 (2004年10月19日) | 2T5255 | 4.50 [7] |
|
フェリックスは新しいクラスメイトたちの限界を試すため、「挑戦の夜」を企画する。ゲーム中にルーカスは着たまま店に服を返却しなければならない。警備員が彼を連れ戻しに来た時、見知らぬ少女が彼を助けてくれる。その少女はアナで、彼女もまた挑戦に参加する。ペイトンは教会で失礼な告白をするよう挑発されるが、告解室で彼女は母親が亡くなって以来初めて教会に来たと告白する。彼女は涙ながらに最近コカインを試したこと、そして母親に見られていないことを願っていることを告白する。キースは、美しい女性ジュールズがディーラーにやって来て、彼に言い寄り始めたことに驚愕する。一方、カレンは教師のアンディとデートに出かける。ブルックは、会計をせずに「食事して逃げろ」とフェリックスに挑発され、激怒する。ルーカスはアナに好意を抱くが、アナはフェリックスの妹であることが判明する。 このエピソードは、ザ・リプレイスメンツ の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 28 | 6 | 「私たちは他人と同じかもしれない」 | サンディ・ブックステイバー | テレンス・コリ | 2004年10月26日 (2004年10月26日) | 2T5256 | 4.57 [8] |
|
真夜中の流星群のせいで、ルーカスはアンナとロマンチックな夜を過ごし、アンディはカレンを驚かせるディナーを振る舞い、キースは初デートでジュールズに料理を振る舞う。ネイサンはフロリダで行われる名門バスケットボールキャンプに夏の間ずっと参加する機会を得るが、ヘイリーが音楽に集中できるようにと辞退する。ブルックはフェリックスとセックスフレンドの関係になり、ペイトンは自分のクラブのオープニングアクトを探しに出かけ、そこで生意気なインディーアーティスト、クリス・ケラーと出会う。ダンはデブとの関係を修復したいが、彼女はダンの容態が良くなってきていると思い込み、距離を置いている。医者から電話があり、ダンの健康状態は良好だと告げられると、彼はデブに嘘をつき、そばにいて手伝ってもらう必要があると告げる。少年たちはホワイティに手術を受けるよう圧力をかけるが、ホワイティは死ぬのが怖い。アンナはルーカスに自分たちのことをフェリックスに話したくなかったが、結局、二人がキスしているところをフェリックスに見られてしまう。ホワイティは手術を受ける。ブルックの家族が彼女の大切な所有物をすべて売り払い始めた時、彼女はますますフィリックスに惚れ込みたくなった。最終的に、マウスは彼女に自慢のドールハウスを買ってあげる。ダンは、ネイサンとヘイリーを別れさせようと、リクルーターにネイサンにポジションをオファーするよう強要していたことが明らかになる。 このエピソードは、キーン の歌にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 29 | 7 | 「手綱を緩めろ」 | デビッド・ペイマー | R. リー・フレミング・ジュニア | 2004年11月2日 (2004年11月2日) | 2T5257 | 4.62 [9] |
|
ペイトンとカレンのクラブ「TRIC」のオープニングで、ツリーヒルの人々は一同に集まります。ルーカスとフェリックスはアンナをめぐって口論になります。クラブのオープニングの夜、クリスが店を辞めてしまったため、ヘイリーはペイトンのためにパフォーマンスへの恐怖と向き合わなければならず、絶賛を浴びます。アンディはルーカスと出会い、彼とカレンが思っていたよりも年上だったことに驚きます。フェリックスはアンナに、噂のせいで以前の生活を捨てざるを得なかったのはアンナのせいだと告げます。マウスはブルックが酔っている間に世話をしますが、フェリックスはこっそりと現れ、自分の功績を横取りしようとします。キースとジュールズは二人の関係が新たな段階に達したことに気づき、ダンはカレンにデブがキースと寝たと告げます。ネイサンはヘイリーとクリスに嫉妬し始めます。カレンがデブにそのことを尋ねると、デブは嘘をつきます。ヘイリーはペイトンが薬物を使用していたことを知ると、フェリックスはルーカスに近づかないように脅します。 このエピソードはThe Get Up Kids の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 30 | 8 | 「真実、苦い真実」 | ビリー・ディクソン | ステイシー・ルカイザー | 2004年11月9日 (2004年11月9日) | 2T5258 | 4.54 [10] |
|
カレンはクラブでドラッグが使用されていたことを知ると、自分のクラブが支払うというバンドを追い出す。ブルックとフェリックスはセックスフレンドの関係を続ける。ヘイリーはクリスと曲をレコーディングし、ネイサンに嘘をつく。ヘイリー、ペイトン、ブルックの3人はパジャマパーティーを開き、アンナを招待する。3人はブルックとフェリックスがヘイリーのベッドにいるところを目撃する。パーティーで、ヘイリーとブルックが、ペイトンがコカインを吸ったことや、ヘイリーがネイサンに嘘をついていることなど、お互いの秘密を共有し、全てが明らかになる。2人は仲直りし、ブルックに無意味なセックスではなく愛を見つけるよう勧め、ペイトンはドラッグはしないと約束する。3人はアンナをグループの一員として迎える。一方、ネイサンとルーカスはボブキャッツのバスケットボールの試合を見るためシャーロットへ遠征する。ネイサンから、ダンが患っている遺伝性の心臓疾患であるHCMの検査を受けなければならないと言われ、ルーカスは驚く。キースとジュールズは親しくなり、キースはジュールズにアパートの鍵を渡す。カレンとアンディは、二人の関係のおかげで良い成績をつけているのではないかと疑い、喧嘩になるが、仲直りして一緒に寝る。ネイサンは検査結果を受け取り、HCMではないことを知る。しかし、彼とルーカスは、ルーカスがHCMを遺伝する可能性が50%あるため、ルーカスもHCMを持っている可能性があることに気づく。 このエピソードはマリアンヌ・フェイスフル の歌にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 31 | 9 | 「コツは呼吸を続けること」 | ジョン・アッシャー | ジェームス・ストテロー & チャド・フィブアッシュ | 2004年11月16日 (2004年11月16日) | 2T5259 | 4.18 [11] |
|
学校のフォーマルナイト、ツリーヒル一同が集まる。フォーマルでは感情が爆発し、人間関係が変化する。ダンはルーカスに、彼がHCMテストを受けていないことを知っていると告げる。デブはネイサンとの関係を修復しようとするが、うまくいかない。ヘイリーはクリスとレコーディングに明け暮れ、ネイサンが予定していた夜には参加できない。彼女はネイサンと王と女王の戴冠式に間に合うように到着する。バンドはクリスとのデュエットを演奏するが、ネイサンはそれを隠していたため動揺する。ブルックはアンナに嫉妬し、アンナはフェリックスが彼女とペイトンがゲイであることを冗談で言ったことに奇妙な反応を示す。マウスはブルックに、自分がどのように彼女を育てたかの真実を告げるが、二人に嘘をつかれたと感じたブルックは激怒する。ペイトンは孤独を感じ始め、処方された薬に頼り始める。フォーマルの後、アンナはルーカスと性行為を試みるが、彼は彼女に愛着がないとして断られる。ブルックは、自分とフェリックスとのセフレ関係を終わらせる。ペイトンの母親のドレスが台無しになった後、彼女は薬物に手を出しそうになるが、我慢する。ルーカスはブルックを家に連れて帰るが、彼女は彼と友達でいられなくて寂しいと告げる。ダンはデブに自分の病状の真実を打ち明け、立ち去ろうとするが、彼女はそれを止め、留まらせる。ネイサンはヘイリーにクリスのことが好きかと尋ねると、彼女は激怒して出て行く。 このエピソードは、 Garbage の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 32 | 10 | 「私を当然のことと思わないで」 | レフ・L・スピロ | マーク・シュワン | 2004年11月30日 (2004年11月30日) | 2T5260 | 4.36 [12] |
|
ネイサンはルーカスの健康を心配し、カレンにルーカスは心臓検査を受けていないと伝える。それにもかかわらず、ルーカスは検査を拒否する。ダンはキースにディーラーの副社長の職を提供する。フェリックスは、アナの疑いを晴らすために、ペイトンがレズビアンであるという噂を流す。ブルックは自分の車の窓が割られているのを見つけ、すぐにフェリックスのせいにするが、真犯人はマウスである。学校で、ペイトンは自分がレズビアンであるという噂に立ち向かわなければならず、その噂はアナとの友情に影響を与え、アナはペイトンを完全に拒絶する。ネイサンはヘイリーにクリスにもう会わないでほしいと言うが、彼女は最初は拒否する。それに対して、ネイサンはクリスに近づくなと激しく脅す。ルーカスとブルックは友情を取り戻す。アナはペイトンにゴーストになったことを謝り、前の学校で自分に関する噂があったことを告白する。ペイトンは優しくアナを断るが、アナは逃げる。ペイトンは同性愛嫌悪に立ち向かうことを決意し、停学処分を受ける。キースはジュールズに恋しているため、ツリーヒルに残ることを決意する。ヘイリーはクリスに距離を置いていることを伝えるが、二人はキスをし、彼は彼女をツアーに誘う。カレンはデブが嘘をついていたことを知る。キースはジュールズに愛していると留守番電話に残し、ジュールズがダンと一緒に座っているのが映し出される。ダンはキースとの関係は計画通りに進んでいるとカレンに告げる。ルーカスとペイトンは三角関係の混乱で生じた亀裂に苦しみ、お互いを恋しく思うが、和解できずにいた。ルーカスはペイトンのことを「最近は頼ってくれない悪い友達」と非難するが、ルーカスは彼女のことを気にかけていると言う。ルーカスとアンナは別れ、フェリックスとブルックは真剣な交際を始めることを決意する。落ち込んでいたペイトンは麻薬取引を企てるが、金欠のため破綻してしまう。しかし、ジェイクの予期せぬ帰還によって事態は収拾する。ヘイリーはクリスとツアーに同行するため会い、再びキスをする。ルーカスはブルックに会いに行くが、彼女がフェリックスとキスしているところを目撃してしまう。 このエピソードはSocial Distortion の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 33 | 11 | 「心があなたを呼び戻す」 | マット・シャックマン | マーク・B・ペリー | 2005年1月25日 (2005年1月25日) | 2T5261 | 4.07 [13] |
|
ヘイリーはツアーへの参加を取り止め、帰宅すると、妹のテイラーが家に着いて、泊まる場所を探していることに気づく。ジェイクはペイトンに、ルーカスに頼まれたから帰ってきたと告げる。心配で、誰かにそばにいてほしいと感じていたからだ。ペイトンはジェイクに、辛い時期を過ごしていて、薬物に頼らずにいられず、常に雨が降っているような気分になっていることを打ち明ける。カレンはデブを拒絶しようとする。ルーカスはジュールズがキースに嘘をつき、ダンと組んでいることを知るが、彼女はキースを本当に愛していると約束する。ネイサンはルーカスがテストを受けるまでバスケットボールをさせず、2年前に一緒に寝たテイラーだとルーカスに打ち明ける。フェリックスとブルックは付き合い始めるが、彼が自分にものを買ってくれ続けることに不満を抱く。アンナはペイトンに謝り、キスをする。ペイトンは彼女を諦めさせるが、アンナは逃げ出す。テイラーはネイサンに、二人の関係を覚えていると打ち明けるが、一緒に住まわせてくれるなら秘密にしておくと約束する。ルーカスがアナと別れたことを聞いたフェリックスは、ルーカスを殴り倒す。カレンはアンディが町を離れている間に浮気をしているのではないかと疑うが、翌日の授業でアンディは、何年も前に怪我をさせた女性に会いに行っていたことを明かす。カレンは謝罪し、二人は和解する。ジェイクは町に永住することを決意する。ペイトンとジェイクはジェニーを迎えにジョージアへ向かい、ペイトンはもう雨は降らないだろうと言う。デブはカレンに謝罪し、カレンはそれを受け入れた。アナはルーカスに自分がバイセクシャルであることを打ち明ける。ヘイリーとネイサンは結婚生活を修復しようと努力する。 このエピソードは、ブルース・トラベラー の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 34 | 12 | 「秩序とランダム性の間」 | ベサニー・ルーニー | テレンス・コリ | 2005年2月1日 (2005年2月1日) | 2T5262 | 4.13 [14] |
|
ルーカスとカレンは、彼がHCMテストを受けないことで対立し、カレンは彼の生活を不便にすることで無理やり受けさせようとします。ブルックは、上司から自分と他の従業員に不当な扱いを受ける職場に就職します。彼女は自分と従業員の労働条件改善のために尽力し、議論に勝利します。この経験から、彼女は生徒会長に立候補することを決意します。ヘイリーはクリスにメールを送り続け、テイラーがそれを知ると、彼女は介入します。テイラーがネイサンを操ろうとすると、ネイサンはテイラーと寝たことをヘイリーに打ち明けます。ヘイリーはテイラーに詰め寄り、テイラーはクリスにキスしたことを持ち出し、ヘイリーはすぐにネイサンを許します。ダンとデブはキースとジュールスと夕食をとりますが、ダンはジュールスに圧力をかけ、脅迫します。キースはジュールスにプロポーズし、ジュールスはそれを受け入れるものの、ルーカスは彼女の意図に辟易としています。ルーカスはキースと一緒にHCMテストを受けることを決意し、後にキースからベストマンを務めるよう依頼を受けます。アンナは自分のバイセクシュアリティを受け入れようと努力する。テイラーはヘイリーのふりをしてクリスとの関係を終わらせる。ダンはルーカスに、一緒に住めばキースとジュールスが幸せになれると告げる。 このエピソードはシェーン・ミルズの曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 35 | 13 | 「この作品で英雄は死ぬ」 | ケビン・ダウリング | ジェニファー・セシル | 2005年2月8日 (2005年2月8日) | 2T5263 | 4.47 [15] |
|
ルーカスはカレンにHCMではないと告げる。カレンはキースの婚約に驚き、彼を失うのではないかと不安になる。ネイサンはヘイリーとクリスのメールを見つけるが、ヘイリーはテイラーのせいだと責める。ネイサンはカレンに出て行けと告げる。ブルックは生徒会長に立候補することを決意し、すぐに現会長と激しい争いになる。ミシェル・ブランチとジェシカ・ハープ(2人で「ザ・レッカーズ」として知られる)がTRICで公演を行う際、クリスがオープニングアクトを務め、彼女を口説いていたことにヘイリーは驚く。ヘイリーはネイサンに、クリスとツアーに行きたいと伝えた際にクリスとキスをしたと告げる。ネイサンは、彼女が出て行けば二人の関係は終わりだと言う。ルーカスはカレンにダンと同居しなければならないと告げるが、理由は言わない。ペイトンとジェイクの友情は深まり、二人はその夜抱き合う。ルーカスは家を出て行くが、彼がHCMを患っていることが明らかになる。ダンは薬代を払って二人だけの秘密にすると約束する。カレンはアンディに慰めを見出す。マウスはブルックに窓の件で真実を告げ、彼女と友達でいるのは辛すぎると告げる。ネイサンは散歩に出かけ、ヘイリーと初めてデートした場所を再び訪れ、彼女に帰ってほしくないと気づくが、家に帰ると彼女はもういない。 このエピソードは、 The Ataris の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 36 | 14 | 「誰も知らない静かなもの」 | バブ・スブラマニアム | R. リー・フレミング・ジュニア | 2005年2月15日 (2005年2月15日) | 2T5264 | 4.28 [16] |
|
ヘイリーが家を出てネイサンとの連絡を絶った後、ネイサンは精神的に危機に陥り、学校にビールを持ち込んだことで停学処分を受ける。カレンは、ルーカスがダンと同居する理由を探ろうと葛藤を続ける。アンディはダンを訪ね、ルーカスにちょっかいを出すのをやめろと言い、謎の脅し文句を残す。ネイサンはルーカスが両親と同居していることに嫉妬し、ヘイリーが出て行ったのは自分のせいだと責める。彼はルーカスに、自分のせいで人生が台無しになったと告げる。ルーカスはヘイリーに連絡するが、ヘイリーはそれを無視する。ペイトンとジェイクは同棲を続けるが、ペイトンは真剣な交際は望んでいないと言い、身を引く。ブルックとエリカは、支持者集会で対決する。マウスはブルックを擁護する立場となり、翌日の選挙でブルックは勝利する。しかし、エリカは自分とマーシャはそれほど変わらないことに気づき、彼女に優しく接しようとする。ネイサンはカレンに、ダンが彼女をどれほどひどく扱ったか知らなかったと打ち明け、ヘイリーを本当に出て行かせるつもりはなかったと泣き崩れる。カレンは正しいことをすると約束する。ブルックはマウスに、また友達になったと告げる。ペイトンとジェイクはキスをする。カレンは裁判所に行くつもりだが、アンディは別の方法があると言い、後に友人に電話をかけ、アンディに仕事があると伝える。 このエピソードは、 Brand New の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 37 | 15 | 「世界への未開封の手紙」 | グレッグ・プランジ | マーク・シュワン | 2005年2月22日 (2005年2月22日) | 2T5265 | 4.25 [17] |
|
ツリーヒル高校でタイムカプセル計画が行われていた際、生徒たちは匿名のビデオカメラに向かって、自分たちの最も親密な秘密を告白する。法廷に引き出されたルーカスは、カレンではなくダンとデブと一緒に暮らすことを選び、カレンに深い悲しみを与える。ヘイリーの不在に対するネイサンの怒りは募り、ついにはルーカスとネイサンの両者が刑務所行きとなる。刑務所の中で、ネイサンはルーカスにさらに傷つくような言葉を吐き、ついには殴り合いの喧嘩になる。その後、ルーカスはダンと親しくなった理由を告白する。ペイトンとジェイクの互いへの想いはヒートアップし、初デートの計画を立てる。ジェイクの方が経験豊富であるため、ペイトンは初めてのセックスに不安を覚える。フェリックスはブルックの生徒会長就任を祝うパーティーを企画する。しかし、ブルックはパーティーを楽しむことができず、もうパーティーには向いていないと悟る。ブルックは酔っ払ったエリカを家に連れて帰り、自分がもうパーティー好きではないことを示す。アンナとマウスは、アンナがバイセクシャルだと言ったことを後悔した後、彼女のタイムカプセルのビデオを削除するために学校に忍び込みます。ビデオを探している間、マウスはブルックが将来彼と結婚するかもしれないと語るビデオを見ます。アンナはマウスに打ち明けます。キースは彼とジュールのために家を購入し、アンナは彼に真実を伝えたいと思うようになります。しかし、ダンはキースには言わないと約束します。ダンはネイサンとルーカスを刑務所から釈放し、ネイサンがルーカスが真実を話したことを明かすと、ルーカスは彼をパパと呼びます。ルーカスのビデオは、彼がダンに近づき、ついに彼を破滅させるつもりであることを示しています。アンディはカレンに、友人がダンについて何かを見つけたと伝えます。アンナのビデオは、彼女が本当はゲイであることを示していますが、彼女はいつかラベルがもう重要ではなくなることを望んでいます。ブルックのビデオは、愛がいつでも大切であるという彼女の希望を示しています。ペイトンとジェイクはゆっくりと進むことを決めます。ルーカスはネイサンを連れ出し、彼を元気づけようとします。 50年前のホワイトのビデオが公開された。彼はクラスの模範だった。カミラと共に歳を重ね、自分の子供を持ち、子供たちに人生について教え、変化をもたらしたいと願っていた。叶わなかったこともあったが、チームの子供たちのために尽くしたのだと気づき、ホワイトの目に涙が流れ落ちる。 このエピソードは、 The Ataris の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 38 | 16 | 「どこかで時計が刻々と進んでいる」 | ビリー・ディクソン | ステイシー・ルカイザー | 2005年3月1日 (2005年3月1日) | 2T5266 | 3.95 [18] |
|
キースとジュールズの結婚式当日、感情が高ぶる。ヘイリーは、自分とクリスのシングルを宣伝するために全国放送のテレビに出演し、ネイサンに見てもらうよう頼む。アンディとデブは、ダンがエミリーという女性と浮気をしていると思っている。ルーカスは、ネイサンがデブから離れ続けるのを目撃する。彼がデブに詰め寄ると、彼女は怒って近寄らないように叱責する。ペイトンとジェイクは初めて一緒に過ごす。アンディとカレンは互いの愛を告白する。ブルックは、生徒会の新企画を宣伝するため、ルーカスに結婚式へのデートに誘う。トークショーのプロデューサーは、ヘイリーとクリスにカップルだと言ってほしいと思っているが、ヘイリーは拒否する。それでも、クリスは嘘をつき、ネイサンが見ている前でヘイリーにカップルだと言ってもらうように説得する。ネイサンは酔って結婚式に現れ、騒ぎを起こした後、連れ出されることとなる。アンディとカレンは、ジュールズの正体がエミリーだと知り、カレンはジュールズに詰め寄り、キースに真実を話すよう迫る。ジュールズはカレンに、キースを愛していると確信させようとする。しかし、ジュールズは逃げ出し、ヴァージンロードを歩かなかった。ダンは満足そうに微笑み、カレンにこれは彼女の責任だと告げる。キースは、ジュールズのウェディングドレスを自分の家で見つける。ジュールズは車の中で泣いている。カレンはアンディに、キースと話さなければならないと告げる。デブはネイサンにヘイリーを追いかける金を渡す。ダンは、一人(キース)が倒れ、あと一人(デブ)が残ると言い、威嚇するように笑う。ブルックは、父親がカリフォルニアで仕事を見つけたので行きたくないと、泣きながらルーカスに告げる。ニッキーが戻ってくる。 このエピソードは、スノウ・パトロール の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 39 | 17 | 「私が決して手に入らないもの」 | ポール・ヨハンソン | マイク・ヘロ&デヴィッド・ストラウス | 2005年4月19日 (2005年4月19日) | 2T5267 | 4.08 [19] |
|
ニッキーはジェイクに告げずに裁判にかけられ、ジェニーの完全な親権を獲得した。ジェイクはジェニーを引き渡すことを拒否し、身を潜める。キースはダンを訪ね、ジュールスへの仕打ちの真実を知り、ダンを殴り倒す。キースはルーカスとカレンに裏切られたと感じている。ブルックはペイトンと一緒にいたいと願うが、親の監督がほとんどないため、両親はそれを許さない。アンナはペンキの染みが付いたTシャツを見つけ、フェリックスを学校当局に突き出す。ペイトンのロッカーを破壊したのはフェリックスだった。アンディはジェイクと面会し、裁判でニッキーと争う手助けをすることを約束。ジェイクは残ることを決意する。一方、ネイサンはヘイリーを家に連れ戻そうと訪ねる。ヘイリーはまだ指輪をはめておらず、彼を愛しているが、もしかしたら急ぎすぎたのかもしれないと言う。ペイトンはブルックにフェリックスの仕打ちを告げ、ブルックは彼と別れる。フェリックスは停学処分となり、両親が彼を士官学校に送ろうとしていることを知り、アンナに激怒する。彼女は彼にカミングアウトし、彼が「自分を守ってくれた」せいで自分が怖くなったと告げる。彼は何も言わずに去っていく。ルーカスはブルックをカレンの元居室に泊めるよう手配する。カレンは自分の基本ルールを説明し、ブルックはカレンを抱きしめる。キースはツリーヒルを去り、ルーカスにもう戻るべき場所はないと言う。ルーカスはダンがオフィスの天井に何かを隠しているのを見つける。ネイサンは別れも言わずにヘイリーを後にし、車で家路につきながら指輪を外した。 このエピソードは、ナイン・インチ・ネイルズ の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 40 | 18 | 「孤独な道」 | マイケル・ランゲ | ジョン・A・ノリス | 2005年4月26日 (2005年4月26日) | 2T5268 | 4.42 [20] |
|
ヘイリーとの面会から帰る途中、ネイサンはテイラーを訪ね、少しの楽しみ、もしかしたらそれ以上の何かを期待する。しかし、彼女は彼を許すつもりはなく、ヘイリーとの関係についてアドバイスをくれる。一方、アナは元カノから突然の訪問を受け、自分のセクシュアリティを両親に打ち明ける決意をする。アナは町を離れ、ガールフレンドと共にかつて通っていた学校に戻り、自分の恐怖や噂に正面から向き合うことを決意する。ブルックはカレンと暮らしながら、ルールのある家での生活のコツを学ぶ。ルーカスはアンディと協力してダンを倒そうとする。そして、ダンが天井裏に数千ドルの入ったバッグを隠していることに気づく。アンディとルーカスがお金を探しに行くと、お金はなくなっていた。翌日、ダンはディーラーにカメラを設置する。ペイトンとジェイクはニッキーからジェニーを隠し続けるが、ジェイクの選択肢は狭まり、ジェニーを取り戻したければ自首しなければならないと悟る。しかし、自首する前に、ジェニーを安全のためにホワイトイの元へ送り込む。その後、ルーカスはダンが細断していた書類を、ディーラーから移動したものだと信じて盗みます。 このエピソードはフランク・シナトラ の歌にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 41 | 19 | 「もう目が覚めたよ、朝だよ」 | トーマス・J・ライト | マーク・シュワン | 2005年5月3日 (2005年5月3日) | 2T5269 | 4.05 [21] |
|
ネイサンの叔父クーパー(デブの弟)が、ネイサンとルーカスをレース旅行に連れて行くために町にやって来る。トラック上で、ネイサンとルーカスは、美しいデイトナと彼女の生意気な弟ジャレットにレースを挑まれる。ネイサンはレース後も止まらずスピードを出し過ぎ、ヘイリーとの関係を思い出しながら車をクラッシュさせる。デブの薬物依存は悪化する。ダンはアンディとカレンの関係をクラスに暴露する。アンディは解雇され、後に報いを受けるとダンを脅す。カレン、デブ、ペイトン、ブルックは、それぞれの悩みを共有しながら絆を深める時間を過ごす。デブは、ダンがジュールズに金を渡し、キースを誘惑させたことを知り、彼にはもううんざりしている。彼女は彼と別れるつもりだが、まさにその時にネイサンの事故の電話がかかってくる。ペイトンはジェイクがいなくて落ち込んでいる。ネイサンが手術を受ける前に、ルーカスにヘイリーに電話しないと約束させる。ダンは、重体となったネイサンの治療にデブの血液が使えないことから、彼女の薬物依存を知る。カレンはキースに連絡を取ろうとするが、彼は全く電話に出ない。デイトナとルーカスは事故現場を視察し、ネイサンがわざと壁に衝突しようとしたように見えることに気づく。 このエピソードは、ブライト・アイズ のアルバムと曲の歌詞にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 42 | 20 | 「積み重ねていく人生」 | レス・バトラー | マーク・B・ペリー | 2005年5月10日 (2005年5月10日) | 2T5270 | 3.78 [22] |
|
レースカー事故で昏睡状態に陥ったネイサンは、もしダンがデブと結婚せずにカレンとルーカスと一緒に暮らしていたらどんな人生だっただろうと夢想する。彼の空想の世界では、ルーカスは富と地位を持ち、ネイサンは恵まれない環境で育っている。カレンはキースと浮気をしており、デブはカフェを経営している。ヘイリーとネイサンは親友で、ブルックはネイサンに想いを寄せている。ルーカスとネイサンはハイフライヤーチームの座を賭けてゲームをし、ネイサンが勝利する。目を覚ましたネイサンは、自分の人生について様々なことを悟る。デブにもっと優しくすべきだと気づき、二人は和解するが、同時にダンから逃げ出したいとも思う。ルーカスは、ヘイリーに電話しなければならなかったと言い、ダンが自殺を図ったのかと尋ねる。ブルックは、ルーカスが集めた裁断された証拠をまとめ始める。それは領収書だった。その夜遅く、ネイサンはヘイリーに電話し、家に帰ってきてほしくないと告げる。 このエピソードはトーキング・ヘッズ の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 43 | 21 | 「どうなっていたか」 | ベサニー・ルーニー | ジェニファー・セシル | 2005年5月17日 (2005年5月17日) | 2T5271 | 4.20 [23] |
|
ルーカスは領収書から、ダンが現金で車を売るたびに3000ドルを着服していたことを知る(1万ドルを超える現金販売のみ申告が必要)。ネイサンは病院を出て、未払いの請求書の山と立ち退き通知書が置いてある家に帰る。ルーカスはネイサンが自殺を図ったのではないかと心配し、ペイトンとブルックと共にTRICで資金集めをする。しかし、ダンはすでに病院代を払っていた。ネイサンはダンに立ち向かい、婚姻無効の書類に署名するよう求める。カレンはキースにメールを送り、キースは感謝の気持ちを返信する。ペイトンはジェイクの不在に苦しみ、一方ブルックはルーカスとペイトンのことで再び嫉妬し始める。ルーカスはペイトンを慰めようとし、どんなことがあっても落ち込んでいる時はいつでもそばにいると誓う。ネイサンはデブに電話して仲直りする。ヘイリーはデモ制作を諦めて家に帰るつもりだったが、舞台裏でダンに迎えられ、ネイサンが婚姻無効の書類に署名したことを見せる。ネイサンはルーカスに、ダンが変わるかもしれないと信じて、家族にもう一度チャンスを与えたいのでダンと一緒に住むつもりだと話す。さらに、ネイサンは、ダンとの結婚がヘイリーとの別々の夢の邪魔になっていると思っている。ブルックはルーカスに復縁を申し込もうとするが、ルーカスがペイトンと付き合っていた頃に作った形見の箱を見つけると、泣きながらそれをやめる。アンディは、ダンが横領したお金をルーカスの大学資金に回したことを知る。アンディはルーカスに手を引くように言うと、ルーカスは全部見つけろと言う。ルーカスはカレンとブルックと一緒に家に戻る。カレンは基本ルールを提案するが、ブルックはルーカスとはただの友達だと言う。 このエピソードは、 Callenish Circle の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 44 | 22 | 「去って二度と戻らなかった潮」 | トーマス・J・ライト | マーク・シュワン | 2005年5月24日 (2005年5月24日) | 2T5272 | 3.61 [24] |
|
ジェイクの弁護士は、ニッキの証言に嘘があったことを発見し、彼を刑務所から釈放しようとしており、審問の後、彼がジェニーの親権を得ることになる。アンディはニュージーランドに帰らなければならないが、ダンが彼を国外追放しようとしているため、戻ることができない。カレンはダンと対峙する。アンディはカレンにニュージーランドに一緒に来るよう頼む。ホワイトはネイサンに、まだ彼をバスケットボール キャンプに参加させることができると伝える。ネイサンは、ダンにそのことを告げるが、ダンは彼に行かせたくない。そして、ネイサンがまだ怪我をしていることを指摘し、リハビリ後のデブの弱みにつけ込んで彼を操る。ニッキは刑務所にいるジェイクを訪ね、ジェニーを見つけたこと、そして永遠に連れ去ることを明かす。アンディは、ダンの脱税詐欺について知っていること、防犯カメラを設置した会社のオーナーは自分なので、ダンに不利な証拠があることを告げ、ダンを困惑させる。ルーカスはツアー中のヘイリーを訪ね、ネイサンのために戻ってくるよう頼むが、ヘイリーは二度と戻らないと言い、署名済みの婚姻無効の書類を渡す。ブルックはルーカスに、ペイトンのことを忘れられなくても構わないと告げる。ジェイクはジェニーを探しに行かなければならないためペイトンと別れ、再びツリーヒルを去る。アンディはニュージーランドへ出発しようとしており、ルーカスに何かを渡す。カレンはアンディに愛を伝え、アンディも愛していると伝えるが、どうやらそれだけでは十分ではないようだ。グループはそれぞれ喪失に関するエッセイを朗読し、愛と喪失が自分たちの一年をどのように形作ったかを振り返る。 このエピソードは、 The Veils の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
| 45 | 23 | 「去っていく人々のダンス」 | グレッグ・プランジ | マーク・シュワン | 2005年5月24日 (2005年5月24日) | 2T5273 | 3.61 [24] |
|
ブルックはカリフォルニアの両親のもとへ行く準備をしているが、秋には戻りたいと思っている。ルーカスはブルックに想いを告げそうになるが、彼女は思いとどまる。ジャーナリストを名乗るエリーという女性がペイトンにインタビューを申し込むが、ペイトンは乗り気ではないもののTRICに来るように勧める。ルーカスはアンディが密かに録画したビデオを見て、ダンのオフィスから元帳を盗み出す。カレンは、デブが入ってくるとカフェの外にキースがいると錯覚する。その後、デブはネイサンに、二人が再び家族になり、ダンから離れようとしていると告げる。カレンはアンディがまだ連絡を取っていないことに不安を募らせ、ニュージーランドへ行くことを決意する。ペイトンはエリーに連絡を取ろうとするが、彼女がジャーナリストではないことを知ってショックを受ける。ルーカスはデブにダンの元帳を渡すが、彼女がダンにそのことを話すと、ダンは彼女の名前で会社を作ったので、彼女も刑務所行きになるだろうと告げる。ダンはホワイトも脅迫し、コーチとしての日々は終わったと告げる。ペイトンはウェブカメラをオンにした後、脅迫メールを受け取る。ダンはルーカスに、天井のお金、元帳、それらはすべて彼の忠誠心を試すための手の込んだ策略であり、彼はそのテストに失敗したと明かす。彼はもう薬代は払わないと付け加えるが、ルーカスは、これでようやく彼を乗り越えて自由になれると答える。ネイサンは、ルーカスがダンとヘイリーに会っていたことについて嘘をついていたことを知り、彼らはもう兄弟でも友人でもないと告げる。ルーカスはブルックに別れのキスをして、一緒にいたいと言うが、ブルックは泣きながら別れを告げて去る。ルーカスは最後の心臓薬を飲む。エリーが戻ってきて、ペイトンに自分の本名はエリザベスだと告げる。彼女はメールを送っている人ではないが、彼女の母親だ。ディーラーで、ダンは机の上に「あなたがしてくれたすべてのことに対して」というメモが添えられたウイスキーのボトルを見つける。ウイスキーを一杯飲んだ後、ダンはボトルの縁に白い粉が付いているのに気づき、気を失い始める。意識を失いかけていたダンは、黒ずくめの人影がディーラーに火をつけるのを目撃する。ネイサンとデブが店を出ようとしたその時、突然ヘイリーが玄関に現れる。ルーカスはビーチでペイトンを見つけ、今年の夏は二人きりだと告げる。ダンとディーラーは炎に包まれる。 このエピソードは、 The Veils の曲にちなんで名付けられました。 | |||||||
評価
| 季節 | 時間帯 | シーズンプレミア | シーズン最終回 | テレビシーズン | ランク | 視聴者数 (百万人) |
評価 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 火曜日 9/8C | 2004年9月21日 | 2005年5月24日 | 2004~2005年 | #129 [25] | 4.34 | 1.9 [26] |
ホームメディア
シーズン2のDVDは、テレビ放送終了後に発売されました。リージョン1、2、4でリリースされています。DVDには、シーズンの全エピソードに加え、一部のエピソードのクリエイターとキャストによるオーディオコメンタリー、未公開シーン、ギャグリール、舞台裏の小ネタなどの特典映像が収録されています。パッケージには「One Tree Hill」のタイトルの前に「The WB Presents」の文字が印刷されていましたが、The WBが放送局ではなかったため、国際版には印刷されていませんでした。
| コンプリート・セカンド・シーズン | |||||
| セット詳細[2] | 特別な機能[2] | ||||
|
| ||||
| 発売日 | |||||
| アメリカ合衆国 | イギリス | オーストラリア | |||
| 2005年9月13日[2] | 2006年4月10日[27] | 2006年9月6日[28] | |||
参考文献
- ^ 「2004-05年視聴率履歴」テレビ視聴率ガイド。
- ^ abcd 「ワン・トゥリー・ヒル コンプリート・セカンド・シーズン」TVShowsOnDVD.com . 2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月9日閲覧。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2009年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2009年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Disney General Entertainment Content Press”. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ABC Medianet”. www.abcmedianet.com . 2008年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月13日閲覧。
- ^ ab “Disney General Entertainment Content Press”. 2009年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2004-05年視聴率履歴」テレビ視聴率ガイド。
- ^ 「2004-05年視聴率履歴」テレビ視聴率ガイド。
- ^ abc 「ワン・トゥリー・ヒル - シリーズ2」Amazon.co.uk . 2008年2月11日閲覧。
- ^ abc 「ワン・トゥリー・ヒル シーズン2 コンプリート・セカンド・シーズン M15 (DVD)」. Sanity . 2007年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月11日閲覧。