たった16人
サム・クックの1959年の歌

「たった16歳」
A面レーベル
オリジナルの米国シングルのA面ラベルの1つ
サム・クックのシングル
B面「また着実にやっていきましょう」
リリース1959年5月
記録された1959年1月4日
スタジオレックスプロダクションズ、カリフォルニア州ロサンゼルス
ジャンルリズム＆ブルース、ソウル、ポップ
長さ2時00分
ラベルキーン2022
ソングライターサム・クック
プロデューサーバンプス・ブラックウェル
サム・クックのシングル年表
「みんなチャチャチャが大好き」
（1959年） 		「たった16人」
（1959年） 		「サマータイム」
（1959年）

「オンリー・シックスティーン」は、アメリカのシンガーソングライター、サム・クックが1959年5月にリリースした曲である。ビルボードの ホットR&Bサイドチャートでトップ15にランクインし、ビルボードホット100とUKシングルチャートでもトップ30にランクインした。[1]イギリスではクレイグ・ダグラスによってカバーされ、1位を獲得した。[2]

背景

「オンリー・シックスティーン」は、ルー・ロウルズの義理の妹ユーニスの16歳の誕生日にインスピレーションを得た曲です。 [3]元々はキーン・スタジオによく出入りしていた俳優スティーブ・ローランドのために書かれた曲でした。ローランドはクックに曲作りを依頼し、クックは以前の曲「リトル・シングス・ユー・ドゥ」からブリッジ部分を借用しました。ローランドのマネージャーは結果に満足せず、クックは自分で再録音しました。[3] [4]当初、作曲はバーバラ・キャンベル（クック、ルー・アドラー、ハーブ・アルパートの仮名）の名義とされていました。クックは1959年10月に本物のバーバラ・キャンベルと結婚しました。 [5] [6]実際には、「オンリー・シックスティーン」はクック単独で作曲されました。[7]

人事

クレジットは2003年のコンピレーションアルバム『Portrait of a Legend: 1951–1964』のライナーノーツより抜粋。[3]

  • サム・クック –ボーカル
  • クリフトン・ホワイト – ギター
  • ルネ・ホール– ギター
  • アドルファス・アスブルック – ベースギター
  • チャールズ・ブラックウェル – ドラム

チャートパフォーマンス

週間チャート（1959年） ピーク
位置
英国[8] 23
米国ビルボード ホット100 [9] 28
アメリカのホットR&Bサイド（ビルボード）[9] 13

シュープリームスバージョン

「たった16歳」
スウェーデンのシングルピクチャースリーブ
ザ・シュープリームスのシングル
アルバム『We Remember Sam Cooke』より
B面「決して慣れない物事」
リリース1968
記録された1965
ジャンルリズム＆ブルース、ソウル、ポップ
長さ2時24分
ラベルタムラ・モータウン
ソングライターサム・クック
プロデューサーハーヴェイ・フークア·ハル・デイヴィス·マーク・ゴードン
ザ・シュープリームスのシングル年表
「永遠が来た」
（1968年） 		「たった16人」
（1968年） 		「ラブ・チャイルド」
（1968年）

シュープリームスもこの曲を録音し、トリビュートアルバム『 We Remember Sam Cooke』（1965年）で初公開した。[10] 1968年にはスカンジナビアでダイアナ・ロス＆ザ・シュープリームスとしてA面シングルとして発売され、[ 11]スウェーデンでは3位に達した。[12] B面の「Some Things You Never Get Used To」は他国でA面として発売され、アメリカ、[13]カナダ、[14]イギリスでトップ40ヒットとなった。[15]

チャート

チャート（1968年） ピーク
位置
スウェーデン ( Kvällstoppen ) [16] [12] 3

フック博士版

「たった16歳」
A面レーベル
米国シングルのA面
ドクター・フックのシングル
アルバム「Bankrupt」より
B面「あなたの恋人にさせて」
リリース1975年12月
ジャンルポップ
長さ2:46​​
ラベル国会議事堂
ソングライターサム・クック
プロデューサーロン・ハフキン
ドクター・フックのシングル年表
「百万長者」
（1975年） 		「オンリー・シックスティーン」
（1975年） 		「もう少し」
（1976年）

ドクター・フックは1975年の冬に「オンリー・シックスティーン」のカバーをリリースし、この曲の中で最もヒットしたチャート入りを果たしました。アメリカ・ビルボード・ホット100で6位、キャッシュ・ボックスで5位を記録しました。ドクター・フックのバージョンは22週間チャートに留まり、ゴールド・ディスクを獲得しました。

チャートパフォーマンス

週足チャート

チャート（1975～1976年） ピーク
位置
オーストラリア（ケント音楽レポート）[17] 3
カナダRPMトップシングル[18] 3
カナダRPMアダルトコンテンポラリー[19] 9
米国ビルボード ホット100 [20] 6
米国ビルボード アダルトコンテンポラリー[21] 14
米国キャッシュボックストップ100 5

年末チャート

チャート（1976年） ランク
オーストラリア（ケント・ミュージック・レポート）[22] 39
カナダ[23] 54
米国ビルボードホット100 [24] 35

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[25] 金 50,000 ^

^出荷数は認証のみに基づいています。

その他のカバーバージョン

サンプル

  • E-40とThe Clickは最初のレコードでこの曲をサンプリングし、イントロのフックを歌った。

参照

参考文献

  1. ^ ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 119. ISBN 1-904994-10-5。
  2. ^ ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 167. ISBN 1-904994-10-5。
  3. ^ abc 『Portrait of a Legend: 1951–1964』（ライナーノーツ）サム・クック. 米国：ABKCOレコード. 2003. 92642.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  4. ^ ピーター・グラルニック（2005年）『ドリーム・ブギー：サム・クックの勝利』ニューヨーク：バックベイ・ブックス、280-281頁。初版、2005年。
  5. ^ クトナー、ジョン、リー、スペンサー（2010年5月26日）。『1,000 UK Number One Hits』オムニバス・プレス。ISBN 978-0-85712-360-2。
  6. ^ ボブ・ガラ（2008年）『R&Bとソウルのアイコン：リズムに革命をもたらしたアーティスト百科事典』グリーンウッド・アイコンズ、ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス、ISBN 978-0-313-34044-4。
  7. ^ Only Sixteen by Sam Cooke - Track Info | AllMusic 、 2023年7月18日閲覧
  8. ^ 「サム・クック – アーティスト – オフィシャル・チャート」。オフィシャル・チャート・カンパニー。 2014年2月28日閲覧。
  9. ^ ab 「サム・クック – アワード」AllMusic . 2014年2月28日閲覧。
  10. ^ ハミルトン、アンドリュー. 「We Remember Sam Cooke - The Supremes | Songs, Reviews, Credits...」Allmusic . 2022年1月30日閲覧。
  11. ^ “THE SUPREMES DISCOGRAPHY”. 7inchrecords.com . 2022年1月30日閲覧。
  12. ^ ab 「AUGUSTI 1968」(PDF)。クヴァルストッペン。 p. ２５．2022 年1 月 17 日に取得– hitallertijden.nl 経由。
  13. ^ “The Supremes Chart History - Hot 100”. Billboard . 2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月28日閲覧 - Wayback Machine経由。
  14. ^ “Image : RPM Weekly”. RPM . 2013年7月17日. 2019年3月12日閲覧。
  15. ^ “The Supremes | full Official Chart History | Official Charts Company”. Official Charts Company . 2021年8月28日閲覧。
  16. ^ “Supremes - Se alla lŧtar och listplaceringer - NostalgiListan”. Kvällstoppen (スウェーデン語) 。2022 年1 月 30 日に取得– nostalgilistan.se 経由。
  17. ^ ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992: 23年間のヒットシングルとアルバム トップ100チャート』 セントアイブス、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア: オーストラリアン・チャートブック. p. 94. ISBN 0-646-11917-6。
  18. ^ 「アイテムディスプレイ – RPM – カナダ図書館・文書館」Collectionscanada.gc.ca . 2016年8月29日閲覧。
  19. ^ 「アイテムディスプレイ – RPM – カナダ図書館・文書館」Collectionscanada.gc.ca . 2016年8月29日閲覧。
  20. ^ ホイットバーン、ジョエル(2013). 『ジョエル・ホイットバーンのトップ・ポップ・シングル 第14版: 1955-2012』 レコード・リサーチ. p. 247.
  21. ^ ホイットバーン、ジョエル(1993). 『トップ・アダルト・コンテンポラリー：1961–1993』レコード・リサーチ、p. 74.
  22. ^ 「1976年の全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート、1976年12月27日。 2022年1月11日閲覧– Imgur経由。
  23. ^ 「アイテムディスプレイ – RPM – カナダ図書館・文書館」Collectionscanada.gc.ca . 2016年8月29日閲覧。
  24. ^ 「1976年のトップ100ヒット/トップ100ソング」Musicoutfitters.com . 2016年8月29日閲覧。
  25. ^ 「Hook Shots」（PDF） . Cash Box . 1977年6月4日. p. 52. 2021年11月25日閲覧- World Radio History経由。
  26. ^ 「アイテムディスプレイ – RPM – カナダ図書館・文書館」Collectionscanada.gc.ca . 2016年8月29日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Only_Sixteen&oldid=1263678276」より取得