ロイヤル・オペラ・ハウス（ムンバイ）
| ロイヤル・オペラ・ハウス | |
|---|---|
 ロイヤル・オペラ・ハウス | |
  ムンバイ市内の所在地 | |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | バロック様式 – ヨーロッパとインドの建築様式の融合 |
| 場所 | インド、ムンバイ |
| 座標 | 北緯18度57分22秒 東経72度48分56秒 / 北緯18.956111度 東経72.815556度 / 18.956111; 72.815556 |
| 着工 | 1909年 |
| 完成 | 1912年 |
| 施主 | ボンベイ・プレジデンシー |
| 設計・施工 | |
| 建築家 | モーリス・バンドマン＆ジェハンギル・フラムジ・カラカ |
| ウェブサイト | |
| royaloperahouse.in | |
ムンバイ（ボンベイ）にあるロイヤル・オペラ・ハウスは、インドで唯一現存するオペラハウスです
ギルガウム・チョウパティ・ビーチ近くのチャールニ・ロードに位置するこの建物は、 1909年のイギリス領時代に礎石が据えられ、1911年に建設中だったジョージ5世によって落成されたことを強調するために、「オペラハウス」に「ロイヤル」という形容詞が付けられました。ロイヤル・オペラ・ハウスの工事は1912年に完了しましたが、1915年まで増築が行われました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]徐々に、建物周辺のエリア全体が「オペラハウス」と呼ばれるようになり、この建物では演劇、ドラマ、音楽コンサート、そして徐々にヒンディー語映画が上演されるようになりました。 1970年代と80年代には、ボリウッド映画の上映会場として人気を博しました。 [ 4 ] [ 5 ]
1980年代、家庭用ビデオプレーヤーの普及に伴い、ムンバイの映画館は赤字を計上し始めました。1990年代には、ケーブルテレビの普及に伴い、ムンバイの映画館は客足の減少により閉鎖に追い込まれました。1993年には、オペラハウスも閉鎖されました。[ 6 ]
しかし、1993年の閉鎖後、何年も放置された後、2008年に修復工事が開始され、外装の修復は2011年に完了し、2016年には修復が完了した。[ 7 ]劇場の周辺はムンバイのオペラハウスとも呼ばれている。[ 3 ] [ 8 ]オペラハウス周辺には、多くの宝石、金属、IT企業が集まっている。 2016年10月21日、23年ぶりにロイヤル・オペラ・ハウスで、ボンベイ生まれのイギリス人ソプラノ歌手パトリシア・ロザリオと夫でピアニストのマーク・トループの公演が開催された。このプライベートイベントは、オペラハウスのオーナーであるグジャラート州ゴンダルのマハラジャ・ジョイテンドラシンジ・ジャディヤとマハラニ・クムド・クマリ・ジャディヤによって企画された。[ 9 ] 2017年には、ユネスコのアジア太平洋文化遺産保護賞を受賞した。[ 10 ]
所有
1912年に開館したオペラハウスは、1952年にゴンダルのマハラジャ・ボジラジシンによって取得されました。マハラジャは999年のリース契約でこの土地を取得し、自立した商業事業として運営しようと試みました。
歴史
ロイヤル・オペラ・ハウスは、1908年にカルカッタ出身の有名な芸能人モーリス・バンドマンと、石炭仲買会社を率いていたジャハンギル・フラムジ・カラカによって構想されました。建物には、ヨーロッパとインドのディテールを融合させたバロック様式のデザインが選ばれました。馬車が入口まで乗り入れられるよう、長い正面が作られました。ステージを最もよく見渡せるよう、客席の後ろに26列のボックス席が設置されました。天井は、傍聴席の観客でも演者の一言一言が聞こえるように設計されました
当初、オペラハウスはオペラの上演のみを目的として使用され、ほぼ専ら街のエリート層、つまりグローバル化したインド人、イギリスの官僚、そして少数のヨーロッパ人を対象としていました。第一次世界大戦後、時代と嗜好が変化し、オペラ興行収入だけでは豪華なオペラハウスの維持・運営が困難になりました。また、1930年代初頭にトーキー映画の登場により、映画の人気が高まりました。1935年、オペラハウスは映画上映やファッションショーを開催できるよう改修されました。
1980年代と1991年の閉鎖
1980年代には単館映画館の興行収入が低迷し、その結果オペラハウスは赤字に陥りました。[ 7 ] [ 11 ] 1980年代にオペラハウスは閉鎖されました。1991年1月には最後の映画上映会が開催されました。1993年には、カティアワッド・ファッションショーがオペラハウスで開催された最後の公開イベントとなりました。
21世紀の復活
その後、オペラハウスは荒廃した状態に陥っていたが、2008年3月にマハラシュトラ州政府機関は、歴史的建造物を元の壮麗な姿に復元するための保全措置を実施すると発表した。[ 1 ] [ 3 ]修復が始まったとき、オペラハウスで唯一稼働していたのは、1階の茶屋と売店だけだった。[ 2 ] [ 3 ] [ 8 ]
構造
オペラハウスは、ヨーロッパとインドの建築様式が融合した古典的デザインで建てられている。デザインは1908年にコルカタ出身の芸人モーリス・バンドマンと、石炭仲買会社の社長だった彼のパートナー、ジャハンギル・フラムジ・カラカによって考案された。[ 11 ]ケネディ橋とサンドハースト橋に近い借地に、非常に美しいイタリア産大理石で建てられた。工事は1912年に完成したが、1915年までにいくつかの増築が行われた。尖塔のペディメント像は3体の天使像に置き換えられた。「サンスーシ」と呼ばれる一対のユニークなクリスタルのシャンデリアは、サッスーン家から寄贈された。以前はサッスーン邸宅にあったシャンデリアは、オペラハウスの玄関ホールに移された。正面入口のドームは、「詩人、劇作家、小説家、文学者、そして芸術・文化界の人々へのオマージュ」として8つの部分に分かれています。オペラハウスの当初の内部は、快適な籐の椅子が置かれたオーケストラ席で構成されていました。その後ろには、26列のボックス席と長椅子が配置されていました。これらの座席は、オーケストラ席とドレスサークルに座っているすべての観客が舞台をはっきりと見渡せるように設計されていました。オペラハウスの音響は、観客席の観客が舞台から発せられる言葉や歌のすべてを聞き取れるよう、天井の形状を工夫することで実現されました。入口は当初、馬車が乗り入れるための間口が設けられていました。[ 1 ] [ 3 ] [ 8 ] [ 12 ]
過去のイベント
1912年の開館以来、このオペラハウスは国内唯一のオペラハウスとしてボンベイのランドマークとなっている。このオペラハウスでのエンターテイメントの祭典は、アメリカ人マジシャンのレイモンドによって始められ、その後、有名なヒンディー語映画のプレミアが何度か開催された。[ 1 ]また、1910年代から1920年代にかけては、ラグタイムやその他の西洋の土着音楽も披露された。[ 13 ]オペラハウスでは、ヒンディー語映画のプレミア上映だけでなく、フランス人プロダクションのパテ、プリトヴィラージ・カプール、マラーティー語の名歌手バル・ガンダルヴァやディナナート・マンゲシュカルによる舞台公演も行われていた。有名なプレイバックシンガーのラタ・マンゲシュカルは、このオペラハウスで初演を行った。 1993年、ゴンダル州の元マハラジャ（この地の所有者）ジョティンダー・シンの親戚であるファッションデザイナー、サンギータ・カティワダが、このオペラハウスでファッションショーを開催しました。これは、オペラハウスで開催された最後の公開イベントとなりました。[ 3 ] [ 12 ]
修復措置
当初、2001年5月には、オペラハウスは歴史的建造物であるため、再開発はできず、修復のみ可能であることが指摘されました。修復のためにも、資金を確保する必要がありました。この2つの基本的な側面を考慮して、計画の指針は以下のとおりです
劇場として使用されない場合、建物とその建築の歴史性が失われるため、使用者を変更すべきではありません。
当初提案された計画は、空き地の一部を商業開発に転用し、既存の歴史的建造物の修復と維持にかかる費用を賄うための資金を調達することでした。この計画をさらに進めるためには、ゴンダルの現所有者であるマハラジャ・ヴィクラムシンジ・ボジラジ氏と交渉し、この優遇措置への同意を得ることが不可欠と考えられました。[ 2 ]
マハラシュトラ州政府はオペラハウスを接収し、その壮麗な姿を取り戻したいと考えていた。政府はムンバイ都市遺産保存委員会（MUHCC）に対し、その法的地位を確認した後、この歴史的建造物を取得するよう要請した。オペラハウスはグレードIIの歴史的建造物に分類されていたため、MUHCCはすでに修復計画の作成を委託されていた。詳細な保存計画は、ムンバイの著名な保存建築家によって作成された。2008年5月、MUHCCはアブハ・ナレイン・ランバとその仲間に、建物の構造的安定化と修復を行う権限を与えた。建築家のアブハは、オペラハウスの修復を自身の夢のプロジェクトと考えており、次のように述べている。[ 14 ]
本当に素晴らしい建物です。この建物を修復できたら、私にとって夢が叶うでしょう。
修復が始まると、建物の屋根とバルコニーの修理が最優先事項とされました。[ 8 ]保存作業が行われれば、ゴンダルの元マハラジャは、建物の本来の壮麗さが回復されることを期待しています。[ 8 ] 2011年後半までに、外観の修復はほぼ完了しました。その後、世界記念物基金（WMF）は、2012年の世界の危機に瀕した建築物リストにこの建物を含めると発表しました。ムンバイにある他の建物はワトソンズホテルのみです。[ 7 ] [ 11 ] 2013年1月、ムンバイ文化遺産保存委員会（MHCC）は、ゴンダル家による建物の内部の修復と改修の計画を承認しました。[ 15 ]
参考文献
- ^ a b c d「ロイヤル・オペラ・ハウスに栄光の日々が戻ってくる」 Express India 、2008年5月23日。 2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月2日閲覧
- ^ a b c「オペラハウス修復計画」。ミッドデイ。2001年5月30日。 2009年7月2日閲覧。
- ^ a b c d e fデシュムク、スミタ；ガンガン、スレンドラ（2006年12月1日）「国家がオペラハウスを乗っ取ろうとしている」 DNA 、ディリジェント・メディア・コーポレーション。 2009年7月5日閲覧。
- ^ Maskeri, Anju (2017年10月22日). 「ムンバイのロイヤル・オペラハウス、新たな食と音楽の拠点を開設へ」 . Mid-Day . 2018年8月10日閲覧。
- ^ 「ムンバイで最も古い映画館5選」india.com。2018年8月10日閲覧。
- ^ 「ムンバイのリーガルシネマ」。ガーディアン。 2018年8月10日閲覧。
- ^ a b c「ムンバイ・ロイヤル・オペラ・ハウスの驚くべき修復工事の内幕を覗いてみよう」タイムズ・オブ・インディア、2011年10月7日。 2013年3月28日閲覧。
- ^ a b c d e「ロイヤル・オペラ・ハウス、改修工事承認」タイムズ・オブ・インディア、ムンバイ、2008年5月23日、p. 5（タイムズ・シティの項）。 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月5日閲覧。
- ^ 「ロイヤル・オペラ・ハウスが再開」ヒンドゥスタン・タイムズ。2016年10月22日閲覧。
- ^ 「ムンバイの修復されたロイヤル・オペラ・ハウスがユネスコ世界遺産賞を受賞」ヒンドゥスタン・タイムズ、2017年11月2日。 2017年11月2日閲覧。
- ^ a b c「ロイヤル・オペラ・ハウスが世界の絶滅危惧建築物リストに掲載」 DNA（新聞）2011年10月7日。 2013年3月28日閲覧。
- ^ a bニーナ・シバル(1998). 『Dogs of Justice』 オリエント・ブラックスワン社 p. 216. ISBN 97881753002172009年7月1日閲覧。
ロイヤル・オペラ・ハウスは1925年に設立され、当時はボンベイの文化の中心地でした。ブラ・サーヒブたちは馬車で乗りつけ、イギリスのレパートリー劇団を観劇しました。ラタ・マンゲシュカルはここで初めて公の場に登場しました。1935年には映画館に改装されましたが、昨年は閉鎖を余儀なくされました
- ^ショープ、ブラッドリー (2016). 『イギリスの植民地支配におけるアメリカのポピュラー音楽』ロチェスター、ニューヨーク: ロチェスター大学出版局. p. 42. ISBN 9781580465489。
- ^トーマス、アンジャリ（2008年7月5日）「Building Beauty」 DNA 、ディリジェント・メディア・コーポレーション。2009年7月5日閲覧
- ^ 「ロイヤル・オペラ・ハウス、栄光を取り戻す」ヒンドゥスタン・タイムズ・ムンバイ、2013年1月21日。 2013年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月28日閲覧。
外部リンク
