オペレーション・クリーク

オペレーション・クリーク
第二次世界大戦におけるインド洋の一部
ドイツの貨物船エーレンフェルス
日付1943年3月9日
位置北緯15度24分19秒 東経73度48分31秒 / 北緯15.405248度、東経73.8085068度 / 15.405248; 73.8085068
結果 イギリスの勝利
交戦国
 イギリス ドイツ
指揮官と指導者
特殊作戦執行部
関係部隊
カルカッタ・ライトホースカルカッタ・スコティッシュ
強さ
18人の兵士 4隻の船
死傷者と損失
負傷者1人 4隻が沈没、5人死亡、5人行方不明、残りは抑留
オペレーションクリークはゴア州にあります
オペレーション・クリーク
ゴア内の場所
ゴアの地図を表示
オペレーションクリークはインドにあります
オペレーション・クリーク
オペレーション・クリーク(インド)
インドの地図を表示

クリーク作戦(ロングシャンクス作戦としても知られる)は、第二次世界大戦中にイギリスの特殊作戦執行部が1943年3月9日に遂行した秘密軍事作戦である。この作戦では、カルカッタ軽騎兵隊カルカッタ・スコティッシュ連隊のメンバーが、中立国ポルトガル領ゴアモルムガン港からUボートに情報を送信していたドイツの貨物船エーレンフェルスを夜間攻撃した。[ 1 ]攻撃は成功し、エーレンフェルスと他の3隻の枢軸国の貨物船が沈没し、Uボートへの情報送信が停止した。

背景

1939年に第二次世界大戦が勃発すると、DDGハンザの貨物船3隻、エーレンフェルスブラウンフェルスドラッヘンフェルスはゴア州モルムガン港に避難した。これはポルトガルが中立国であったのに対し、イギリス領インドは中立国ではなかったためである。1940年、イタリアアンフォラがこれらの船に合流した。乗船していたイギリス国民は全員下船を許可されたが、すぐに物資が尽きたため、一部の乗組員はゴアで仕事を見つけるために船を離れた。イギリスはこれらの船の存在を認識していたが、商船であったため脅威とは考えていなかった。[ 2 ]

しかし、1942年、メーラトに駐留していた特殊作戦執行部(SOE)のインド派遣団は、ドイツ海軍の潜水艦への暗号メッセージを傍受し、インド洋ボンベイを出港する連合国艦艇の位置に関する詳細な情報を伝えた。[ 1 ]その後、同年秋には連合国商船46隻が攻撃を受けた。[ 3 ]その後、SOEは、ゲシュタポのスパイ、ロバート・コッホ(通称「トランペット」)とその妻グレーテがゴア州の州都パナジに住んでいることを発見した。SOEの工作員ルイス・ピュー中佐スチュワート大佐は1942年11月にゴアに赴き、12月19日にコッホ夫妻を誘拐した。夫妻はホットスパー作戦の一環として尋問のためカルナータカ州キャッスルロックに連行された。 [ 4 ]

コッホ兄弟はその後まもなく記録から姿を消し、最終的な運命については矛盾する報告が残されている。特殊作戦執行部(SOE)は、エーレンフェルスに搭載された秘密通信機が、コッホの指示に基づき、ドイツのUボートによる連合国船舶への攻撃を誘導していると疑った。[ 1 ] [ 5 ]インド洋での攻撃は続き、1943年3月の第1週には、ドイツのUボートがアメリカ、イギリス、ノルウェー、オランダの船舶12隻を撃沈した。その総量は約8万トンに上る。[ 6 ]

イギリスはポルトガルの領土を公然と侵略することで、その中立性を侵害することはできなかった。そこでSOEは、正規のイギリス軍を介入させずに秘密作戦を試みることを決定した。彼らは1,400マイル(2,300キロ)離れたカルカッタで、予備役ではあったものの主に中年の銀行家、商人、弁護士からなるカルカッタ軽騎兵隊の隊員を募集した。SOEは軽騎兵隊から14名、カルカッタ・スコティッシュ連隊からさらに4名の志願兵を選出し、ピュー率いる秘密作戦に投入した。作戦名はエーレンフェルスを占領または沈没させることだった。[ 3 ]

暴行

特殊作戦執行部(SOE)による武装と訓練を受けた18名からなる突撃隊の一部は、カルカッタでホッパー船フィービー」に乗り込み、インドを回ってゴアまで航海した。残りの隊員はカルカッタからコーチンまで列車で移動し、そこで船と乗組員に合流した。

1943年3月9日から10日の深夜頃、モルムガン港のあるヴァスコ・ダ・ガマの町はカーニバルの最終日を祝っていた。[ 2 ]チームメンバーの一人がSOEの資金を使ってヴァスコで大規模なパーティーを開き、港に停泊していたすべての船の乗組員を招待したため、エーレンフェルスにはわずかな乗組員だけが残った。[ 7 ]

偶然にも、その夜、モルムガン港の灯台と照明ブイは両方とも機能していなかったため、フィービー号は暗闇の中、港に入港することができた。イギリス軍はエーレンフェルス号を攻撃し、船長と乗組員の一部を殺害し、船と通信機を拿捕した。拿捕後、エーレンフェルス号の乗組員の一部は海水コックを開けて自沈させた。イギリス軍はこの作戦で死傷者を出さず、フィービー号に乗船したまま出発した。[ 1 ]

モルムゴアで燃える枢軸軍の艦船

港に停泊していた他の商船、ドラッヘンフェルスブラウンフェルスアンフォラの乗組員は、エーレンフェルスが炎上し沈没していくのを見て、イギリス軍による拿捕を免れるため自沈した。 「フィービー」がモルムガオ港を出港する際、SOE本部に「ロングシャンクス」という暗号を送信し、枢軸軍艦が全て沈没したことを知らせた。[ 7 ]エーレンフェルス船長と乗組員4名が死亡し、さらに4名が行方不明になったと報告されている。[ 1 ]

余波

この攻撃の後、インド洋で活動していた13隻のドイツ潜水艦は、 3月の残りの期間、パナマのノルトゥン号(3,663トン)1隻のみを撃沈した。翌4月には、わずか3隻を攻撃しただけであった。[ 6 ]

沈没した4隻の船員は海に飛び込んで岸まで泳ぎ着いたが、そこでポルトガル人に捕まりアグアダの刑務所に拘留された。地元ニュースでは彼らが反乱を起こしたと報じられた。1943年10月1日、モルムガオ司法裁判所は外国船の攻撃はなかったと述べ、船を沈没させた罪で乗組員を有罪とし、終戦まで投獄した。[ 1 ]投獄中、彼らは当局に賄賂を贈ったり、敷地内を自由に歩き回ったりして、気楽な生活を送っていた。[ 2 ]中にはイギリス領インドに潜入し、釈放後に母国に逃れた者もいたが、ドイツでは不確かな将来に直面しながらゴアに定住して家庭を持った者もいた。[ 8 ]

この攻撃は秘密裏に行われたため、イギリス軍の突撃隊員は戦争遂行における貢献について公式な認定を受けなかった。カルカッタ軽騎兵隊の隊員たちは、自分たちの記念品としてタツノオトシゴをデザインした軽騎兵隊とカルカッタ・スコティッシュは、インドの独立に伴い1947年に退役した。イギリス政府がこの作戦に関する文書を機密解除したのは1974年になってからであった。[ 1 ] [ 7 ]

1951年、戦闘現場の港であるモルムガオ港湾公社は、ゴアに残ることを選んだドイツ人の一人の協力を得て、4隻の貨物船の残骸を引き揚げた。 [ 2 ] 2017年、同港は残骸をスクラップとして引き揚げると発表した。[ 9 ]

2002年、英国国立公文書館から公開された記録によると、枢軸軍の乗組員3名がイギリスに降伏し、インドにおける特殊作戦執行部の作戦に参加し、終戦後に母国への帰国を許されるまでそこで活動していたことが明らかになった。記録はまた、クリーク作戦は枢軸軍艦艇の拿捕を目的としていたが、乗組員が艦艇を自沈させたことで阻止されたことを示唆している。[ 1 ]

この作戦が世界に知られるようになったのは、ジャーナリストのジェームズ・リーザーが著書『ボーディング・パーティー』でクリーク作戦の物語を語った1978年になってからである。[ 6 ] 1980年にはグレゴリー・ペックロジャー・ムーアデヴィッド・ニーヴン主演の映画『海の狼たち』でドラマ化された。[ 10 ] [ 11 ]

『搭乗部隊』の序文で、ビルマのマウントバッテン伯爵は次のように書いている。

本書は、彼ら14名と、同じく補助部隊であるカルカッタ・スコティッシュの同僚4名が、著者が明らかにする理由により、他に誰も引き受けることができない危険な任務に志願した経緯を描いています。これは、1943年に私が東南アジア連合軍最高司令官としてインドに到着する直前の出来事であり、私はすぐにこの秘密作戦の成果がいかに貴重であるかを悟りました。ついに、この作戦を計画し実行した人々に功績が認められることを嬉しく思います。[ 6 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h Correia, Savio (2018年3月11日). 「Blitzkrieg in the Backyard: Goa's tryst with WW II」ヘラルド・ゴア. 2020年4月18日閲覧
  2. ^ a b c d Vohra, Supriya (2019年5月1日). 「第二次世界大戦がゴアに到達したとき」 . The Caravan . 2020年4月18日閲覧
  3. ^ a bジョン・ジマーマン、ドワイト(2013年8月10日)「オペレーション・クリーク:SOE、ミッションに「丘の上のギャング」を参加させる」ディフェンス・メディア・ネットワーク。 2015年12月12日閲覧
  4. ^ミラー、デイビッド(2015年)『東南アジア特殊作戦 1942-1945』ペン&ソード・ミリタリー、ISBN 978-1473874220
  5. ^ Karthikeyan、Ananth (2018 年 12 月 30 日)。「インドの戦略的運営責任者」DNAインド2020 年4 月 18 日に取得
  6. ^ a b c dリーザー、ジェームズ(1978年)『搭乗パーティー』ハウス・オブ・ストラタス、ISBN 978-0-7551-0135-1
  7. ^ a b cジョン・ジマーマン、ドワイト(2013年8月12日)。「クリーク作戦:川船での戦闘開始」。ディフェンス・メディア・ネットワーク。 2015年12月12日閲覧
  8. ^フェルナンデス、ポール(2014年8月8日)「ドイツ人の子孫はゴアと第二次世界大戦の約束を思い出させる」タイムズ・オブ・インディア。 2020年4月18日閲覧
  9. ^ 「MPT、第二次世界大戦で難破したドイツ船の残骸を回収へ」インディアン・エクスプレス紙、2017年10月12日。 2018年12月12日閲覧
  10. ^ジャクソン、アシュリー(2006年)『大英帝国と第二次世界大戦』A&Cブラック、280頁。ISBN 978-0-8264-3760-0
  11. ^パイ・ライカー、ラムナート(2018年8月18日)「海の狼たち:ゴアでの第二次世界大戦の冒険」・ナヴヒンド・タイムズ。 2020年4月19日閲覧