レッドウィングス作戦
ページは半保護されています

レッドウィングス作戦
アフガニスタン戦争の一部
日付2005年6月27日～7月中旬[ 1 ] [ 2 ]
位置
アフガニスタン、クナール州、ペチ地区、コランガル渓谷、サウタロ・サール山[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
結果

タリバンの勝利

交戦国
アメリカ合衆国タリバン
指揮官と指導者
アンドリュー・マクマニス 中佐（米海兵隊）[ 2 ]エリック・S・クリステンセン中佐† [ 5 ]マイケル・P・マーフィー中尉†  アフマド・シャー
強さ
  • 米国とアフガニスタンの情報機関の報告：反乱分子は8～10人[ 3 ]
  • 米海軍：反乱軍50人以上[ 6 ]
  • ルトレルの主張：反乱軍80～200人[ 2 ] [ 7 ] [ 8 ]
死傷者と損失
  • 19人死亡
  • 負傷者1名
  • チヌークヘリコプター1機撃墜[ 3 ] [ 9 ]

レッドウィングス作戦（しばしば誤ってレッドウィング作戦あるいはレッドウィング作戦と呼ばれる）[ 12 ]は、非公式にはアッバス・ガルの戦いとも呼ばれ、アフガニスタンのクナル州ペチ地区でアメリカが実施した合同軍事作戦である。2005年6月下旬から7月中旬にかけて、州都アサダバードの西約20マイル（32km）に位置するサウタロ・サール山の斜面で実施された[ 13 ]。[ 14 ]この作戦は、地元のタリバンと連携する反連合民兵（ACM）の活動を妨害することで地域の安定に貢献し、2005年9月のアフガニスタン国民議会選挙を促進することを目的としていた。[ 15 ]当時、この地域におけるタリバンのACM活動は、主にナンガルハール州出身のアフマド・シャーという名の現地人によって率いられており、彼はイスラム原理主義者の間で地域的な影響力を持つことを野望していた。そのため、シャーとそのグループはアメリカ軍の作戦の主要な標的の一つとなった。

レッドウィングス作戦は、アメリカ海兵隊第3海兵連隊第2大隊（2/3）によって、第2/3大隊の姉妹大隊である第3海兵連隊第3大隊（3/3）によって開発された作戦モデルに基づいて考案された。第3大隊は第2/3大隊に先んじて戦闘展開していた。作戦の初期段階では、アメリカ海軍SEALsやアメリカ陸軍特殊作戦軍（USASOC）第160空挺特殊作戦航空連隊（160th SOAR）のメンバーを含む特殊作戦部隊（SOF）のユニットと資産が活用された。[ 2 ]シャーとその部下が使用していることが知られている一連の構造物の監視と偵察を任務としていた4人の海軍SEALsのチームは、MH-47チヌークヘリコプターからファストロープでその地域に侵入したわずか数時間後に、シャーとそのグループによって待ち伏せされた。[ 2 ]その後の戦闘でSEALs隊員4名のうち3名が死亡し、救援に派遣された2機の即応部隊（QRF）ヘリコプターのうち1機がシャーの反乱軍が発射したRPG-7によって撃墜され、搭乗していた米海軍SEALs隊員8名と米陸軍特殊作戦航空隊員8名全員が死亡した。

この作戦はその後レッドウィングスIIとして知られるようになり、さらに約3週間続いた。[ 1 ] [ 2 ]この間に、戦死したSEAL隊員と陸軍特殊作戦飛行士の遺体が収容され、最初のSEALチームで唯一生き残っていたマーカス・ルトレルが救出された。[ 5 ]作戦の目的は部分的に達成されたが、シャーは隣国パキスタンで再編成を行い、レッドウィングス中の待ち伏せ攻撃とヘリコプター撃墜で得た悪評に後押しされ、より多くの兵士と兵器を携えて戻ってきた。2005年8月、クナル州でのホエラーズ作戦中にシャーは重傷を負い、彼のグループは壊滅した。 [ 16 ] 2008年4月、シャーはパキスタンのハイバル・パフトゥンクワ州で銃撃戦中にパキスタン軍に殺害された。[ 17 ]

名前の由来

第2/3大隊がオペレーション・スターズをモデルに採用し、その詳細を策定したとき、第2/3大隊の作画責任者であるトーマス・ウッド少佐は、副作画責任者であるランス・ザイファート中尉にホッケーチーム名のリストを作成するよう指示した。[ 2 ] [ 7 ]第2/3大隊は、大規模な作戦ではホッケーチーム名を使い続けた。[ 2 ]ザイファートのリスト[ 18 ]には10チームが含まれていたが、[ 19 ]大隊はリストの4番目の名前「レッドウィングス」に落ち着いた。これは、最初の3つ、ニューヨーク・レンジャーズ、シカゴ・ブラックホークス、ニュージャージー・デビルズが、当時アフガニスタンに派遣されていた部隊を指していると誤解される可能性があったためである。[ 2 ] [ 7 ]

この名称は広く「レッドウィング作戦」、あるいは「レッドウィング作戦」と誤って伝えられてきた。[ n 1 ] [ 20 ]この誤りは、パトリック・ロビンソンがマーカス・ラトレルへのインタビューに基づいて執筆した『ローン・サバイバー：レッドウィング作戦とSEALチーム10の失われた英雄たちの目撃証言』の出版から始まった。[ 23 ]

2/3族は最終的に地元住民への配慮からこの命名規則を放棄し、代わりに動物にダリー語の名前を使用することを選択しました。 [ 2 ]これには「ピル」（象）[ 24 ]や「ソルク・カール」（赤いロバ）[ 25 ]が含まれます。

背景と発展

レッドウィングス作戦前のSEALs（左から右）：マシュー・アクセルソン、ダニエル・R・ヒーリー、ジェームズ・スー、マーカス・ラトレル、エリック・S・パットン、マイケル・P・マーフィー
シールズダニー・ディーツ

2001年の最初のアフガニスタン侵攻の後、米軍と連合パートナーの作戦は「運動」作戦から対反乱作戦の性質を持つものへと移行した。[ 2 ] 2004年までのアフガニスタンにおける連合軍の主要目標の1つは国家建設、すなわち民主的に選出された政府の樹立と成長につながる安全保障環境の提供、ならびにインフラ支援であった。[ 1 ] [ 2 ]この作戦における重要な節目は、2005年9月18日のアフガニスタン国会選挙であった。[ 1 ] [ 2 ]当時アフガニスタンの多くの州では安全保障環境が安定していたが、最も不安定な状態が続いていた州の一つが、アフガニスタン東部、パキスタン国境に位置するクナル州であった。アフガニスタン国民と世界全体から選挙結果が正当なものとみなされるためには、クナル州での選挙も含め、全国の選挙が「妨害なく」（アメリカ軍や連合軍、タリバンや反米連合軍などの外部からの影響を受けずに）実施される必要がある。[ 2 ] [ 7 ]

この時期のクナル州での反乱活動は、22の特定されたグループによるもので、[ 2 ] [ 7 ]タリバンやアルカイダとのつながりが薄いものもあったが、大多数は地元の犯罪者に過ぎなかった。[ 2 ]これらのグループは総称して反連合民兵（ACM）と呼ばれ、[ 1 ] [ 2 ]すべてに共通していたのは、国の統一と、それに続くクナル州での国家政府機関の存在増加に対する強い抵抗だった。これは、彼らの活動に対する脅威となり、その中には復活したネオ・タリバンへの支援や木材の密輸が含まれていた。[ 1 ] [ 2 ]クナル州での選挙の成功を目標に、この地域での軍事作戦は主にACMの活動の妨害に重点が置かれ、この目標を達成するためにこれらの軍事作戦ではさまざまな部隊と作戦構成が活用された。

先行操作とモデル

2004年後半、不朽の自由作戦を支援する安定化および対反乱作戦を行うため東部地域司令部（クナール州を含む）に展開した第3/3大隊は、その地域での大隊の対反乱作戦に対する特殊作戦司令部の教義による、いくつかの作戦上の障壁を特定した。 [ 2 ]これらの障壁には、大隊との諜報情報の共有の禁止や、その地域の特殊作戦部隊による差し迫った襲撃の非公開などが含まれていた。[ 26 ]これらの問題を軽減するため、第3/3大隊のスタッフは、特殊作戦部隊をその作戦に統合する作戦モデルを策定し、大隊と特殊作戦部隊との間で諜報情報を共有できるとともに、大隊による統合された特殊作戦資産および部隊による作戦の強固な作戦統制を維持できるようにした。[ 2 ] [ 26 ]このモデルに基づいて第3/3大隊が実施した作戦は、ACMの活動を阻害する上で成功を収めた。最初の作戦、スパーズ作戦（バスケットボールチーム、サンアントニオ・スパーズにちなんで名付けられた）は、2005年2月にクナル州ペチ地区のコランガル渓谷で実施されました。 [ 27 ]スパーズは、5段階の作戦の最初の2段階に海軍特殊部隊SEALsを活用しました。[ 2 ]その後の類似の作戦には、 2005年4月のマベリックス作戦（バスケットボールチーム、ダラス・マーベリックスにちなんで名付けられた） [ 28 ] 、2005年5月のセルティックス作戦（バスケットボールチーム、ボストン・セルティックスにちなんで名付けられた） [ 29 ]がありました。これらの作戦はすべて海軍特殊部隊SEALsが参加しており、大隊によって考案および計画され、海軍特殊部隊が関与するこれらの段階の詳細はSEALsによって計画されました。[ 2 ] [ 26 ]各作戦は3週間から4週間続きました。[ 30 ] 3/3は、一貫した作戦テンポを維持しながら、月に約1回のこれらの作戦を計画・実行した。[ 2 ] [ 30 ] 3/3の努力の集大成は、2005年4月に、コランガル渓谷を拠点とするACMの司令官であるナジュムディーンという名の地域（および国家）の重要標的の強制降伏であった。[ 2 ] [ 30 ]ナジュムディーンの降​​伏により、この地域におけるACMの活動は大幅に減少した。しかし、ナジュムディーンの降​​伏は、この地域に権力の空白を生み出した。[ 2 ] [ 7 ] [ 30 ]

第3大隊は、この地域の権力の空白を埋めようとしている可能性があると判断した複数の既知のACMグループを追跡した。大隊は、暫定的に「オペレーション・スターズ」と呼ばれる新たな作戦の計画を開始した。この作戦は、プロアイスホッケーチームのダラス・スターズにちなんで名付けられた（第3大隊の指揮官であるノーマン・クーリング中佐はテキサス出身であったため[ 31 ]、ほとんどの作戦はテキサスのスポーツチームにちなんで名付けられた）。[ 32 ]スターズは、それ以前の他の作戦と同様にACMの活動を妨害することに重点を置いていたが、ナジュムディーンの降​​伏により活動は減少し、特定のグループを特定することは困難であった。[ 2 ]

2005年5月、第3大隊の姉妹大隊である第2/3大隊の先遣隊が東部地域司令部に到着した。第2/3大隊がアフガニスタンに展開する以前から、情報将校のスコット・ウェスターフィールド大尉と彼の助手たちは、第3/3大隊の情報将校から送られてきた情報に基づいて、アフマド・シャーという男が率いる小規模な集団を追跡していた。シャーはクナル州南側に接するナンガルハール州の遠隔地の出身だった。彼らは、シャーが小火器による待ち伏せ攻撃や即席爆発装置(IED)による攻撃など、連合軍とアフガニスタン政府機関に対する約11件の事件に関与していると断定した。2005年6月までに、第2/3大隊は第3/3をその場から交代させ、スターズ・コンセプトを使用して、レッド・ウィングス作戦と呼ぶ包括的作戦を策定した。レッドウィングスの目的はACMの活動を妨害することであり、特にサウタロサール山頂付近に拠点を置いていたアフマド・シャーの活動を妨害することに重点を置いていた。[ 33 ]

計画段階と情報収集

レッドウィング作戦に関連する地域の地図と計画

第2/3大隊参謀はアフガニスタンに到着するとすぐに「レッドウィング作戦」の計画を開始した。第2/3大隊司令官アンドリュー・マクマニス中佐と参謀は、第3/3大隊が設定した作戦テンポを維持しようとした。第2/3の作戦担当官トーマス・ウッド少佐は、「スターズ作戦」をモデルに、5段階から成る「レッドウィング作戦」の計画を開始した。この間、第2/3の情報担当官スコット・ウェスターフィールド大尉は、アフマド・シャーに関する情報収集に注力した。第2/3の「ウィスキー中隊」（歩兵戦列中隊のように機能するように増強された武器中隊）の小隊長リーガン・ターナー少尉が哨戒中にシャーに関する豊富な情報を集めたことで、彼のシャーに関する全体的な情報収集は飛躍的に進んだ。その中には、シャーのフルネームである「アフマド・シャー・ダライ・ヌール（悟りを開いた者たちの谷のアフマド・シャー）」が含まれていた。出身地はナンガルハール州クズ・クナル郡。主な偽名はイスマイル。主な所属はパキスタン・ペシャワール近郊のシャムシャト難民キャンプを拠点とするグルブッディン・ヘクマティアル。グループの規模は50人から100人の戦闘員。目標は、来たる選挙を妨害し、この地域で再興するタリバンを支援すること。シャーはこの地域では比較的無名の存在だったが、地域的な野心を抱いていたようで、グルブッディン・ヘクマティアルの支援を受けていた可能性がある。ターナー少尉はまた、シャーの写真を多数収集した。[ 38 ]

人間による諜報や信号諜報などのさらなる情報により、シャーが、クナール州の州都アサダバードの西約32キロ、上部コランガル渓谷のサウタロサール山の斜面の高地にあるチチャル村郊外のいくつかの小さな構造物を拠点として活動していることがわかった。 2005年6月17日に無人航空機から撮影された画像情報を使用して、ウェスターフィールドは、彼のチームの住居、IEDの製造、およびIED攻撃のための眼下の地域の監視に使用されていた可能性のある構造物を特定した。諜報スタッフは、シャーが使用している可能性のある特定の構造物を含む4つの名前付き関心領域を特定した。[ 2 ] [ 4 ]ウェスターフィールドと彼のスタッフは、シャーと彼の部下が、IED攻撃や小火器による待ち伏せ攻撃を含む、アメリカ、連合軍、アフガニスタン政府機関に対する約11件の事件に関与していたと判断した。彼らは、シャーとその部下がチチャル地域を占領するのは、月の光が弱い6月下旬であると判断。作戦には、ヘリコプターによる部隊投入による地域封鎖とシャーとその部下の捜索が必要となる。数日前に海兵隊の偵察狙撃部隊が闇に紛れて同地域に侵入し、シャーの身元を確認した上で、作戦は夜間に実施される予定だった。[ 2 ]

以前の第3/3大隊と同様に、第2/3大隊はレッドウィングスのために特殊作戦部隊の資産を使用することを求めたが、第3/3大隊とは異なり、彼らは特殊作戦航空の資産、具体的には第160特殊作戦群のMH-47特殊作戦機の使用のみを求めたのであり、地上部隊の使用は求めなかった。アフガニスタン統合特殊作戦任務部隊はこの要求を拒否し、レッドウィングスが特殊作戦航空で支援されるためには、大隊は作戦の初期段階を特殊作戦地上部隊に割り当てなければならないと述べた。初期段階では、第2/3大隊の海兵隊員は支援役として行動する。初期段階が完了した後、第2/3大隊は先導部隊になることができる。大隊はこれに同意したが、この型破りな指揮系統は軍事作戦を成功させるための基本原則である「指揮の統一」に反すると考えていた。[ 1 ] [ 26 ]この作戦は、この地域で活動する複数の特殊作戦部隊に「買収」の可能性を示唆した。SEALチーム10とSEAL輸送車両チーム1のアメリカ海軍特殊部隊SEAL隊員が関心を示した。[ 1 ] [ 2 ]

操作の実行

レッド ウィングスは 5 段階の作戦として計画されました。

  • フェーズ 1 - 形成: 米国海軍 SEAL 偵察監視チームは、アフマド シャーの安全が疑われる建物の地域に侵入し、シャーとその部下と特定の場所を観察および特定し、フェーズ 2 の直接行動チームをシャーとその部下が滞在していると見られる建物に誘導する任務を負います。
  • フェーズ 2 - 目標達成のための行動: SEAL直接行動チームが MH-47 で突入し、その後すぐに海兵隊が続き、シャーとその部下を捕獲または殺害します。
  • フェーズ 3 - 外側の非常線: 海兵隊は、アフガニスタン国軍の兵士とともに、周囲の谷間で他の反乱分子の疑いがある人物を捜索します。
  • フェーズ 4 - 安全と安定化: 最初の 3 つのフェーズの後の数日間で、米国海兵隊、アフガニスタン国軍兵士、米国海軍衛生兵が地元住民に医療を提供し、道路、井戸、学校の改善などの地域のニーズを判断します。
  • フェーズ 5 - 脱出: 敵の活動状況に応じて、海兵隊は最大 1 か月間その地域に留まり、その後その地域から撤退します。

海兵隊が作戦全体を計画する一方で、SEALsはレッドウィングスとしての役割の詳細を計画した。[ 2 ] [ 7 ]

SEALチームの投入、侵入、そして攻撃

アフガニスタンにて、マイケル・マーフィー（左）とマシュー・アクセルソン

2005年6月27日深夜、2機のMH-47ヘリコプターがソータロ・サールに接近した。1機が敵の観測員を欺くため「おとり投下」を数回行っている間に、もう1機はソータロ・サールとそのすぐ南の山頂、ガティガル・サールの間の鞍部に、ファストロープを使って4人からなる海軍SEAL偵察監視チームを投入した。投入地点は、最も近い指定関心地域から約1.5マイルのところにあった。[ 4 ]チームのメンバーは、ハワイ州パールハーバーを拠点とするSEAL輸送車両チーム1のチームリーダー、マイケル・P・マーフィー中尉、バージニア州バージニアビーチを拠点とするSEAL輸送車両チーム2のダニー・ディーツ二等兵曹、 SEAL輸送車両チーム1のマシュー・G・アクセルソン二等兵曹であった。そして、 SEAL輸送車両チーム1の海軍病院衛生兵二等兵マーカス・ルトレルも加わった。 [ 2 ] [ 4 ] SEAL隊員が指定関心地域を監視できる、事前に定められた覆面監視位置に移動した後、チームは地元のヤギ飼いに発見された。彼らは戦闘員ではなく民間人であると判断したマーフィーは、交戦規則に従って彼らを解放した。[ 2 ] [ 39 ]

チームは危険にさらされる可能性が高いと推測し、後退位置まで後退しました。1時間以内に、SEAL偵察監視チームは、RPK機関銃、AK-47、RPG-7ロケット推進擲弾、82mm迫撃砲で武装したシャーとその部下の攻撃を受けました。[ 2 ] [ 3 ]激しい砲火と攻撃の種類により、SEALチームはソウタロサールのシュルエク渓谷側にあるソウタロサール北東の峡谷に追い込まれました。[ 40 ] SEALはAN/PRC-148マルチバンド無線機、次に衛星電話で戦闘作戦本部との連絡を何度も試みました。[ 2 ]チームは、攻撃を受けていることがわかるだけの時間を除いて、一貫した通信を確立できませんでした。[ 3 ]隊員4人のうち3人が死亡し、唯一の生存者であるルトレルは複数の骨折などの重傷を負い、意識不明の状態となった。意識を取り戻したルトレルは地元のパシュトゥーン人によって救助され、最終的に一命を取り留めた。彼のような状況では、援助がなければ、タリバンに殺害されるか捕らえられていた可能性が高い。[ 44 ]

レッドウィングスII：捜索、救助、回収、プレゼンス活動

SEAL偵察監視チームが待ち伏せ攻撃を受けたため、作戦の焦点はACMの活動妨害から、チームメンバーの発見、支援、救出へと即座に移行した。この作戦は「レッドウィングスII作戦」として知られるようになった。[ 1 ]

SEALチームからの通信が途絶えたため、彼らの位置と状況は不明だった。SEALチーム10のメンバー、アメリカ海兵隊、第160特殊作戦群のパイロットらは即応部隊を派遣する準備ができていたが、上級の特殊作戦司令部からの発進の承認が数時間遅れた。ようやく発進した即応部隊は、第160特殊作戦群のMH-47特殊作戦機2機、陸軍の通常型UH-60ブラックホークヘリコプター2機、AH-64アパッチ攻撃ヘリコプター2機で構成されていた。2機のMH-47が先頭に立った。ソータロサーに到着すると、2機のMH-47は小火器の射撃を受けた。MH-47ヘリコプターの1機に乗っていたSEALsを乗せようとしたとき、アフマド・シャーの部下の1人がRPG-7ロケット推進擲弾を発射し、それが後部ローターアセンブリの下の通信機に命中し、機体は即座に地面に墜落した。第160特殊作戦群の飛行士と乗組員8名全員と搭乗していた海軍特殊部隊SEAL隊員8名全員が死亡したが、その中には第160特殊作戦群の指揮官スティーブン・C・ライヒ少佐とSEALチーム10の地上指揮官エリック・S・クリステンセンLCDRも含まれていた。

指揮統制が失われ、SEALチームとの視覚的・無線連絡は確立できなかった。午後遅くのこの時、嵐の雲がこの地域に流れ込み始めており、航空機はそれぞれの基地に戻った。最初は地上から、続いて航空機による大規模な捜索が開始され、MH-47の撃墜で死亡した16人の遺体が収容された。一方、ルトレルは、待ち伏せ場所からソータロサールの北東の峡谷を約0.7マイル（1.1 km）下ったところにあるサラーバン村の地元アフガニスタン人グラブに保護された。[4] [1] [45] 生存の知らせを受けた後、ルトレルとグラブは、第59遠征救難飛行隊（派遣された第305救難飛行隊）のアメリカ空軍パラシュート救難隊員（PJ）のジョシュ・アペルとクリス・ピアースチによって救助された。[ 46 ] [ 47 ]ルトレルのその地域の記述に基づいて、アペルとピアスッキは2日後に戦闘現場に戻り、ディーツ、マーフィー、アクセルソンの遺体を回収した。[ 48 ] [ 49 ]

ルトレル氏を支援したアフガニスタン人

レッドウィング作戦後の数年間で、ルトレルの生存を取り巻く状況について、地元村民が彼を保護したことなど、より詳細な情報が明らかになった。ルトレルを支援したアフガニスタン人に関する多くの詳細は、事件発生後の数日間、アメリカの報道機関によって誤って報道された。[ 50 ] [ 51 ]

シールズとアフマド・シャーのタリバン軍の銃撃戦は、サウタロ・サール[ 52 ]（最高峰は2,830メートル（9,280フィート））と呼ばれる標高の高い尾根沿いで始まった。[ 4 ]尾根の東側を下るとシュルイク渓谷に出る。シールズが閉じ込められた北東の峡谷はこの方向、サラー・バン村の上にあった。サウタロ・サールの尾根の西側にはコランガル渓谷がある。負傷したルトレルが峡谷を下りているとき、彼はサラー・バン山中の村から来たモハマド・グラブ・カーンというパシュトゥーン人に遭遇した。[ 45 ]単にグラブとして知られる彼は、敵から守ってくれる人に庇護を与えるというパシュトゥーンワリの慣習に従って、その初日にルトレルを家に迎えた。グラブはその後、アメリカ軍と連絡が取れるまでルトレルを守るために村人たちに協力を求めた。[ 53 ]

レッドウィング作戦の少し前、シュルエク渓谷とペチ川流域地域では、行われていた人道支援活動のおかげでアメリカとの関係が改善していた。医療サービスが提供され、ナンガラムに女子校が建設された。[ 54 ]グラブはこれらの展開を知っていて、マティンを訪問していたナンガラムの海兵隊司令官マット・バーテルズに自己紹介していた。[ 45 ]グラブがルトレルを保護したのは、この善意も一因だった。[ 45 ]タリバンの指導者アフマド・シャーは、自分が追跡していた負傷者が坂を下りる際にサラーバン村を通過したに違いないことを知っていた。シャーは脅迫によってどの家に負傷者が匿われているかを突き止め、負傷者の引き渡しを要求した。しかし、グラブはアメリカ軍と連絡が取れるまでルトレルを守るよう村人たちに協力を求めた。シャーは数で劣勢だったため、この時点では戦うリスクを冒すことはできなかった。もしルトレルがシュルエクではなくコランガルに降りていたら、タリバンに引き渡されていた可能性が高い。[ 55 ]その後、ルトレルは救出部隊が到着するまで、様々な場所に移送された。

ルトレルはメモを書き、アサダバードのアメリカ軍基地に届けるよう頼んだ。グラブは以前ナンガラムに駐留する海兵隊司令官と面識があったため、グラブはサラーバン村の別の場所に住む年配のシナに、メモを基地まで持って行く代わりに歩いてくれるよう頼み、旅費として1,000アフガニ（約20米ドル）を渡した。[ 53 ]この旅にはシュルエク渓谷の小道を下ってマティンまで行く長い旅が必要となり、そこでタクシーを雇ってペチ道路をナンガラムまで運転してもらった。[ 56 ]真夜中にナンガラムの基地に到着したシナは司令官と面会し、村で負傷したアメリカ兵の話を語った。そして司令官はルトレルが書いたメモを司令官に渡した。[ 53 ]

マーカス・ルトレルの救出から数週間後、グラブと彼の家族はタリバンから脅迫を受け、アサダバードに移送された。[ 57 ]

アメリカの犠牲者

名前 年 アクション ホームタウン
海軍特殊部隊
マイケル・P・マーフィー中尉294人組のSEALチームのメンバーが待ち伏せ攻撃で死亡ニューヨーク州パッチョーグ
SO2マシュー・アクセルソン29カリフォルニア州クパチーノ[ 58 ]
SO2ダニー・ディーツ25コロラド州リトルトン[ 58 ]
SOCジャック・J・フォンタン36ヘリコプターが撃墜され、機内で死亡ニューオーリンズ、ルイジアナ州
SOCSダニエル・R・ヒーリー36エクセター、ニューハンプシャー州
エリック・S・クリステンセン少佐33カリフォルニア州 サンディエゴ
SO1ジェフリー・A・ルーカス33オレゴン州コーベット
LT マイケル・M・マクグリービー・ジュニア30ニューヨーク州ポートビル
SO2 ジェームズ・E・スー28フロリダ州ディアフィールドビーチ
SO1 ジェフリー・S・テイラー30ウェストバージニア州ミッドウェイ
SO2 シェーン・E・パットン22ボルダーシティ、ネバダ州
陸軍第160特殊作戦群[ 9 ]
シャムス・O・ゴア軍曹29ヘリコプターが撃墜され、機内で死亡オハイオ州ダンビル
CWO3コーリー・J・グッドネイチャー35ミネソタ州クラークスグローブ
キップ・A・ジャコビー軍曹21フロリダ州ポンパノビーチ
SFCマーカス V. ムラレス33インディアナ州シェルビービル
MSGジェームズ・W・ポンダー III36テネシー州フランクリン
スティーブン・C・ライヒ少佐34ワシントン・デポ（コネチカット州）
SFC マイケル・L・ラッセル31バージニア州スタッフォード
CWO4クリス・J・シェルケンバッハ40フロリダ州ジャクソンビル

余波

アフマド・シャーと彼のグループは、大量の武器、弾薬、その他の物資を回収した。その中には、 M203 40mmグレネードランチャーを装備したSOPMOD M4カービン銃3丁、カブールの各大使館の地図が入ったハードドライブが損傷していない頑丈なノートパソコン、暗視装置、スナイパースコープなどがあり、海軍特殊部隊SEAL偵察監視チームから回収された。[ 59 ]これらは、アメリカ、連合軍、アフガニスタン政府機関に対して使用できるものであった。シャーは待ち伏せの際に2人のビデオカメラマンを同行させており、アス・サハブ・メディアは待ち伏せのビデオとSEALから回収された物資の画像を公開した。[ 59 ]

レッドウィングスIIの捜索、救助、復旧活動には多大な資源が投入された。その結果、アフマド・シャーと彼の部隊は地域を離れ、パキスタンで再集結した。レッドウィングスIIの作戦期間の数週間にわたり、第2/3アフガン軍地上部隊は、アフガニスタン国軍、陸軍特殊作戦部隊、海軍特殊作戦部隊のメンバーと同様に、多数の哨戒活動を行った。これらの「プレゼンス作戦」はACMの活動を妨害するという目標を達成したが、多大な犠牲を払った。部隊の撤退後、アフマド・シャーと彼の強化された部隊は数週間後にこの地域に戻ることができた。[ 2 ]

待ち伏せ攻撃とMH-47の撃墜は、国際メディアの大きな注目を集めた。シャー率いる部隊は、戦闘員が新たに加わるにつれて規模を拡大した。レッドウィングスII作戦の終了に伴い、アメリカ軍と連合軍が撤退したことで、シャー率いる部隊はクナール州に戻り、再び攻撃を開始することができた。救出作戦「レッドウィングスII作戦」の生存者の中には、PTSDに苦しんでいると訴える者もいる。[ 60 ]

当初の任務である「レッドウィングス作戦」の続編は、2/3が2005年8月に計画し実行した「ホエラーズ作戦」であった。 [ 2 ] [ 3 ]「ホエラーズ作戦」中、クナル州のシャーのグループは無力化され、シャーは重傷を負った。[ 61 ] 2008年4月、シャーはハイバル・パフトゥンクワ州でパキスタン警察との銃撃戦で死亡した。[ 17 ]

記念

栄誉

アメリカ海軍のマイケル・P・マーフィー中尉、死後名誉勲章受章者

2006年9月14日、ディーツとアクセルソンは「不屈の勇気」と英雄的行為により、死後海軍十字章を授与された。ラトレルもホワイトハウスで行われた式典で海軍十字章を授与された。2007年、マーフィーは戦闘中の功績により、 死後名誉勲章を授与された。

2008年6月28日、ルトレル氏と海外で戦死した兵士の遺族は、サンディエゴ・パドレスの試合で追悼式典に出席した。[ 62 ]さらに、アメリカ海軍パラシュート部隊「リープフロッグス」がアメリカ国旗、捕虜・行方不明者旗、そしてサンディエゴ・パドレスの旗を掲揚した。試合観戦に訪れた2万5000人以上の観客は、スタンディングオベーションで喝采を送った。

記念碑

レッドウィングス作戦で戦死したアメリカ陸軍ナイトストーカー隊員を追悼する記念碑

W・スタンリー・プロクターは、カリフォルニア州クパチーノの退役軍人記念公園のために、作戦中に命を落としたSEALs隊員を追悼する彫刻作品「ザ・ガーディアンズ」を制作した。これはアフガニスタン戦争に従軍した兵士たちを追悼する最初の彫刻の一つである。 [ 69 ] 2007年11月にドナルド・ウィンター海軍長官 によって除幕された。 [ 63 ]この彫刻は、マシュー・アクセルソンとジェームズ・スーが戦闘装備を身に着けている様子を描いている。[ 70 ]プロクターはタラハシー・デモクラット紙に対し、これは「これまでの私の最高傑作」だと述べている。[ 70 ]人間の写実的な描写に徹底的にこだわるプロクターを、アクセルソンの家族は個人的にこのプロジェクトに選び、委員会に推薦した。[ 71 ]

争点となっている情報

この戦闘に参加したタリバン軍の規模については、意見の相違がある。救出後に上官に提出したラトレル自身の公式戦闘後報告書では、タリバン軍の規模は約20～35人と推定されている。ラトレルは著書の中で、ブリーフィング中に彼のチームはその地域に約80～200人の戦闘員がいると伝えられたと主張している。[ 5 ]初期情報では約10～20人と推定されていた。[ 3 ]軍の公式メディア報道でもタリバン軍の規模は約20人と推定されている一方、マーフィーの名誉勲章叙勲式典では海軍は30～40人の敵軍を挙げている。[ 72 ]海軍は、同じ叙勲式典に関連する行動概要において、「敵軍は50人以上の反連合民兵」と述べている。[ 73 ]軍事ジャーナリストのエド・ダラックは著書『ビクトリー・ポイント：レッドウィングス作戦とホエラーズ作戦 ― アフガニスタンにおける海兵隊の自由のための戦い』の中で、タリバン軍の兵力を8～10人とする軍事情報報告書を引用している。ダラックが引用する軍事情報による推定は、ルトレル救出のために派遣された兵士を含む戦場の航空写真や目撃証言、そしてアフガニスタン情報機関からの報告書など、情報機関の報告書を根拠としている。[ 3 ] [ 10 ] [ 11 ]

ラトレルの著書には、マーフィーがSEALsチームに遭遇した非武装の民間人の処刑の可能性を検討し、投票にかけたという記述があるが、これは多くの批判を受け、作り話として否定されている。アーミー・タイムズの上級特派員ショーン・ネイラーの記事の中で、海軍特殊戦司令部報道官のスティーブ・ルー中尉は、現場での指揮決定に関して「将校であろうと下士官であろうと、最終的には上級の者が最終的な権限を持つ」と述べている。また、非武装の民間人の処刑の是非を投票で問うという点については、「このような投票が行われたというのは初めて聞いた。14年間の海軍勤務経験の中で、このようなことは見たことも聞いたこともない」と認めている。[ 43 ]

2007年6月12日付のニューズデイ紙に掲載されたマイケル・ロスフェルド氏による記事「生存者の著書が息子の記憶を汚す」の中で、マーフィーの父ダンは、マーフィーが非武装の民間人を処刑することなど考えもしなかったし、ましてやそのような重大な決定を投票にかけることなど考えもしなかったと主張している（非武装の地元住民の処刑を問う投票が行われたことに関連して）。軍儀礼、米国および国際的な軍事ドクトリン、そして交戦規則は、非武装の非戦闘員である民間人への危害を厳しく禁じており、当時施行されていた交戦規則の一つには「民間人は標的ではない！」と明記されていた。[ 39 ] [ 74 ] [ 75 ]

文学

膜

脚注

  1. ^レッドウィング作戦は1956年に行われた一連の核兵器実験であった。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pマクマニス、アンドリュー; スコット、ロバート. 「レッドウィングス作戦：指揮統制における共同の失敗」 . Marine Corps Gazette . pp.  14– 20. 2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月5日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av Darack 2010 .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l mエド・ダラック（2011年1月）「レッドウィングス作戦：本当に何が起こったのか？」海兵隊ガゼット誌、 62～ 65頁。  2011年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月13日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g h i Darack, Ed . 「レッドウィングス作戦のソータロ・サールにおける名前付き関心地域の勝利点に使用されたエド・ダラックによる地形図」 Darack.com. 2022年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。
  5. ^ a b c dラトレル＆ロビンソン 2007 .
  6. ^ a b「Summary of Action」Navy.mil、2005年6月28日。2014年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月13日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n Darack, Ed . 「レッドウィングス作戦、ホエラーズ作戦、そしてそれらが包括的に記録されたVICTORY POINTという書籍」Darack.com 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月13日閲覧。
  8. ^ a b「レッドウィングス作戦 2005年6月28日 (名誉勲章行動概要)」アメリカ海軍. 2014年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ a b「ヘリコプター墜落事故の犠牲者を特定」 CNNニュース、2005年7月4日。 2005年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月14日閲覧。
  10. ^ a b c C, エリック。「暴力について：タイトルは間違っていた？そして、ルトレルの『ローン・サバイバー』における6つの間違い」「 . OnViolence.com . 2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月6日閲覧。
  11. ^ a b cリックス、トム。「『ローン・サバイバー』スマックダウン」。ザ・ベスト・ディフェンス。2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月13日閲覧。
  12. ^ [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ]
  13. ^ [ 2 ] [ 4 ] [ 7 ]
  14. ^ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
  15. ^ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
  16. ^ [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ]
  17. ^ a b Dupee, Matt (2008年4月17日). 「バラ・ビン・マレク戦線司令官、パキスタンの銃撃戦で死亡」 . FDD's Long War Journal . 2008年12月10日閲覧。
  18. ^ a bセイファート、ランス1st Lieutenant Lance、（米海兵隊）、ランス・セイファートによるオペレーション・レッドウィングス・ポッシブル・ホッケーチーム名リスト、Darack.com、2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、2011年6月13日取得{{citation}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  19. ^ [ 2 ] [ 7 ] [ 18 ]
  20. ^ Darack, Ed, Victory Point Web Siteのアーカイブ版、2006年から、「Operation Redwing」と「Operation Red Wings」の違いを指摘、Darack.com、2021年2月6日時点のオリジナルからアーカイブ、2012年2月6日取得
  21. ^リッチ・モトコ（2007年8月9日）「Books: Lone Survivor」、ニューヨーク・タイムズ、 2012年2月6日閲覧。
  22. ^ロビンソン、パトリック（2010年2月2日）、Writing Lone Survivor: The Honor and the Anguish、ハフィントンポスト、 2012年2月6日閲覧。
  23. ^ [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 21 ] [ 22 ]
  24. ^スティーブ・ムラーズ「オペレーション・ピル・ターゲット・タリバン・イン・クナール州」スターズ・アンド・ストライプス、 2011年6月13日閲覧。
  25. ^ストーム、ロバート・M・軍曹（米海兵隊）、ソルク・カー作戦（レッド・ロバ）（PDF）、ハワイ海兵隊/MCBH.USMC.MIL、2010年12月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、2011年6月13日閲覧。{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  26. ^ a b c dクーリング大佐ノーマン・L・（米海兵隊）「統合か対立解消か、それが問題だ：従来型および特殊作戦部隊の指揮統制における現代の課題の考察」統合軍事作戦部、海軍戦争大学、2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、2012年2月6日閲覧。
  27. ^ a b Mattingly, Rich Corporal (USMC), Operation Spurs , DefendAmerica.com, 2014年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ, 2012年2月6日閲覧
  28. ^ a bマッティングリー、リッチ伍長（米海兵隊）、オペレーション・マーベリックス、Military.com 、 2012年2月6日閲覧。
  29. ^ a b Scavetta, Rick, Operation Celtics、米国国防総省、2015年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。
  30. ^ a b c d e f第3海兵隊第3大隊スタッフ、「第3海兵隊第3大隊の指揮年表、2005年1月から6月まで（PDF）」、Darack.com、2021年2月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2012年2月5日閲覧。{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  31. ^ Nerl, Lance Corporal Michael (USMC), Mountain Marines and Bridgeport Celebrate 233 Years , DVIDSHUB.net , 2012年2月6日閲覧
  32. ^ [ 2 ] [ 7 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
  33. ^ [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 30 ]
  34. ^撮影者不明、Ahmad Shahの写真、Darack.com、2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年2月6日閲覧。
  35. ^撮影者不明、Ahmad Shahの写真、Darack.com、2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年2月6日閲覧。
  36. ^撮影者不明、Ahmad Shahの写真、Darack.com、2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。
  37. ^撮影者不明、Ahmad Shahの写真、Darack.com、2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。
  38. ^ [ 2 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
  39. ^ a b CJTF-76（第76統合任務部隊）のROE（交戦規則）カードのスキャン。ほとんどの規則が白紙にされ、民間人に関する関連規則は閲覧用に残されている。Darack.com 、2012年2月6日閲覧。
  40. ^ [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
  41. ^ Zimmerman, Dwight (2011年12月29日). 「Lt. Michael P. Murphy, SEAL Delivery Vehicle Team ONE」 . defensemedianetwork.com . 2012年1月22日閲覧。
  42. ^ "Lt. Michael P. Murphy USN" .アメリカ海軍. 2007年10月. 2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月22日閲覧。
  43. ^ a b Naylor, Sean D. (2007年6月18日). 「生き残ったSEAL隊員が語る、命がけの任務の物語」 . Army Times . 2008年7月21日閲覧。
  44. ^ [ 5 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
  45. ^ a b c d Darack 2010、154ページ。
  46. ^「That Others May Live」アメリカ空軍、2022年7月18日。2023年8月28日閲覧。
  47. ^ Banks, Leo W.「Navy SEAL Down - A Tucson helicopter crew looks back on an unforgettable rescue in the mountain of Afghanistan」ツーソン・ウィークリー2009年11月12日. 2023年8月28日閲覧。
  48. ^バーニッジ、トム (2014年1月15日). 「バーニッジ：コンコード出身者にとって、『ローン・サバイバー』は単なる映画以上のものだ」 .イーストベイ・タイムズ. 2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧。
  49. ^ 「UA救急医療医が「孤独な生存者」を救出」「アリゾナ大学健康科学部」。 2014年1月10日。 2017年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月4日閲覧。
  50. ^ Darack 2010、p.XV-XVI、167-168。
  51. ^注：事件発生後数日間に、ルトレル氏を支援したアフガニスタン人に関する多くの詳細がアメリカの報道で誤って報じられた。ダラックは167～168ページでこれらを列挙している。
  52. ^ 「Sawtalo Sar地域の航空地図」Darack.com。 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  53. ^ a b c Darack 2010、155ページ。
  54. ^ Darack 2010、148-150ページ。
  55. ^ Darack 2010、160ページ。
  56. ^ Googleマップによるアフガニスタンのナンガラムの位置を示す衛星画像。 – GoogleMaps.com。
  57. ^ Darack 2010、168ページ。
  58. ^ a b「米軍、行方不明のSEAL隊員を捜索」 CNNニュース、2005年7月7日。 2008年12月14日閲覧。
  59. ^ a b Darack 2010、p.165。
  60. ^ Jeanette Steele (2013年2月2日). 「Heaing a Broken Life」 .サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月4日閲覧。
  61. ^ [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ]
  62. ^ 「Operation: Never Forget」 . Families of American Military, Inc. (FamOnline.org). 2008年6月30日. 2008年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月14日閲覧。
  63. ^ a b「アーティストについて：W・スタンレー「サンディ」プロクター」。W・スタンレー・プロクターのブロンズ像。 2014年8月13日閲覧。
  64. ^ 「Bronze Gators」 . What's News . ワシントン・アンド・リー大学. 2010年6月18日. 2014年9月6日閲覧。
  65. ^ Li, Anna; Reis, Julia (2012年11月12日). 「シリコンバレーが退役軍人を表彰」 . Peninsula Press . 2014年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月20日閲覧。
  66. ^ジョンソン、エミリー (2014年1月16日). 「映画『ローン・サバイバー』はタラハシーと地元との繋がりがある」（ビデオ）. WCTV . 2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月4日閲覧。
  67. ^ 「SEALs in bronze: Tallahassee artist memorializes 'Lone Survivor' warriors」 . Tallahassee.com. 2014年2月24日. 2014年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月5日閲覧。
  68. ^ 「アフガニスタン・イラク戦争記念碑 - メモリアルパーク - クパチーノ、カリフォルニア州 - アフガニスタン・イラク戦争記念碑」 Waymarking.com 2011年10月29日. 2014年9月6日閲覧。
  69. ^ [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
  70. ^ a b Hinson, Mark (2014年2月22日). 「SEALs in bronze」 . Tallahassee Democrat . 2014年8月13日閲覧。
  71. ^ 「マット・アクセルソン一家インタビュー」ミリタリー・ムービーズ＆ニュース、2010年5月12日。 2014年9月6日閲覧。
  72. ^ Official Citation、Navy.mil、2005年6月28日、2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2011年6月13日閲覧。
  73. ^ Summary of Action、Navy.mil、2005年6月28日、2014年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2011年6月13日閲覧。
  74. ^ Rothfeld, Michael (2007年6月12日). 「生存者の著書、息子の記憶を不名誉に」 . Newsday . 2015年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月21日閲覧。注: オリジナルは入手できませんが、サイト「Shadowspear」にキャッシュされています。
  75. ^ Darack, Ed (2011年1月). 「OPERATION RED WINGS – The (Mis)Information Aftermath」(PDF) . Darack.com . 2022年4月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、レッド・ウィング作戦に関連するメディアがあります。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Operation_Red_Wings&oldid=1334494180」より取得