オルドゥバド | |
|---|---|
市町村 | |
オルドゥバードのランドマーク、左上から: オルドゥバードと山脈地帯のパノラマビュー • ジュマモスク • フセイヌモスク • ディルニスモスク • ゲイサリヤ記念碑 • アンバラスモスク • サルシャハルモスク | |
| 座標:北緯38°54′29″ 東経 46°01′40″ / 北緯38.90806度、東経46.02778度 / 38.90806; 46.02778 | |
| 国 | |
| 自治共和国 | ナヒチェヴァン自治共和国 |
| 地区 | オルドゥバド |
| 人口 | |
• 合計 | 10,372 |
| タイムゾーン | UTC+4 ( AZT [ 1 ] ) |
| 郵便番号 | AZ6900 |
| 市外局番 | +994 036 |
オルドゥバドは、アゼルバイジャンのナヒチェヴァン自治共和国で2番目に大きな都市であり、同名の県の県都でもあります。オルドゥバドはコーカサス地方の中世都市であり、現在の町としての地位は18世紀に築かれました。町はアンバラス、クルドタタル、ミンギス、サルシャハル、ウチの5つの県に分かれています。
オルドゥバドは果物やスパイスの輸出と料理でよく知られています。
語源
[編集]オルドゥバドはトルコ・ペルシア語に由来する地名で、「軍の町」を意味する。これはテュルク語のordu(「軍隊」)とペルシア語のbad (「町」)に由来し、モンゴル帝国時代、あるいはそれに続くイル=ハン朝時代に建設されたことを示唆している。[ 2 ]歴史家で地理学者のハムダラ・ムスタウフィ(1281-1349)は、14世紀半ばのオルドゥバドについて、「ナヒチェヴァンのトゥマンを構成する5つの町の一つで、美しい庭園があり、良質のブドウ、トウモロコシ、綿花を生産する地方都市」と記している。[ 2 ]
フランス人旅行家ジャン・サン=マルタンは、1818年にアルメニアの地理に関する著書の中で、当時の人々はこの都市をアルメニア語ではオルドゥヴァル(アルメニア語:Որդուվար)またはウルドバール(アルメニア語:Ուրդովար)、トルコ語とペルシア語ではアルドゥバドと呼んでおり、この集落は14世紀にはすでに存在していたと述べています。[ 3 ]
位置
[編集]オルドゥバド市は標高949メートル(3,114フィート)に位置し、アラス川の中央部の北岸に位置しています。アラス川は、標高3,904メートル(12,808フィート)のコバン山(トルコ語ではカピジク、ロシア語ではカプジュフまたはカピジクとも呼ばれる)の北から発し、アラクス川に流れ込みます。[ 2 ]町はアンバラス、クルドタタル、ミンギス、サルシャハル、ウチの5つの地区に分かれています。[ 4 ]市内にはクルミと桑の木がたくさんあります。[ 5 ]最寄りの鉄道駅はオルドゥバドで、ナヒチェヴァン市までの距離は88キロメートル(55マイル)です。タブリーズは北北西に94キロメートル(58マイル)離れています。[ 2 ]
アゼルバイジャンの絶対最低気温(−33℃または−27.4℉)と絶対最高気温(46℃または114.8℉)は、オルドゥバド(およびジュルファ)で観測されました。[ 6 ]

人口統計
[編集]| 民族グループ | 1875年の国勢調査[ 7 ] | 1897年の国勢調査[ 8 ] [ 9 ] | 1916年の年鑑[ 10 ] | 1989年国勢調査[ 11 ] | 1991年国勢調査[ 12 ] | 2008年国勢調査 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| タタール人(後にアゼルバイジャン人として知られる) | 4,700 | 4,088 | 5,449 | |||
| アルメニア人 | 300 | 284 | 179 | |||
| ロシア人 | 179 | 86 | ||||
| その他 | 60 | 3 | ||||
| 合計 | 5,000 | 4,611 | 5,717 | 9,395 | 9,500 | 10,372 |
歴史
[編集]
この都市は14世紀、あるいはそれ以前に建設された可能性がある。[ 3 ]オスマン帝国(1299-1923)はかつてオルドゥバド地方を占領していた。この占領に先立ち、サファヴィー朝の攻撃を知ったハッジ(「カサブ」(屠殺者)およびバヤンダルと呼ばれた)がオスマン帝国の侵略に対抗する地元反乱を組織した。彼らは地元住民の支援を受けていた。反乱軍は当初都市を制圧し、都市近郊の要塞も占拠した。しかし、反乱軍にも内部抗争があり、その結果、サファヴィー朝軍の小部隊が反乱軍を打ち破り殺害した。この勝利とサファヴィー朝による占領後、 宰相ハテン・ベイ・オルドゥバディはシャーに地元住民に課せられたすべての税金を免除するよう訴え、シャーはこれに同意した。[ 13 ]
オルドゥバドはかつて、中国、ヨーロッパ、インドとシルクロードを結んで交易を行う隊商の重要な中継地点でした。15世紀、オルドゥバドチャイ川左岸のアンブラス川上流に、封建都市ガラとして初めて建設されました。大規模な交易が行われていたことから、オルドゥバドチャイ川右岸に多くの新しい地区が建設され、発展が始まりました。17世紀と18世紀には、右岸の都市に交易の中心地が築かれ、ガラの重要性は低下しました。ザンゲズール コーカサス山脈を背景に築かれたこの都市は、三方を山に囲まれ、緑豊かな環境となっています。17世紀には大規模な再建が行われ、東部の封建時代の建築様式が維持されました。[ 4 ]露ペルシア戦争(1826-1828年)後、1828年のトルクメンチャイ条約により、この町はイランからロシア帝国の支配下に入った。1834年に行われた国勢調査によると、52の村を含むオルドゥバドの人口は、イスラム教徒とアルメニア人で11,341人だった。[ 2 ] 1849年から1868年まで、この都市はオルドゥバド・ウエズドの中心地だった。
オルドゥバド遺跡は、 2001年10月24日にユネスコ 世界遺産暫定リストに、登録基準(i)、(iv)、(v)に基づき文化遺産として登録されました。[ 4 ]
考古学的発掘
[編集]ロシアの考古学者がオルドゥバドの古代集落で行った考古学的発掘調査で、4世紀に遡る青銅器時代の遺物が発見された。 [ 14 ]遺跡には墓地が含まれており、そこからも4世紀の戦士の墓が発見された。1928年の調査では、当初は男性戦士の遺骨のみとされていたが、2004年にアゼルバイジャン国立科学アカデミー考古学民族学研究所が行った調査で、少なくとも1体の遺骨は女性戦士のものであり、矢筒、矢、兜などの武器と共に発見されたことがわかった。[ 14 ]
経済
[編集]オルドゥバドの経済は貿易に依存しており、特に果物、小麦、絹が盛んで、ブドウは40種類もある。16世紀半ば以降、絹の輸出は主にヴェネツィア、マルセイユ、アムステルダムなどヨーロッパ各地に向けられている。20世紀初頭、オルドゥバドの絹は国際博覧会や見本市で13個の金メダルを受賞した。[ 15 ] [ 16 ] アラクもこの都市の輸出品である。[ 5 ]オルドゥバドとその周辺地域の経済活動には、銅鉱山、メグリ・オルドゥバド・グラトイドニム・バソリス産のパラガチャイスコエ・モリブデン鉱床、ボーキサイト、タングステン、スズ鉱石の採掘が含まれる。[ 17 ]
業界
[編集]2015年には、この地域で21の工業プラントが稼働していました。工業従事者数は平均634人です。2015年の工業製品の価格は846万9700マナトで、2005年の4.8倍に上昇しました。オルドゥバドには9つの牛乳加工工場があり、1日あたりの生産量は24トンです。また、ワイン工場「オレン・ガラ」ではザクロジュースを生産しています。
都市の特徴
[編集]
17世紀に計画された新市街オルドゥバードには、5つの地区(あるいは行政区)があり、以前の街区よりも大きな商業広場が設けられ、モスク、温泉、浴場も数多く存在していました。街の中心部にある中世の市場広場は特に目立ち、ガラス張りのモスク、ジュマ・モスクはランドマークとなっています。この広場では、東ヨーロッパ諸国との絹やドライフルーツの取引が行われていました。街路は放射状に広がり、街の中心部に近づくにつれて扇形を成しています。それぞれの通りには広場があり、街の典型的な特徴となっています。[ 4 ]街の有名な郊外であるアクリスには、小川が流れています。街には多くの私立学校と公立学校があります。[ 5 ]街には「カーリズ」と呼ばれる地下水路、あるいはカナートが数多くあり、住宅や果樹園の水源となっています。[ 18 ]この都市はアゼルバイジャン北部と南部の伝統と文化を反映しています。[ 16 ]
博物館
[編集]オルドゥバドには博物館が3つあります。
- ママド・サイード・オルドゥバディ記念博物館は 1972 年に設立され、700 点を超える展示品を所蔵しています。
- 1975 年に設立されたアカデミー会員ユスフ・ママダリエフの家博物館には、1,800 点を超える展示品が収蔵されています。
- オルドゥバド歴史博物館 - 1980年12月に設立され、約3500点の展示品と断片を所蔵しています。[ 19 ]
ジュマモスク
[編集]街の中心部にあるジュマ・モスクは、17世紀にシャー・アッバースのハタンベク・オルドゥバディ宰相の執務室として建てられました。現在でも宮殿のような様相を呈しています。反対側にある歴史博物館は、18世紀に建てられたドーム型の建物で、かつては絹織物店、レストラン、ズルハーネ(力の家)として利用されていました。ソ連時代の写真が展示されています。かつてポーチにはロシア共産主義者の像が飾られ、屋根もロシア建築様式で設計されていましたが、現在は撤去されています。 [ 20 ]
ケイセリエ
[編集]
ゲイサリイェ記念碑は、17世紀に建てられた歴史的建造物で、中央市場の中心に位置しています。現在は歴史・民族学博物館となっています。[ 15 ]
ゲミガヤ山
[編集]ゲミガヤ山は、ペトログリフ、墓地、オルドゥバド、サビルケンド、プロヴダ、カラバ・ギーランの古代集落で知られるこの都市の重要な背景であり、紀元前7世紀から1世紀にかけての居住地であったことを証明している。[ 15 ]オルドゥバド国立公園内に位置する。[ 18 ]
天文台
[編集]ナヒチェヴァン自治共和国オルドゥバド天文台とボリビアのタリハ天文台では、遠征天体写真機の助けを借りて、1983年から1988年にかけて6,000枚のプレートが記録され、赤道以南の11等級までの20万個の星がカタログ化されました。[ 21 ]
著名な出身者
[編集]- ハテム・ベグ・オルドゥバディ- 1591年から1610年1月までサファヴィー朝の 宰相。
- ミルザ・タレブ・カーン・オルドゥバディ- 1632年から1633年までサファヴィー朝の宰相。
- イスマイル・イブラヒモフ— 科学者、社会主義労働者の英雄。[ 22 ]
- マメッド・サイード・オルドゥバディ— 作家。[ 23 ]
- ナジャフグル・ラフィエフ—ソ連邦英雄[ 24 ]
- ノヴルズ・リザエフ— アゼルバイジャンSSRの内務人民委員(1927–1929)。[ 25 ]
- ヴィクトル・チェロコフ- ソ連軍司令官、中将。[ 26 ]
- ユシフ・ママダリエフ— 化学者、アゼルバイジャンの石油化学科学の創始者。[ 27 ]
- アリヤール・サファリ- 元駐イラン・アゼルバイジャン大使、教授[ 28 ]
参考文献
[編集]- ^ 「アゼルバイジャン、夏時間導入を中止 - 最新情報」 Azernews.Az . 2016年3月17日。
- ^ a b c d e 「Ordubād」 . Encyclopaedia Iranica . 2015年11月21日閲覧。
- ^ a b サン・マルタン、ジャン (1818)。軍隊の歴史と地理に関する思い出。パリ:ランプリマリー・ロワイヤル。 p. 134.
フランス語の原文:「 ňրʤŸւ « Ortouvar, ou turc et en persan Ardoubad, grand bourg à l'extrémité orientale du pays de Koghthen, au nord de l'Araxes, sur une petite rivière qui」ギャバンの山脈と、フルーヴの世界が存在します。」英語翻訳:「Որդուվար Ortouvar, ou Ուրդովար Ourtovar は、トルコ語とペルシア語で Ardoubad と呼ばれ、コグテン地方の東端、アラクス山脈の北に位置する大きな町で、ガバン山脈から流れ出てこの川に注ぐ小さな川沿いにあります。この町は 14 世紀にはすでに存在していました。」
- ^ a b c d 「オルドゥバド歴史建築保護区」ユネスコ機構。 2015年11月19日閲覧。
- ^ a b c Sayyāḥ 1999、281ページ。
- ^ Mahmudov, Rza. 「アゼルバイジャン共和国の水資源」。アゼルバイジャン共和国生態・天然資源省。2007年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月27日閲覧。
- ^ Сборник сведений о Кавказе, том III, с. 274
- ^ Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г.. 71. Эриванская губерния – www.prlib.ru経由。
- ^ “Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей” . www.demscope.ru。
- ^ Кавказский календарь на 1917 год [ 1917 年のコーカサス暦] (ロシア語) (第 72 版)。ティフリス: Tipografiya kantselyarii Ye.IV ナ カヴカゼ、カゼニー ドーム。 1917. pp. 214–221 . 2021 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей” . www.demscope.ru。
- ^ “Ордубад”. Больсой Энциклопедический словарь。 2000年。
- ^ ザルダブリ 2014、318頁。
- ^ a b 市長 2014年、73ページ。
- ^ a b c 「オルドゥバド:ユーラシアの中心にある古代都市」 Foreign Policy News、2014年10月17日。2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月19日閲覧。
- ^ a b Rustamkhanli 2013、p. 175。
- ^ 出版物 2007、73ページ。
- ^ a b 「オルドゥバッドの紹介」ロンリープラネット2015年11月21日閲覧。
- ^ 「オルドゥバッド歴史博物館」 。 2017年6月1日閲覧。
- ^ ノーブル、コーン & シスターマンズ、2008 年、p. 293-94。
- ^ マクナリー 2012、232ページ。
- ^ Ибрагимов Исмаил Али оглы(ロシア語)。国の英雄たち。
- ^ "Ордубады Мамед Саид" .ソビエト大百科事典。
- ^ “Рафиев Наджафкули Раджабали оглы” .国の英雄たち。
- ^ "Rizayev Novruz Kerim oglu" . アゼルバイジャン共和国国家安全保障大臣. 2010年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "Чероков Виктор Сергеевич" .ソビエト大百科事典。
- ^ “член-корреспондент Юсиф Гейдарович Мамедалиев” .モスクワ州立大学化学部。
- ^ 「元アゼルバイジャン駐イラン大使が大統領候補に指名される」en.trend.az . 2008年8月26日。
参考文献
[編集]- マクナリー、デレク(2012年)『天文学に関する報告』シュプリンガー・サイエンス&ビジネス・メディア。ISBN 978-94-011-3364-7。
- メイヤー、アドリアン(2014年)『アマゾン:古代世界の女性戦士たちの生涯と伝説』プリンストン大学出版局、ISBN 978-1-4008-6513-0。
- ノーブル、ジョン。コーン、マイケル。シスターマンズ、ダニエル (2008)。ジョージア、アルメニア、アゼルバイジャン。エディス。イングレーゼ。ロンリープラネット。ISBN 978-1-74104-477-5。
- Publications, USA International Business (2007).アゼルバイジャン鉱物・鉱業セクター投資・ビジネスガイド. International Business Publications. ISBN 978-1-4330-0349-3。
{{cite book}}:|first=一般的な名前があります(ヘルプ) - ルスタムハンリ、サビール(2013年)『私の人生の道』AuthorHouse. ISBN 978-1-4817-9182-3。
- サイヤー、ムハンマド・アリー (1999)。19 世紀ヨーロッパのイラン人: ハジ サイヤーの旅日記、1859 ~ 1877 年。アイベックス・パブリッシャーズ株式会社ISBN 978-0-936347-93-6。
- ザルダブリ、イスマイル・ベイ(2014年)『アゼルバイジャンの歴史:古代から現代まで』Lulu.com. ISBN 978-1-291-97131-6。