オレプキ

ニュージーランド、サウスランド地方、サウスランド地区の地域

ニュージーランド、サウスランド地方の場所
オレプキ
アロパキ マオリ語
オレプキの廃墟となった店舗
オレプキの廃墟となった店舗
語源: 語源は不明だが、複数の翻訳が提案されている。[1]
ニュージーランドの地図
ニュージーランドの地図
オレプキ
ニュージーランドのオレプキの位置
座標:南緯46度17分 東経167度44分 / 南緯46.283度 東経167.733度 / -46.283; 167.733
ニュージーランド
地域サウスランド
地区サウスランド
設立1865

ニュージーランド、サウスランド地方のオレプキは、テ・ワエワエ湾沿岸に位置する小さな田舎町です。リバートン/アパリマから約20分、トゥアタペレから約15分、ロングウッド山脈の麓に位置するインバーカーギルから約50分です。かつては3,000人の住民が暮らす金鉱の集落として栄えましたが、現在オレプキはゴーストタウンのような様相を呈しており、廃墟となった店舗、金鉱の遺跡、水路の跡だけがかつての栄華を物語っています。

歴史

オレプキの廃店舗

ヨーロッパ人が来る以前の時代、地元のマオリ族は、ビーチにある独特で非常に貴重なガーネット宝石を使って、「トキ」または手斧を磨いて研いでいまし

マオリの歴史によると、 1820年代、オレプキ近郊の海岸を歩いていたカティ・マモエ・マオリ数人が津波に襲われて亡くなった。彼らは冬季の食料として、秋にワイアウ川の河口で魚を採っていた。海岸は海と断崖の間にあるため、2~4メートルの高さの中程度の津波でも、これほど多くの死者を出すには十分だったと考えられる。津波の原因は、フィヨルドランド断層またはピュイセギュール断層で発生した地震である可能性が高い。 [2]この出来事の正確な日付については、未検証かつ匿名の情報源に完全に依存しているため、疑問が残る。

ヨーロッパのアザラシ漁師ジョン・ボルトビーは1827年、現在のオレプキ付近に「古くて小さな」マオリの村があったと記している。[要出典]この村の痕跡は、後の金鉱夫と彼らの水路浚渫作業によって洗い流された可能性が高い。オレプキ町のヨーロッパ人による起源は、 1865年に海岸の黒い砂でが発見されたことに始まる。最初のテント村であるハーストフィールドは、モンキー島(船が停泊していた島)の近くに誕生した。数年後、現在の村の北に、ガーフィールドとして知られる、もう少し永続的な2番目の町が建設された。しかし、採掘作業によってこの場所は金鉱地であることが決定され、人々と家屋、そして学校も、採掘を進めるために現在の場所に移った。

1885年5月25日、オレプキへの支線 鉄道が開通し、インバーカーギルへの迅速な輸送が可能になった。1903年10月1日、オレプキからさらに延長線が開通し、路線は最終的にトゥアタペレ支線となった。リバートンとトゥアタペレ間の路線は1976年7月30日に廃止された。オレプキ駅舎は今も残っており、農家の放牧地に移設され、他の用途に使用されている。オレプキでは他に、製材、石炭鉱業、シェール工場[1]、プラチナを抽出する製錬所、亜麻工場、そして現在も主要産業となっている農業が営まれていた。古い建物が数多く残っており、現在、町にはパブ、ボウリング場、コミュニティホール、教会[2]があり、人口は約100人である。オレプキ小学校は2003年に閉校しました。2014年までにオレプキでは新しい家が建てられたり、改装されたり、オレプキビーチカフェ[3]がオープンしたりするなど、変化が始まりました。

この地域は、元オールブラックスや世界チャンピオンの羊毛刈り師が数多く暮らしていること、そして凪の時でさえ常に強風にさらされているように見える奇妙な木々(頻繁に吹く海からの強い潮風によって、多くの木がほぼ 90 度曲がっている)で有名です。

語源

「オレプキ」の英語訳については様々な説があるが、その大半は、この地域の伝統的なマオリ語であるアロパキが訛ったものだと主張している。 [1]アロパキの翻訳候補は数多く提案されており、「エコー」や「模倣」、「好天」、「満潮に洗われる崖」などがある。[1] 1923年、オレプキ学校の元校長ヘンリー・P・ヤングは、サウスランド・タイムズ紙に掲載されたニュージーランド協会サウスランド支部での講演で、この地域の元の名前は「明るい場所または広がり」を意味していたと述べた。 「崩れ落ちる崖」と訳されるアロプケも、名前の由来の候補として提案されている。1992 年に記録されたマオリの地名の口頭辞典である Ngā Ingoa o Aotearoaでは、地元のkaumatua (部族の長老) George Te Au が、Ore-PUki と ō-RĀpaki の両方の発音を示しています。[3]

近くの観光スポット

周辺エリアには、パヒア、ラウンド ヒル、ワカパトゥ、ルアヒネ、コーラック ベイ / オラカ、ガーデン ベイ、コージー ヌーク、ワイホアカ、テ ワイエ、テ トゥアなどがあります。

ニュージーランド、サウスランド地方、オレプキのモンキー島。背景にはオレプキの町が見える。

参考文献

  1. ^ abc 「地名詳細:オレプキ」ニュージーランド地名辞典ニュージーランド土地情報。 2025年7月26日閲覧
  2. ^ Downes, G; et al. (2005年11月). EQCプロジェクト03/490 - 地域的な津波源の理解:1820年代のサウスランド津波. 地質・核科学研究所クライアントレポート2005/153 - プロジェクト番号:410W1034. 国立水・大気研究所コンサルタントレポートHAM2005-135 - プロジェクト番号:EQC04201(レポート). ニュージーランド:Toka Tū Ake EQC . 2022年7月31日閲覧
  3. ^ Ngā Ingoa o Aotearoa: マオリ地名の口頭辞典、トラック 167、西サウスランド http://ingoa.nz/old/all-tks/167.wmaウェイバック マシンで 2016 年 1 月 22 日にアーカイブ
  • リバートンからオレプキ・ゴールドフィールズ
  • 1860年のリバートンからオレプキへの旅[6]
  • ウエスタンサウスランドのウェブサイトにあるオレプキ
  • A to Zガイド。[7] 2019年5月30日アーカイブ、Wayback Machine
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Orepuki&oldid=1308113366」より取得