Œuvre de secours aux enfants
ブーヘンヴァルトで解放されたユダヤ人の若者たちが、駅から出発する列車の窓から身を乗り出している。「ヒトラーは終わった」（ヨーロッパの複数の言語で「ヒトラーは終わった」）というフレーズが書かれた列車は、子供たちをフランスのエクイにあるOSEホームへ運ぶ予定だ。

Œuvre de secours aux enfants（仏: [œvʁ də səkuʁ oz‿ɑ̃fɑ̃]、英: Children's Aid Society）は、ロシア系ユダヤ人の子供たちを支援するために1912年にロシアで設立されたフランス系ユダヤ人の人道支援団体で、後にフランスに移転した。

OSEの最も重要な活動は、第二次世界大戦前と戦中の両方で行われました。OSEは主にフランスおよびその他の西ヨーロッパ諸国からのユダヤ人難民の子供たちを支援しました。OSEはナチス・ドイツによる絶滅から子供たちを救出しました。第二次世界大戦後も活動しました。[ 1 ] [ 2 ]

OSEの活動が最も重要な時期であった1940年のドイツ敗戦直後、OSEは主に親独ヴィシー・フランス政権下の占領下ではない南フランスで活動しました。しかし、OSEが支援した子どもたちの多くは、オランダ、ベルギー、ルクセンブルク、そしてドイツ占領下の北フランス出身でした。これらの子どもたちは、通常は非常に困難な移動条件の下でヴィシー占領地域にたどり着き、時には占領下のドイツ軍に捕らえられるという直接的な危険にさらされていました。

OSEは、1912年にロシアのサンクトペテルブルクの医師らによって、ユダヤ人の困窮者を支援するために「ユダヤ人の健康保護のための組織」（OZE）として設立されました。その後、各国にも支部が設立されました。1923年には、アルベルト・アインシュタインが象徴的な会長を務め、ベルリンに移転しました。

1933年、ナチズムから逃れるため、再びフランスに移転し、同様の頭字語を保持したまま、Œuvre de secours aux enfants（子供を救う協会）となりました。

フランスでは、OSEは児童養護施設（しばしば「シャトー」と呼ばれますが、実際には大きな「邸宅」です。下記のリストをご覧ください）を運営していました。これらの施設は、ナチス強制収容所に収容されていた、あるいは殺害された両親を持つ、乳児を含む様々な年齢のユダヤ人の子供たちのための施設でした。

1939年3月、複数の移送船がドイツ系ユダヤ人の子供たちをフランスへ運び込みました。他の子供たちは自力で、あるいは親戚に連れられて到着しました。1939年5月までに、OSE児童養護施設には200人以上の難民の子供たちが収容されていました。

子どもたちは年齢に応じて教育を受け、訓練を受けました。将来起こりうる危険に備えるため、OSEの教師たちは体育とサバイバルスキルに特に力を入れました。

映画監督リサ・ゴッセルスとディーン・ウェザレルによる1999 年のドキュメンタリー映画「シャバンヌの子供たち」は、シャバンヌという小さな村にある、400 人のユダヤ人の子供たちがホロコーストから救われた家の一つ、シャバンヌ城について描いています。

1941年6月から9月にかけて、アンドレ・サロモンはOSEの施設から約350人の子供たちをマルセイユを経由して米国へ移送する3回の移送を監督した。[ 3 ] [ 4 ]彼らは、米国ヨーロッパ児童保護委員会、ドイツ・ユダヤ児童支援団体（後のヨーロッパ・ユダヤ児童支援団体）の支援を受け、マルセイユのアメリカフレンズ奉仕委員会（クエーカー教徒）の援助を受けた。[ 5 ]これらの親のほとんどは後にナチスによって殺害された。

1942年、警察は孤児院からナチスの強制収容所・絶滅収容所への一斉検挙と移送を開始し、OSEは子供たちを中立国へ密輸するために地下組織を組織しました。中にはフランスの救助隊によって救出された子供たちもいれば、フランスのレジスタンス運動に参加した子供たちもいました。

1961年の夏、デビッド・リットマンはOSEの協力を得て、モサド主導の作戦であるムラル作戦で530人のモロッコの子供たちをイスラエルに秘密裏に移住させた。[ 6 ]

第二次世界大戦中

OSEによるフランスのユダヤ人の子供たちの救出と大人への援助：[ 3 ] [ 7 ] [ 8 ]

戦争の初期

1939年9月の戦争宣言により、OSEプログラムは新たな局面を迎えました。OSEは、ドイツとオーストリアから「敵国人」となった子供たちを保護する必要に迫られました。

1940年5月のドイツ軍によるフランスへの電撃戦の後、OSEはパリ地域の子供たちを爆撃から守るため、避難を組織する必要に迫られました。OSEは難民の流入に対応しなければなりませんでした。また、OSEは国の政治情勢に応じて社会活動のあり方を見直す必要もありました。

子供たちは、クルーズ県とオート＝ヴィエンヌ県のシャバンヌ、ショーモン、マスジュリエ、モンタンタンの村にあるシャトー・マンションに居住しました。

OSEは居住型教育施設を開発しています

開戦当初から存在していた仮設避難所のうち、14のシャトー・マンション（一般住宅、宗教施設を含む）が、学校教育、職業教育（ORT（商業農業労働協会）との連携）、そして余暇やスポーツの指導の場となりました。ジョルジュ・ロワンジェは指導者チームを結成し、子どもたちが閉じ込められたストレスから解放され、将来に備えられるよう、各住宅内および住宅間でスポーツ大会を開催しました。

アンドレ・サロモン

アンドレ・サロモンは、1941年にグール強制収容所とリヴサルト強制収容所のOSE代表として、ユダヤ人の子供たちを収容所からアメリカ合衆国へ移送する準備の監督を始めた[ 9 ]。

サロモンの指導の下、OSEは311人の子供たちを3つの大きなグループに分け、集めることに成功しました。その多くはグルス収容所から出所しており、他の組織の協力を得て、彼らの米国への移送を手配しました。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]これらの子供たちは、グルス収容所に残っていた両親を残し、自ら米国へ直接渡りました。これらの子供たちは、「千人の子供たち」と呼ばれるホロコーストの子供生存者のグループのメンバーです。彼らの両親のほとんどは後にナチスによって殺害されました。

サロモンは、グルスに収容されているすべての家族への支援も組織しました。彼女は、貧困に苦しむ収容者たちの実生活と社会生活を支えてもらうため、収容所での生活に同意した「自発的収容者」を募集しました。

1942年11月にドイツ軍がフランス南部ヴィシー地方に侵攻した後の1943年、サロモンはガレル・ネットワークに参加し、主にユダヤ人の隠れ子を同地方全域からスイスへ密輸した。同様に、1944年には、中立国スペインへの隠れ子の避難を組織した。

1942年3月: 人道的抵抗の使命に向けて

1942年初頭、UGIF（フランス在ユダヤ人総同盟）と統合されたOSEは、慈善事業から人道的抵抗の使命を支援する事業へと徐々に方向転換していった。この頃、アルザス系ユダヤ人の一部がOSEに新入社員として加わった。これは非常に重要なことだった。なぜなら、1942年末にOSEは外国人職員の雇用を停止せざるを得なかったからである。占領下の状況により、地域によって状況は大きく異なっていた。しかし、1942年7月16日と17日に北部占領地域で外国人ユダヤ人が一斉検挙され、8月26日にヴィシー南部地域で同様の一斉検挙が行われて初めて、危機感が高まり、子供たちを分散させて隠す必要性が認識されたのである。

1942年11月: 追われる身

1942年11月11日、ドイツ軍は南部ヴィシー地帯に侵攻し、「名ばかりの独立」を掲げたヴィシー政権を交代させた。ユダヤ人は沿岸部から撤退し始めた。OSEはこの移動に対応して行動を起こした。OSEはリモージュ、ニース、ムジェーヴ、サン＝ジェルヴェ、シャンベリーにセンターを開設した。トゥールーズとポーでは、チームが周辺部をカバーし、しばしばEI（??）と連携した。レジスタンス運動の首都リヨンでは、ランツェンベルク博士のチームが救援に駆けつけ、グルノーブルまで活動範囲を広げた。1943年と1944年のゲシュタポによる襲撃では、マドレーヌ・ドレフュスを含む多数の逮捕者が出た。OSEは合計で25人以上の医師と50人以上の助手を動員した。

これらのシャトー・マンションは、1938年にOSEが初めて実施した救援戦略の一段階を象徴していました。OSEは子供たちを避難場所として集め、その後、彼らを各地に分散させて身を隠し、そして再び集めて、住居、食料、衣服、教育、スポーツなどを提供し、子供たちを育てました。子供たちの救出の物語は戦争で終わることはありませんでした。

OSEの運営拠点は、フランス国籍のジョセフ・ミルナーとヴァレンタインのクレマーによって、当時シャンベリーのイタリア人居住区内にあったヴィック＝シュル＝セールに移転しました。クレマーは、ユニオンOSEの事務所、独立したUGIF（フランス在ユダヤ人総連合）、そして特にOSEジュネーブと協力しました。OSEジュネーブは、すべての運営に必要な資金を再分配しましたが、その資金は「ザ・ジョイント」（アメリカ・ユダヤ人共同分配委員会） から拠出されていました。

1943年春夏：ガレルの秘密逃亡ルート網

1942年8月にリヨン近郊で発生した有名な「ヴェニシューの夜」で、OSEの子供たち108人が捕虜と移送から救出された後、ジョセフ・ヴァイルはユダヤ系フランス人戦闘工兵ジョルジュ・ガレルを雇い、子供たちを輸送するための秘密の脱出ルート（地下鉄道）網を組織しました。多くの困難を乗り越え、ガレルはニース周辺を除く南ヴィシー占領地域の4つの主要地域をカバーするこのネットワークを完成させ、1943年夏までに運用を開始しました。しかしながら、すべての施設の最終的な閉鎖には1年以上かかりました。各地域はセル単位で運営され、地域管理者の指揮の下、自治権を有していました。

リヨンからジョルジュ・ガレルはあらゆる調整を行い、技術的インフラ（偽造書類、隠れ場所、護送隊）を整備し、関係する同僚全員との連絡を管理した。常に動き回りながら、政治的決断、地方への訪問、そして逮捕を回避するための資金提供を行った。身分証明書が偽造され、親との縁を切られたOSEの子供たちのために、家族、修道院、寄宿学校が準備された。これは、トゥールーズ大司教サリエージュ氏、そしてユダヤ系・非ユダヤ系ネットワークの補佐官たちとの個人的なつながりを通じて行われた。

1943-1944年: スイスへの子供の密輸

OSE児童のスイスへの密輸は、保護者のいない児童の入国に関するスイス当局との交渉を経て、1943年4月に開始されました。OSE直属の密輸業者数名がこの任務に就きました。ジェニー・マソール、ロバート・ジョブ、そしてOSEの施設長たちは、特に脆弱な立場にある児童を選びました。これらの児童は、イタリア人居住区、シャブレー県のムーティエ＝サランとサン＝ポールにある新しい施設に送られるか、6人から10人ずつのグループでスイスに送られました。1943年8月には、サン＝ジェルヴェとムジェーヴの疎開居住センターからの密輸隊の数が増加しました。

1943年9月、ドイツ軍がイタリア占領地域に進出したことで、任務はより困難になった。スイスへの密輸部隊の組織は、ジョルジュ・ロワンジェに委託された。1943年11月から1944年3月にかけて相次いで逮捕者が出たことで、児童の密輸はほぼ停止した。1944年3月、密輸はOSE、第六（秘密組織EIF）、そしてシオニスト青年運動（MJS）の共同で、急速に再開された。

1944年2月: 潜伏

アラン・モスとOSE-UGIFの全役員がシャンベリーで逮捕されたため、組織は完全に潜伏せざるを得なくなった。OSEは、児童のための最後のシャトー／家屋、そしてすべてのセンターと事務所を閉鎖することを決定した。OSEの経営陣は、リヨン、ルネ・ボレル、あるいは移動不能になった列車の車両で定期的に会合を開き、活動を続けた。逮捕された人々はアウシュヴィッツに移送され、そこで死亡した。[ 14 ]

1944年以降のOSEの活動

1944年にフランスが解放された後も、OSEの活動は継続されました。OSEは保護下にあった子どもたちを分散させなければなりませんでした。子どもたちはフランス国内の家庭、あるいはパレスチナやアメリカ合衆国を含む他の国々に送られました。

モシェ・プリウェスは1947年から1951年までパリのOSEユダヤ人保健機構の所長を務めた。[ 15 ] [ 16 ]

サミュエル・ダニエル・レヴィは、ユダヤ人医師団の協力を得て、1945年にOSEのモロッコ支部を設立した。[ 17 ] [ 18 ]

1961年の夏、デビッド・リットマンはOSEの協力を得て、モサド主導の作戦であるムラル作戦で530人のモロッコの子供たちをイスラエルに秘密裏に移住させた。[ 19 ]

第二次世界大戦中のフランスのOSE児童養護施設一覧

出典: [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

参照

参考文献

  1. ^主な情報源はOSEの公式ウェブサイトWWW.OSE-France.org [1]で、フランス語である。
  2. ^ OSE-Franceは英語のパンフレット「OSE: 100年の歴史」「100周年記念パンフレット: OSE: 100年の歴史、1912-2012」も発行している。
  3. ^ a b公式ウェブサイトwww.ose-france.org
  4. ^米国ホロコースト記念博物館 USHMM 写真38351のキャプション。アンドレ・サロモンと数人の子供たちが写っている。
  5. ^ 「OSE Children's Chronology」 . freespace.virgin.net/er.kugler . 2001年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^マディ・ワイツマン、ブルース (2016年1月2日). 「レビュー：オペレーション・ムラル：カサブランカにおけるイギリス人とモサド」 .イスラエル外交ジャーナル. doi : 10.1080/23739770.2016.1138351 . ISSN 2373-9770 . 
  7. ^出典: www.ose-france.org 著: Katy Hazan (「Le sauvetage des enfants juifsペンダント l'職業 dans les maisons de l'OSE 1938-1945」の共著者、Katy Hazan avec laparticipation de Serge Klarsfeld、Somogy編、パリ、2008年) 『OSE の職業 1938 ～ 1944 年』、ケイティ・ハザンによるセルジュ・クラールフェルドの参加、編著。ソモジ、パリ、2008)
  8. ^ハザン、このウェブ - ケイティ。「メモワール - Le sauvetage des enfants Juifs ペンダント l'occupation」。 ose-フランス.org。。 Katy Hazan はフランスの OSE 公式歴史家です。彼女は、「Le sauvetage des enfants juifsペンダント l'OSE 1938-1945、Katy Hazan avec laparticipation de Serge Klarsfeld」の共著者です。Somogy編、パリ、2008年）
  9. ^ http://www.ose-france.org/memoire/le-service-archive-et-histoire-de-l'ose/l'ose-100-ans-de-histoire/le-sauvetage-des-enfants-juifs-pendant-l'occupation/
  10. ^ 「OSEの回想録」 。 2017年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月11日閲覧。
  11. ^ OSE-France公式サイトwww.ose-france.org、「占領下の歴史（ナチス第二次世界大戦）」
  12. ^ 「OSE-France公式ウェブサイト」 . ose-france.org .
  13. ^ 「コレクション検索 - 米国ホロコースト記念博物館」 . collections.ushmm.org . 2023年12月28日閲覧。写真38351のキャプションを参照。アンドレ・サロモンと数人の子供たちが写っている。
  14. ^ 「Mosse, Alain」（PDF） . www.ose-france.org .
  15. ^ 「Prywes, Moshe」。ユダヤ人仮想図書館。
  16. ^ Encyclopaedia Judaica: Year book . Encyclopaedia Judaica. 1982 – Google Books経由。
  17. ^ナシク、ラジ・モハメド。「『Bulletin de renseignements sur la Colonie juive du Maroc et sur le mouvement sioniste. Le 31 Janvier 1948,』(Document inédit).」Hespéris-Tamuda 58、no. 1 (2023): 273-354。
  18. ^ケンビブ、モハメッド、「レヴィ、サミュエル・ダニエル」、イスラム世界のユダヤ人百科事典オンライン、ブリル、doi：10.1163 / 1878-9781_ejiw_sim_0013800 、 2025年1月10日取得
  19. ^マディ・ワイツマン、ブルース (2016年1月2日). 「レビュー：オペレーション・ムラル：カサブランカにおけるイギリス人とモサド」 .イスラエル外交ジャーナル. doi : 10.1080/23739770.2016.1138351 . ISSN 2373-9770 . 
  20. ^ 「第二次世界大戦中のフランスのOSE児童養護施設のリスト」freespace.virgin.net/er.kugler .施設に保護されていた個人から提供された情報に基づき、 2007年9月30日にWayback Machineにアーカイブされました。
  21. ^ “OSE - Etablissement et services avant juin 1940” . www.ose-france.org (フランス語)。
  22. ^ “OSE - 2000 年解放後のメゾンと機関” . www.ose-france.org。（フランス語）
  23. ^シュタイガー、セバスチャン (2022 年 9 月)。Les enfants du château de La Hille (フランス語)。バーゼル：ブルンネン・フェルラーク。ISBN 978-3-7655-7721-5。
  24. ^コレクションファイルNo.3056、ゲットー・ファイターズ・ハウス・アーカイブ
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Œuvre_de_secours_aux_enfants&oldid=1313043747」より取得