イスラムの養子縁組法

イスラム教における養子縁組に関する見解は、西洋社会や東アジア社会といった非イスラム圏における養子縁組の慣習や慣行とは概して異なっています。イスラム教では、西洋的な意味での養子縁組は認められていません。[ 1 ] [ 2 ]

説明

実子ではない子供を育てることは許されており、孤児の場合は奨励さえされています。しかし、イスラム教の見解では、その子供は「養父」の真の子供とはみなされません。例えば、子供は養父ではなく実父の名を冠します。これは、実子ではない子供を育てることが許されないという意味ではありません。養子縁組された子供は、養父の両親と同じ名前を持たないという意味です。イスラム教では、孤児の世話をすることは祝福とされ、実際、一部の人にとっては義務とみなされています。[ 3 ]そのため、多くのイスラム教徒は、イスラム法では養子縁組(一般的な意味での)は禁じられているものの、他の子供を養育することは許されていると主張しています。これはアラビア語でكفالةカファーラ)と呼ばれ、文字通り「養子縁組」と訳されています。

アイシャアブー・フダイファ・イブン・ウトバの養子サリム・マウラ・アブー・フダイファに関するハディースは次のように述べられています。

バドルの戦いでアッラーの使徒と共に戦った者の一人、アブー・フダイファはサリムを養子とし、姪のヒンド・ビント・アル=ワフド・ビン・ウトバと結婚させました。サリムはアンサリ族の女性の解放奴隷でした。預言者ムハンマドもまたザイドを養子とし、ザイドが妻と離婚した後、養子は養父の実子ではないという疑念を払拭するため、預言者ムハンマドは彼女と結婚しました。したがって、妻が離婚した後に父親が息子の妻と結婚することを禁じる規定は、養父母とその子供の間には適用されません。

イスラーム以前の時代、養子を迎えると人々は彼を養父の名で呼ぶという習慣がありましたが、アッラーは次のように啓示されました。「彼ら(養子)を実父の名で呼びなさい」(33.5)。[ 4 ]

議論

現代のイスラム活動家の中には、養子縁組に関する伝統的なイスラムの見解を変えるべきだと主張する者もいる。 2011年8月、「精神性と平等における女性イスラムイニシアチブ」[ 5 ]はイスラムの文献を調査し、「重要な倫理的ガイドラインに従う限り、養子縁組はイスラム法とその主要な目的の下で容認され得る」という結論を出した[ 6 ] 。この研究は独自の推論(イジュティハード)であり、大多数のウラマーの同意を得ておらず、これに関するイジュマー(総意)も存在しない[ 7 ] 。

イスラム教徒の弁護士で活動家のファイサル・クッティ氏[ 8 ]は、西洋で実践されているような閉鎖的養子縁組が唯一の容認できる永続的な育児形態であるという信念が、多くのイスラム教徒の間でそれを受け入れる上で大きな障害となっていると主張している。[ 9 ]クッティ氏は、孤児や捨て子の世話は宗教的義務であり、子供の血統が意図的に否定または隠蔽されない限り、養子縁組や国際養子縁組を限定的に支持するのに十分なイスラム法理の根拠があると信じている。[ 9 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「イスラム法が遵守されている国からの子供の養子縁組」
  2. ^ 「イスラム法における養育と養子縁組」(PDF)イスラム法と中東法の電子ジャーナル:7。2021年10月21日にオリジナル(PDF)からアーカイブ2021年10月21日閲覧。概説された文献証拠を参照し、イスラム法学者は、養子縁組によって既存の法的絆を解消し、新たな法的かつ永続的な親子関係を築くことは許容されるという点について、概ね速やかに合意した。
  3. ^ Huda. 「イスラム教における養子縁組」 About.com Religion & Spirituality . 2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月27日閲覧
  4. ^ "Cmje" . usc.edu . 2006年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ
  5. ^ 「世界ムスリム女性シュラ評議会 - WISE Muslim Women」wisemuslimwomen.org2012年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月15日閲覧
  6. ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2013年2月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年11月15日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  7. ^ “イスラム法、養子縁組とカファラ” .ジュリスト.org。 2012 年 11 月 6 日2012 年 11 月 14 日に取得
  8. ^ “JURIST - イスラム法、養子縁組、カファラ” .ジュリスト.org。 2012 年 11 月 6 日。
  9. ^ a bファイサル・クッティ(2014年)「イスラム法と養子縁組」SSRN 2457066 

参考文献

  • パステナ、アデーレ. 比較的観点から見たイタリア法制度におけるカファーラの認知. 英国、ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング、2020年。