この記事をアルメニア語の該当記事から翻訳したテキストで拡張することができます。 (2025年4月) 重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
オシャカン
Օշական | |
|---|---|
ディディコンドの丘の西側から見たオシャカン。 | |
| 座標:北緯40°15′48″ 東経44°18′53″ / 北緯40.26333° 東経44.31472° / 40.26333; 44.31472 | |
| 国 | アルメニア |
| 州 | アラガツォトン |
| 自治体 | アシュタラク |
| 人口 (2011年) | |
• 合計 | 4,780 [1] |
| タイムゾーン | UTC+4 |
| • 夏(DST) | UTC+5 |
| Webサイト | https://oshakan.weebly.com/ |
オシャカン(アルメニア語:Օշական )は、アルメニアのアラガツォトゥン州アシュタラク市にある村で、アシュタラクの南西3キロメートルに位置しています。歴史家やアルメニア使徒教会の巡礼者の間では、アルメニア語アルファベットの発明者であるメスロプ・マシュトツの墓があることでよく知られています。
歴史
アルメニア王国のアルサケス朝時代には、アイララト州の主要都市であり、アマトゥニ貴族が統治するアラガツォトゥン郡の首都でもありました。しかし、オシャカンは、アルメニア文字の創始者である聖メスロプ・マシュトツが埋葬されている聖メスロプ・マシュトツ教会で最もよく知られています。この教会には彼の墓があり、1875年にカトリコス・ゲオルギオス4世によって再建されました。内部の壁画は、1960年に芸術家H・ミナシアンによって描かれました。聖メスロプ大聖堂は、アルメニア使徒教会のアラガツォトゥン教区の所在地です。
町のすぐ南にはディディコンド丘陵があり、発掘調査により紀元前7世紀から5世紀頃に建てられた砦と5つの宮殿が発見されました。
町の北、マンカノッツ渓谷に位置する聖シオン教会は、西暦7世紀に建てられました。ビザンチン帝国の皇帝 マウリキウス、あるいはその母の墓所と考えられており、ある歴史家はマウリキウスがオシャカン出身であると主張しています。教会の隣には、6世紀または7世紀に建てられた台座の上に柱が立っています。
オシャカンの西には、カサグ川に架かる 1706 年に建てられた橋があります。
町を見下ろす丘の上には、トゥフ・マヌクの祠があり、隣接する大きなハチュカル記念碑は広大な墓地の中にあります。丘の上の方にある墓地は古い区画で、下の方にある墓地は比較的新しいものです。周辺には鉄器時代の墓地が点在しています。同じ丘の上の方には、聖グリゴルの祠が見えます。近くには、聖サルギス、聖タデヴォス使徒、そして岩窟教会のアシュトヴァツァツィンの祠もあります。
オシャカン村は、5世紀から13世紀にかけて建造された アストヴァツンカル修道院のカトギケ教会の南壁に刻まれた13世紀の碑文に記されています。そこにはこう記されています。
神の恩寵と慈悲により、偉大なヴァッシュの息子、王子の中の王子である私クルドと、妻でマルズパンの娘であるコリシャは、私たちの魂の記憶のために聖カトギケを建立しました。私たちはそれをあらゆる貴重な装飾品で飾り、パルピで購入した庭園、オシャカンの未開の地、カルビの庭園、村人(?)、そして3軒の宿舎を西暦693年(西暦1244年)に捧げました。 [2]
1734年10月、アブラハム・クレタツィがカトリコス・アブラハム2世に仕えていた頃、オシャカンを短期間訪れたことが知られています。彼は、スルブ・ゲヴォルグ修道院を訪問するためにムグニに滞在した前日のことを短い文章で記しています。「朝、礼拝の後、私たちはオシャカンへ行きました。」
歴史的建造物と建築記念碑
聖メスロップ・マシュトッツ教会

聖メスロップ・マシュトツ教会はオシャカン村にあります。メスロップ・マシュトツの死後、軍指導者ヴァハン・アマトゥニと有力貴族フマヤク・マミコニャンが遺体をオシャカンに運びました。3年後の443年、ヴァハン・アマトゥニは彼を称える礼拝堂を建立しました。マシュトツの功績を称えるため、カトリコス・フセプ1世・ホゴツメツィはコリュンにマシュトツの生涯と業績について著述するよう指示しました。1875年から1879年にかけて、カトリコス・ゲヴォルグ4世は古い礼拝堂をバシリカ様式の新しい教会に建て替えました。[3] [4]
オシャカンは考古学的遺跡が豊富で、カサグ川の左岸沿いには数多くの古代の墓が発見されています。これらの墓は大きな石で造られており、この地域の歴史を知る上で貴重な手がかりとなります。
ディディ・コンド
村の中心部にあるディディ・コンド丘陵の発掘調査では、様々な歴史的時代の遺跡が発見されています。山頂では、紀元前6世紀から5世紀にかけて築かれた、面積0.25ヘクタールの長方形の要塞が発掘されました。外壁(厚さ2.5~2.65メートル)は、大きな凝灰岩で築かれ、粘土モルタルで補強されていました。要塞内部は南北の隔壁で区切られており、地下室や住居棟が設けられていました。[4]
考古学者たちは、丘の北斜面と麓で紀元前7世紀の5つの宮殿群を発見しました。最初の宮殿群と、40の部屋、広間、神殿を含む2番目の宮殿群の一部が発掘されました。また、大量の陶器、石器、骨器、装飾品、偶像、そして100体以上の彫像も発見されました。
これらの古代遺跡群の遺跡からは、紀元前3世紀に遡る古代のネクロポリスが発見され、紀元後2世紀まで使用されていました。丘の東側、南側、そして部分的に北側の斜面には、鉄器時代とウラルトゥ時代の1,000基以上の墓が存在します。約70基のクロムレク、石棺墓、そして大規模な埋葬室が発掘されました。考古学者たちは、多数の道具、武器、金、銀、青銅の宝飾品、瑪瑙やカーネリアンのビーズ、陶器、木工芸品を発見しました。
丘の西斜面には中世の墓地があり、碑文、浅浮彫、そして無数のハチュカル(十字架石)が刻まれた墓石が並んでいます。これらの遺物の多くは現在、アルメニア歴史博物館に展示されています。
聖グレゴリー イルミネーター チャペル (トゥク マヌク)
ディディ・コンド丘の頂上には、聖グレゴリー・イルミネーター礼拝堂(別名トゥフ・マヌク)が建っています。著名なアルメニア人建築家トロス・トラマニアンは、著書『アルメニア建築』の中で、この礼拝堂は12~14世紀の建造物であるとしています。礼拝堂は古代の要塞内に位置し、学者たちは、かつて異教の神殿があった場所に建てられたと考えています。[5]
毎年、コンドの巡礼の日(イースターの次の日曜日)に、この場所で宗教儀式が行われます。
オシャカンのその他のモニュメント
- オシャカンの入り口には、メスロプ・マシュトツ生誕1600周年を記念する記念碑が1962年に建てられました。この記念碑は2枚の本の形をした石板で構成されており、左側のパネルにはアルメニア語のアルファベットが刻まれています。
- オシャカンの北東、「マンカノッツ」地区には、7 世紀に建てられた聖シオン教会が建っています。
- オシャカンには中世初期(6~7 世紀)のユニークな記念碑があり、伝統的にマウリッツ皇帝またはその母親の墓石であると信じられています。
- オシャカンとその周辺には、聖タデウス使徒教会、聖グレゴリー教会、聖サルギス教会、岩窟教会の聖アストヴァツァツィン教会、トゥク・マヌク教会(13 世紀)など、歴史的な教会や礼拝堂がいくつかあります。
地理と行政区分
オシャカンは、標高1,020メートルのカサグ川渓谷に位置しています。カサグ川は村を2つの地域に分け、行政上はヴォスケヴァズ、アシュタラク、サスニク、ダシュトの各コミュニティと接しています。非公式には、オシャカンは旧地区と新地区に分かれています。

古い地区には、ケレシ、モトサキ、チョチョラニ、ドプロツィ、マトゥリ、ヴォスケヴァジ、ザーミ、カレカリ、アレグニク、テヌト、グリ、マンカノッツの近隣地域が含まれます。新しい地区は、メスロップ・マシュトッツ通り、ヴァハン・アマトゥニ通り、ミサク・ホヴァニシアン通り、アイゲスタン通り、ホクテンベリャン通り、ミカエル・ナルバンディアン通りと、「左岸」(ザク・アプ)として知られる地区で構成されている。[4]
気候
オシャカンは亜熱帯性乾燥大陸性気候で、夏は暑く乾燥し、冬はやや寒くなります。7月の平均気温は25~26℃ですが、1月は-4℃程度まで下がります。年間降水量は約350mmです。灌漑により、自然の乾燥したステップ地帯は耕作地や灌漑地へと変化しました。
この村には溶岩層によって形成されたディディコンド丘陵もある。[4]
オシャカンの著名人
パイラク・バブケニャン(1970年~1994年)は、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争におけるアルメニア人戦闘員であった。オシャカンの小学校は彼の名を冠している。[4]
アルトゥール・オシャカンツィ(1953年、オシャカン生まれ)は、1972年から1976年までエレバン国立教育大学美術学部で学んだ。2003年、メトロポリタン美術館から美術史における抽象自然主義の創始者として認められた。数多くのグループ展に参加し、個展も数回開催している。アルトゥール・オシャカンツィの作品は、各国のギャラリーや美術館、そして個人コレクションに収蔵されている。[6]
ホヴァク・ガロヤン・シニア– アルメニアの俳優、人民芸術家。『ゾリ・ミロ』『サヤト・ノヴァ』などの映画で知られる。オシャカン文化宮殿の劇団は彼の名にちなんで名付けられている。[4]
ホヴァク・ガロヤン・ジュニア– アルメニアの俳優。テレビシリーズ「マスカレード」(アルマン役)、「困難な人生」 (フルンツ・セヴァキッチ役)などの役で知られています。
ヴァハン・アマトゥニ(1957年生まれ) - アルメニアのジャーナリスト、写真家、ソ連・アルメニアジャーナリスト連合のメンバー。
サハク・アマトゥニ(本名バグダサル・バグダサリアン、1856年 - 1917年) - アルメニアの辞書編集者、エチミアジン同胞団のメンバー。
姉妹都市
ギャラリー
-
1875年から1879年に建てられた聖メスロップ・マシュトッツ大聖堂
-
聖メスロップ・マシュトツ大聖堂の正面ファサード
-
聖メスロップ大聖堂の中庭にあるアルメニア語アルファベットのハチュカル
-
トゥフ・マヌクの祠と大きなハチュカルが隣接しており、背景には聖グリゴール礼拝堂も見える。
-
ディディ・コンド丘陵の麓にある墓地。背景にはスルブ・グリゴールの祠がある。
-
村を見下ろすディディ・コンド丘陵の聖グリゴール聖堂
-
オシャカンのアルメニア文字記念碑
参照
参考文献
- ^ 「アラガツォトン(アルメニア):市町村」www.citypopulation.de . 2024年11月11日閲覧。
- ^ フランクリン、キャスリン・J.、ヴォルダーシュトラーセ、ターシャ・ババヤン、フリナ(2017年4月)。「アルメニア、アンブロイの事例から後期中世の村落を検証する」近東研究ジャーナル76 ( 1): 128. doi :10.1086/690559.
- ^ ". ® oshakan.weebly.com ®.
- ^ abcdef 、 、 、 (2014). 、(2014)。 (アルメニア語)
- ^ ୨૫、、//ディディ・コンド、オシャカン、アルメニア。 2017-09-02 。2025 年 4 月 2 日に取得– YouTube 経由。
- ^ "スã ũãւր ãŷšãããã ãã ã‚ã ® oshakan.weebly.com 㠮㠟ւր ã “.
- GEOnet ネームサーバーのオシャカン
- 世界地名辞典: アルメニア[リンク切れ] – World-Gazetteer.com
- 2001年アルメニア国勢調査結果報告書
- Oshakan 2017年9月14日アーカイブ - Wayback Machine
参考文献
- ハチキヤン、アゴップ・J.(2005年)『アルメニア文学の遺産 第3巻:18世紀から現代まで』デトロイト、ミシガン州:ウェイン州立大学出版局、ISBN 0-8143-3221-8
- キースリング、ブレイディ(2005)『アルメニア再発見:ガイド』エレバン、アルメニア:マティット・グラフィック・デザイン・スタジオ
- キースリング著『アルメニアの再発見』 14ページ、米国大使館のウェブサイトからオンラインで入手可能
外部リンク
- オシャカン村の名所
北緯40度15分48秒 東経44度18分53秒 / 北緯40.26333度 東経44.31472度 / 40.26333; 44.31472