オスマン・ユスフ・ケナディッド | |
|---|---|
| クスマーン・ユースフ・キーナディッド | |
 | |
| 生まれる | 1889 |
| 死亡 | 1972年8月14日(1972-08-14)（82～83歳） |
| 職業 | 詩人、作家、教師、統治者 |
| 両親 |
|
| 家族 | アリ・ユスフ・ケナディッド （兄弟） |
オスマン・ユスフ・ケナディッド（ソマリア語: Cusmaan Yusuf Keenadiid ;アラビア語: عثمان يوسف كينيديد ; 1889年 - 1972年8月14日）は、ソマリアの詩人、作家、教師、統治者であった。 1889 年にCeel Huurで生まれた彼は、ソマリ語を書くためのオスマニヤ文字を作成し続けました。彼は 1972 年 8 月 31 日にモガディシオで亡くなりました (83 歳) 。[1]
バイオグラフィー
ケナディッドは、現在のソマリア北中部に位置するガルカイヨの町で育った。彼はホビョのマジールティーン・スルタン国の指導者を務め、同国の創始者であるスルタン・ユースフ・アリ・ケナディッドの息子である。彼はまた、ヤシン・オスマン・ケナディッドの父でもある。ケナディッドはオスマン・マハムード・マジールティーン・ダロッド氏族の出身である。[2]
作家でもあったケナディッドは、ソマリアの歴史と科学に関する様々なテーマで多くの著作を出版しました。その中には、ソマリア語、天文学、地理学、ソマリア哲学に関する教科書も含まれています。彼は広大な古代ソマリア文化の宝庫から多くのものを借用し、この豊かな過去の復興に尽力しました。[3]
20世紀初頭、多くのソマリアの若者は国語としての文字を持つことが極めて重要だと感じていましたが、彼らのナショナリズムは明らかに非アラブ的でした。主権を主張するために、世界で唯一無二のソマリ語であるソマリ語には独自の文字が必要であると多くの人が考えました。そこで、ソマリ語（古代の文字は既に失われていました）の標準的な正書法を定めるための全国的な運動に応えて、ケナディッドはソマリ語の音を表すために、音声学的に洗練されたオスマニヤ文字を考案しました。[ 3 ] [ 4]
この間、ケナディドは不適格なアラビア文字で家族に手紙を書いていた際、「あなたはソマリ人で、ソマリ語を話しているのに、なぜソマリ語の文字がないのか」と自問したという記録が残っている。そして彼は、アラビア語にもラテン語にも似ていない独自の文字を開発し、それを教え始めた。[5]
ケナディドのオスマニヤ文字は、その後、彼のスルタン領内の地元の学校に導入されました。イタリア植民地当局はこれを察知し、オスマニヤ文字がナショナリズムの表れであると恐れ、直ちにモガディシュで彼を投獄しました。 [6]ケナディドの逮捕により、ソマリ語の標準的な正書法を確立するためのあらゆる努力は、その後25年間、突然中断されました。[7]
第二次世界大戦終結後の民族主義的感情の高まり、特にケナディッドが創設メンバーであったソマリア青年連盟の誕生は、オスマニャ文字への関心と使用の復活をもたらした。 [7]この復興は、1972年に当時のソマリア大統領モハメド・シアド・バーレが単独で選出され、シャイレ・ジャマ・アハメドが考案した改良ラテン文字を国の公式表記体系とするまで続いた。[8]
参照
注記
- ^ “シスマーン・ユスフキーナディッド”.スクリブド。2021 年4 月 3 日に取得。
- ^ 政治、言語、思想：ソマリアの経験 デビッド・D・ラティン著 86ページ
- ^ ab Wasaaradda Warfaafinta iyo Hanuuninta Dadweynaha (1974).ソマリ語の書き方。情報および国家指導省。 p. 5.
- ^ 政治、言語、思想：ソマリアの経験 デビッド・D・ラティン著 86ページ
- ^ 政治、言語、思想：ソマリアの経験 デビッド・D・ラティン著 86ページ
- ^ アーヴィング・カプラン『ソマリア地域ハンドブック』（米国政府印刷局、1969年）、73ページ
- ^ ab アフリカ系アメリカ人関係研究所（米国）、「アフリカ特別報告書：アフリカ系アメリカ人関係研究所紀要」、第8～9巻（研究所：1963年）、p.17
- ^ モハメド・ディリイェ・アブドゥライ著『ソマリアの文化と習慣』（グリーンウッド・プレス、2001年）、73ページ
参考文献
- カプラン、アーヴィング、『ソマリア地域ハンドブック』（バージニア大学：1977年）
- ルイス、IM、『聖人とソマリア人：氏族社会における大衆イスラム』（レッドシープレス：1998年）
外部リンク
- オスマニヤ、ボラマ、ワダードの著作とソマリア語
- Afkeenna iyo fartiisa – オスマニャの本
- ソマリ語のネイティブアルファベット
- ガダブルシ ソマリア文字 – ガダブルシ/ボラマのカシダ
- オスマニヤ文字のUnicode割り当て
- Osmanya Unicodeフォント
