オタール・チラゼ | |
|---|---|
 2022年のジョージア切手に描かれたチラゼ | |
| ネイティブ名 | ოთარ ჭილაძე |
| 生まれる | （1933年3月20日）1933年3月20日 |
| 死亡 | 2009年10月1日（2009年10月1日）（76歳） |
| 職業 | 作家、小説家、詩人 |
| 言語 | ジョージア語 |
| ジャンル | 歴史小説、詩、哲学小説 |
| 主題 | 歴史、聖書 |
| 文学運動 | マジックリアリズム、ポストモダニズム |
| 注目すべき作品 | 男は道を下って行った私を見つけたすべての人アイアンシアターアヴェラム |
| 親族 | タマズ・チラゼ（兄弟） |
オタール・チラゼ（グルジア語：ოთარ ჭილაძე、1933年3月20日 - 2009年10月1日）は、ヨシフ・スターリン時代以降のグルジア散文の復興に重要な役割を果たしたグルジアの作家である。彼の小説は、シュメール神話とギリシャ神話を、現代グルジア知識人の苦境と融合させているのが特徴である。[ 1 ]
人生と仕事
チラゼは、ソビエト連邦下ジョージア（当時）の最東端に位置するカヘティ州のシグナギに生まれた。 1956年、トビリシ国立大学でジャーナリズムの学位を取得した。彼の作品である原詩は、1950年代に初めて発表された。同時に、チラゼは文芸ジャーナリズムにも携わり、トビリシの主要雑誌で働いていた。彼は、『 A Man Was Going Down the Road』（1972-73年）、 『 Everyone That Findeth Me』（1976年）、『Avelum』 （1995年）など、長編で雰囲気のある小説シリーズで人気を博した。1997年からは文芸誌「ムナトビ」の編集長を務めた。チラゼはまた、いくつかの詩集と戯曲集を出版した。彼は1983年にショタ・ルスタヴェリ賞、1993年にジョージア国家賞を受賞した。[ 1 ]
チラゼは長い闘病の末、2009年10月に亡くなり、ジョージアの著名な作家、芸術家、学者、国民的英雄らが埋葬されているトビリシのムタツミンダのパンテオンに埋葬された。 [ 2 ]彼の兄タマズ・チラゼも作家であった。
受容と遺産
生前ジョージアの古典作家となったオタール・チラジゼは、ジョージアの最高国家賞を複数受賞し、1998年には他の5人の作家とともにノーベル賞候補となった。彼の作品は英語、ロシア語、アルメニア語、エストニア語、セルビア語、フランス語、デンマーク語、ドイツ語、ブルガリア語、ハンガリー語、チェコ語、スロバキア語、スペイン語に翻訳されている。オタール・チラジゼの小説『ある男が道を行く』と『アヴェラム』は、ドナルド・レイフィールドによって翻訳され、 2012年と2013年にイギリスで出版された。 [ 3 ]
参考文献
小説
- 『A Man Was Going Down the Road』 — Merani Publishing, 1973; Arete Publishing, 2007
- 私を見つけるすべての人— ソビエト・ジョージア出版、1975年；アレテ出版、2007年
- 『鉄の劇場』 — Merani Publishing, 1981; Arete Publishing, 2007
- 『3月の雄鶏』 —メラニ出版、1987年；アレテ出版、2007年
- Avelum — Merani Publishing、1995年
- 『バスケット』 —ルスタヴィ2プリント、2003年；アレテ出版、2006年
エッセイとドキュメンタリー散文
- 幸福な殉教者— ロゴス・プレス・パブリッシング、2003年
- 永遠の先— Intelekti Publishing、2009
- クラウド— Intelekti Publishing、2014
- 空は地球から始まる— Intelekti Publishing、2010
ドラマ
- ツェテの赤いブーツ— Pegasi Publishing、2007
- ラビリンス— 1990
詩集
- 列車と乗客— ソビエト作家出版、1959年
- 粘土板— ソビエト・ジョージア出版、1963年
- 子どもは客を楽しませた— メラニ出版、1968年
- 9つの長編詩— ソビエト・ジョージア出版、1969年
- 心の向こう側— ソビエト・ジョージア出版、1974年
- 『人生を思い出せ』 — ソビエト・ジョージア出版、1984年；ペガシ出版、2010年
- 詩集— メラニ出版、1987年
- 『階段』 —サニ出版、2003年
- 100 の詩— Intelekti Publishing、2009
- 詩集— ペガシ出版、2010年
- 12月の太陽— メラニ出版、1999年
賞と栄誉
- 『The Basket』が2003年SABA文学賞最優秀小説部門を受賞。
- 1997年イリア・チャフチャヴァゼ芸術作品国家賞受賞。
- 1993年、ジョージア文学への貢献によりジョージア州賞を受賞。
- 1983年『鉄の劇場』でショタ・ルスタヴェリ国家賞受賞
参考文献
- ^ a bレイフィールド、ドナルド（2000年）『ジョージアの文学：歴史』pp. 283-7.ラウトレッジ、ISBN 0-7007-1163-5。
- ^ (グルジア語) ქართველი კლასიკოსი ოთარ ჭილაძე გარდაიცვალა。チャンネル 1。2009 年 10 月 1 日
- ^ "ოთარ ჭილაძე" . 「ინტელექტი」。2024 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 6 日に取得。
